Inima Flămândă

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Notă despre dezambiguizare.svg Dezambiguizare - Dacă căutați melodia cu același titlu, consultați Hungry Heart (single) .
Inima Flămândă
ハ ン グ リ ー ハ ー ト WILD STRIKER
( Hangurī Hāto Wild Striker )
Angry-heart.jpg
Coperta celui de-al șaselea volum al ediției italiene
Tip spokon
Manga
Autor Yōichi Takahashi
editor Akita Shoten
Revistă Campion săptămânal la Shōnen
Ţintă shōnen
Prima ediție 2002 - 2004
Tankōbon 6 (complet)
Publică- l. Star Comics
Seria 1 ed. aceasta. Techno
Prima ediție it. 16 februarie - 18 iulie 2005
Periodicitatea ei. lunar
Volumul ei. 6 (complet)
Seriale TV anime
Echipa preferată
Direcţie Satoshi Saga
Studiu Nippon Animation
Net Animax , Fuji TV
Primul TV 11 septembrie 2002 - 10 septembrie 2003
Episoade 52 (complet)
Relaţie 4: 3
Durata ep. 24 min
Este o rețea . Italia Teen Television , Italia 1
1ª TV . 1 decembrie 2003 - 21 ianuarie 2004
O episoadează . 52 (complet)
Durata ep. aceasta. 24 min
Dialogează . Flavio De Flaviis , Lorenzo Jewels , Guglielmo Paternostro , Federico Nobili , Cristiano Saraceni , Marco Bardella , Paolo Turco
Studio dublu aceasta. SEDIF
Dublu Dir. aceasta. Flavio De Flaviis , Mauro Gravina , Massimo Rinaldi , Davide Lepore

Hungry Heart (ハ ン グ リ ー ハ ー ト WILD STRIKER Hangurī Hāto Wild Striker ? ) Este un spokon manga scris și desenat de Yōichi Takahashi , fost autor al căpitanului Tsubasa . Primul episod a fost publicat împreună cu Cupa Mondială din vara anului 2002. Lucrarea constă din șase volume, ultimul dintre acestea fiind lansat în Japonia în aprilie 2005. În Italia, manga a fost publicat între februarie și iulie 2005 de Star Benzi desenate în revista Techno .

În urma succesului manga, o serie de televiziune anime de 52 de episoade a fost produsă de Nippon Animation și Animax , difuzată în Japonia în perioada 11 septembrie 2002 - 10 septembrie 2003 pe canalul Animax. În Italia a fost difuzat inițial pe canalul Sky Italia Teen Television cu titlul Echipa inimii la sfârșitul anului 2003. La 3 iunie 2008 a început să fie difuzat pe Italia 1 și a fost în cele din urmă reprodus pe Hiro .

Complot

Kyosuke Kano este un băiat cu un caracter rebel și impulsiv, fratele mai mic al celebrului Milano fotbalist Seisuke Kano, care transmite el pasiunea pentru jocul de fotbal. De fapt, pe parcursul seriei, Kasuga descoperă că a fost adoptat după moartea părinților săi biologici într-un accident de mașină când avea doar un an și că tatăl său biologic, Keisuke Narumi, a fost un atacant promițător. Obosit de a fi supus unor comparații constante cu celebrul său frate fotbalist profesionist, Kyosuke decide să nu mai joace fotbal, își vopsea părul portocaliu și devine un huligan.

Mai târziu se întoarce la fotbal, antrenând mai întâi clubul pentru femei al institutului Joyo Akanegaoka și apoi reluând jocul alăturându-se clubului masculin din același institut. Coechipierii săi sunt mijlocașul brazilian Rodrigo și portarul de origine engleză Koji Jefferson Sakai, alături de care formează un trio promițător, dar discontinuu, de boboci care aspiră mai întâi să cucerească locul de plecare și apoi să câștige campionatul regional învingându-l pe Kokuryo. în regiunea. Cu toate acestea, Kyosuke părăsește temporar echipa, neacceptând decizia antrenorului de a-l obliga să joace din poziție în apărare, mai degrabă decât în ​​atac, chiar dacă coechipierii săi pot să-și reia pașii. De îndată ce începe campionatul, el revine însă să joace în atac prin decizia antrenorului, al cărui scop real era pur și simplu să-l facă pe Kyosuke un jucător mai complet, capabil să fie util chiar și în faza defensivă.

