Hachiko - Cel mai bun prieten al tău
Hachiko - Cel mai bun prieten al tău ( Hachi: A Dog's Tale ) este un film din 2009 regizat de Lasse Hallström , bazat pe adevărata poveste a câinelui japonez Hachikō și filmul japonez Hachikō Monogatari din 1987 , al cărui remake este .
Hachi [八] în japoneză înseamnă opt : [1] câinele este numit după o medalie de lemn purtată la gât în care numărul 8 este reprezentat cu caractere japoneze. Kō [公], a cărui semnificație nu este explicată în film, întotdeauna în limba japoneză reprezintă un sufix care poate indica respect față de persoanele de rang înalt sau afecțiune sau ușoară batjocură. [2]
Complot
În ziua „Spune-i eroului tău la școală”, Ronnie spune povestea legăturii dintre bunicul său Parker și câinele Hachi, fiind inițial tachinat de colegii săi de clasă. Astfel începe un flashback . Parker Wilson este un profesor de muzică care face naveta către și de la locul de muncă. Într-o seară, ajungând la gară , găsește un cățeluș Akita pierdut și decide să-l ducă acasă pentru a-l îngriji, așteptând ca proprietarul să vină să-l revendice. Soția sa Kate se opune inițial păstrării micuței Akita Inu datorită legăturii stabilite cu câinele anterior al casei și o invită pe Parker să posteze fluturași pe străzile orașului, pentru a-l găsi pe proprietarul cățelușului. Cu toate acestea, văzând legătura de afecțiune pe care cățelușa și soțul ei au stabilit-o imediat, ea decide să se răzgândească.
Într-o zi, Parker duce cățelul la școală și îi cere prietenului său Ken, de origine japoneză, informații despre asta. Ken dezvăluie că Akitas sunt câini destul de ciudați, capabili să dezvolte o legătură mult mai puternică cu proprietarul lor decât se pot naște la câinii de alte rase. Pe eticheta pe care o poartă există o ideogramă care, tradusă, apare ca „Hachi”, adică „opt” în japoneză, așa că Parker decide să boteze câinele Hachi.
Hachi se leagă profund de șeful său Parker, până la punctul în care ajunge să-l însoțească la gară în fiecare dimineață și apoi să se întoarcă acolo la cinci după-amiaza, ora în care profesorul se întoarce de obicei de la serviciu, pentru a-l întâmpina. Parker la un moment dat este nedumerit de comportamentul aparent anormal al lui Hachi: câinele pur și simplu nu vrea să se joace cu mingea, lăsând-o să arunce și să o aducă înapoi. Solicitând informații de la Ken, Parker descoperă că Akitas, temperamental, nu este înclinat să mulțumească bărbații și o face doar atunci când percep că au o motivație importantă. Într-o dimineață, Hachi, de fapt, se comportă într-un mod anume, de parcă ar fi vrut să-l convingă pe stăpân să nu meargă la serviciu, refuzând inițial să-l urmeze la gară și apoi aducându-i mingea pe care până atunci o refuzase. În ciuda acestor semnale, profesorul ia tot trenul , sub privirea îngrijorată a câinelui. În aceeași zi, în timpul unei lecții la clasă, Parker se îmbolnăvește și moare. Hachi, ca în fiecare zi, merge la gară la momentul în care stăpânul său ajunge de obicei, dar nu apare și câinele îl așteaptă degeaba; Ginerele lui Parker îl aduce pe Hachi acasă, seara târziu. Andy, fiica lui Parker și soțul ei Michael decid să-l țină pe Hachi acasă, împreună cu fiul lor nou-născut, dar cu prima ocazie câinele scapă și se întoarce la gară. Andy își dă apoi seama că nu îl poate reține și îl lasă liber să facă ceea ce „trebuie”.
Hachi continuă să se îndrepte spre gară în fiecare zi, așteptând în zadar sosirea lui Parker și, pe măsură ce trece timpul, este remarcat de cei care lucrează în șantierele feroviare locale, navetiștii, lucrătorii feroviari și comercianții, care îl hrănesc și îl îngrijesc. Figura lui Hachi începe să atragă atenția presei, iar povestea sa merge prin țară; când Ken află de asta, decide să-l întâlnească personal și să-i vorbească, în japoneză, spunându-i despre durerea lui și dorindu-i o viață lungă. După 10 ani, Hachi este acum bătrân și bătut, dar continuă să apară la gară, așteptându-l pe Parker. Kate, văduva profesorului, care fusese departe de oraș de câțiva ani, se întoarce să viziteze mormântul soțului ei și, condusă de Ken la gară, se întâlnește cu câinele, încă așteptând; realizând că relația dintre cei doi prieteni era mult mai profundă decât simpla relație dintre câine și stăpân, mișcată de loialitatea lui Hachi, ea îl ține companie. Timpul continuă să treacă și într-o zi Hachi se uită la ușa gării, obosit și pe cale să moară. În ultimele sale clipe își revizuiește viața cu Parker, înainte de a-și respira ultima dată; într-o scenă finală mișcătoare, câinele și stăpânul se întâlnesc din nou în lumea extraterestră, în timp ce Kate, Andy și Michael îi spun lui Ronnie povestea celor doi. După o rundă de aplauze și părăsirea școlii, în prezent, Ronnie pleacă la plimbare cu cățelușul său, tot un Akita pe nume Hachi, pe căile ferate unde primul Hachi și-a încheiat zilele.
