Istoria Pinzano al Tagliamento

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

1leftarrow blue.svg Element principal: Pinzano al Tagliamento .

Epoca preromană

Descoperirile arheologice confirmă prezența umană încă din epoca preistorică: săpăturile din Borgo Ampiano au adus la lumină artefacte din piatră și ceramică datând din recentul Mesolitic , în timp ce descoperiri neolitice au fost găsite în Valeriano . [1] Cu toate acestea, în localitatea Pontaiba, au fost găsite descoperiri interesante care datează din epoca bronzului , inclusiv un vârf de săgeată în silex păstrat în Lestans, în muzeul arheologic de la Villa Savorgnan. [2] Referindu-se mereu la acea perioadă, diverse descoperiri, inclusiv un vas ceramic , permit o așezare stabilă a unei anumite lățimi și continuitate temporală să fie plasată lângă Borgo Ampiano, a cărei importanță a scăzut la sfârșitul epocii bronzului. [3] Teritoriul Pinzano a fost un punct de tranzit obligatoriu pentru două direcții: primul a urmat cursul Tagliamento și a condus din câmpia Friuliană spre pasul Monte Croce Carnico , al doilea a fost poalele, care de la Polcenigo a ajuns până la Pinzano. Cele două drumuri s-au unit, au traversat Tagliamento chiar în aval de Pinzano și apoi au continuat pe stânga râului. De fapt, Tagliamento la această înălțime se îngustează până la aproximativ 150 m, făcând locul printre cele mai potrivite dintre toate cursurile sale pentru trecerea cu barca sau vad.

Interesantă a fost prezența unui deal numit „ Castelliere ” (numit local Cjstilîr sau Cjastelêr , pe hărțile indicate ca „Castellirs”), cultivat cu podgorii până la cutremurul din 1976 și ulterior acoperit complet de vegetație. S-a avansat ipoteza că aici ar putea apărea un sit fortificat datând din epoca romană, similar cu castelul Gradisca . În 1993 , a fost efectuat un test de săpătură arheologică pe creasta care duce la vârful dealului, în corespondență cu o presupusă movilă protohistorică. Analiza eșantionului a confirmat că este un depozit argilos natural, dar nu a furnizat alte elemente pentru a stabili prezența sau absența unui deal în zonă. [4]

În ciuda unei poziții strategice între câmpie și trecătoarele montane, întregul teritoriu piemontean era încă relativ slab populat, cu excepția câtorva centre, dintre care Montereale se remarca. [5] Populațiile care au locuit-o erau venetice , după cum arată unele inscripții găsite în Montereale, dar au fost dovedite contactele culturale și comerciale cu populațiile etrusce și alpine. [6] Pe la mijlocul primului mileniu î.Hr. , au început să se stabilească celții , care la rândul lor au suferit cucerirea romană. [7]

Epoca romană

Probabile drumuri romane care trec prin Pinzano [8]

Pinzano a continuat să joace un rol important în sistemul rutier roman, care se baza pe traseele deja existente. [9] Calea de comunicație care circula de-a lungul râului Tagliamento și-a asumat o anumită importanță întrucât lega orașul roman Concordia de provincia Noricum și, din acest motiv, i s-a dat informal numele de „Germanica”. Acest drum a avut importanță comercială, după cum se poate observa și din numărul și tipul de descoperiri arheologice găsite de-a lungul traseului, [10] care se îndrepta spre sud prin Pinzano, Valeriano, Ampiano, Lestans, Vacile, Istrago, Tauriano, Barbeano, Provesano. [11] Toate toponimele acestor localități sunt de origine predială și indică în mod clar că drumul a rămas întotdeauna pe dreapta pârâului Cosa : de fapt orașul Spilimbergo a fost fondat doar în Evul Mediu târziu.