Joyo Akanegaoka, datorită driblingurilor lui Rodrigo, salvărilor lui Sakai și obiectivelor lui Kyosuke, ajunge în finala turneului regional unde, însă, este învins de Kokuryo (rezultatul diferă între manga și anime). Anul următor echipa, antrenându-se din greu, se îmbunătățește și de această dată reușește să-l învingă pe Kokuryo în finala campionatului regional de calificare pentru etapa națională.

În acest moment, povestea manga se încheie, lăsând sarcina de a rezuma evenimentele ulterioare la un capitol al „epilogului”, care este tratat în detaliu (cu unele diferențe) în anime. La campionatul național Joyo este eliminat de Tenryu Gakuen. În anul următor, cu toate acestea, cel puțin în manga, își ia răzbunarea învingând Tenryu în finală și câștigând campionatul național (în schimb, în ​​anime este eliminat din nou de Tenryu). Rodrigo, Sakai și Kyosuke sunt chemați în echipa națională de juniori japoneză pentru a juca jocuri în Europa, iar Kyosuke este remarcat de niște cercetași de talente Ajax care decid să-l cumpere. Astfel, Kyosuke devine proprietarul unui club de prestigiu și poate participa la Liga Campionilor, unde se confruntă cu AC Milan, unde joacă fratele său Seisuke, printre altele.

