Închisoarea Newgate

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Închisoarea Newgate

Închisoarea Newgate era o închisoare situată la colțul străzii Newgate și Old Bailey Street, în City of London , Anglia . Și-a luat numele de la vechea poartă Newgate , construită în vechile ziduri romane ale Londrei. Construit în secolul al XII-lea, complexul a fost demolat în 1904 după mai multe extinderi, reconstrucții și restaurări, rămânând de facto în uz timp de aproape 700 de ani între 1188 și 1902.

Curtea supremă de justiție a Angliei, numită Old Bailey , se află acum peste o mare parte din ceea ce a fost odinioară zona închisorii.

Istorie

Newgate , poarta antică a orașului Londra

La începutul secolului al XII-lea, Henric al II-lea al Angliei a instituit reforme legale care au dat coroanei engleze un control mai mare asupra administrării justiției. Ca parte a lui Assize of Clarendon din 1166, el a solicitat construirea unei serii de închisori, în care cei acuzați de o infracțiune să poată rămâne în așteptarea hotărârii definitive asupra persoanei lor și, în cele din urmă, să își poată executa pedeapsa. În 1188 Newgate a fost prima închisoare deschisă pe baza acestor reforme. [1]

Câteva decenii mai târziu, în 1236, în nevoia de a extinde închisoarea, regele a convertit una dintre turelele Newgate , care încă funcționa ca intrare principală a orașului Londra, într-o anexă a închisorii în sine. Adăugarea a dus la construirea de noi celule și alte structuri colaterale care au rămas neschimbate în următoarele două secole. [2]

În secolul al XV-lea, însă, Newgate avea nevoie de restaurare. În urma presiunilor din partea publicului care aflase că zona destinată femeilor era prea mică pentru numărul de prizonieri prezenți și adăpostea un număr insuficient de latrine, forțând femeile să traverseze zona bărbaților pentru a ajunge la celelalte, un turn nou și celule noi pentru femeile deținute au fost adăugate în 1406. [3] Structura, totuși, era încă foarte decadentă și mulți erau prizonierii care au murit în interior din cauza supraaglomerării, din cauza izbucnirii epidemiilor și a condițiilor de sănătate precare. În doar un an, 22 de prizonieri au murit de tifos. Situația din Newgate a fost atât de gravă încât în ​​1419 a fost necesară închiderea închisorii pentru o anumită perioadă. [2]

Executorul lordului primar, Richard Whittington, a fost autorizat să refacă complet închisoarea în 1422. Poarta istorică a orașului a fost complet reconstruită, iar închisoarea a fost reorganizată cu o sală de mese centrală, o nouă capelă și noi celule subterane, fără lumină sau ventilație. [2] Au existat trei districte: primul a fost destinat celor care, în ciuda faptului că s-au aflat în închisoare, au putut să-și asigure personal întreținerea; a doua era destinată celor mai săraci care foloseau serviciul comun, în timp ce a treia aripă era destinată prizonierilor speciali. [4] Regele obișnuia să întâmpine eretici, trădători și rebeli în așteptarea procesului la închisoarea Newgate. [2] În închisoare au fost adăugați și debitori care nu puteau plăti. Până la mijlocul secolului al XV-lea, Newgate putea găzdui în jur de 300 de prizonieri. [5]

Închisoarea a fost distrusă în timpul marelui incendiu din Londra din 1666 și a fost reconstruită în 1672 după un proiect de Sir Christopher Wren . [6] Noul design al complexului a extins structura spre sud.

Planul și fațada închisorii Newgate într-o publicație din anii 1800

În 1770, s-au efectuat lucrări suplimentare pentru mărirea închisorii și adăugarea de noi aripi de celulă. Parlamentul a oferit suma de 50.000 de lire sterline, în timp ce City of London a pus la dispoziție peste 7400 de metri pătrați de teren. Lucrările au folosit proiectul George Dance . Noua închisoare a fost construită conform dictatelor arhitecturii teribile cu scopul de a descuraja infractorii. Structura a fost împărțită într-o curte centrală și două zone laterale: o zonă „comună” pentru cei mai săraci prizonieri și una destinată găzduirii celor care au putut asigura întreținerea lor în structură.

