Situri de patrimoniu mondial ale Republicii Cehe

Siturile Patrimoniului Mondial din Republica Cehă sunt siturile declarate de UNESCO ca Patrimoniu Mondial în Republica Cehă , care a devenit parte contractantă la Convenția Patrimoniului Mondial la 26 martie 1993, ca stat succesor al Cehoslovaciei ^[1] .

Începând cu 2021, site-urile înregistrate pe Lista Patrimoniului Mondial sunt șaisprezece, în timp ce există paisprezece cereri pentru noi înregistrări ^[1] . Primele trei situri au fost înscrise pe listă în 1992, în timpul celei de-a șaisprezecea sesiuni a Comitetului Patrimoniului Mondial : centrele istorice Český Krumlov , Praga și Telč . Celelalte situri au fost adăugate în 1994, 1995, 1996, două în 1998, 1999, 2000, 2001, 2003, două în 2019 și ultimele două în 2021. Cincisprezece situri sunt considerate culturale, conform criteriilor de selecție, unul natural; trei fac parte din site-urile transnaționale.

Siturilor de patrimoniu mondial

Site	Loc	Tip	An	Descriere
Centrul istoric din Praga	Praga	Cultural ( 616 ; ii, iv, vi)	1992	Construite între secolele XI și XVIII, Orașul Vechi , Orașul Mic și Orașul Nou vorbesc despre marea influență arhitecturală și culturală de care s-a bucurat acest oraș încă din Evul Mediu. Numeroase monumente magnifice, precum Castelul Hradčany , Catedrala Sf. Vitus , Podul Carol și numeroase biserici și palate, construite în principal în secolul al XIV-lea sub împăratul Sfântului Roman , Carol al IV-lea ^[2] .
Centrul istoric al Český Krumlov	Český Krumlov	Cultural ( 617 ; iv)	1992	Situat pe malurile râului Vltava , orașul a fost construit în jurul unui castel din secolul al XIII-lea , cu elemente gotice , renascentiste și baroce . Este un exemplu excepțional de mic oraș medieval european central, al cărui patrimoniu arhitectural a rămas intact datorită evoluției sale pașnice de-a lungul a peste cinci secole ^[3] .
Orașul vechi Telč	Tel	Cultural ( 621 ; i, iv)	1992	Casele din Telč, care se află pe un deal, au fost inițial construite din lemn. După un incendiu de la sfârșitul secolului al XIV-lea, orașul a fost reconstruit în piatră, înconjurat de ziduri și consolidat în continuare de o rețea de iazuri artificiale. Castelul gotic al orașului a fost reconstruit în stil gotic la sfârșitul secolului al XV-lea ^[4] .
Biserica de pelerinaj Sf. Ioan de Nepomuc din Zelená Hora	Žďár nad Sázavou	Cultural ( 690 ; iv)	1994	Această biserică de pelerinaj, construită în cinstea Sfântului Ioan de Nepomuc , este situată în Zelená Hora , nu departe de Ždár nad Sázavou din Moravia . Construită la începutul secolului al XVIII-lea pe un plan stelar, este cea mai neobișnuită operă a marelui arhitect Jan Blažej Santini-Aichel , al cărui stil foarte original se încadrează între neogotic și baroc ^[5] .
Kutná Hora: centrul istoric al orașului, cu Biserica Santa Barbara și Biserica Maicii Domnului din Sedlec	Kutná Hora	Cultural ( 732 ; ii, iv)	1995	Kutná Hora s-a dezvoltat ca urmare a exploatării minelor de argint . În secolul al XIV-lea a devenit un oraș regal cu monumente care îi simbolizau prosperitatea. Biserica Santa Barbara , o bijuterie a perioadei gotice târzii , și Catedrala Maicii Domnului din Sedlec , restaurată în conformitate cu gustul baroc de la începutul secolului al XVIII-lea, vor influența arhitectura Europei Centrale. Aceste capodopere de astăzi fac parte dintr-o țesătură urbană medievală bine conservată, cu unele case particulare deosebit de frumoase ^[6] .