Personaje

Rodrigo, Kyosuke și Sakai în anime
Kyosuke Kano (叶 恭介Kanō Kyōsuke ? )
Poreclit în glumă „cap portocaliu” de către unii dintre prietenii săi; Kyōsuke învață să joace fotbal grație ilustrului său frate mai mare Seisuke, mijlocaș al Milanului. După plecarea lui Seisuke, Kyousuke își pierde treptat interesul pentru fotbal, dar își redescoperă pasiunea pentru acesta după întâlnirea cu Miki. Inițial devine antrenorul echipei feminine din Jyoyō, unde joacă Miki, apoi datorită hotărârii arătate de fete, în special Miki, devine pasionat de fotbal și se alătură clubului de fotbal masculin al școlii Jyoyō devenind bombardierul echipei. Abilitățile sale de fotbal vor deveni astfel încât să fie cumpărat de Ajax , părăsind astfel Jyoyō.
Miki Tsujiwaki (辻 脇 美 紀? )
Este cea mai bună prietenă a lui Kyōsuke și căpitanul echipei feminine Jyoyō. El îl convinge pe Kyosuke să devină antrenorul echipei și îl ajută să înțeleagă că încă iubește fotbalul, făcându-l să se alăture echipei masculine a lui Jyoyō Akanegaoka. Mai târziu Kyosuke se îndrăgostește de ea, reciproc.
Rodrigo (ロ ド リ ゴRodorigo ? )
Student brazilian director al Jyoyo. Multe echipe din J-League sunt interesate de el. În anul în care Rodrigo este boboc, el nu se înțelege cu Ichikawa, care nu suportă faptul că, în ciuda faptului că Rodrigo este mijlocaș, în loc să stabilească jocul și să treacă mingea, te gândești doar la marcarea golurilor făcând totul singur, lucrurile schimbare atunci când Rodrigo decide să joace cu adevărat ca regizor și descoperă cât de mult poate fi util echipei și, de asemenea, jocului său în acel rol. În anime, este clar impresionat de experiența domnului Murakami, care reușește să facă lucruri care îi sunt încă imposibile, cum ar fi luarea poziției perfecte în fiecare acțiune chiar înainte de a fi stabilită sau posibilitatea de a trece mingea unui coechipier care nici măcar nu o poate face.să vadă simțindu-i mișcarea numai cu gândul.
Kouji Jefferson Sakai (境 ジ ェ フ ァ ー ソ ン 公司Sakai Jefāson Kōji ? )
El este portarul lui Jyoyō. Are foarte mult succes la fete și are mulți admiratori.
Kamata (釜 田 豪 三? )
Poreclit „Sergent Chin” în anime, apărătorul stâncos al lui Jyoyo. A jucat ca atacant în Junior High.
Sako (佐 古 俊 也? )
Căpitan și mijlocaș Jyoyo în primul și al doilea an.
Ichikawa Hiroshi (一 河 ヒ ロ シ? )
Este aripa stângă. În primul an, el se confruntă de mai multe ori cu Rodrigo, deoarece nu suportă atitudinea individualistă și este convins că cheia victoriei este jocul în echipă. La sfârșitul celui de-al doilea an este numit vice-căpitan în locul lui Kamata. Când îl vede pe Rodrigo trecând, el rămâne mereu în urmă vorbind despre el.
Esaka Masashi (江 坂 マ サ シ? )
Mijlocaș. El este numit Ōsaka de Kyōsuke. La sfârșitul celui de-al doilea an, Sako îl face capitan.
Kiba Yūya (木 場 優 也? )
Striker. Apare doar în anime. În al doilea an este rivalul lui Kyōsuke. De asemenea, se îndrăgostește de Miki. Se simte gelos pe Kyōsuke atât pentru talentul său, cât și pentru legătura cu Miki.
Murakami Kazuo (村上 監督? )
Antrenor al echipei masculine Jyōyo. Anterior a jucat ca atacant la echipa națională a Japoniei. Îi place foarte mult să pescuiască și să fumeze. Este poreclit „antrenor cu barbă” de Kyosuke.
Kazuto Mori (森 一 人Mori Kazuto ? )
Managerul Jyōyo. Obișnuia să joace fotbal în liceu, dar din cauza unei accidentări a trebuit să se oprească din fotbal. În ciuda acestui fapt, el încă iubește fotbalul cu pasiune. După ce a văzut puterea fotbalului lui Kyosuke, el, împreună cu Miki, îl obligă să se alăture clubului.
Dōmoto Kaori (堂 本 香 織? )
Nutriționistul lui Jyōyo. Este îndrăgostită de Seisuke.
Kanou Seisuke (叶 成 介? )
Fratele lui Kyōsuke. Joacă pentru Milano.
Makoto Iguchi
Portarul Kokuryō. De asemenea, joacă în echipa japoneză de tineret.
Shinji Kamiyama
Bombardierul lui Kokuryō și rivalul lui Kyōsuke.
Fujimori Minoru (藤森 稔? ) Și Fujimori Kaoru (藤森 薫? )
Duoul lui Kokuryō de mijlocași dinamici. Membri JYT. Faimos printre fete pentru aspectul lor.
Narumi Keisuke
Tatăl biologic al lui Kyosuke. Se știe puțin despre el, era foarte apropiat de Kanou. A murit într-un accident de mașină. El a deținut recordul pentru golurile marcate în campionatele regionale, bătut de fiul său Kyōsuke.
Narumi Mitsuki
Mama biologică a lui Kyosuke. A murit împreună cu soțul ei într-un accident de mașină.

Manga

Primul capitol al manga a fost publicat în ianuarie 2002 în revista Weekly Shōnen Champion . Primele capitole au fost publicate într-un ritm foarte lent, deoarece autorul Yōichi Takahashi la acea vreme era ocupat cu desenul celei de-a treia serii a Căpitanului Tsubasa , Drumul către 2002 și a desenat inima înfometată doar în momentele libere. În consecință, primele trei tankōbon au avut o periodicitate anuală.

Când Takahashi a terminat Drumul spre 2002 în februarie 2004, a început să se dedice lui Hungry Heart cu normă întreagă și, în consecință, intervalul de timp dintre un capitol și altul (și între un tankōbon și altul) a scăzut dramatic. De atunci, capitolele manga, de aproximativ 20 de pagini, au fost publicate săptămânal în revista Weekly Shonen Champion , cu excepția evenimentelor de interes național deosebit care au întrerupt publicarea normală a revistei.

În aprilie 2005, odată cu lansarea celui de-al șaselea și ultimul tankōbon din Japonia, seria s-a încheiat. În Italia, manga a fost publicată între februarie și iulie 2005 de Star Comics în revista Techno . Manga este publicată și în Franța de Asuka Comics și în Argentina de Editorial Ivréa.

