Ajo în rușine
Ajo în rușine | |
---|---|
Limba originală | Italiană |
Tip | Opera amuzantă |
Muzică | Gaetano Donizetti |
Broșură | Jacopo Ferretti (Broșură online) |
Surse literare | comedia cu același nume de Giovanni Giraud ( 1807 ) |
Fapte | 2 |
Epoca compoziției | 1824 |
Prima repr. | 4 februarie 1824 |
teatru | Teatro Valle , Roma |
Versiuni ulterioare | |
Teatro Nuovo (Napoli) , 11 iunie 1826 cu titlul Don Gregorio | |
Personaje | |
| |
Autograf | Conservatorul S. Pietro a Majella (partitura autografată parțial) |
L'ajo nell'imbarazzo este o operă comică în două acte de Gaetano Donizetti . Libretul , numit „Melodrama jucăușă în două acte”, este de Jacopo Ferretti și este preluat din comedia cu același nume din 1807 de Giovanni Giraud, care fusese deja adaptată pentru operă de alți libretiști și compozitori.
A fost interpretată pentru prima dată cu mare succes la Teatro Valle din Roma , pe 4 februarie 1824 . A fost prima operă a lui Donizetti care a intrat în turneul teatrelor italiene și străine.
Istoria reprezentărilor
Opera a avut spectacole în multe orașe italiene. Ajo a fost prima dintre lucrările lui Donizetti reprezentate în străinătate, cu producții la Viena , Dresda , Barcelona și Rio de Janeiro .
Pentru montarea planificată la Napoli în 1826, Donizetti a revizuit opera, care sub titlul Don Gregorio a fost pusă în scenă la Teatrul Nuovo (Napoli) în iunie 1826. În același an, a avut loc și un spectacol la La Scala . La 28 iulie 1846 lucrarea a sosit la Londra [1] , apoi se pare că a dispărut până în secolul XX [2] . Ajo a fost dat la Bergamo în 1959 , dar a fost organizarea cu succes a Festivalului de la Wexford în 1973 care a dus la apariția sa în alte patru orașe europene, între 1975 și 1990 . Între timp, o producție de televiziune italiană fusese difuzată în 1964 . [3] În 2006, Festivalul Wexford a produs o nouă montare bazată pe ediția critică a lui Don Gregorio , organizată de Maria Chiara Bertieri pentru Fundația Donizetti. Producția extrem de reușită (cu Paolo Bordogna, Bruno Taddia, Elizaveta Martyrosian, Danilo Formaggia, Vicenç Esteve, Sabina Willeit. Regizor: Michele Mariotti. Regia Roberto Recchia) a fost apoi pusă în scenă la Bergamo, Fano și Catania. O înregistrare video a fost realizată din spectacole live la Teatrul Donizetti în noiembrie 2007 .
Distribuția primelor spectacole
Personaj | Interpret (1824) [4] [5] | Interpret (1826) [5] |
---|---|---|
Don Giulio | Antonio Tamburini | Felice Pellegrini |
Enrico | Savino Monelli | Antonio de Bezzi |
Guild | Ester Mombelli | Jacinta Canonici |
Pippetto | Giovanni Puglieschi | - |
Grigorie | Nicola Tacci | Carlo Casaccia |
Leonarda | Agnes Loyselet | Francesca Checcherini |
Simone | Luigi de Dominicis | Giovanni Pace |
Complot
Lucrarea are loc la începutul secolului al XIX-lea, într-un oraș italian nespecificat.
Marchizul Giulio cere ca fiii săi, Enrico și Pippetto, să crească în totală ignoranță a oricărei întrebări sexuale. Dar Enrico s-a căsătorit în secret cu Gilda, iar cei doi au și un fiu. Exasperat de viața pe care este forțat să o ducă, tânărul cere ajutorul bătrânului tutore Gregory și îl face să-și întâlnească soția. Când marchizul ajunge, Gilda este prinsă în camera lui Gregory. Tânăra este îngrijorată, pentru că trebuie să alăpteze bebelușul: Gregorio este obligat să meargă să ia copilul și să-l aducă, ascuns sub mantia lui. Leonarda, un vechi servitor al casei, îl anunță pe marchiz despre suspiciunile ei; Don Giulio o descoperă pe Gilda, dar este convins că este iubita tutorei. În scena furtunoasă care urmează, care implică toate personajele, adevărul iese în sfârșit. La început marchizul ar dori să-l alunge și să-l dezmoștenească pe Enrico pentru a lăsa totul lui Pippetto, apoi intervenția decisivă a lui Gilda îl împinge să se regândească și seninătatea revine familiei.