Producție
Titlul de lucru a fost Hachi , dar apoi producția a ales să numească filmul Hachi: A Dog's Tale . Cea mai mare parte a filmului a fost filmată în Bristol și Woonsocket , Rhode Island . Alte locații utilizate pentru filmare sunt Universitatea Rhode Island din Kingston , de-a lungul căii ferate Providence și Worcester și la Columbus Theatre din Providence . [3]
Hachi ca adult era jucat de doi câini Akita Inu diferiți, numiți Chico și Forrest; pentru scenele împușcate cu Hachi ca un cățeluș, a fost folosit un câine pe nume Leyla, din rasa Shiba Inu în locul lui Akita Inu [4] , deoarece pentru cerințele scenariului ar fi fost dificil să se execute unele scene, cum ar fi cea din pe care cățelul este pus în rucsac.
Coloană sonoră
Coloana sonoră este opera lui Jan Andrzej Paweł Kaczmarek .
Câteva urme
- Japonia (3:26)
- Casă nouă (1:47)
- Piciorul (2:40)
- Dance Rehersal (2:15)
- Furtuna și salvarea (1:36)
- Al doilea dans (0:51)
- Sub gard (1:51)
- Treats from Cate (1:51)
- Parker's Dance Played on Piano (3:42)
- Parker și Hachi merg până la gară (2:04)
- Baby (1:23)
- Baia căsătoriei (3:27)
- Prinde (2:12)
- To Train Together (3:25)
- Cutii de ambalare (2:15)
- Parker și Hachi (3:28)
- Hachiko fuge (4:28)
- Memoria furtunii (1:36)
- Hachi îl așteaptă din nou pe Parker (2:51)
- Hachi Last Trip to the Station (2:06)
- La revedere (2:10)
- Hachi, Parker, Cate și Amintiri (3:58)
- Vocea lui Hachi (versiunea 1) (0:15)
- Vocea lui Hachi (versiunea 2) (0:10)
- Vocea lui Hachi (versiunea 3) (0:11)
- Vocea lui Hachi (versiunea 4) (0:09)
Distribuție
Filmul a fost filmat în 2008 , dar prima proiecție a avut loc abia pe 13 iunie 2009 la Festivalul Internațional de Film din Seattle . Lansarea pe scenă a început pe 8 august în Japonia , în timp ce filmul a fost lansat în Statele Unite pe 18 decembrie. În Italia, a avut premiera la Festivalul Internațional de Film de la Roma din 2009 și a fost distribuit de Lucky Red la 30 decembrie 2009 , [5] încasând 5.349.000 EUR. [6]
Diferențe cu povestea originală
Hidesaburō Ueno , adevăratul maestru al lui Hachikō , nu a fost un profesor de muzică, ci de agro-inginerie a terenului de la Universitatea Imperial din Tokyo. Mai mult, Ueno era japonez și nu american, spre deosebire de personajul lui Parker.
Notă
- ^ Marina Speziale, japoneză. Dicționar de ideograme, Antonio Vallardi Editore, Milano (2011), p.19
- ^ Marina Speziale, Op. Citat, p.48
- ^ (EN) Locații de filmare pentru „Hachiko: A Dog's Story” pe imdb.com, baza de date cu filme pe internet . Adus pe 19 octombrie 2011 .
- ^ Diferențe între Shiba Inu și Akita Inu , la www.shiba.pro . Adus la 31 iulie 2021 .
- ^ Hachiko - cel mai bun prieten al tău , pe comingsoon.it . Adus 23/07/2010 .
- ^ Hachiko - Cel mai bun prieten al tău , pe mymovies.it , MYmovies . Adus 23/07/2010 .
Elemente conexe
Alte proiecte
-
Wikicitată conține citate de la sau despre Hachiko - Cel mai bun prieten al tău
linkuri externe
- Site oficial , pe hatchi.fr .
-
Хатико: Самый верный друг / Hachi: A Dog's Tale (2009) / Реальная история безграничной верности , pe YouTube , 2 iunie 2021. - Hachiko - Cel mai bun prieten al tău , pe lumea actorilor de voce , AntonioGenna.net.
- (EN) Hachiko - Cel mai bun prieten al tău pe baza de date Internet Movie , IMDb.com.
- (EN) Hachiko - Cel mai bun prieten al tău pe Allmovie , All Media Network .
- (RO) Hachiko - Cel mai bun prieten al tău pe Rotten Tomatoes , Flixster Inc.
- ( EN , ES ) Hachiko - Cel mai bun prieten al tău , pe FilmAffinity .
- ( RO ) Hachiko - Cel mai bun prieten al tău , pe TV.com , CBS Interactive Inc (arhivat din original la 1 ianuarie 2012) .
- ( EN ) Hachiko - Cel mai bun prieten al tău , pe baza de date BFI Film & TV , British Film Institute .