Capitole

Nu. Titlu italian
JaponezăKanji 」 - Rōmaji
Data primei publicări
japonez Italiană
1 Inima Flămândă 1
「ハ ン グ リ ー ハ ー ト 1」 - Hangurii Haato 1
7 noiembrie 2002 [1]
ISBN 4-253-20375-2
16 februarie 2005 [2]
Capitole
  • 001. Inima Flămândă (ハ ン グ リ ー ハ ー ト? )
  • 002. Hearts in motion (動 き 出 し た 心? )
  • 003. O persoană foarte periculoasă ... (超 危 険 人物? )
  • 004. Esența pură a calciului (素 直 な 心 で? )
  • 005. Voi începe de aici (こ こ か ら 始 ま る? )
  • 006. Titulari împotriva rezervelor (レ ギ ュ ラ ー 組 VS1年生組? )
Complot

Kyosuke Kano este un băiat rebel și impulsiv care tocmai s-a înscris la liceul Joyo Akanegaoka, precum și fratele celebrului fotbalist milanist Seisuke Kano. Obosit să fie comparat cu faimosul său frate și datorită descoperirii întâmplătoare a adoptării, Kyosuke abandonează fotbalul, dar nu înainte ca echipa sa să fie descalificată din campionatul gimnazial din cauza unei lupte pe teren, el își vopsea părul portocaliu. Și deveni huligan. Șantajat de colegul său de școală, Miki, care amenință să-l raporteze poliției pentru că a spart un semafor cu un voleu, Kyosuke este nevoit să antreneze echipa de fotbal feminin a institutului, din care Miki este membru. În acest fel a devenit treptat pasionat de fotbal atât de mult încât s-a înscris la clubul masculin al institutului. Coechipierii săi sunt mijlocașul brazilian Rodrigo și portarul de origine engleză Koji Jefferson Sakai, alți doi promițători, deși discontinui, boboci.

2 Inima Flămândă 2
「ハ ン グ リ ー ハ ー ト 2」 - Hangurii Haato 2
20 noiembrie 2003 [3]
ISBN 4-253-20376-0
16 martie 2005 [4]
Capitole
  • 007. O pedeapsă foarte plăcută (心地 よ い 罰 走? )
  • 008. Proprietari promovați?! (レ ギ ュ ラ ー 昇格! ?? )
  • 009. Kyosuke Kano, apărătorul ( DF 叶 恭介? )
  • 010. Fotbalul este fotbalul (サ ッ カ ー は サ ッ カ ー? )
  • 011. Nu fug! (逃 げ な い? )
  • 012. Showdown (清算? )
  • 013. Secretul lui Kasuga (恭介 の 秘密? )
Complot

Trio-ul de boboci, deși cu unele dificultăți datorită performanțelor discontinue, reușește să câștige poziția de plecare în timpul pre-sezonului. Când antrenorul decide să-l desfășoare în apărare, Kyosuke nu acceptă decizia, deoarece a jucat întotdeauna în atac având un șut foarte puternic și decide să părăsească temporar echipa, care nu vrea să joace în afara poziției. Totuși, convins de coechipierii săi, se răzgândește și se angajează să-și îmbunătățească abilitățile defensive, făcând progrese. Cu toate acestea, la câteva minute de la prima rundă a campionatului regional de liceu, antrenorul îl informează pe Kano că se va întoarce să joace în atac.

3 Inima Flămândă 3
「ハ ン グ リ ー ハ ー ト 3」 - Hangurii Haato 3
2 septembrie 2004 [5]
ISBN 4-253-20377-9
18 aprilie 2005 [6]
Capitole
  • 014. Adevăratele intenții ale domnului Murakami (村上 監督 の 真意? )
  • 015. Kasuga atacatorul ( FW 恭介? )
  • 016. În urmărire (追 撃? )
  • 017. Un obiectiv pentru mâine! (明日 へ の ゴ ー ル? )
  • 018. Provocarea campionilor (王者 の 挑 発? )
  • 019. Drumul indicat de fratele mai mare (兄 の レ ー ル? )
  • 020. Un gând pentru fratele meu (兄 へ の 想 い? )
  • 021. Atenție (注目? )
Complot