În ceea ce privește drumul piemontan, romanii au folosit cu siguranță acest traseu antic, iar în epoca augusteană l-au rectificat în întinderea dintre Travesio și Marsure pentru a pleca de la Maniago prin scurtarea traseului. [12] Unele secțiuni ale acestui drum, care veneau din Oderzo, se alăturau drumului dinspre Concordia, sunt încă vizibile. Un ultim drum care a interesat teritoriul este așa-numita „ Ungaresca ”, care a fost probabil utilizată încă din secolul I d.Hr. ca alternativă la poalele muntelui și a legat direct Sacile de Lestans cu o cale dreaptă paralelă cu decumanus maxim al centurierii de Concordia. În întinderea dintre Sacile și Vigonovo a fost numită și "Pedrata", în timp ce în întinderea dintre Tesis și Lestans era cunoscută sub numele de "Pinzana". [13]

O scurtă descriere a drumului din Piemont ne-a fost dată de episcopul Venanzio Fortunato în lucrarea sa Vita Sancti Martini , datând din a doua jumătate a secolului al VII-lea . Venanzio descrie itinerarul parcurs de călătorul care vine din nord și se îndreaptă spre câmpie:

( LA )

«... inde Foro Iuli de nomine principis exi / for rupes, Osope, tuas qua lambitur undis / et super instat aquis Reunia Teliamenti. / Hinc Venetum saltus campestria perge for arva, / submontana quidem castella for ardua tendens ... "

( IT )

«... deci de la Forum Iuli [ Cividale de astăzi], așa numit de la numele prințului, prin stâncile voastre, sau Osoppo , ieșiți pe latura în care Ragogna este lăsată de valuri și are vedere la apele Tagliamento. De aici te duci la pășunile venețienilor prin câmpii, trecând prin castelele care avansează pe înălțimile trecute cu vederea de munți ... [14] "

Este posibil ca unul dintre aceste dificile castele submontane să fi fost cel din Pinzano: descoperirile arheologice, în special amforele , au confirmat frecventarea romană a zonei castelului, dar nu și existența unei instalații militare. [15]

Toponimele Pinzano, Valeriano și cel mai probabil și Ampiano sunt de origine latină predială și indică faptul că aceste sate cu pământul lor agricol au fost acordate coloniștilor romani. Prin urmare, se poate presupune că aceste așezări au un caracter colonial-militar, de control al căilor de comunicație și al triburilor celtice care cu siguranță au continuat să populeze zona. Descoperirile arheologice confirmă caracterul destul de rar al așezării, cu o prevalență a plantelor rustice de dimensiuni modeste, dar și o viață comercială considerabilă. [16] Cel mai probabil teritoriul câmpiei Valeriano, utilizat în scopuri agricole, a fost supus unei centurieri , dovadă fiind existența unei rețele de drumuri de țară perpendiculare încă una pe cealaltă. [17]

Domnia Pinzano

Carte poștală veche care arată ruinele castelului (dreapta sus) și drumul care duce la feribot (stânga jos)

După declinul Imperiului Roman , Friuli a suferit numeroase invazii barbare până la cucerirea lombardilor , care s-au stabilit definitiv și au făcut din Cividale capitala Ducatului Friuli . Când aceasta din urmă a căzut, regiunea a devenit prima Marca a Sfântului Imperiu Roman , apoi patria Friuli sub jurisdicția Patriarhiei Aquileia . Cel mai vechi document în care apare un Domn al lui Pinzano datează din această perioadă: suntem în 1134 și notabilul în cauză este Ermanno di Pinzano ( Herman de Pinzano ). [18] Deci, cu siguranță, la această dată, existau deja un castel și o jurisdicție feudală , care se extind aproximativ de la Cosa la Arzino și de la Clauzetto până la granița cu Spilimbergo . Lorzii din Pinzano sunt numărați printre „domnii feudali liberi”, adică cei care posedă suficientă importanță și autonomie pentru a fi investiți direct de autoritatea imperială . [19]