Peisajul cultural Lednice-Valtice	Districtul Břeclav	Cultural ( 763 ; i, ii, iv)	1996	Între secolele al XVII-lea și al XX-lea, ducii din Liechtenstein conducători și-au transformat domeniile din Moravia de Sud într-un peisaj izbitor, care combina arhitectura barocă (în principal opera lui Johann Bernhard Fischer von Erlach ) și stilul clasic și neogotic al castelelor din Lednice și Valtice cu peisajul rural modelat după principiile romantice englezești ale arhitecturii peisajului . Cu o extensie de 200 km², este unul dintre cele mai mari peisaje artificiale din Europa ^[7] .
Grădini și castel în Kroměříž	Kroměříž	Cultural ( 860 ; ii, iv)	1998	Kroměříž este situat pe locul unui fost vad peste râul Morava , la poalele lanțului muntos Chřiby care domină partea centrală a Moraviei. Grădinile și Castelul Kroměříž sunt un exemplu excepțional de complet și bine conservat de reședință princiară barocă europeană și de grădinile sale ^[8] .
Sat istoric Holašovice	Jankov	Cultural ( 861 ; ii, iv)	1998	Holašovice este un exemplu remarcabil de complet și bine conservat de sat tradițional din Europa Centrală. Are un număr mare de clădiri vernaculare remarcabile din secolele al XVIII-lea și al XIX-lea , într-un stil cunoscut sub numele de "Barocul popular din Boemia de Sud " și păstrează un plan care datează din Evul Mediu ^[9] .
Castelul Litomyšl	Litomyšl	Cultural ( 901 ; ii, iv)	1999	Castelul Litomyšl a fost inițial un castel arcade renascentist de tipul dezvoltat pentru prima dată în Italia și apoi adoptat și dezvoltat semnificativ în Europa Centrală în secolul al XVI-lea. Designul și decorul său sunt deosebit de frumoase, inclusiv caracteristicile barocului târziu adăugate în secolul al XVIII-lea. Păstrează intactă gama de dependințe legate de o reședință aristocratică de acest tip ^[10] .
Coloana Sfânta Treime din Olomouc	Olomouc	Cultural ( 859 ; i, iv)	2000	Această coloană comemorativă, ridicată la începutul secolului al XVIII-lea, este cel mai remarcabil exemplu de tip specific de monument din Europa Centrală. Coloana, care atinge o înălțime de 35 m, este un exemplu al stilului regional caracteristic cunoscut sub numele de „Olomouc Baroque” și este decorată cu numeroase sculpturi religioase frumoase, opera distinsului artist moravian Ondřej Zahner ^[11] .
Vila Tugendhat din Brno	Brno	Cultural ( 1052 ; ii, iv)	2001	Vila Tugendhat din Brno, proiectată de arhitectul Mies van der Rohe , este un exemplu remarcabil de stil internațional în mișcarea arhitecturală modernă care s-a dezvoltat în Europa în anii 1920. Valoarea sa specială constă în aplicarea unor concepte spațiale și estetice inovatoare care vizează satisfacerea noilor nevoi de viață prin exploatarea oportunităților oferite de producția industrială modernă ^[12] .
Cartierul Evreiesc și Bazilica Sf. Procopius din Třebíč	Třebíč	Cultural ( 1078 ; ii, iii)	2003	Întregul cartier evreiesc, vechiul cimitir evreiesc și Bazilica Sf. Procopius din Třebíč amintesc de coexistența culturilor evreiești și creștine din Evul Mediu până în secolul XX. Cartierul evreiesc este o mărturie extraordinară a diferitelor aspecte ale vieții acestei comunități. Bazilica San Procopio, construită ca parte a mănăstirii benedictine la începutul secolului al XIII-lea, este un exemplu notabil de influență a patrimoniului arhitectural european occidental în această regiune ^[13] .