Debutul în ligă pentru Joyo începe în sus cu adversarii care, profitând de ziua proastă a trio-ului de boboci, închid prima repriză cu 2-0. În a doua repriză, însă, Joyo reușește să-și revină impunându-se cu 3-2 datorită recuperării trio-ului discontinuu, Sakai răscumpărându-se pentru cele două goluri pe care le-a primit din greșeala sa cu o salvare fenomenală și o asistare, Kyosuke care se face util în faza defensivă și în atac înscrie un hat-trick, iar Rodrigo care se arată cu două pase decisive. În cea de-a doua rundă, Kyosuke este provocat de adversarii săi, în special de markerul său, care, cu comparații constante cu Seisuke, speră ca Kyosuke să reacționeze atacându-l cu consecința expulzării. Cu toate acestea, Kyosuke reușește să se controleze ignorând provocările și marcând obiectivul avantajului.

4 Inima Flămândă 4
「ハ ン グ リ ー ハ ー ト 4」 - Hangurii Haato 4
9 decembrie 2004 [7]
ISBN 4-253-20378-7
18 mai 2005 [8]
Capitole
  • 022. Cartonaș roșu (レ ッ ド カ ー ド? )
  • 023. Recunoștință (感謝 の 気 持 ち? )
  • 024. Jurământul pentru finală (決勝 へ の 誓 い! ? )
  • 025. Finala! (決勝 戦! ? )
  • 026. Strategia de șase secunde ( 6 秒 作 戦! ? )
  • 027. Puterea campionilor (王者 の 実 力 (チ カ ラ) !? )
  • 028. Massive Attack (猛攻! ? )
  • 029. Prostii fotbalului (サ ッ カ ー バ カ? )
  • 030. Munca în echipă (チ ー ム ワ ー ク? )
Complot

Kasuga continuă să ignore glumele marcatorului său, care, ironic, este eliminat din cauza unui fault asupra lui Kano. De asemenea, echipa depășește runda a doua prin marcarea a șapte goluri. Joyo Akanegaoka, grație driblingurilor lui Rodrigo, salvărilor lui Sakai și obiectivelor lui Kyosuke, ajunge în finala turneului regional unde este învins de Kokuryo cu 7-0.

5 Inima Flămândă 5
「ハ ン グ リ ー ハ ー ト 5」 - Hangurii Haato 5
8 februarie 2005 [9]
ISBN 4-253-20379-5
17 iunie 2005 [10]
Capitole
  • 031. Fenomenul paratutto (守護神? )
  • 032. Prima victorie! (初 勝利! ? )
  • 033. Vară-Toamnă (prima parte) (叶 恭介 高 1―― 夏秋 (前 編) ? )
  • 034. Vară-Toamnă (a doua parte) (叶 恭介 高 1―― 夏秋 (後 編) ? )
  • 035. Înapoi în finală! (決 戦 再 び! ? )
  • 036. Am crescut! (成長 の あ と! ? )
  • 037. Linia de apărare (デ ィ フ ェ ン ス ラ イ ン? )
  • 038. Înflorire (開花! ? )
  • 039. Contraatac (カ ウ ン タ ー! ? )
  • 040. Campioni naționali de fotbal (全国 制 覇 モ ー ド? )
Complot

Anul următor echipa, antrenându-se din greu, se îmbunătățește și ajunge din nou în finală. Între timp, părinții adoptivi ai lui Kyosuke, neștiind că a descoperit deja că a fost adoptat, îi spun adevărul dezvăluind circumstanțele adoptării și identitatea părinților săi biologici: acesta din urmă murise într-un accident de mașină când Kyosuke era singur. anul și, deoarece nu exista o rudă care să poată avea grijă de orfan, Kano, prietenii tatălui său (Keisuke), au decis să-l adopte. Kyousuke, după ce a descoperit că tatăl său real, Keisuke Narumi, a marcat un hat-trick în fiecare joc al campionatului regional școlar, își propune să egaleze sau să bată acel record. Finala dintre Joyo Akanegaoka și Kokuryo începe cu dominația inițială a lui Joyo, care surprinde surprinzător imediat conducerea cu două goluri.

