Luca Della Bianca
Luca Della Bianca ( Udine , 4 noiembrie 1965 ) este un actor și scriitor italian .
Pe lângă divertisment , se ocupă și de publicare , comunicare , descriere audio și a publicat câteva cărți și două microdrame.
Biografie
Format la Academia Națională de Artă Dramatică „Silvio D'Amico” din Roma și laGuildhall School of Music and Drama din Londra , a jucat sub îndrumarea lui Michail Butkievic ( pedagogul lui Anatoly Vasiliev ), Peter Clough, Mario Ferrero , Walter Pagliaro (Emone în Antigona ), Andrea Camilleri ( Trucul și sufletul ), Lorenzo Salveti (Fratele Lorenzo în Romeo și Julieta ), Giancarlo Cobelli , Luca Ronconi ( Ultimele zile ale umanității , Nebuna lui Chaillot , Giorgio Marini ( Familia reunire ), Maurizio Scaparro ( Lorenzaccio ), Gigi Dall'Aglio ( Idiotul ), Giuseppe Rocca , Idalberto Fei și alți regizori.
A participat la șase ediții ale Mittelfest (din 1996 până în 2001 ), acționând în toate cele douăsprezece spectacole ale secțiunii Poezie.
Unul dintre cele mai productive domenii a fost cel legat de Radiorai în special de lecturile integrale, cu așa-numitele „originale radio” pentru care a jucat diverse roluri principale ( Baroque Symphony , Bounty , Candido , The Great Gatsby , Benito Cereno ) și co-star ( Pavilionul estic ) și cu programe precum La storia in giallo [1] .
A fost protagonistul, împreună cu Mariano Rigillo , al originalului radioului „ Al patrulea rege vrăjitor” , de Idalberto Fei , difuzat de Radio Vatican și, de asemenea, a devenit o carte audio intitulată Scandalul celui de-al patrulea rege înțelept , Avagliano Editore.
A jucat în aproximativ patruzeci de filme publicitare, în regia lui Gabriele Salvatores , Marco Risi , Errol Morris , Luca Lucini , Xavier Blanco și alți regizori de renume internațional.
El a luat parte la Zilele Metamorfoze , pe baza lui Ovidiu texte, un nou mod de a vizita Muzeul Palazzo Venezia din Roma, și a efectuat, la Universitatea din Siena , o serie de lecturi publice ale lui Goethe lui Faust și al Ierusalimului. Eliberat [1] de Torquato Tasso .
El se numără printre actorii care au citit Odiseea , în traducerea de Emilio Villa , editată de Elsa Agalbato , publicată în versiune completă pe CD [2] . Naratorul său în filmul documentar Semne particulare: nici unul [3] [4] de Paolo Comuzzi pe poetul Federico Tavan , publicat pe DVD [5] , și în fabula muzicală L'Arco Magico de Maestrul Giovanni Guaccero publicată pe CD [6] ] . El a fost vocea recitativă în I Risorgimenti Sconcertanti , patru compoziții de Ada Gentile, Lucio Gregoretti , Fabrizio De Rossi Re și Giovanni Guaccero [7] bazate pe texte de Giorgio Somalvico, prezentate la cel de-al patruzeci și optulea festival al Nuova Consonanza [8] .
În 2013, LA Case Books a lansat două dintre microdramele sale radio în format audiobook, inspirate în mod liber de două nuvele de Ambrose Bierce , The Other Boarders și The Climbing Man .
După ce a obținut un masterat de doi ani în Traducere audiovizuală, descriere audio, localizare, subtitrare și dublare la Instituto Superior de Estudios Lingüísticos y Traducción (ISTRAD]) din Sevilia, ea se ocupă de accesibilitatea programelor RAI pentru persoanele cu dizabilități vizuale și are descrieri audio de câteva mii de minute de filme și seriale de televiziune.
El a descris audio cele 88 de panouri ale lui Dante Historiato de Federico Zuccari pentru expoziția virtuală "A riveder le stelle" de la Galeria Uffizi în colaborare cu Rai Pubblica Utilità. [9]
Filmografie
Cinema
- Povestea incredibilă a insulei trandafirilor , regia Sydney Sibilia (2020)
Televiziune
- La romana , regia Giuseppe Patroni Griffi - Miniserie TV (1988)
- Războiul s-a încheiat , regia Lodovico Gasparini - Miniserie TV (2002)
- Eu și fiul meu - Povești noi pentru comisarul Vivaldi , regia Luciano Odorisio - episodul 1x05 (2010)
- Nu e niciodată prea târziu , regia Giacomo Campiotti - Miniserie TV (2014)
- Te voi căuta , în regia lui Gianluca Maria Tavarelli - serial TV, episodul 1x01 (2020)
- Speravo de morì prima , regia Luca Ribuoli - Miniserie TV (2021)
Dublarea
Jocuri video
- Phanos în Assassin's Creed: Origins [10]
Lucrări
- 2003, Manual de caffeomancy , Hermes Edizioni, Roma
- 2004, Hocus Pocus , Hermes Edizioni, Roma (reeditare 2005)
- 2005, Piulița braziliană , Hermes Edizioni, Roma
- 2011, Prefață la secta asasinilor de Haha Lung, Edizioni Mediterranee, Roma
- 2013, The Other Boarders , LA Case Books, Los Angeles
- 2013, The Creeper , LA Case Books, Los Angeles
- 2017, Spune-mi ce picior ai și îți spun cine ești , Hermes Edizioni, Roma
Notă
- ^ Povestea în galben , la radio.rai.it . Adus la 08/10/2008 (arhivat din original la 3 februarie 2010) .
- ^ Odyssey: Classics: Catalog: Home: and audiobooks Arhivat 8 octombrie 2011 la Internet Archive .
- ^ http://www.forumeditrice.it/percorsi/storia-e-societa/viaggi-nella-parola/segni-particole-nessuno-federico-tavan/tavan-il-diario-inedito-in-un-film/file
- ^ Federico Tavan: particular semnele none - YouTube
- ^ Federico Tavan. Caracteristici distinctive nici unul - Forum Editrice
- ^ Giovanni Guaccero , pe giovanniguaccero.com . Adus la 23 iulie 2021 (Arhivat din original la 11 aprilie 2013) .
- ^ giovanni guaccero - YouTube
- ^ http://www.nuovaconsonanza.it/2011/Festival%202011/comunicati/cs_20%20nov_Festa%20d%27autunno.pdf [ conexiune întreruptă ]
- ^ DANTE ISTORIATO. Pentru a revedea stelele , pe rai.it. Adus la 10 iunie 2021 .
- ^ AntonioGenna.net prezintă LUMEA DUBLURILOR - EXTRA: VIDEOGAME "Assassin's Creed: Origins" , pe antoniogenna.net . Adus de 19 mai 2021.
linkuri externe
- Luca Della Bianca , la Lumea actorilor de voce , AntonioGenna.net.
- ( EN ) Luca Della Bianca , pe Internet Movie Database , IMDb.com.
- Cola Di Rienzo în La Storia din Giallo cu vocea lui Luca Della Bianca , la radio.rai.it , 4 ianuarie 2004. Adus 23 iulie 2021 (arhivat din original la 13 aprilie 2013) .
| Controlul autorității | VIAF (EN) 307 418 626 · SBN IT \ ICCU \ TO0V \ 478,540 · WorldCat Identities (EN) VIAF-307418626 |
|---|
