Piața Sarzano

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Notă despre dezambiguizare.svg Dezambiguizare - "Sarzano" se referă aici. Dacă sunteți în căutarea altor semnificații, consultați Sarzano (dezambiguizare) .

1leftarrow blue.svg Element principal: Molo (Genova) .

Piața Sarzano
S.Salvatore Sarzano Genova.JPG

Fațada bisericii deconsacrate San Salvatore din Sarzano . În fundal, bazilica Adormirii Maicii Domnului , pe dealul Carignano

"

În piața antică a turneelor ​​se ridică străzi și drumuri, iar în aerul curat se așteaptă marea sub cer
Aerul pur este abia marcat cu nori ușori
Aerul este roz
Un amurg antic a pictat pătratul și pereții săi
Și durează sub cerul care durează, vară roz și vară mai roz
În aerul crepuscular se râde senin, iar din pereți iese o turelă roz printre iedera care ascunde un clopot:
în timp ce, lângă el, un izvor sub o cupolă mică aruncă apă, apă și apă fără grabă,
în vârf cu bustul unui împărat înțelept:
apă apă, apă se aruncă fără grabă,
cu bustul orb al unui înțelept împărat roman în vârf.

"
( Dino Campana , din Canti orfici , Piazza Sarzano , 1914 )

Piazza Sarzano (în ligurian Sarzan [1] ) este una dintre piețele principale din centrul istoric al Genovei , situată la marginea de est a districtului Molo .

Toponim

Potrivit diverselor surse, numele derivă din latinescul Arx Jani [2] sau Rocca di Giano , deoarece, potrivit legendei, fondatorul mitic al Genovei, a aterizat în adâncul subiacent, acum îngropat, numit „sânul lui Janus”, ar avea atunci au întemeiat pe acest deal primul nucleu al orașului. [3]

Descriere

Piazza Sarzano este una dintre cele mai mari piețe din centrul istoric al Genovei și în epoca medievală a fost singura piață publică adevărată din zidurile orașului.

Alungită ca formă, ocupă unul dintre vârfurile dealului Castello, sediul celei mai vechi așezări ale orașului. Se poate ajunge pe mai multe drumuri: din piața Dante , prin Porta Soprana de -a lungul vieții Ravecca , din centrul istoric prin drumul principal Sant'Agostino, via di S. Croce sau ascensiunea S. Maria di Castello, de pe inel drumul spre mare și de la zidurile Marina. urcând S. Antonio sau vico sotto le Murette și, în cele din urmă, singurul acces vehicul, de la via E. Ravasco, care prin podul Carignano din secolul al XVIII-lea leagă piața Sarzano de piața di Carignano pe dealul cu vedere cu același nume, unde se află bazilica Adormirii Maicii Domnului . Podul care traversa valea Rio Torbido, unde a fost odată popularul cartier Via Madre di Dio, a dispărut în anii 1970 și a fost înlocuit cu centre de afaceri. Într-un colț al pieței, o placă amintește, în tonuri polemice, tocmai de cartierele din apropiere ale centrului istoric din Genova care au dispărut odată cu planurile urbane postbelice [4].

La un moment dat, drumul principal de acces, cel urmat de procesiunile oficiale și procesiunile casaccei, a fost cel care, începând de la Palazzo Ducale , se încheia de-a lungul urcării Pollaiuoli, piața San Donato și stradone Sant'Agostino; acest traseu a fost apoi extins până în piața Carignano când Sauli au construit podul Carignano în secolul al XVIII-lea .

Din 2006 piața este deservită de stația de metrou Sarzano / Sant'Agostino .

Unele clădiri istorice au vedere la piață:

  • Muzeul Sant'Agostino . În partea de nord a pieței, până la colțul cu drumul Sf. Agostino, se află marea mănăstire Sant'Agostino, transformată acum într-un muzeu dedicat artei ligure între secolele X și XVIII . Complexul include două cloiste , dintre care unul este integrat în itinerariul muzeului și unul mai mic cu o formă triunghiulară caracteristică, vizibil la intrarea în muzeu. Mănăstirea augustiniană a fost închisă din cauza legilor de suprimare emise la sfârșitul secolului al XVIII-lea și după decenii de decădere, cărora li s-au adăugat daunele grave provocate de bombardamentele celui de- al doilea război mondial , a fost restaurată în anii optzeci ai secolul al XX-lea de arhitecții Franco Albini și Franca Helg . Numeroase opere de artă din bisericile genoveze demolate din motive de planificare urbană sau distruse de evenimente de război sunt păstrate în muzeu.
  • Facultatea de Arhitectură . Continuând, dincolo de intersecția cu drumul principal , veți găsi complexul facultății de arhitectură a Universității din Genova , care se află pe zona ocupată cândva de reședința episcopului fortificat și apoi de mănăstirea San Silvestro a maicilor dominicane. , distrus de bombardamentul celui de-al doilea război mondial. Complexul universitar, cu intrarea pe drumul Sf. Agostino, a intrat în funcțiune în 1990 și încorporează ceea ce rămâne din mănăstire, construită în secolul al XV-lea prin readaptarea vechiului castel episcopal. [5]
Biserica San Salvatore din Sarzano
  • San Salvatore din Sarzano . În partea de sud a pieței se află biserica deconsacrată San Salvatore din Sarzano, datând din secolul al XII-lea, dar reconstruită în stil baroc în 1653 [5] [6] (în 1611 conform altor surse). Grav afectat de bombardamentele din cel de-al doilea război mondial și a rămas în ruine timp de decenii, a fost complet renovat în anii nouăzeci pentru a găzdui sala de curs a facultății de arhitectură, dar este folosit și pentru conferințe și concerte. [5] [7] Celebrul violonist Niccolò Paganini a fost botezat în biserică [8]

Fântâna și bustul lui Janus

Fântâna din piața Sarzano

În partea de est a pieței se află o fântână , acoperită de un chioșc cu coloane cu un plan hexagonal construit în secolul al XVII-lea pe un proiect de Bartolomeo Bianco , care se extrage dintr-o cisternă mare alimentată de vechiul apeduct civic construit în 1583 și încă prezent astăzi sub pătrat [9] [10] [11]

Chioșcul este depășit de un bust cu două fețe al lui Janus , de aproximativ un metru înălțime, plasat aici în secolul al XIX-lea , menționat și de Dino Campana , care în amintirile poetului devine totuși efigia unui „înțelept împărat roman”. [3]

La început chioșcul era situat într-un alt punct al pieței, în fața bisericii San Salvatore: a fost restaurat în secolul al XIX-lea de Giovanni Battista Resasco și mutat în colț cu via E. Ravasco. Cu acea ocazie, bustul lui Janus a fost plasat acolo. De fapt, sculptura (din 2001 înlocuită cu o copie de rășină , în timp ce originalul din marmură de Carrara , mult deteriorat de expunerea îndelungată la agenți atmosferici, este păstrat în interiorul muzeului Sant'Agostino) nu a făcut parte din structura originală a chioșcului, dar a venit de la fântâna monumentală din piața Vacchero, adiacentă la via del Campo . Cu toate acestea, nici aceasta nu a fost destinația sa inițială, redescoperită abia în 1866 de Santo Varni , care a restaurat-o. Statuia a fost comandată în 1536 de Părinții Municipiului sculptorilor lombardi, transplantată la Genova, Gian Giacomo și Guglielmo Della Porta , tată și fiu, și făcea parte dintr-un barchile ( fântână publică) care urma să fie amplasat în Piazza Nuova ( actualul pătrat Matteotti ). Aproximativ un secol mai târziu, în 1628 fântâna a fost mutată în piața din fața bisericii San Domenico și de aici, după demolarea bisericii în secolul al XIX-lea, în piața Marsala, unde se află și astăzi. Bustul lui Janus a fost în schimb integrat în fântâna din piața Vacchero și a rămas acolo până când Resasco l-a mutat în piața Sarzano. [3]

Nu există nicio certitudine cu privire la care dintre cele două Della Porta este autorul bustului, a cărui stare de conservare nu permite o evaluare mai aprofundată; Varni, care a văzut-o deja deteriorată, dar cu siguranță în condiții mai bune decât este în prezent, a atribuit-o lui Guglielmo, dar, potrivit specialiștilor contemporani, o contribuție a tatălui său Gian Giacomo nu poate fi exclusă. [3]

Trecut nevătămat de bombardamentele din cel de-al doilea război mondial, care au lovit puternic piața și clădirile din jur, chioșcul, care era încă în stare de degradare, a fost restaurat în 2001. Bustul a fost restaurat și de Axel Nielsen și apoi admis la muzeul lui Sant 'Agostino, în timp ce copia rășinii a fost plasată pe cupola chioșcului. [3]