6 Inima Flămândă 6
「ハ ン グ リ ー ハ ー ト 6」 - Hangurii Haato 6
8 aprilie 2005 [11]
ISBN 4-253-20380-9
18 iulie 2005 [12]
Capitole
  • 041. Modul în formă de L! ( "L" 作 戦! ? )
  • 042. Fără niciun ajutor din afară! (孤立 無援! ? )
  • 043. Dezavantajat! (劣勢! ? )
  • 044. Nu renunțați! (あ き ら め る な! ? )
  • 045. Timp de pierdere (ロ ス タ イ ム? )
  • 046. Ultima șansă (ラ ス ト チ ャ ン ス? )
  • 047. Timp suplimentar! (延長 戦! ? )
  • 048. Al patrulea gol! ( 4 点 目! ? )
  • Epilog. Dincolo de graniță! (世界 へ! ? )
Complot

Kokuryo nu renunță și cu o nouă tactică scurtează distanțele în ultimele minute ale primei reprize. În a doua repriză Kokuryo a dominat și a mai marcat două goluri, preluând astfel conducerea. Dar la doar câteva secunde de la fluierul final Joyo ajunge la o remiză neașteptată. În prelungiri Kano înscrie golul de aur . Datorită unui cuatern splendid de Kano, Joyo Akanegaoka câștigă campionatul regional și se califică pentru campionatul național. În acest moment, povestea manga se încheie, lăsând sarcina de a rezuma evenimentele ulterioare la un capitol al „epilogului”. La campionatul național Joyo este eliminat de Tenryu Gakuen. În anul următor, însă, își ia răzbunarea învingându-l pe Tenryu în finală și câștigând campionatul național. Rodrigo, Sakai și Kyosuke sunt chemați în echipa națională de juniori japoneză pentru a juca jocuri în Europa, iar Kyosuke este remarcat de niște cercetași de talente Ajax care decid să-l cumpere. Astfel, Kyosuke devine proprietarul unui club de prestigiu și poate participa la Liga Campionilor, unde se confruntă cu AC Milan, unde joacă fratele său Seisuke, printre altele.

Anime

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Episoade din echipa favorită .

Seria de televiziune anime Hungry Heart Wild Striker a fost difuzată în Japonia în perioada 11 septembrie 2002 - 10 septembrie 2003 pe canalul Animax . Animeul din Italia a fost difuzat pentru prima dată pe canalul de satelit Italia Teen Television cu titlul Echipa inimii , necenzurat , și apoi a aterizat în vara anului 2008 pe Italia 1 , în intervalul orar de la 18:00. [ 13] . În 2009 a fost reprodus în cele din urmă pe Hiro .

Numele personajelor au fost schimbate pentru a se potrivi unui public occidental, așa că Kyosuke Kano a devenit Roy Kanou, Seisuke Kano Peter Kanou, Joyo Akanegaoka Orange Hill.

Animeul a fost exportat și în Marea Britanie de Animax , în Franța de Mabell și în Spania de Animax.

Ediția italiană este editată de Ludovica Bonanome pentru Mediaset . Dublarea a fost realizată de SEDIF . Inima Flămândă este, așadar, unul dintre puținele suflete care au fost exprimate de Mediaset în Roma în loc de Milano , împreună cu Holly și Benji .

Abrevierea italiană

În transmisia de pe Italia Teen Television s-au folosit acronimele japoneze, în timp ce pentru cele de pe Italia 1 și Hiro s-a folosit un acronim creat încă din 2003 (deci cu 5 ani înainte de a fi folosit la TV), intitulat The team of the heart , compus din Max Longhi și Giorgio Vanni pentru muzică și scris de Alessandra Valeri Manera pentru text și cântat de Vanni.

Dispute

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Web Diver § Controverse .

Melodia tematică a anime - ului Web Diver , compusă de Cristiano Macrì și realizată un an mai târziu, a fost acuzată că este un plagiat al melodiei tematice a Echipei inimii , deoarece refrenurile celor două melodii sunt practic identice. Pentru a remedia acest lucru, RTI Music a decis să acorde inițialele Web Diver și Longhi și Vanni.