Cea mai susținută teză a fost că familia Pinzano derivă din cea a Ragogna din apropiere, dar s-au ridicat îndoieli cu privire la aceasta. [20] În orice caz, Domnii din Pinzano s-au remarcat prin loialitatea față de Patriarh , cu excepția unui episod de rebeliune din 1219 . La această dată s-a întâmplat că mulți nobili Friulani, inclusiv Pinzano înșiși, și-au predat castelele în mâinile puternicului municipiu Treviso , într-un act de provocare deschisă către Patriarhul Bertoldo din Andechs-Merania . În realitate, livrarea castelului Pinzanese a avut loc în numele familiei Polcenigo , ceea ce ne conduce la ipoteza absenței șefului familiei Pinzano, angajat poate în a cincea cruciadă. [21] Cu siguranță, în anul următor, Lordul Ermanno s-a întors acasă și s-a alăturat din nou cu Patriarhul, când acesta din urmă a reușit să stăpânească ambițiile expansioniste din Treviso prin alierea sa cu Padova . Dar cel mai cunoscut membru al familiei Pinzano este Federico, care a reușit să obțină postul de vicar al lui Filip din Carintia , devenind astfel comandant al armatei Friuliene. În 1272 Federico, un bărbat cu temperament sanguin, l-a luat pe Cividale prin confiscarea bunurilor, condamnând la moarte presupușii trădători. După câteva luni de ocupație, orașul a fost asediat de regele Boemiei Ottocaro , proprietarul ducatelor din Stiria , Carintia și Carniola și prieten al contelui de Gorizia . Ottocaro a reușit să fie nominalizat de Biserica Aquileiană ca căpitan general al Friuli, preluând astfel de la Frederick, care a păstrat încă un rol politic de conducere până la moartea sa în 1275 . [22]

În secolul următor, în ciuda loialității lor față de Patriarh, Domnii din Pinzano au fost nevoiți să jefuiască negustorii care treceau pe teritoriul lor, din cauza constrângerilor financiare tot mai mari. Acest lucru a fost, de asemenea, destul de obișnuit în rândul altor familii nobiliare din zonă, [23] atât de mult încât, la 22 februarie 1333 , parlamentul a fost obligat să solicite intervenția armatei "pentru că voia să înfrâneze pe stăpânii din Pinzano și Ragogna, care , ca niște adevărați jefuitori, i-au dezbrăcat pe negustori pe drumurile publice ”. [24] În 1344 a avut loc o luptă de familie între zidurile castelului: Manfredo, ajutat de propria ramură a familiei, și-a ucis vărul, unchii și un servitor. [25] Faptul a stârnit indignare în tot Friuli și l-a obligat pe patriarhul Bertrando să asedieze castelul, care a fost cucerit după patruzeci și șase de zile. Familia a reușit inițial să scape, dar a fost declarată pierdută de toate drepturile. Acest eveniment a marcat sfârșitul Domniei Pinzano.

Savorgnanul și Veneția

În cercul roșu, locația cortinei valeriene [26]

Între 1352 și 1354 , castelul a trecut la familia Savorgnan , una dintre cele mai bogate și influente din Friuli. [27] Francescutto Savorgnan, fiul lui Enrico, a cumpărat inițial a treia parte a activelor jurisdicției pinzaneze și, la scurt timp, familia a preluat și partea rămasă, instalând biroul jurisdicțional al feudului lor în Pinzano. [28] Loialitatea inițială a lui Francesco Savorgnan față de Patriarh a fost transformată în câteva decenii într-o orientare a relațiilor familiei către Veneția , care în acea perioadă își sporea importanța politică și militară. În sprijinul Patriarhiei a intervenit însuși împăratul Sigismondo , care în 1412 a coborât în ​​Friuli cu o armată și a cucerit, pe lângă Osoppo , Buja și Flagogna, și castelul Pinzano . Dar nu au fost cuceriri de durată: în 1420 Veneția a invadat Friuli, punând capăt Patriarhiei și stabilind o stăpânire care avea să se încheie abia în 1797 . Savorgnanii au fost restabiliți din posesiunile lor, inclusiv castelul Pinzano: legătura familiei Friuliene cu Serenissima va dura până la decadența acesteia.