Construcția acestei a doua structuri a fost aproape terminată când a fost atacată de o gloată în timpul Revoltelor Gordon din iunie 1780. Construcția a fost incendiată și zidurile au fost avariate; costurile de reparații au fost estimate la 30.000 de lire sterline. Închisoarea a fost finalizată definitiv în 1782. [7]

În secolul al XIX-lea, închisoarea a atras atenția reformatorului social Elizabeth Fry , care s-a concentrat în special asupra condițiilor de viață ale deținuților (și ai copiilor lor) din penitenciar. Vocea sa a ajuns la Camera Comunelor, care a lucrat din greu pentru îmbunătățiri începând cu 1858.

Închisoarea a fost închisă în 1902 și demolată în 1904.

Viața în închisoare

Curte de exerciții la închisoarea Newgate, gravură din 1872 de Gustave Doré

Criminali de tot felul, de la cei mai ușori la cei mai grei, au fost găsiți în închisoarea Newgate. [8] Numărul prizonierilor a fost adesea mai mare decât ar putea deține închisoarea: de exemplu, în timpul domniei lui Edward I, una dintre cele mai frecvente probleme în crima din Londra a devenit furtul înarmat: prin urmare, a fost instituită o pedeapsă de 15 zile de închisoare. Newgate pentru cei care amenințaseră pe cineva cu un cuțit, în timp ce zilele se ridicau la 40 dacă cineva fusese rănit. [1]

La sosirea lor în Newgate, prizonierii au fost înlănțuiți și apoi duși în partea închisorii destinată crimelor lor. Cei condamnați la moarte au rămas într-o celulă specială din spatele casei tutorelui. Închisoarea era murdară și adesea medicii sunați refuzau să intre. [4]

Condițiile nu s-au îmbunătățit în timp. Prizonierii care își permiteau să cumpere alcool din pivnița închisorii erau beți tot timpul. [4] Păduchii erau peste tot, iar temnicerii lăsau adesea prizonierii fără alimente, înlănțuiți de perete. Legenda „ câinelui negru ” pare să fi apărut tocmai din tratamentul brutal acordat prizonierilor. [3] Între 1315 și 1316, au existat 62 de decese la închisoarea Newgate, ceea ce a dus în mod necesar la deschiderea unei anchete. [4]

Conform statutelor medievale, închisoarea era condusă de doi șerife aleși anual, în timp ce temnicerii aveau posibilitatea de a cere plăți pentru mâncarea solicitată direct de deținuți. Adesea cumpărau deținuților minute de libertate de lanțuri, o porție dintr-o rație de mâncare sau alcool pentru bani. Uneori, pentru a extorca bani de la prizonieri, gardienii au șantajat și au torturat deținuții. [1] Printre cei mai renumiți temniceri ai secolului al XIV-lea a fost cu siguranță Edmund Lorimer, care a devenit cunoscut pentru șantaj la fel ca Hugh De Croydon.

În 1431 administratorii orașului s-au întâlnit în toate modurile pentru a reforma închisoarea. Reglementările propuse includeau separarea dintre bărbați și femei și prezența celulelor subterane și de apoge. Prizonierii de bună purtare care nu fuseseră acuzați de infracțiuni grave ar putea merge la capelă pe lângă faptul că ar putea avea niște săli de recreere. Debitorii simpli insolvenți, de exemplu, nu purtau de obicei lanțuri. Ofițerilor de închisoare li s-a interzis să vândă alimente, cărbune și lumânări. Închisoarea a fost inspectată o dată pe an, dar dacă acest lucru s-a întâmplat, nu a lăsat nicio documentație în acest sens. [2]

De-a lungul secolelor, Newgate a fost folosit pentru diverse scopuri, deși nu a fost considerată cea mai sigură închisoare: hoțul Jack Sheppard , de exemplu, a reușit să scape de închisoare de două ori înainte de a fi condus la spânzurătoare în Tyburn în 1724. Capelanul închisorii Paul Lorrain a reușit să câștige o oarecare faimă în secolul al XVIII-lea pentru publicarea Confesiunilor deținuților pe care i-a adunat personal.

