Guilhem d'Anduza
Guilhem d'Anduza sau Anduze, de asemenea , scris Guillem d'Anduza sau Guillelmo de Andusia (... - ...) a fost un minor occitană trubadur activă în a doua jumătate a secolului al 13 - lea, originar din Anduze și , probabil, fiul unui anumite Peire Bremon de la Sauve. I se atribuie un canso ( Sens ditz que · m lais de chantar e d'amor ) și poate un descort ( Per solatz e per deport ), atribuit în alte manuscrise lui Guiraut de Salignac sau Guilhem de Salignac [1] )
- Canso
Cântec compus din cinci coblas unissonans din opt versuri hendecasilabe cu rime încrucișate ( schema metrică ABBACDDC ABBACDDC etc.)
Sens ditz que m lais de chantar e d'amor,
foldatz que chant et en amor m'entenda,
et ieu no you know vas which of amdos enprenda me;
pero jovens sec Ades la folor,
pentru qu'ieu secret, vueill'o no, the foldat,
si com destreitz and forsatz for joven,
quar ab folor cueill hom lo meillor sen.
Donx, si folei, no · m deu essere blasmat. [2]
[...]
Notă
- ^ Trobadours, PC 235.2 - Per solatz and per deport ... , on troubadours.byu.edu . Adus la 24 martie 2013 (arhivat din original la 5 martie 2016) .
- ^ Text integral despre Rialto, Guilhem d'Anduza , pe rialto.unina.it . Adus la 24 martie 2013 .
Surse
- Trobar, Guilhem d'Anduza {PC 203} , pe tempestsolutions.com . Adus la 24 martie 2013 .