Regiunea minieră Erzgebirge / Krušnohoří	Regiunea Karlovy Vary , Regiunea Ústí nad Labem (partajat cu Germania )	Cultural ( 1478 ; ii, iii, iv)	2019	Erzgebirge / Krušnohoří ( Munții Minereului ) se întind pe o regiune din sud-estul Germaniei ( Saxonia ) și nord-vestul Boemiei , care conține o bogăție de metale diferite exploatate prin exploatare din Evul Mediu încoace. Regiunea a devenit cea mai importantă sursă de minereu de argint din Europa, din 1460 până în 1560. Exploatarea minieră a fost declanșatorul inovațiilor tehnologice și științifice transferate în întreaga lume. Staniul a fost, în mod istoric, al doilea metal care a fost extras și prelucrat la fața locului. La sfârșitul secolului al XIX-lea, regiunea a devenit un mare producător mondial de uraniu . Peisajul cultural al Munților Minereu a fost profund modelat de 800 de ani de exploatare aproape continuă, din secolele XII-XX, cu minerit, sisteme de pionierat de gestionare a apei, locuri inovatoare de procesare și topire a mineralelor și orașe miniere ^[14] .
Peisaj de creștere și de formare a cailor de tir ceremonial în Kladruby nad Labem	Kladruby nad Labem	Cultural ( 1589 ; iv, v)	2019	Proprietatea este situată pe câmpia aluvională a râului Elba , unde structura și utilizarea funcțională a terenurilor (pășuni, pajiști, păduri, câmpuri, parc), rețea de căi, bulevarde, rânduri și grupuri de copaci, precum și copaci solitari , rețeaua de cursuri de apă, setul de clădiri agricole și compoziția generală a acestor componente, inclusiv relațiile funcționale dintre ele, îndeplinesc pe deplin nevoile de reproducere și formare ale cailor de tiraj baroc din rasa Kladruber care au fost folosiți în timpul ceremoniilor de la curtea imperială a habsburgilor . Proprietatea este un exemplu rar al sintezei a două tipuri de peisaj cultural: peisajul viu și în dezvoltare organică în care funcția sa cheie domină și peisajul artificial proiectat și creat intenționat folosind principiile arhitecturii peisajului francez și englez, care este un exemplu remarcabil de ferma decorativă specializată - ferme ornée . Grajdul imperial a fost fondat în 1579, iar peisajul său a fost folosit în acest scop de atunci ^[15] .
Marile orașe balneare din Europa	Karlovy Vary , Františkovy Lázně , Mariánské Lázně (Alte 8 se găsesc în Austria , Belgia , Franța , Germania , Italia și Regatul Unit )	Cultural ( 1613 ; ii, iii)	2021	Proprietatea transnațională în serie a Marilor Băi din Europa este un grup select de orașe balneare, care sunt o dovadă a locurilor de vindecare a durerilor și a bolilor cu ape minerale, în general, înainte de apariția drogurilor industriale în secolul al XIX-lea. Seria include unsprezece orașe balneare istorice din șapte state europene în care integritatea și autenticitatea părților componente sunt evidente în forma lor urbană și în clădirile spa componente. Există trei componente cehe ale patrimoniului serial: Karlovy Vary , Františkovy Lázně și Mariánské Lázně ^[16] .
Păduri primare de fag din Carpați și alte regiuni ale Europei	Frýdlant , Oldřichov v Hájích , Raspenava , Hejnice , Bílý Potok , Lázně Libverda (Alți 93 sunt în Albania , Austria , Belgia , Bosnia și Herțegovina , Bulgaria , Croația , Franța , Germania , Italia , Macedonia de Nord , Polonia , România , Slovacia , Slovenia , Spania , Elveția e Ucraina )	Natural ( 1133 ; ix)	2021	Această proprietate transnațională cuprinde 94 de componente în 18 țări. De la sfârșitul ultimei ere glaciare, fagul european s-a răspândit din câteva zone izolate de refugiu din Alpi , Carpați , Dinaride , Mediterana și Pirinei într-o perioadă scurtă de câteva mii de ani, într-un proces care este încă în desfășurare. Extinderea cu succes pe întregul continent este legată de adaptabilitatea și toleranța arborelui la diferite condiții climatice, geografice și fizice. În Cehia, seria include rezervația naturală națională a pădurii de fag din Munții Iser ( Jizerskohorské bučiny ) ^[17] .