Execuții

Execuție prin spânzurare la închisoarea Newgate, la începutul secolului al XIX-lea

În 1783, locul spânzurătoarei din Londra a fost mutat de la Tyburn la Newgate. Execuțiile publice în afara închisorii (care era principala închisoare din Londra la acea vreme) au continuat să atragă un număr mare de oameni. De asemenea, a fost posibil să vizitați închisoarea obținând un permis de la lordul primar al orașului Londra sau de la unul dintre șerifi . Deținuții morții erau ținuți în celule dedicate de pe strada Newgate , locuri înghesuite care primeau abia un fascicul de lumină din curtea interioară. Spânzurătoarea a fost construită chiar lângă șosea și acest lucru i-a determinat pe oameni să se înghesuie de-a lungul ei, ca în cazul anului 1807, când o duzină de oameni au murit zdrobiți în timpul unei execuții publice cu 40.000 de spectatori în total.

Din 1868, execuțiile publice au avut loc mai rar și execuțiile au avut loc mai ales în curtea închisorii, inițial cu utilizarea unei spânzurătoare mobile și apoi în interiorul unei magazii de grajd. Inițial, condamnații au fost îngropați într-un cimitir din interiorul închisorii, cu inițialele lor gravate direct pe peretele din jur. Aceasta a fost demolată când închisoarea a fost distrusă în 1904.

În total, atât în ​​public, cât și în privat, 1169 de persoane au fost executate în închisoare. [9] În noiembrie 1835 James Pratt și John Smith au fost ultimele două persoane executate pentru sodomie [10] Michael Barrett a fost ultimul om executat public în afara închisorii Newgate (și ultima persoană executată în public în Marea Britanie) în mai 26, 1868. George Woolfe a fost ultimul om care a fost spânzurat în Newgate la 6 mai 1902.

Prizonieri celebri

Printre cei mai renumiți prizonieri din Newgate sunt amintiți:

  • Thomas Bambridge , directorul închisorii Flotei în anii 1820 - închis pentru extorcare și crimă [11] [12]
  • George Barrington , hoț - a stat în Newgate de două ori în 1783 și 1790, înainte de a fi dus în colonia penală din Australia [13] [14]
  • John Bellingham , asasin al prim-ministrului Spencer Perceval în 1812, executat în acel an
  • John Bernardi , soldat jacobit și conspirator - închis fără proces la Newgate timp de patruzeci de ani
  • Robert Blackbourn , conspirator iacobit - închis fără proces în Newgate timp de cincizeci de ani [15]
  • John Bradford , reformator religios - a ars pe rug în Newgate în 1555
  • John Cooke , unul dintre acuzatorii lui Carol I - executat pentru regicid în 1660
  • Giacomo Casanova , libertin venețian - încarcerat pentru bigamie
  • Ellis Casper , care a contribuit la comiterea jafului cu praf de aur din 1839 - reținut în Newgate înainte de transferul său în Țara lui Van Diemen în 1841
  • Elizabeth Cellier , cunoscută și sub numele de „asistentă papistă”, asistentă - închisă în 1679–1680 pentru înaltă trădare și participare la „Complotul cu masă”
  • William Chaloner , producător de monede contrafăcute și artist - încarcerat de mai multe ori între 1696 și 1699, anul suspendării sale pentru înaltă trădare
  • William Cobbett , reformator parlamentar și agrar - închis în 1810–1812 pentru calomnie
  • Thomas Neill Cream , medic și șantajist - judecat, condamnat și spânzurat în 1892 pentru otrăvirea mai multor pacienți [16]
  • Daniel Defoe , autorul cărții Robinson Crusoe și Moll Flanders (protagonistul acestui ultim roman s-a născut în închisoarea Newgate) - reținut în Newgate în 1703 pentru calomnie
  • Claude Du Vall - reținut în Newgate din decembrie 1669 până la executarea sa în ianuarie 1670
  • Amelia Dyer (1837–1896), cunoscută sub numele de „Reading baby fermier” - criminal în serie, spânzurat pe 10 iunie 1896 [17]
  • Daniel Eaton , autor și activist - închis în 1812–1813 pentru ateism și calomnii blasfemice; a fost subiectul apărării lui Percy Bysshe Shelley în eseul său A Letter to Lord Ellenborough
  • John Frith , preot protestant și martir - reținut în Newgate în 1533 înainte de a fi condamnat la miză
  • Mary Frith , alias „Moll Cutpurse”, hoț din secolul al XVII-lea - reținută în Newgate de mai multe ori pentru diverse infracțiuni [18]
  • Lord George Gordon , om politic care și-a dat numele revoltelor Gordon - a murit de tifos în 1793 la închisoarea Newgate [19]
  • Jack Hall - hoț executat în 1707 și amintit într-un cântec popular al menestrelului satiric CW Ross. [20]
  • Ben Jonson , poet și scriitor - încarcerat pentru uciderea colegului actor Gabriel Spenser în 1598 într-un duel ; eliberat ulterior [21]
  • Jørgen Jørgensen (1780–1841) - aventurier danez care se afla la bordul uneia dintre navele care au fondat prima așezare în Tasmania în 1801; guvernator al Islandei timp de două luni în 1809; Spion britanic - reținut în Newgate pentru furt și apoi transportat în Tasmania în 1825
  • William Kidd , cunoscut sub numele de „Căpitanul Kidd”, pirat și bucanier - spânzurat la Execution Dock , Wapping în 1701
  • John Law , economist - condamnat la moarte în Newgate pentru crimă în duel în 1694, [22] dar în cele din urmă eliberat pentru o sumă monetară
  • Thomas Kingsmill (c.1715-1749), lider al bandei de contrabandiști Hawkhurst [23]
  • Thomas Lloyd , stenograf al Congresului Statelor Unite - acuzat de calomnii sedicioase și închis pentru datorii, transferat timp de trei ani la închisoarea Newgate (1794–1796) [24]
  • James MacLaine , cunoscut sub numele de „Gentleman Highwayman” - reținut în Newgate în 1750 pentru furt
  • Sir Thomas Malory - autor probabil al cărții Le Morte d'Arthur - reținut în Newgate între 1468 și 1470 după condamnare pentru conspirație pentru detronarea Edward al IV-lea al Angliei
  • Catherine Murphy , falsificatoare - ultima femeie condamnată oficial să fie arsă pe rug în Marea Britanie, în 1789
  • Titus Oates , conspirator anti-catolic - închis la Newgate (1687–1689) pentru mărturie mincinoasă în timpul complotului Papei
  • William Penn , religios și, mai târziu, fondator quaker al coloniei Pennsylvania - reținut la Newgate în 1670 pentru predici care nu sunt în concordanță cu religia
  • Miles Prance , argintar, acuzat de asasinarea lui Edmund Berry Godfrey - închis în 1679 în timpul procesului pentru complotul papei
  • John Rogers , traducător biblic și reformator religios - reținut în Newgate după condamnare pentru erezie în 1554 și apoi ars pe rug în 1555 [25]
  • Jack Sheppard , hoț și fugar - la începutul secolului al XVIII-lea a fugit de mai multe ori de la Newgate unde a fost reținut pentru furt
  • Ikey Solomon , hoț - deținut în Newgate în timpul procesului său din 1827 [26]
  • Robert Southwell , iezuit și poet - reținut în Newgate pentru trădare doar pentru a fi condamnat să fie spânzurat, eviscerat și împărțit în Tyburn în 1595
  • Owen Suffolk , tâlhar - reținut în 1846 înainte de transferul său în colonia penală din Australia
  • Jane Voss (aka Jane Roberts), hoț - executată în 1684
  • Mary Wade , vagabondă - condamnată la moarte în Newgate pentru furt, dar apoi transportată în colonia penală din Australia
  • Edward Gibbon Wakefield , politician britanic, forță motrice a colonizării Australiei de Sud și a Noii Zeelande - a petrecut trei ani în Newgate pentru răpire [27]
  • Joseph Wall , administrator colonial - executat în 1802 pentru bătutul unui soldat englez la moarte
  • John Walter Sr. , publicist, fondator al The Times - închis pentru un an (1789–1790) pentru pamflete pe ducele de York [28]
  • Oscar Wilde , închis pentru scurt timp la Newgate în 1895 înainte de a fi transferat la închisoarea din Pentonville.
  • Catherine Wilson , asistentă medicală și criminală în serie - ultima femeie executată public la Londra, Newgate în 1862 [29] [30]

În tradiție

Curtea Supremă Britanică - cunoscută și sub numele de Old Bailey , de pe strada pe care se află - se află astăzi pe locul închisorii Newgate.

