Mizraim
Mizraim ( ebraic : מִצְרָיִם, Mitzráyim ; arabă : مصر, Miṣr ) este, conform Tabelului Națiunilor din Biblie ( Geneza 10: 6; Cronici 1: 8) al doilea fiu al lui Ham , fiul lui Noe , și este, de asemenea, Denumire ebraică și aramaică pentru țara Egiptului [1] . Mizraim este forma dublă de matzor , care înseamnă „movilă” sau „cetate” și a fost numele dat în general de evrei țării Egiptului și poporului său [2] . Din acest motiv, caracterul biblic este în mod obișnuit asociat cu Egiptul și este în general identificat ca strămoșul biblic al egiptenilor.
Fiii lui Mizraim, conform Genezei 10, au fost Ludim, Anamim, Lehabim, Naftuhim, Patrusim, Casluhim (de la care descendeau filistenii ) și Captorim [3] .
Certificări
Textele neobabiloniene folosesc termenul Mizraim pentru Egipt [4] . Numele a fost, de exemplu, gravat pe Poarta Ishtar a Babilonului . Inscripțiile ugaritice se referă la Egipt ca „Mṣrm” [5] , în secolul al XIV-lea î.Hr. În literele amarne Egiptul se numește Misri [6] , iar în evidența asiriană se numește Mu-ṣur [7] . Cuvântul clasic arab pentru Egipt este Miṣr / Miṣru, un nume care se referă la Egipt în Coran , deși cuvântul este pronunțat ca Maṣr în arabă colocvială egipteană.
Potrivit Cronicului lui Eusebiu din Cezareea , Manetho sugerase că marea antichitate despre care se lăudau egiptenii a precedat de fapt Potopul și Mizraim s-a stabilit din nou acolo după Potop. O poveste similară este relatată de istoricii islamici medievali, precum Sibt ibn al-Jawzi, egipteanul Ibn 'Abd al-Hakam și persii al-Tabari și Muhammad Khwandamir, susținând că piramidele au fost construite de oameni antediluvieni, dar descendentul Noah Mizraim (Masar sau Mesr) a fost însărcinat să reocupeze regiunea mai târziu. Surse islamice îl fac, de asemenea, pe Masar fiul lui Bansar sau Beisar și nepotul lui Ham, mai degrabă decât un fiu direct al lui Ham, și adaugă că a trăit până la vârsta de 700 de ani.
Unii cercetători cred probabil că Mitraim este o formă dublă a cuvântului Misr însemnând „pământ“, și că a fost literalmente tradus în egipteană veche ca Ta-Wy (cele două țări) , de la începutul anilor faraonilor din Teba , care mai târziu a fondat Orientul Mijlociu Regatul .
Cu toate acestea, potrivit lui George Syncellus , Cartea Sothis, atribuită lui Manetho, identifică Mizraim cu legendarul prim faraon Menes , despre care se spune că a unificat Vechiul Regat și a construit Memphis .
David Rohl a sugerat o interpretare diferită: „Printre adepții lui Meskiaggasher (conducătorul sumerian) se afla„ fratele ”său mai mic - el însuși un lider puternic și carismatic. El a fost șeful tribului „șoimilor”, descendenții lui Horus „Depărtatul”. Biblia îl numește pe acest nou rege al egiptenilor „Mizraim”, dar acest nume nu este cu adevărat altceva decât un epitet . Înseamnă „adeptul lui Asr” sau „Asar” (araba egipteană m-asr cu prepoziție egipteană m 'da'). Mizraim este pur și simplu m-Izra cu finalul plural „im”. În mod similar, un alt mare popor semitic vorbitor - asirienii - a numit țara faraonilor „Musri” (m-Usri) [8] .
Notă
- ^ Mizraim - International Standard Bible Encyclopedia .
- ^ Mizraim-biblehub .
- ^ Bullinger, 2000, p. 6.
- ^ Ciprut, JV, Libertate: reevaluări și reformulări , MIT Press, 2009, ISBN 978-0-262-03387-9 . Adus la 13 septembrie 2015 .
- ^ Gregorio del Olmo Lete și Joaquín Sanmartín, Un dicționar al limbii ugaritice în tradiția alfabetică (2 vol.): Ediția a treia revizuită , BRILL, 12 februarie 2015, pp. 580–581, ISBN 978-90-04-28865-2 .
- ^ Daniel I. Block, Cartea lui Ezechiel, capitolele 25 48 , Wm. Editura B. Eerdmans, 19 iunie 1998, p. 166, ISBN 978-0-8028-2536-0 .
- ^ George Evans, An Essay on Assyriology, Williams și Norgate: pub. de către administratorii Hibbert, 1883, p. 49.
- ^ Legendă: Genesis of Civilization Arrow Books Ltd, Londra, 1999, pp. 451–452