Din această perioadă trebuie să ne amintim de invaziile turcești de la sfârșitul secolului al XV-lea , care i-au obligat pe friulani să se retragă pe zidurile fortificate, inclusiv pe cele de la Pinzano și Valeriano. În realitate, în timp ce Valeriano avea probabil o mică zonă fortificată, în Pinzano prezența zidurilor castelului a făcut inutilă construcția unui zid în jurul orașului. [29] Numeroasele secțiuni ale zidurilor de piatră vizibile sunt de fapt broli (în broilisul Friulian) utilizate pentru culturi valoroase, cum ar fi vița de vie , și nu pentru fortificații militare. Sub Veneția, castelul și-a pierdut o mare parte din importanța militară, dar a menținut controlul legal, birocratic și financiar al feudului . Știm că în a doua jumătate a secolului al XVI-lea castelul Pinzano a fost reședința lui Bernardino Savorgnan, al doilea fiu al ramurii Torre, care și-a crescut aici fiii Urbano și Lonardo. [30] În orice caz, aceasta a fost o excepție; ceilalți savourani locuiau rar în castel, a căror conducere era delegată unui căpitan și unui cancelar , ajutați de servitori.

Pinzano era un centru de colectare a impozitelor, sediul unor sentințe judiciare minore, deținea închisori și, mai presus de toate, era centrul de manipulare și sortare a produselor agricole ale feudului. [31] În 1500 Girolamo da Porcia a descris castelul din Pinzano după cum urmează:

«Nicolò Savorgnan era atunci stăpân pe Pinzano împreună cu frații săi, toți fii ai qd. Ioan. Cu toate acestea, acestea nu locuiesc în castel. Acești frați magnifici din jurisdicțiile supuse locotenentului Clarissimo al Patriei din Friuli dețin un căpitan, care dă rațiune în materie civilă și penală. Apelurile din a doua și a treia instanță le revin domnilor (...) și, dacă doriți vreo apelare din sentințele delegate de aceștia, acestea merg la cel mai excelent Consiliu. [32] "

Avem documente care dovedesc tirania Savorgnanului, care implica privilegiile și serviciile gratuite ale populației, care în mai multe rânduri a avut ocazia să trimită proteste formale la Veneția. [33] Printre alte drepturi, Savorgnanii aveau dreptul la cei care pluteau pe lemn și pe feribotul Tagliamento. Din aceste documente este clar că zona de jurisdicție a feudului pinzanez a inclus Pinzano, Valeriano, Anduins, Clauzetto, dar s-a extins și la Forgaria și Flagogna (al căror castel a aparținut întotdeauna Savorgnanului).

Jacopo Valvason din Maniago în 1568 prezintă această descriere a conacului Pinzanese:

„Despre Pinzano spun că este situat pe un deal înalt nu departe de Tagliamento, care are cea mai confortabilă și ușoară trecere de acolo, de unde a luat numele pentru că Pinzano, în limba celtică, înseamnă„ bine mă duc ”. Acesta este construit cu camere frumoase și vesele, cu o perspectivă lungă de jur împrejur și este abundent cu vinuri, copii, viței și laticini, precum și confortul pe care îl deține multe păduri din munții din jur. Această familie [Savorgnanul] a deținut CC și mai mulți ani, fiind acordată de Patriarhul Beltrame lui Federico cavagliere pentru meritele sale în întreprinderea acelui castel realizat pentru Patriarh în MCCCXLVIII împotriva lui Sorino și Pinzanutto, oameni foarte răi, luate fiind pedepsiți în cap și i-a confiscat toate bunurile. [34] "

De la Napoleon până la perioada postbelică

Vechiul pod, distrus în 1966

În 1797 , în urma Tratatului de la Campoformido , Friuli a fost cedat Imperiului Austriac . A revenit la stăpânirea napoleoniană, în cadrul Regatului Italic , până la Restaurarea din 1815 : apoi întreaga Lombardia-Veneto a fost din nou supusă Austriei. În 1866 , la sfârșitul celui de-al treilea război de independență , a avut loc unificarea definitivă cu Regatul Italiei .

