De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Radio amator Bears (CB Bears), difuzat și sub titlul Radio amator Bears, este un serial de televiziune de animație american produs de Hanna-Barbera Productions și difuzat pe NBC în perioada 10 septembrie - 3 decembrie 1977. [1] Ca multe Seria Hanna-Barbera din epocă, Amatori de urși este un container cu șase segmente obișnuite: Amatori de urși , Blast-Off Buzzard , Hey the King ( Heyyy, It's the King! ), Posse Impossible , Shake, Rattle and Roll ( Shake, Rattle) & Roll ) și Poffy elefantul în pălărie ( Undercover Elephant ).
Fiecare segment este o parodie a unui element al televiziunii din anii șaptezeci. Segmentul Urșilor Amatori este o parodie a seriei Charlie's Angels din 1976, prezentând un trio de urși de investigație cărora li se atribuie sarcini de către un operator invizibil. În mod similar, Hey the King este inspirat de Happy Days , cu un protagonist bazat pe celebrul Fonzie . Blast-Off Buzzard îl imită pe Willy Coyote și Beep Beep , Posse Impossible este un show de cowboy care face o caricatură a lui John Wayne , Shake, Rattle and Roll, care prezintă un trio de fantome care imită comedianții Hugh Herbert , Lou Costello și Marty Allen și Poffy elefantul în pălărie este o parodie a Misiunii imposibile . [2]
Segmente
Urși radioamatori
Hustle, Boogie și Bump sunt un trio de urși investigați deghizați în colecționari de gunoi . Călătoresc prin țară rezolvând mistere cu un camion de gunoi numit Vagonul de parfumuri (termenul CB pentru un camion de gunoi). O femeie cu voci sexy numită Charlie contactează urșii de la radioul CB al camionului pentru a le da sarcini. Acest segment este „inspirat” de serialul de succes Charlie's Angels (Bump are o coafură blondă similară cu cea a lui Farrah Fawcett ). Fiecare dintre numele urșilor se bazează pe un dans disco din anii 1970, iar premisa generală a segmentelor face referire la nebunia radio CB de la mijlocul deceniului.
Dublarea
Episoade
| nr | Titlul original | Primul televizor din SUA |
|---|
| 1 | Misterul conacului lipsă | 10 septembrie 1977 |
| 2 | Mina Doomsday | 17 septembrie 1977 |
| 3 | Urmărește muntele acela | 24 septembrie 1977 |
| 4 | Valea Fără Întoarcere | 1 octombrie 1977 |
| 5 | Ferma Fright | 8 octombrie 1977 |
| 6 | Răzbunarea lui Drackenstein | 15 octombrie 1977 |
| 7 | Apă, apă ... Nicăieri | 22 octombrie 1977 |
| 8 | The Wild, Wild Wilderness | 29 octombrie 1977 |
| 9 | Insula Terorii | 5 noiembrie 1977 |
| 10 | Du-te spre nord, tineri urși | 12 noiembrie 1977 |
| 11 | Invazia Blobs | 19 noiembrie 1977 |
| 12 | Dezastrul din ceruri | 26 noiembrie 1977 |
| 13 | Sateliții care dispar | 3 decembrie 1977 |
Blast-Off Buzzard
Blast-Off Buzzard (ale cărui efecte vocale sunt oferite de Daws Butler) este un vultur cu gât roșu în echipament aviator care urmărește Crazylegs, un șarpe bizar cu cască de fotbal care îl eludă întotdeauna. Situația lor este foarte asemănătoare cu cea a lui Willy Coyote și Beep Beep, inclusiv faptul că segmentul este lipsit de dialog.