În plus, Longhi și Vanni au realizat o nouă versiune a temei The team of the heart cu un nou refren, care a fost lansat pe disc. Cu toate acestea, vechea versiune a fost difuzată la televizor cu refrenul similar cu cel al melodiei tematice pentru Web Diver .

Confruntare cu căpitanul Tsubasa

Yoichi Takahashi a folosit aceeași formulă în această serie pe care a folosit-o în foarte reușitul său căpitan Tsubasa , dar într-un mod mai puțin exagerat. La fel ca în Căpitanul Tsubasa , a inclus un personaj de origine braziliană și un alt personaj de origine europeană. Spre deosebire de căpitanul Tsubasa , fotbaliștii nu folosesc nicio tehnică specială și puțin probabilă, cum ar fi Drive Shot de Tsubasa Ozora ( Oliver Hutton ) sau Tiger Shot de Kojiro Hyuga ( Mark Lenders ). Mai mult, jocul este și mai tehnic și mai puțin acrobatic, întrucât salturile, spre deosebire de căpitanul Tsubasa , nu au o înălțime de câțiva metri, ci câțiva metri, cel mult chiar deasupra barei transversale, iar mingea ovalizată este folosită mult mai puțin. Spre deosebire de Nankatsu (echipa în care Tsubasa joacă în prima serie, cunoscută și în Italia sub numele de Echipa Nouă), care câștigă întotdeauna, Jyoyo uneori pierde, chiar și în meciurile finale și, prin urmare, rezultatul diferitelor meciuri este mai puțin evident. Mai mult, AC Milan și Ajax au acordat utilizarea numelui lor în acest anime. Există diverse mărci precum Puma, Nike și Sony.

Notă

  1. ^ ( JA )ハ ン グ リ ー ハ ー ト 第 1 巻, pe akitashoten.co.jp , Akita Shoten . Adus pe 29 mai 2018 .
  2. ^ Inima Flămândă 1 [ link rupt ] , pe starcomics.com , Star Comics . Adus pe 5 aprilie 2015 .
  3. ^ ( JA )ハ ン グ リ ー ハ ー ト 第 2 巻, pe akitashoten.co.jp , Akita Shoten . Adus pe 29 mai 2018 .
  4. ^ Hungry Heart 2 [ link rupt ] , pe starcomics.com , Star Comics . Adus pe 5 aprilie 2015 .
  5. ^ ( JA )ハ ン グ リ ー ハ ー ト 第 3 巻, pe akitashoten.co.jp , Akita Shoten . Adus pe 29 mai 2018 .
  6. ^ Hungry Heart 3 [ link rupt ] , pe starcomics.com , Star Comics . Adus pe 5 aprilie 2015 .
  7. ^ ( JA )ハ ン グ リ ー ハ ー ト 第 4 巻, pe akitashoten.co.jp , Akita Shoten . Adus pe 29 mai 2018 .
  8. ^ Hungry Heart 4 [ link rupt ] , pe starcomics.com , Star Comics . Adus pe 5 aprilie 2015 .
  9. ^ ( JA )ハ ン グ リ ー ハ ー ト 第 5 巻, pe akitashoten.co.jp , Akita Shoten . Adus pe 29 mai 2018 .
  10. ^ Hungry Heart 5 [ link rupt ] , pe starcomics.com , Star Comics . Adus pe 5 aprilie 2015 .
  11. ^ ( JA )ハ ン グ リ ー ハ ー ト 第 6 巻, pe akitashoten.co.jp , Akita Shoten . Adus pe 29 mai 2018 .
  12. ^ Inima Flămândă 6 [ collegamento interrotto ] , su starcomics.com , Star Comics . URL consultato il 5 aprile 2015 .
  13. ^ Hungry Heart arriva su Italia 1 , su Tvblog.it , 23 maggio 2008. URL consultato il 5 aprile 2015 .

Collegamenti esterni

Anime e manga Portale Anime e manga : accedi alle voci di Wikipedia che trattano di anime e manga