Holocaust (sacrificiu)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Noe sacrifică o ofrandă lui Dumnezeu pe altar ( Gerard Hoet , 1728)

Holocaustul este o ceremonie religioasă de sacrificiu a animalelor practicată în timpuri străvechi în special de greci și evrei , în timpul căreia fiara a fost arsă în întregime. [1]

Etimologie

Cuvântul „holocaust” derivă din grecescul olokautosis ( ὁλοκαύτωσις , din ὅλος „întreg” și καυστός „ars”), prezent în Septuaginta , tradus ulterior cu termenul latin holocaustum , în Vulgata . [1]

Ritual grecesc

Holokauteina ( ὁλοκαυτεῖν ) a fost unul dintre cele două ritualuri principale, în care victima a fost complet distrusă și arsă, spre deosebire de thyesthai ( θύεσθαι ), care era sărbătorit ca un sacrificiu comensal, pentru a împărți o masă cu Dumnezeu și cu tovarășii credincios. În acest din urmă caz, părțile comestibile ale animalelor sacrificate au fost prăjite și distribuite pentru sărbătoare, în timp ce părțile necomestibile au fost arse pe altar , pentru a intra în harul lui Dumnezeu. Celebrantul, pentru a nu intra în contact cu destinatarul sacrificiului., nu a luat parte la desăvârșirea victimei. [1] Deși nu erau obligați să facă acest lucru, grecii au preferat să sacrifice un animal de companie, deoarece aceștia din urmă erau considerați a fi mai aproape de sfințenia vieții, pe lângă utilitatea lor cunoscută (lapte, ouă, arat etc.) , dimpotrivă vânatului, peștele și fructele de mare, care alcătuiau o parte mult mai mare din dieta lor decât este astăzi (peștele era cel mai bine vândut produs alimentar pe marile piețe din Grecia antică) și, prin urmare, nu ar fi constituit un sacrificiu demn.

Unul dintre primele holocausturi cunoscute este cel al lui Xenophon , care a sacrificat porci pentru Zeus Meilichios . [2]

Ritual evreiesc

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Korban olah .
Altarul tămâiei

«Le vei spune: Aceasta este jertfa mistuită de foc pe care o vei aduce Domnului; miei anului, fără defecte, două pe zi, ca ardere de tot perenă. "

( Numere 28: 3 [3] )

În Levitic (1,3) este scris: „Dacă ofranda ta este arderea de tot a vitelor mari, el va oferi un mascul fără defecte; îl va oferi la intrarea cortului întâlnirii, pentru ca aceasta să fie acceptată. de Domnul în favoarea sa ”.

Când Biblia ebraică a fost tradusă în greacă, cum ar fi Septuaginta , traducătorii au folosit termenul grecesc pentru a traduce „arderea de tot” din ebraica veche. Holocaustul (ebraic עלה, `olah, de la verbul„ a urca ” [4] ) este un tip de sacrificiu biblic, în special un sacrificiu animal, al cărui întreg corp este consumat complet de foc. Conform tradiției evreiești, acest ritual a fost instituit de Moise . [1] [5] Prevedea că din combustie nu ar trebui să rămână carne de mâncat. A fost văzută ca cea mai dreaptă formă de sacrificiu [6] și a fost singura pe care iudaismul a permis să o practice în templele israelite și non- israelite . [6]

Animalul care trebuia sacrificat a fost ales dintre primele roade, adică cel mai bun pe care îl avea de oferit (adesea mieii , sau în orice caz nou-născuții bovinelor), [7] și trebuia să fie perfect sănătos și nepătat. [6] Așezat pe partea de nord a altarului, el a fost sacrificat și ucis de ofertant sau de preot. Sângele a fost colectat de sărbători și răspândit în jurul altarului (din care derivă expresia „vărsare de sânge”). Cu excepția cazului în care era vorba de o pasăre, corpul animalului era jupuit și pielea îi era predată preotului.

Prin definiție , termenul „holocaust” se poate referi la genocidul comis de Germania nazistă împotriva evreilor din Europa . [1]

Notă

  1. ^ a b c d e Holocaust , în Treccani.it - ​​Enciclopedii online , Institutul Enciclopediei Italiene.
  2. ^ Harrison , pp. 16, 161 .
  3. ^ Numere 28: 3 , biblegateway.com - Biblia CEI . Accesat 29 august 2013.
  4. ^ (EN) `Olah , pe biblestudytools.com. Adus la 15 ianuarie 2013 .
  5. ^ Numere 28 , biblegateway.com - Biblia CEI . Accesat la 2 aprilie 2014 .
  6. ^ A b c (EN) ofrandă arsă , pe jewishencyclopedia.com, Jewish Encyclopedia. Adus la 15 ianuarie 2013 .
  7. ^ Primizia , în Treccani.it - ​​Treccani Vocabulary online , Institute of the Italian Encyclopedia.

Bibliografie

  • Jane Harrison, Prolegomena to the study of Greek Religion , Princeton University Press, 1991, ISBN 0-691-01514-7 .

Elemente conexe

linkuri externe