Poarta inițială de fier care ducea spre zona spânzurătoare a fost transportată în orașul Buffalo (New York) și este păstrată în Colegiul Canisius din același oraș.

Ușa originală a celulei folosită de St Oliver Plunkett în 1681 se află la Biserica Sf. Petru din Drogheda , Irlanda.

Expresia „la fel de neagră ca ciocanul de ușă al lui Newgate” este o vorbă care se referă direct la porțile închisorii din Londra, care a rămas în limbajul comun. [31] [32]

În literatură

În perioada 1698–1719, mărturisirile deținuților au fost colectate de capelanul Paul Lorrain , deși au fost desclasificate de mulți ca fiind neoriginale și impregnate de pietism.

Registrul închisorilor condamnaților la moarte, împreună cu comentariile, a fost publicat sub titlul The Newgate Calendar . Acest volum a inspirat un gen al literaturii victoriene cunoscut sub numele de romanul Newgate .

Închisoarea apare în mai multe lucrări de Charles Dickens, inclusiv Oliver Twist , A Tale of Two Cities , Barnaby Rudge: A Tale of the Riots of 'Eighty and Great Expectations . Închisoarea Newgate este, de asemenea, subiectul principal al eseului său intitulat Sketches by Boz .

Închisoarea este descrisă și în:

În cultura populară

Newgate a apărut, de asemenea, în multe filme, emisiuni de televiziune, jocuri și alte media. Acestea includ:

Galerie de imagini

O ușă către celula închisorii, c. 1780, acum la Muzeul Londrei
A doua închisoare Newgate: o vedere din vest a Newgate ( c . 1810) de George Shepherd
O celulă și galeriile din Newgate în 1896
Clopotul de Execuție Newgate, acum în biserica Sfântul Mormânt, fără Newgate