Episoade
| nr | Titlul original | Primul televizor din SUA |
|---|
| 1 | Buzzard, ești o Turcă | 10 septembrie 1977 |
| 2 | Cască tare | 17 septembrie 1977 |
| 3 | Inimi și flori, șanțuri și șerpi | 24 septembrie 1977 |
| 4 | The Egg & Aye Aye Aye | 1 octombrie 1977 |
| 5 | Testarea 1-2-3 | 8 octombrie 1977 |
| 6 | Ho, Ho, Ho, este ziua de naștere a Buzzard | 15 octombrie 1977 |
| 7 | Wheelin 'și Reelin' | 22 octombrie 1977 |
| 8 | Buzzard, Curăță-ți actul | 29 octombrie 1977 |
| 9 | Buzzards din curte | 5 noiembrie 1977 |
| 10 | Spion pe cer | 12 noiembrie 1977 |
| 11 | Buzzard de primă clasă | 19 noiembrie 1977 |
| 12 | Freezin 'and Sneezin' | 26 noiembrie 1977 |
| 13 | Vărul Snakey Is a Groove | 3 decembrie 1977 |
Hei, regele
King, un leu modelat după Fonzie , gândește planuri pentru a ajunge în centrul atenției alături de colegii săi de liceu Big H hipopotamul, Clyde gorila, Skids aligatorul, Yuka Yuka hiena și majoretele Sheena leoaica și Zelda struțul.
Dublarea
Episoade
| nr | Titlul original | Titlu italian | Primul televizor din SUA |
|---|
| 1 | Cangurul Albastru | | 10 septembrie 1977 |
| 2 | Primul rege de pe Marte | | 17 septembrie 1977 |
| 3 | Albia râului 5000 | | 24 septembrie 1977 |
| 4 | Surf's Up | | 1 octombrie 1977 |
| 5 | Regele și glumele Săi | | 8 octombrie 1977 |
| 6 | Febra fierbinte a aurului | Fuga fierbinte a aurului | 15 octombrie 1977 |
| 7 | Căprioarea de carnaval | | 22 octombrie 1977 |
| 8 | Hipopotamul nefericit | | 29 octombrie 1977 |
| 9 | Regele pentru Prez | | 5 noiembrie 1977 |
| 10 | Safari Snowbound | | 12 noiembrie 1977 |
| 11 | Marele Caz Miliardar Chase | Vânați miliardarul | 19 noiembrie 1977 |
| 12 | Febra cu barca | | 26 noiembrie 1977 |
| 13 | Du-te pentru asta, King | | 3 decembrie 1977 |
Poate imposibil
Segmentul se concentrează pe Sheriff-ul lui Saddlesore (exprimat de Bill Woodson ) și grupul său de cowboy slăbiți, Stick, Big Duke (exprimat de Daws Butler) și Blubber (exprimat de Chuck McCann ), care în fiecare episod reușesc să închidă haiduci celebri.
Episoade
| nr | Titlul original | Primul televizor din SUA |
|---|
| 1 | Big Duke și Li'l Lil | 10 septembrie 1977 |
| 2 | Probleme la Ghostarado | 17 septembrie 1977 |
| 3 | Nu este atât de mare jaf de tren | 24 septembrie 1977 |
| 4 | Alabama Brahma Bull | 1 octombrie 1977 |
| 5 | Crunch Bunch Crashout | 8 octombrie 1977 |
| 6 | Unul dintre râurile noastre lipsește | 15 octombrie 1977 |
| 7 | Cel mai șmecher furtun din vest | 22 octombrie 1977 |
| 8 | Medicament rau | 29 octombrie 1977 |
| 9 | Îl împiedică pe Boomerino | 5 noiembrie 1977 |
| 10 | Roger Dodger | 12 noiembrie 1977 |
| 11 | Riverboat Sam, omul de jocuri de noroc | 19 noiembrie 1977 |
| 12 | Copilul invizibil | 26 noiembrie 1977 |
| 13 | Calamitatea Ioan | 3 decembrie 1977 |
Se agită, se clatină și se rostogolește
Shake, Rattle and Roll sunt trei fantome care conduc Hanul Haunted, un hotel pentru fantome și alte creaturi supranaturale. Cascadoriile lor la locul de muncă sunt uneori întrerupte de auto-proclamatul „ucigaș de fantome” Sidney Merciless (exprimat de Alan Oppenheimer ) care vrea să scape lumea de fantome. Shake, Rattle and Roll tind să aibă probleme cu Mouse-ul Ghost, precum și pisica lor Ghost îi ajută în încercările lor de a scăpa de el.
