Marea aventură a Ape Magà
| Marea aventură a Ape Magà | |
|---|---|
| Titlul original | 昆虫 物語 み つ ば ち ハ ッ チ 〜 勇 気 の メ ロ デ ィ 〜 ( Konchū monogatari - Mitsubachi Hutch ~ Yūki no melody ~ ) |
| Limba originală | japonez |
| Țara de producție | Japonia |
| An | 2010 |
| Durată | 101 min |
| Tip | animație , fantastic , aventură |
| Direcţie | Tetsurō Amino |
| Scenariu de film | Bochibochi Uchida , Juri Takeda, Kundō Koyama |
| Producător | Kundō Koyama, Yasuhiro Yamada, Keisuke Watanabe, Atsumi Tashiro, Yoshikazu Tochihira |
| Casa de producție | Tatsunoko |
| Distribuție în italiană | Yamato Video , Koch Media |
| Fotografie | Akira Iribe |
| Asamblare | Hiroshi Okuda |
| Muzică | Kōichi Tsutaya |
| Storyboard | Tetsurō Amino, Toshiyuki Kashiyama |
| Art Director | Nobuto Sakamoto |
| Design de personaje | Noa Kawai , Takamitsu Kondō |
| Animatori | Shin'ya Takahashi (director general de animații) |
Marea aventură a Ape Magà (昆虫 物語 み つ ば ち ハ ッ チ 〜 勇 気 の メ ロ デ 〜 Konchū monogatari - Mitsubachi Hacchi ~ Yūki no merodi ~ ?, Lit. melodia curajului ~ ") este un film de animație din 2010 regizat de Tetsurō Amino .
Filmul se concentrează pe figura albinei Magà (Hutch în dubul original), care a apărut deja în trei serii de televiziune anime . Filmul a fost lansat în cinematografele japoneze la 31 iulie 2010 [1] ; versiunea italiană a fost publicată pentru streaming pe TIMvision din iunie 2020. [2] . Povestea este în mare măsură diferită de cea a seriilor de televiziune.
Complot
Magà este o albină masculină ( alge ) care, împreună cu câțiva prieteni, pleacă pentru a-și găsi mama, o albină regină , după ce albinele au fost atacate de un grup de viespi . Magà se împrietenește cu alte câteva insecte și Ami, o fată umană care poate vorbi cu ele.
Personaje și actori vocali
Singurele personaje care au apărut și în serialul de televiziune sunt Magà și mama ei, care, totuși, au ambele actrițe vocale diferite.
| Personaj | Animal | Actor vocal |
|---|---|---|
| Magà (ハ ッ チHacchi ?, Hutch) | Albine | Diego Follega |
| Ami (ア ミ ィ? ) | ființă umană | Emanuela Ionica |
| Kunekune (ク ネ ク ネ? ) | omida | Alessio Puccio |
| Poncho (ポ ン チ ョ? ) | gândac | Lorenzo Crisci |
| Koganenashi (コ ガ ネ ナ シ? ) | Mimela splendens | Raffaele Palmieri |
| Dokumo (ド ク モ? ) | Păianjen | Stefano Crescentini |
| Arikon (ア リ コ ン? ) | furnică | Marco Giansante |
| Bikutoru (ビ ク ト ル? ) | Trypoxylus dichotomus | Pierluigi Astore |
| Piko (ピ コ? ) | gărgăriță | Lucrezia Marricchi |
| Kamakichi (カ マ キ チ? ) | mantoid | Alessandro Quarta |
| Mama lui Hutch | Albine | Giò Giò Rapattoni |
| Micchī (ミ ッ チ ー? ) | Albine | Daniele Raffaeli |
| Nyorori (ニ ョ ロ リ? ) | omida | Monica Ward |
| Jiji Mitsubachi (爺 ミ ツ バ チ? "Bunicul Ape") | Albine | Nicola Braile |
| Kamachibi (カ マ チ ビ? ) | mantoid | Monica Volpe |
| Kūga (ク ー ガ? ) | lucanide | Dimitri Winter |
| Buranka (ブ ラ ン カ? ) | varză mai mică | Chiara Fabiano |
| Mama lui Buranka | varză mai mică | Claudia Razzi |
| Bunta (ブ ン タ? ) | a zbura | Francesco Silella |
| Tonta (ト ン タ? ) | Orthetrum albistylum | Edoardo Stoppacciaro |
| Light Brothers (ラ イ トRaito ? ) | licuricii | Luca Ghillino , Francesco Silella |
| Batapyon (バ タ ピ ョ ン? ) | lăcustă | Corrado Conforti |
| Minmin (ミ ン ミ ン? ) | greier | Oreste Baldini |
| Koron (コ ロ ン? ) | dangomushi [nota 1] | Sacha Pilara |
| Regina viespilor | viespe | Gwendolyn Ward |
| Bacchīno (バ ッ チ ー ノ? ) | viespe | Massimo Bitossi |
| Bacchīni (バ ッ チ ー ニ? ) | viespe | Nicola Braile |
| Bacchīna (バ ッ チ ー ナ? ) | viespe | Alessandro Messina |
| o viespe niciodată menționată | viespe | Carlo Petruccetti |
Distribuție
Ediții video de acasă
În Japonia, filmul a fost lansat pe Blu-ray Disc și DVD de Sony Pictures Entertainment pe 22 decembrie 2010 . Doar DVD-ul este însoțit de o marionetă a lui Magà. [3] [4]
Ediție italiană
În Italia, filmul a fost distribuit pe platforma Tim Vision începând cu 25 iunie 2020. [5]
Notă
- ^ Vezi link-uri externe
- ^ Tim Visionç 5 anime nou disponibil în streaming de închiriat , pe AnimeClick.it , 24 iunie 2020. Adus pe 12 noiembrie 2020 .
- ^ ( JA ) 昆虫 物語 み つ ば ち ハ ッ チ ～ 勇 気 の メ ロ デ ィ ～ [Blu-ray] , pe Amazon.co.jp . Adus la 10 septembrie 2014 .
- ^ ( JA ) 昆虫 物語 み つ ば ち ハ ッ チ ～ 勇 気 の メ ロ ィ ～ 【初 回 生産 ギ フ ト ・ エ デ ィ シ ョ ン】 [DVD] , pe amazon.co.jp , Amazon .co.jp . Adus la 10 septembrie 2014 .
- ^ Din 25 iunie pe TimVision: Shinko, Miss Hokusai, John's Island, Lu și orașul sirenelor și L'ape Magà , pe ScreenWEEK.it Blog , 24 iunie 2020. Accesat la 11 martie 2021 .
Elemente conexe
linkuri externe
- ( JA ) Site oficial , pe hutch-movie.jp (arhivat din original la 2 octombrie 2016) .
- ( RO ) Marea aventură a Ape Magà , pe Anime News Network .
- ( RO ) Marea aventură a Ape Magà , pe Internet Movie Database , IMDb.com.
- ( JA ) Profilul filmului pe Allcinema
- ( JA ) Profilul filmului pe Kinenote
