Zona moartă (roman)
Zona moartă | |
---|---|
Titlul original | Zona moartă |
Autor | Stephen King |
Prima ed. original | 1979 |
Tip | roman |
Subgen | operă științifico-fantastică |
Limba originală | Engleză |
Personaje | Johnny Smith, Sarah Bracknell, Herb și Vera Smith, Samuel Weizak, Roger și Chuck Chatsworth, șeriful Bannerman, Greg Stillson, Sonny Elliman, Frank Dodd |
The Dead Zone ( Zona moartă) este un thriller de ficțiune de Stephen King publicat în 1979 .
Este al cincilea roman publicat de King și primul a cărui ediție Hardcover a ajuns în topul listei de best seller . [1] A avut o transpunere pentru cinema și ca serie de televiziune.
Complot
În copilărie, în 1953 , Johnny Smith își pierde cunoștința în timp ce patina, apoi murmură un avertisment profetic către un adult care ulterior suferă un accident. Într-un incident fără legătură, un tânăr literar religios din ușă în ușă pe nume Greg Stillson bate un câine la moarte după un atac.
În 1970, Johnny a devenit profesor de liceu în Maine . După ce a câștigat în mod repetat o roată de noroc de carnaval, Johnny este implicat într-un accident de mașină. La trezirea dintr-o comă de patru ani (în care logodnica lui, Sarah, se căsătorește) Johnny descoperă că a suferit leziuni neuronale, dar că are acum darul clarvăzării după ce a atins oameni și obiecte. După ce a ajutat diverse persoane, Johnny este frustrat de senzaționalele rapoarte media despre pretinsele sale talente psihice. Când Johnny respinge o ofertă lucrativă a reporterului tabloid Richard Dees de a face predicții false sub numele său, ziarul Dees tipărește un articol denunțându-l pe Johnny ca fiind un escroc.
Practic ușurat, Johnny speră să reia o viață normală ca profesor, în ciuda durerilor de cap severe și, după o întâlnire, știind că Sarah, deși îl iubește, nu va mai fi niciodată a lui. În schimb, șeriful George Bannerman îi cere să ajute la prinderea unui criminal în serie local. După asasinarea unei fete de nouă ani, Johnny îl identifică fără tragere de inimă pe ucigaș ca fiind adjunctul lui Bannerman, Frank Dodd, care se sinucide după ce a părăsit o confesiune.
Stillson, acum un om de afaceri de succes și primar al orașului Ridgeway, New Hampshire , amenință să ucidă oamenii pe care îi șantajează dacă îi dezvăluie acțiunile. În 1976, a obținut un loc în Camera Deputaților Statelor Unite ca independent, după ce a șantajat un om de afaceri local pentru a strânge bani pentru el.
Când Johnny se dovedește prea dificil pentru a reveni la predare, devine profesor privat la Ridgeway și își dezvoltă interesul pentru politică. Se întâlnește cu Stillson și este îngrozit de viziunea unui bătrân Stillson, care este ales în cele din urmă președinte și provoacă un conflict nuclear masiv.
Pe măsură ce sănătatea lui Johnny se deteriorează, el planifică cum să prevină președinția lui Stillson: în cele din urmă, el concluzionează că uciderea lui Stillson este singura modalitate de a fi sigur că viziunea nu se împlinește, dar amână. Johnny își raționalizează inacțiunea din cauza îndoielilor cu privire la viziunea sa, a groazei crimei și a credinței că nu este nevoie urgentă de acțiune imediată.
Între timp, un agent FBI care anchetează Stillson este ucis de o mașină-bombă și avertismentele lui Johnny nu reușesc să salveze pe toată lumea de un dezastru la petrecerea de absolvire a studentului său. Acum, crezând că trebuie să ia măsuri mai decisive pentru a-și preveni viziunile, Johnny cumpără o pușcă și decide să-l omoare pe Stillson la următoarea sa întâlnire, ajutat de tristețea realizării că durerile de cap sunt rezultatul unei tumori cerebrale. La demonstrație, Stillson își începe discursul. Johnny îl împușcă pe Stillson, dar îi este dor și este rănit de gărzile de corp ale lui Stillson. Înainte de a putea trage din nou, Stillson apucă un copil și îl ține ca un scut uman. Johnny face o pauză, incapabil să tragă și este împușcat de două ori de către bodyguarzi, cade de pe balcon și este rănit fatal. Un spectator fotografiază actul lui Stillson și, atunci când este publicată, imaginea distruge cariera politică a lui Stillson și șansele sale de a deveni președinte. Murind, Johnny îl atinge pe Stillson pentru ultima oară, dar nu aude decât impresii în scădere și știe că viitorul teribil a fost zădărnicit.
Un epilog culege fragmente din scrisorile lui Johnny către cei dragi, o transcriere de pe scurt a unui presupus comitet al Senatului care investighează încercarea lui Johnny de a-l asasina pe Stillson și o narațiune a vizitei lui Sarah la mormântul lui Johnny. Sarah simte, pentru o scurtă clipă, spiritul lui Johnny și, mângâiată, pleacă.
Dedicare
Cartea se deschide cu următoarea dedicație: «Dedicat lui Owen. Te iubesc, ursuleț bătrân.
Ediții publicate
- ISBN 0606019170 ( prealabil , 1979 )
- ISBN 0670260770 (capac de pânză, 1979 )
- ISBN 0451155750 (piață de masă, 1980 , retipărire)
Adaptări
- The Dead Zone ( Zona moartă), în regia lui David Cronenberg (1983). Christopher Walken îl joacă pe Johnny, iar Martin Sheen îl joacă pe Greg Stillson. Scenariul filmului, încredințat inițial lui King însuși, a fost apoi semnat de Jeffrey Boam .
- Zona moartă (serial TV, 2002). Cu Anthony Michael Hall în rolul Johnny, Nicole de Boer în rolul Sarah și Sean Patrick Flanery în rolul lui Greg Stillson.
Influența culturală
- Episodul # 27 Te-am văzut murind din benzi desenate Dylan Dog este clar inspirat din cartea lui King. [ fără sursă ]
- Într-un special de Halloween din seria The Simpsons , un episod este intitulat The Ned Zone („Zona Ned”); în acest caz, Ned Flanders este cel care primește această putere și Homer Simpson va fi omul care se va opri înainte de a arunca în aer centralei nucleare. În aceeași serie, romanul și filmul sunt parodiate din nou în The Bart Zone („Zona Bart”), într-un alt special de Halloween, unde Bart cu puterile sale poate schimba mintea oamenilor.
- Rapperul italian Kaos One menționează romanul lui King în melodia sa omonimă din albumul Karma.
Ediții
- Stephen King , The Dead Zone , tradus de Terzi A., seria Super bestseller, Sperling Paperback, 1994, p. 459, ISBN 88-7824-376-0 .
Notă
- ^ Stephen King, On Writing: Autobiography of a Craft , Sperling & Kupfer, 2001. ISBN 8820031019 p. 195
Alte proiecte
- Wikicitată conține citate din Zona moartă
linkuri externe
- ( RO ) Zona moartă , în Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
- ( RO ) Ediții de La zona morta , pe baza de date de ficțiune speculativă pe internet , Al von Ruff.
- ( RO ) Zona moartă , pe Goodreads .
- Bibliografie italiană a La zona morta , pe catalogul Vegetti de literatură fantastică , Fantascienza.com .