Dublarea
Episoade
| nr | Titlul original | Titlu italian | Primul televizor din SUA |
|---|
| 1 | Ghici ce vine la cină | | 10 septembrie 1977 |
| 2 | Ghoul fantomatic este un invitat teribil | | 17 septembrie 1977 |
| 3 | Nu există dăunător ca un invitat cântător | | 24 septembrie 1977 |
| 4 | Scuturați-l pe Inima de Leu | | 1 octombrie 1977 |
| 5 | The Real Cool Ghoul | | 8 octombrie 1977 |
| 6 | Spooking-ul este periculos pentru sănătatea ta | Înspăimântarea este periculoasă | 15 octombrie 1977 |
| 7 | Spooking the Spooks | | 22 octombrie 1977 |
| 8 | De la Scream la Screen | | 29 octombrie 1977 |
| 9 | Gloom și Doo DeDoom | | 5 noiembrie 1977 |
| 10 | Polt R Geist | | 12 noiembrie 1977 |
| 11 | Prea multe Kooks | Prea mulți monștri | 19 noiembrie 1977 |
| 12 | O față înfricoșătoare din spațiul cosmic | | 26 noiembrie 1977 |
| 13 | Spații de spa sănătoși | | 3 decembrie 1977 |
Poffy elefantul în pălărie
Elefantul Poffy și însoțitorul său, șoarecele Ieremia, lucrează pentru Controlul Central și rezolvă mistere. Gagurile recurente din acest segment includ deghizări purtate de Poffy care tind să-l trădeze (deoarece unele au fost ordonate din partea din spate a unei benzi desenate), Ieremia dezvăluindu-și capacul când se lupta cu ticălosul și Poffy care nu este în măsură să evite mesajele explozive pe care șeful său îl trimite și să reziste alunelor .
Dublarea
Episoade
| nr | Titlul original | Titlu italian | Primul televizor din SUA |
|---|
| 1 | Șeicul șmecher | | 10 septembrie 1977 |
| 2 | Baronul Von Rippemoff | | 17 septembrie 1977 |
| 3 | Moanin 'Lisa | | 24 septembrie 1977 |
| 4 | Durere în creier | | 1 octombrie 1977 |
| 5 | Marele spital Hassle | | 8 octombrie 1977 |
| 6 | Latin Losers | Apusul unui dictator | 15 octombrie 1977 |
| 7 | Dr. Doom's Gloom | | 22 octombrie 1977 |
| 8 | Chicken Flickin 'Capon Caper | | 29 octombrie 1977 |
| 9 | Undercover Around the World | | 5 noiembrie 1977 |
| 10 | Pirații iritați | | 12 noiembrie 1977 |
| 11 | Piele de porc periculoasă | Balonul periculos | 19 noiembrie 1977 |
| 12 | Swami Whammy | | 26 noiembrie 1977 |
| 13 | Ducesa care dispare | | 3 decembrie 1977 |
Ediție italiană
Ediția italiană a seriei a fost difuzată din 2 decembrie 1980 la televiziunile locale ale circuitului GPE - Telemond , în cadrul programului Ciao Ciao . Așa cum s-a întâmplat cu difuzarea sindicalizată în Statele Unite, a fost împărțită în două serii distincte cu episoade de câte trei segmente: Amatori de urși s-au alăturat cu Blast-Off Buzzard și Posse Impossible , în timp ce Hey the King s-a alăturat cu Shake, Rattle and Roll și Poffy Elephant in the Hat (seria rezultată a fost intitulată The Hey the King Show și difuzată din 3 martie 1981). [3] [4]
Notă
- ^ Enciclopedia emisiunilor de televiziune animate americane , Rowman & Littlefield, 2018, pp. 117-118, ISBN 978-1538103739 .
- ^ Televiziunea pentru copii: primii treizeci și cinci de ani, 1946-1981 , Scarecrow Press, 1983 58 -60, ISBN 0-8108-1557-5 .
- ^ Televiziune Cartoon Shows: An Illustrated Encyclopedia, 1949 Through 2003 , 2nd, McFarland & Co, 2005, pp. 192–193, ISBN 978-1476665993 .
- ^ Gianluca Cavallo, desene animate Hanna-Barbera la TV locală , în Giornale Pop , 8 octombrie 2019. Adus la 15 august 2021 .
linkuri externe