În 1801 cota cartografică a fost finalizată însoțită de descrieri militare ale secțiunii XV.9 „Maniago” a hărții militare austriece reprezentând teritoriul venețian. Descrierile ne permit să cunoaștem numărul de locuitori ai unor orașe care fac acum parte din municipiul Pinzano: capitala are 862 de locuitori, Manazzons 151, Costabeorchia 81, Ronco [Cja Ronc] 14, Valeriano 492. [35] Mai departe poți aprinde:

« Pinzan / cu Costa Beorgia , Roncho și Manazons . Situat la poalele muntelui pe malul drept al Tagliamento, sub un castel care aparține contelui Savorgnan și care, în 1347, a trecut de la domnia Pinzanuto la această familie. În conformitate cu această competență are , de asemenea: Pinzan Capital, Valerian, Clauzetto, Anduins, Flagogna și Folgaria cu districtele care le aparțin. Aceste comunități au format 2 batalioane de infanterie sub statul venețian . Campania oferă populației sprijinul necesar timp de 4 luni; aproximativ 100 de bărbați au emigrat constant din localitate. Valeriano / Locația orașului este împărțită de Rugo Dolce între Tagliamento , Cosa și Ghergia . Locația localității zâmbește că fluxurile se află în și în jurul său sunt închise de maluri înalte, neputând astfel provoca multe daune. Aici este ciudată sursa bogată de apă care apare atât de aproape de localitate, la Rugo Dolce și care furnizează toată apa comunității. Jumătate din populație este emigrată în cea mai mare parte și se întoarce la propria lor perioadă scurtă de timp pe an. [36] "

În epoca napoleoniană, sistemul rutier a fost restructurat semnificativ: actualele drumuri provinciale au fost construite între Ampiano și Valeriano și între Valeriano și Pinzano. În memoria pasajului lui Napoleon , o coloană de sărbătoare numită „napoleoniană” a fost plasată în Valeriano.

În 1809 Antonio Savorgnan, suprasolicitat de datorii, a vândut castelul, care prin diferite evenimente a căzut într-o stare de neglijare spre mijlocul secolului și nu mai era locuit. [37] Condițiile de viață erau slabe , deși cu demnitate: economia se baza aproape exclusiv pe agricultură ca bază pentru subzistență și schimb cu cele câteva alte bunuri de strictă necesitate. Toate terenurile posibile au fost cultivate, iar singura activitate productivă care a fost sursa unui venit suplimentar neglijabil a fost creșterea viermilor de mătase . Aproape toți bărbații adulți au emigrat pentru muncă, adesea în străinătate, în sezonul estival, în timp ce iarna s- au întors acasă pentru a se dedica tăierii lemnului și pregătirii agricole. Nu era neobișnuit ca emigrarea să devină permanentă, implicând relocarea unor familii întregi. [38]

Perspectivele de muncă în zonă au avut loc abia la începutul secolului al XX-lea , odată cu construcția mai întâi a podului peste Tagliamento , apoi a căii ferate Casarsa-Gemona : în 1912 a fost deschis tronsonul dintre Spilimbergo și Pinzano, în timp ce în 1914 calea ferată a fost finalizată. . [39] Calea ferată de la poalele dealurilor , care a ajuns la Pinzano pornind de la Sacile , a fost inaugurată mult mai târziu, în 1930 . Electricitatea a devenit disponibilă în Pinzano în 1913 . Construcția noilor infrastructuri a dat o nouă viață capitalei, care a devenit un centru și o piață destul de importante, deși pentru scurt timp, atrăgând invidia orașelor din apropiere Spilimbergo și San Daniele .

