Muschetar amator
| Muschetar amator | |
|---|---|
 | |
| Titlul original | Touché, Pussy Cat! |
| Limba originală | engleză , franceză |
| Țara de producție | Statele Unite ale Americii |
| An | 1954 |
| Durată | 7 min |
| Relaţie | 2.35: 1 |
| Tip | animație , comedie |
| Direcţie | William Hanna , Joseph Barbera |
| Scenariu de film | William Hanna, Joseph Barbera |
| Producător | Fred Quimby |
| Casa de producție | Metro-Goldwyn-Mayer |
| Distribuție în italiană | Metro-Goldwyn-Mayer |
| Muzică | Scott Bradley |
| Scenografie | Richard Bickenbach |
| Animatori | Kenneth Muse , Ed Barge , Irven Spence |
| Fundaluri | Robert Gentle |
| Actori vocali originali | |
| |
| Actori vocali italieni | |
| |
Amator de muschete (Touché, Pussy Cat!) Este un film din 1954 regizat de William Hanna și Joseph Barbera . Este al 89-lea scurtmetraj de animație din seria Tom & Jerry , produs de Metro-Goldwyn-Mayer și lansat în Statele Unite la 18 decembrie 1954. A fost nominalizat la Oscar pentru cel mai bun scurtmetraj de animație la premiile Academiei din 1955 , ultima nominalizare la Oscarul serialului, în timp ce Waltz Time Hunt câștigase ultimul premiu anul anterior.
Amateur Musketeer este un prequel al scurtmetrajului din 1952 The Two Musketeers , care a câștigat Oscarul (titlul original este de fapt un citat din acest scurtmetraj). A fost primul scurtmetraj de Tom & Jerry care a fost produs în CinemaScope , dar al doilea a fost distribuit ( Argumentarea pentru animale de casă a ieșit cu o lună înainte, dar are un cod MPAA mai târziu). Scurtmetrajul există și într-o versiune 4: 3. Musketeerul amator a dat naștere altor doi pantaloni scurți „vrăjitori”, Tom și Cherie (1955) și Sleep of the Royal Cat (1958), ambii stabiliți în fața The Two Musketeers .
Complot
Tuffy , fiul lui Topone, ajunge la Paris pentru a fi antrenat ca „vrăjitorul” regelui. Jerry , contrabandistul șef și vechi prieten al lui Topone, încearcă să-l instruiască pe Tuffy vorbăreț, dar se dovedește a fi prea agresiv și stângaci, lovindu-l pe Jerry pe fund cu sabia. În timp ce cei doi merg pe stradă, Tuffy provoacă pisica cardinalului , muschetarul Tom , iar Jerry este forțat să-l salveze. Jerry îl trimite apoi pe Tuffy înapoi la Topone, refuzând să-l antreneze. Cu toate că Tuffy pleacă, Tom începe să se dueleze cu Jerry, iar Tuffy îl salvează pe Jerry tăind vârful cozii pisicii. În timp ce cei doi șobolani fug, Tuffy îl încetineste pe Tom împușcându-i dopuri de sticlă de șampanie și, în cele din urmă, îl mătură deschizând un butoi imens de vin și inundând strada. După ce l-a învins pe Tom și l-a salvat pe Jerry, Tuffy merită acum să fie fumător. În timp ce pozează în fața oglinzii, îl lovește din nou cu sabia pe Jerry. Atât de iritat, Jerry începe să-l lovească pe Tuffy.
Distribuție
Ediție italiană
La fel ca în cazul celor doi mușchetari , în ediția originală Tuffy vorbește doar franceză, cu excepția poreclei pe care i-o dă lui Tom („pisică pisică”). În cea italiană, însă, majoritatea dialogurilor au fost traduse în italiană (cu accent francez). Nu au fost dublate doar câteva cuvinte și piesa Frère Jacques .
Elemente conexe
linkuri externe
- (EN) Amator de muschete pe Internet Movie Database , IMDb.com.
- ( EN ) Musketeer amator , pe Big Cartoon DataBase .