Site-uri candidate

Site	Loc	Tip	An	Descriere
Case renascentiste în Slavonice	Slavonice	Cultural ( 1507 ; i, ii, iv)	19/01/2001	Tezaurul Slavonice este format din extraordinarul și valorosul complex de case burgheze din perioada gotică târzie și mai ales din perioada Renașterii . Casele rezidențiale istorice încă definesc caracterul întregului nucleu istoric al orașului. Fațadele lor coerente din jurul celor două pătrate formează o atmosferă autentică minunată. Grupul celor mai valoroase case burgheze a fost păstrat nu numai prin forma lor externă cu decorațiuni bogate pe fațade, portaluri de piatră și rame de ferestre, ci și prin dispunerea lor internă ^[18] .
Fabrica de hârtie Velké Losiny	Velké Losiny	Cultural ( 1508 ; ii, iv)	19/01/2001	Fiind încă un ansamblu istoric funcțional de clădiri asociate fabricării hârtiei de la sfârșitul secolului al XVI-lea până în prezent, Fabrica de hârtie artizanală Velké Losiny este un monument tehnic unic. Fabrica de hârtie este situată în valea largă a râului Desná , lângă drumul principal prin oraș, în nordul Moraviei . Potrivit surselor arhivistice, atelierul de hârtie a fost fondat acolo după 1591. Actualul sediu al fabricii de hârtie este format din opt clădiri, dintre care cele mai multe sunt interconectate conform cerințelor operațiunilor tehnice ^[19] .
Rețea de iazuri de pește din bazinul Třeboň	Třeboň	Cultural ( 1509 ; i, ii, iii, iv, v)	19/01/2001	Bazinul Třeboň este o zonă de renume mondial din Boemia de Sud . Natura sa minunată și peisajul său, derivat din jocuri sofisticate de apă umană, sunt înmulțite cu numeroase monumente culturale de cea mai înaltă calitate. Acolo puteți admira încă lucrări tehnice istorice importante care au transformat pădurile și mlaștinile impasibile inițial într-o regiune prosperă. Creșterea avansată a peștelui , care a început în Evul Mediu, a culminat cu lucrările maeștrilor renascenți ai constructorilor de iazuri de pește Štepanek Netolickjr, Ruthard din Malešsov și Jakub Krcin din Jelcany. Cele mai importante lucrări tehnice din regiunea Třeboň includ iazurile piscicole din sistemul de iaz Rožmberk de-a lungul așa-numitului Canal de Aur și noul râu artificial construit în secolul al XVI-lea ^[20] .
Orașul stâncos Český ráj (Paradisul Boemiei)	Boemia Centrală , Regiunea Hradec Králové , Regiunea Liberec	Natural ( 1511 )	19/01/2001	Recunoașterea valorilor acestui teritoriu s-a manifestat prin proclamarea rezervației naturale Prachovské skály în 1933 și a zonelor de peisaj protejat Český ráj în 1955, primul mare teritoriu natural protejat din Republica Cehă. Principalele fenomene din teritoriu sunt orașele de gresie din epoca mezozoică cu diverse personaje și diferite etape de dezvoltare. Împreună cu bogata varietate a altor forme geomorfe, prețioasele componente biotice din habitatele nutriționale înconjurătoare fac acest teritoriu complet unic și îi conferă o valoare estetică și științifică foarte înaltă ^[21] .