Structura muzicală
- Uvertură
Actul I
- N. 1- Introducere Traduceți- mă din limba populară (Gregorio, Pippetto, Leonarda, Simone, Coro)
- Nr. 2 - Cavatina de Giulio Basso, jos mi-a spus inima
- Nr. 3 - Scenă și duet Gregorio-Giulio Acești copii ai mei - Îți spun ... deci ... față în față
- N. 4 - Cavatina lui Enrico În prima floare a anului
- Nr. 5 - Scena și Cavatina de Gilda Ce șansă! La semnul meu - Fiica unui colonel (Enrico, Gilda)
- Nr. 6 - Terzetto Gregorio-Gilda-Enrico Cum? Ca?
- Nr. 7 - Duet Gregorio-Gilda Dragul meu, este nevoie de răbdare
- No. 8 - Final I Sentiste? Ai văzut? ~ Don Giulio caută (Leonarda, Pippetto, Giulio, Gregorio, Enrico, Coro, Simone)
Actul II
- N. 9 - Duet Enrico-Gilda Transporturile nucleului tău
- Nr. 10 - Aria Gregorio Taci, taci, nu plânge (Gregorio, Gilda, Enrico)
- Nr. 11 - Scena și Trio Gilda-Enrico-Giulio Ah! Cine va fi? - Domnule ...
- Nr. 12 - Quintetul Alma rea! (Giulio, Gregorio, Gilda, Enrico, Leonarda)
- Nr. 13 - Corul Leonarda Ce a fost? (Pippetto, Chorus, Leonarda, Simone)
- Nr. 14 - Runda finală Gilda Zâmbetul tău sau al tatălui tău (Gilda, Giulio, Gregorio, Enrico, Simone, Coro)
Pentru montarea lui Don Gregorio în 1826, Donizetti a scris două piese noi: sunt Come un donino, maestro , un duet între Gregorio și Pippetto care se clasează după numărul 4 și un duet de legătură între Gilda și Leonarda, În camera unică , pentru a fi interpretat în locul nr. 9. În același timp, duetul dintre Enrico și Gilda a fost tăiat.
Discografie
An | Distribuție (Guild, Enrico, Giulio, Grigorie) | Director, Orchestra și Corul | Etichetă [6] |
---|---|---|---|
1959 | Dora Gatta , Salvatore Gioia , Guido Mazzini , Renato Capecchi | Adolfo Camozzo , Orchestra și Corul Teatrului Donizetti din Bergamo | LP: Melodram MEL 152 (2 LP, 1980) |
1963 | Cecilia Fusco , Ugo Benelli , Antonio Boyer , Renato Capecchi | Franco Ferrara , Orchestra Filarmonică din Roma | LP: RCA MLD / SLD 20220; RCA GL 70351 |
1973 | Silvia Baleani , Suso Mariategui , Manuel González , Richard McKee | Kenneth Montgomery , Radiotelefis Eireann Orchestra | LP: Unique Opera Records UORC 152 (2 LP) LP: Mauro R. Fuguette MRF 149 (2 LP) |
1984 | Luciana Serra , Paolo Barbacini , Alessandro Corbelli , Enzo Dara | Bruno Campanella , Orchestra și refrenul Teatrului Regio din Torino | CD audio: Warner Fonit Cat: 3984 29178-2 |
2007 | Elizaveta Martirosyan , Giorgio Trucco , Giorgio Valerio , Paolo Bordogna | Stefano Montanari , Orchestra și Corul Festivalului de la Bergamo Musica (Înregistrat live la Teatrul Donizetti din Bergamo, 2-4 noiembrie; este prima înregistrare DVD mondială din versiunea Napoli din 1826 [7] ) | DVD: Dinamic Pisică: 33579 |
Notă
- ^(EN) Holden, Amanda (editor): The New Penguin Opera Guide, Penguin Putnam, New York, 2001, ISBN 0-14-029312-4 , p. 236
- ^(EN) Osborne, Charles: The Bel Canto Operas of Rossini, Donizetti, and Bellini, Amadeus Press, Portland, Oregon, 1994 ISBN 0-931340-71-3
- ^ Detalii despre imdb
- ^ Din libretul pentru prima reprezentație
- ^ a b Ashbrook, p. 290
- ^ Înregistrări pe operadis-opera-discography.org.uk
- ^ ( EN ) Dinamic: Don Gregorio , pe www.dynamic.it . Arhivat din original la 13 aprilie 2013. Adus la 6 noiembrie 2020 .
Bibliografie
- William Ashbrook, Donizetti. Lucrările , prima ediție în limba engleză : Donizetti și opera sa , Cambridge University Press, 1982, trad. aceasta. de Luigi Della Croce, EDT , Torino 1987, pp. 74-76, 290-291 - ISBN 88-7063-047-1
Alte proiecte
- Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre L'ajo nell'imbarazzo
linkuri externe
- Libret pentru prima reprezentație din 1824
Controlul autorității | VIAF (EN) 186 557 083 · LCCN (EN) nr.2004100883 · GND (DE) 1180791819 · BNF (FR) cb140498091 (data) |
---|