Istorie

Campo di Sarzano, o vastă esplanadă de la baza castelului episcopal, a început să ia forma unui pătrat pe la mijlocul secolului al XII-lea , când un religios din congregația S. Rufo a obținut de la consulii din Genova "14 pământ plăci "pentru a construi biserica San Salvatore. [5] [6] Câțiva ani mai târziu, întreaga esplanadă, inclusiv noua biserică, a fost încorporată în zidurile cunoscute sub numele de "del Barbarossa" . Spre sfârșitul secolului al XII-lea, biserica Santa Croce a fost construită pe marginea de vest a pieței (închisă la începutul secolului al XIX-lea și transformată în case), cu un mic spital alăturat și în 1260, pe un teren adiacent piața, pe partea de nord, marele complex mănăstiresc al augustinienilor . [12]

Explanada, singurul spațiu public real din cadrul zidurilor orașului, a devenit, de la mijlocul secolului al XII-lea , centrul vieții publice: acasă la piețe, turnee cavalerești , evenimente publice și procesiunile casaccei .

Cronicile relatează că la 1 noiembrie 1311 s-a întâlnit acolo o mare adunare populară care, așa cum a propus Opizzino Spinola , a decis să încredințeze domnia orașului împăratului Arrigo VII timp de douăzeci de ani, plătindu-i un tribut de șaizeci de mii de florini . Împăratul își făcuse intrarea în Genova la 21 octombrie 1311, fiind întâmpinat cu entuziasm de populație, deoarece promisese să restabilească pacea între fracțiunile orașului și a plecat la 16 februarie 1312, lăsând Uguccione della Faggiola ca vicar. În timpul șederii sale în oraș, în decembrie 1311, împărăteasa Margareta de Brabant a murit și a fost înmormântată la Genova; ceea ce rămâne din monumentul său sepulcral , opera lui Giovanni Pisano , este păstrat în muzeul Sant'Agostino. Pacea, totuși, nu a durat mult: Arrigo al VII-lea a murit prematur și în 1313, vicarul său a abandonat orașul și disputele dintre facțiuni s-au reluat cu violență. [13] [14]

Notă

  1. ^ Gaetano Frisoni , Dicționar modern genovez-italian și italian genovez , Genova, 1910 . pagină 307
  2. ^ Giulio Miscosi, districtul Portoria, în Districtele din Genova , Genova, Compagnia dei Librai, 2004 [1969] , pagina 15, ISBN 88-88784-18-7 .
  3. ^ a b c d e Janusul cu două fețe în piața Sarzano: Gian Giacomo, Guglielmo della Porta și „Sculptorul timpului” , de C. Di Fabio, articol din periodicul „La Casana” al Carige Group, n. 4/2006)
  4. ^ Coloană modernă infamă din Piazza Sarzano, pentru a ne aminti, în tonuri polemice, de cartierele dispărute ale centrului istoric din Genova. , pe genovacards.com . Adus la 23 septembrie 2014 (arhivat din original la 16 iulie 2013) .
  5. ^ a b c d Italian Touring Club, Guida d'Italia - Liguria, 2009
  6. ^ a b Biserica S. Salvatore, în „Jurnalul cărturarilor din literatură, știință, arte și meserii”, Genova, 1870
  7. ^ Restaurarea bisericii S. Salvatore pe locul municipiului Genova
  8. ^ Certificatul de botez al lui Niccolò Paganini este încă păstrat în arhivele parohiei San Salvatore, care astăzi are sediul în oratorul din apropiere al Sant'Antonio abate.
  9. ^ Fântâna lui Giano din Sarzano pe http://www.isegretideivicolidigenova.com
  10. ^ GB Cevasco, în „Descrierea Genovei și a genovezilor”, Tipografia Ferrando, Genova, 1846
  11. ^ Imagini ale chioșcului din Piazza Sarzano
  12. ^ Revista ligustică de arheologie, istorie și literatură, An treisprezecelea, Genova, tipografia Institutului Regal surd-muti, 1886
  13. ^ Istoria Genovei pe site-ul Enciclopedia Treccani
  14. ^ Despre sărbătorile și jocurile genovezilor, în Arhivele Istorice Italiene, volumul XIV, anul 1871, la GP Vieusseux, Florența

Bibliografie

  • Ghidul Italiei - Liguria , Milano, TCI , 2009.

Elemente conexe

Alte proiecte

Coordonate : 44 ° 24'14.95 "N 8 ° 55'51.97" E / 44.404153 ° N 8.931103 ° E 44.404153; 8.931103

Genova Portal Genova : accesați intrările Wikipedia care se ocupă cu Genova
Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Piazza_Sarzano&oldid=121333393 ”