Situri din Marea Moravie : așezare slavă fortificată de la Mikulčice - Biserica Sf. Margareta de Antiohia din Kopčany	Mikulčice ( Kopčany este situat în Slovacia )	Cultural ( 1559 ; iii, iv)	06/07/2001	Biserica Sf. Margareta din Antiohia din Kopčany cu situl arheologic al cimitirului de lângă biserică și ante-naos ( pronaos ) face parte din așezarea fortificată slavă Mikulčice, care este cel mai păstrat monument imobil al slavilor medievali timpurii. stat numit Marea Moravia. Teritoriul se extinde până în prezent, străbătând granițele Republicilor Cehe și Slovace. Așezarea fortificată, situl său subteran și o parte importantă a pre-sitului se extind de-a lungul albiei râului Morava pe teritoriul cadastral Mikulčice de astăzi din Republica Cehă ^[22] .
Complexe industriale din Ostrava	Ostrava	Cultural ( 1560 ; i, iv, v)	06/07/2001	Complexele industriale din Ostrava sunt destul de unice în context internațional, deoarece includ mine de cărbune, cuptoare de cocs și furnale într-o singură locație, reprezentând astfel tehnologia completă și concentrată a producției de fier pe bază de antracit . Patrimoniul industrial din Ostrava face parte integrantă din imaginea acestui centru administrativ regional. Este un document istoric al dezvoltării economice a Ostrava care, în secolele XIX și XX, s-a transformat dintr-un oraș stagnant cu un inel de sate satelit și colonii miniere emergente într-un mare oraș industrial ^[23] .
Cetatea Terezín	Terezín	Cultural ( 1561 ; i, ii, iv)	06/07/2001	Cetatea Terezín se află în peisajul deschis ca un monument tehnic și urban autonom. Împreună cu orașul pe care îl închide, care timp de două secole a fost un avanpost militar, pare să se încadreze în acea categorie de orașe istorice deja reprezentate în Lista Patrimoniului Mondial; spre deosebire de aceste altele, însă, care aveau o funcție rezidențială predominant civilă, Terezín este un tip unic de oraș fortificat , a cărui structură, locuințe, clădiri administrative și unități de producție au susținut cetatea propriu-zisă de la fundațiile sale, dintre care sunt contemporane. Între timp, în structura și forma sa, reprezintă punctul culminant al a trei secole de fortificații bastioase din Europa, nu numai temporal, ci și calitativ ^[24] .
Băi termale în Luhačovice	Luhačovice	Cultural ( 1562 ; i, ii, iii, iv)	06/07/2001	Băile Luhačovice sunt un ansamblu arhitectural unic și proeminent de clădiri care, de la sfârșitul secolului al XIX-lea până în primele trei decenii ale secolului al XX-lea, au format treptat baza actualului oraș balnear situat în partea de est a Moraviei. Clădirile balneare Luhačovice reprezintă, în contextul global, un exemplu unic de arhitectură spa modernă de la începutul secolului al XX-lea, inspirat din arhitectura vernaculară ^[25] .
Sculpturi din piatră de la Betlém lângă Kuks	Dvůr Králové nad Labem , Kuks	Cultural ( 1563 ; i, ii, iv)	06/07/2001	Complexul de sculptură în rocă numit Betlém din Nový Les, în apropierea satului Kuks, aparține celor mai importante monumente ale Înaltului Baroc din Europa Centrală. S-a născut datorită inițiativei cultului și iubitorului de artă contele Franz Anton von Sporck , un cavaler tipic al perioadei baroce. Contele Sporck a adus o contribuție semnificativă la dezvoltarea multor domenii ale culturii baroce din Boemia. Centrul principal al activităților sale, în afară de Praga, a fost moșia sa din Kuks, unde, în primele trei decenii ale secolului al XVIII-lea, a construit un monument unic al urbanismului baroc. Complexul spa și spital Kuks, cu peisajul înconjurător frumos înfrumusețat cu sculpturi și alte lucrări externe amplasate în natură, exprimă polaritățile extreme ale esteticii baroce ^[26] .