Notă

  1. ^ a b c Stephen Halliday, Newgate: London's Prototype of Hell , The History Press, 2007, ISBN 978-0-7509-3896-9 .
  2. ^ a b c d e Margery Bassett, Închisoarea Newgate în Evul Mediu , în Medieval Academy of America , vol. 18, nr. 2, 1943, pp. 233–246, DOI : 10.2307 / 2850646 , JSTOR 2850646 .
  3. ^ a b Caroline Barron , Londra în Evul Mediu ulterior: Guvern și oameni, 1200–1500 , Oxford, Oxford University Press, 2004, pp. 164–166, ISBN 978-0-19-928441-2 .
  4. ^ a b c d Peter Ackroyd, Londra: Biografia , New York, Nan A. Talese, 2000, ISBN 978-0-385-49771-8 .
  5. ^ Context - Închisori și închisori - London Lives , la www.londonlives.org . Adus la 11 decembrie 2015 ( arhivat la 25 decembrie 2015) .
  6. ^ John Timbs , Curiosities of London: Exhibiting the Most Rare and Remarkable Objects of Interest in the Metropolis , D. Bogue, 1855, p. 697.
  7. ^ John Britton și A. Pugin, Illustrations of the Public Buildings of London: With Historical and Descriptive Accounts of each Edifice , vol. 2, Londra, 1828, pp. 102 și următoarele. .
  8. ^ Browse - Central Criminal Court ( XML ), la www.oldbaileyonline.org . Adus la 11 decembrie 2015 ( arhivat la 22 decembrie 2015) .
  9. ^ Mark Jones, Peter Johnstone, History of Criminal Justice , Elsevier, 22 iulie 2011, ISBN 978-1-4377-3491-1 . Adus la 11 mai 2014 .
  10. ^ Matt Cook, O istorie gay a Marii Britanii: dragoste și sex între bărbați din Evul Mediu , editat de Robert Mills, Randolph Trumback și Harry Cocks, Greenwood World Publishing , 2007, p. 109, ISBN 978-1-84645-002-0 .
  11. ^ Șablon: Citați ODNB
  12. ^ Bambridge în proces pentru crimă de către un comitet al Camerei Comunelor / gravat de T. Cook dintr-un tablou original de Wm. Hogarth în posesia domnului Ray , în Biblioteca Congresului . Adus la 4 februarie 2019 .
  13. ^ Deirdre Palk, Tim Hitchcock, Sharon Howard și Robert Shoemaker, George Barrington 1755–1804 , în London Lives, 1690–1800 - Crime, sărăcie și politici sociale în metropolă , London Lives. Adus la 4 februarie 2019 .
  14. ^ Douglas Pike (ed.), Barrington, George (1755-1804) , în Dicționarul australian de biografie, volumul 1 1788–1850, AH , Victoria, Melbourne University Press, 1966. Accesat la 4 februarie 2019 .
  15. ^ Thomas Taaffe, Robert Blackburne , în The Catholic Encyclopedia , vol. 2, New York, Robert Appleton Company, 1907. Accesat la 12 septembrie 2016 .
  16. ^ John Laurence, O istorie a pedepsei capitale: cu referire specială la pedeapsa capitală în Marea Britanie , S. Low, Marston & Co., 1932, p. 125 .
  17. ^ Lionel Rose, Massacre of the Innocents: Infanticide in Britain, 1800–1939 , Routledge, 1986, p. 161.
  18. ^ MARY FRITH CUTPURSE ALTĂ MOLL, un celebru maestru-hoț și un urât, care s-a îmbrăcat ca un bărbat și a murit în 1663 , în The Newgate Calendar, partea II (1742-1799) . Adus pe 2 februarie 2019 .
  19. ^ Colin Haydon, articol Oxford DNB: Gordon, Lord George (abonament necesar) , oxforddnb.com , Oxford University Press, 2004. Accesat la 3 iunie 2011 .
  20. ^ Lesley Nelson-Burns, Jack Hall , pe contemplator.com . Adus la 6 martie 2011 .
  21. ^ Șablon: Citați EB1911
  22. ^ Adams, Gavin John , Scrisori către John Law , Newton Page, 2012, pp. xiv, xxi, liii, ISBN 978-1-934619-08-7 .
  23. ^ Thomas Kingsmill, Fairall și Perin - Trei dintre cei treizeci de contrabandiști care au deschis deschiderea Vamei de la Poole și au fost executați la Tyburn, 26 aprilie 1749 - baza de date British Executions
  24. ^ Michael Foight, A View from Behind Bars: The Diary of Thomas Lloyd, Revolutionary and Father of American Shorthand, from Newgate Prison 1794–1796 , în Falvey Memorial Library Blog , Universitatea Villanova, 11 aprilie 2011. Accesat la 2 februarie 2019 .
  25. ^ Rev. Canon Ryle, John Rogers, Proto-Mucenicul , în Rev. EH Bickersteth (ed.), Evening Hours: A Church of England Magazine, Volumul II - 1872 , Londra, William Hunt and Company, pp. 690-691. Adus pe 2 februarie 2019 .
  26. ^ RC Sharman, Solomon, Isaac (Ikey) (1787? –1850) , în Douglas Pike (ed.), Dicționar australian de biografie, volumul 2 1788–1850, IZ , Victoria, Melbourne University Press, 1967.
  27. ^ Șablon: DNZB
  28. ^ Șablon: Citați EB1911
  29. ^ Jeremy Beadle și Ian Harrison, Firsts , Lasts & Onlys Crime , Anova Books, 2008, p. 71, ISBN 978-1-905798-04-9 .
  30. ^ Murder Cases - Female W - Wilson, Catherine , in Real Crime (arhivat din original la 11 februarie 2005) .
  31. ^ Pagina nu a fost găsită »Acasă , la www.peterberthoud.co.uk . Accesat la 3 mai 2018 ( arhivat la 30 noiembrie 2015) .
  32. ^ La fel de negru ca newgates knocker în The AnswerBank: Phrases & Sayings , la www.theanswerbank.co.uk . Adus pe 3 mai 2018 ( arhivat pe 3 mai 2018) .

Bibliografie

  • Stephen Halliday, Newgate: London's Prototype of Hell , The History Press, 2007, ISBN 978-0-7509-3896-9 .

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 139 599 258 · LCCN (EN) n83301450 · GND (DE) 7534889-5 · WorldCat Identities (EN) lccn-n83301450