Castelul Karlštejn	Karlštejn	Cultural ( 1564 ; i, ii, iv)	06/07/2001	Castelul Karlštejn impresionează prin natura excepțională a vocației sale ideologice, care a asigurat că această compoziție arhitecturală a fost completată de decorațiuni artistice absolut unice. Castelul a fost construit în 1348-57 pe un pinten care se întindea de pe o creastă stâncoasă într-un peisaj deluros pitoresc, la aproximativ 30 km sud-vest de capitala cehă, Praga. Construcția castelului a fost elementul principal al unui vast program cu care împăratul Sfântului Roman și regele Boemiei , Carol al IV-lea, a încercat să ridice pământurile coroanei Boemiei la centrul cultural și politic al celui care era atunci cel mai mare stat din Europa Centrală ^[27] .
Extinderea sitului patrimoniului mondial „Orașul vechi din Praga” cu monumentele importante din împrejurimile sale	Praga	Cultural ( 1565 ; i, ii, iv)	06/07/2001	Extinderea include un grup de trei clădiri. Vila Müller - o vilă de familie proiectată de arhitectul Adolf Loos în colaborare cu Karel Lhota , o operă importantă de arhitectură modernă din anii 1920, unică prin aspectul său interior radical nou, Raumplan . Mănăstirea Břevnov - o mănăstire benedictină fondată în prima eră a statului boem independent, cu legături funcționale cu Castelul din Praga . A fost păstrată, după reconstrucție, ca un complex baroc mare și magnific, cu clădirea dominantă a bisericii Santa Margherita, opera arhitectului Christoph Dientzenhofer , construită în perioada înalt baroc. Pavilionul stea cu rezerva sa de vânătoare - o clădire renascentistă, unică în schema sa de construcție și, de asemenea, în persoana designerului său amator - arhiducele Ferdinand al Tirolului ^[28] .
Hotel Summit și antenă de televiziune Ještěd	Liberec	Cultural ( 5152 ; i, ii, iv)	29/05/2007	Hotelul din vârful muntelui Ještěd și emițătorul de televiziune sunt integrate într-un singur turn. Turnul este situat pe muntele omonim Ještěd, care este cel mai înalt element al masivului Lužické hory ( Munții Lusatian ) din partea de nord a Republicii Cehe. Vârful muntelui (1012 m deasupra nivelului mării) este situat la aproximativ 6 km de centrul Liberec și constituie un punct de reper în regiune. Proiectarea sa a fost dezvoltată în perioada 1963-1966, construcția în sine a avut loc în 1966-1973. Forma clădirii de hiperboloid rotativ combină imaginativ funcționarea unui hotel în vârful muntelui și a unui transmițător de televiziune ^[29] .
Žatec - orașul hameiului	Žatec	Cultural ( 5153 ; ii, iii, iv)	29/05/2007	Clima orașului Žatec este puternic influențată de munții din apropiere, care creează ceea ce se numește umbră de ploaie . Climatul uscat și relativ cald, combinat cu apă freatică abundentă, sa dovedit a fi foarte propice pentru cultivarea hameiului . Majoritatea clădirilor și structurilor legate de prelucrarea hameiului sunt concentrate în centrul istoric al orașului și, în special, în partea sa numită Pražské předměstí ("Suburbiile din Praga"). În consecință, nu numai enormele turnuri ale clădirilor istorice dominante - primăria și biserica - ci, în special, coșurile zvelte ale uscătoarelor istorice de hamei caracterizează vederile orașului de departe ^[30] .
Vechea stație de epurare a apelor uzate Praga-Bubeneč	Praga	Cultural ( 6485 ; ii, iv)	16/07/2020	Vechiul complex de stații de epurare a apelor uzate , care astăzi oferă o mărturie remarcabilă despre managementul apei, arhitectura și tehnologia de la începutul secolului al XX-lea, găzduiește un amestec de structuri de suprafață și subterane. Modul în care a fost conceput complexul reflectă procesele tehnologice implicate în tratarea apelor reziduale , care au avut loc în subteran (camera de grit și clarificatoare) ^[31] .