1976: cutremur Valeriano

Perioada de relativă prosperitate nu a durat mult: în 1914 , la izbucnirea primului război mondial , Pinzano a devenit o sută de soldați și pe dealuri au fost instalate posturi militare și de artilerie . La 26 octombrie 1917 , după bătălia de la Caporetto , primele trupe italiene în retragere au sosit la Pinzano, iar în zilele următoare țara a cunoscut un adevărat exod atât de militari, cât și de civili. Având în vedere imposibilitatea de a opri austro-germanii în bătălia de la Ragogna , la 1 noiembrie un arc al podului a fost aruncat în aer în încercarea cel puțin de a încetini avansul. [40] Austro-germani au învins totuși Tagliamento mai la nord, unde au avut loc unele ciocniri cu trupele italiene prezente, chiar dacă adevăratele bătălii au avut loc în zona Clauzetto. Austro-germani au ocupat Pinzano între 3 și 4 noiembrie și au ținut țara sub ocupație militară timp de un an. [41]

La sfârșitul războiului, reconstrucțiile s-au reluat încet, dar și emigrația. În timpul celui de- al doilea război mondial, este demn de remarcat construcția osuarului pe dealul Pion : în urma armistițiului , zona a devenit o garnizoană de trupe germane, care au fost atacate cu succes de o echipă partizană în septembrie 1944 . [42] Pinzano a fost de fapt o zonă disputată la granița cu Republica Carnia , stabilită de partizanii înșiși și a supraviețuit câteva zile între septembrie și octombrie 1944. În 1953 , sau când reconstrucția postbelică era încă în desfășurare , Pinzano a fost atins de apeduct . [43]

După război, un eveniment istoric major a fost cutremurul din 1976 . Cutremurul din mai a ucis 14 persoane în municipiu, a distrus 77 de case la pământ și a deteriorat aproape toate clădirile mai mult sau mai puțin grav. [44] Populația a fost găzduită imediat în corturile și hotelurile din Lignano , iar în octombrie au fost înființate clădirile prefabricate donate de Crucea Roșie Elvețiană, Caritasul austriac și congresul canadienilor italieni din statul Ontario . În 1986, reconstrucția era deja finalizată cu nouăzeci la sută, implicând chiar schimbări notabile în aspectul orașelor și, mai presus de toate, al pieței capitalei. Ca și în multe alte orașe mici din Friuli , cutremurul a marcat, poate chiar mai mult decât sfârșitul celui de-al doilea război mondial, ieșirea aproape totală din modelul social, economic și cultural al tradiției țărănești din Friul. Ca dovadă, însă, a dorinței de a nu lăsa trecutul să piară, în anii nouăzeci, administrația municipală a decis să cumpere terenul pe care se afla castelul pentru a efectua săpături arheologice și a promova conservarea structurii.

Notă

  1. ^ Denis Anastasia; Dino Candon; Paola Visentini, Preistorie și protohistoria zonei din jurul castelului din Anastasia și colab. , pp. 9-11 și Paola Visentini, Starea și perspectivele cercetării între mezoliticul recent și epoca timpurie a metalelor în poalele vestice în diverși autori , pp . 27-30 .
  2. ^ Denis Anastasia; Paolo Dalla Bona, Harta arheologică în Anastasia și colab. , p.21 .
  3. ^ Serena Vitri și colab., State and perspectives [...] in Various Authors , pp.31-44 .
  4. ^ Anastasia și colab., Hârtie arheologică în Anastasia și colab. , pp. 22 și 42 și Scatton , p.20 .
  5. ^ Serena Vitri și colab., State and perspectives [...] in Various Authors , pp.31-32 .
  6. ^ Serena Vitri și colab., State and perspectives [...] in Various Authors , pp.40-43 .
  7. ^ Scatton , pp . 17-24 și Elisabetta Farisco, Castelul Pinzano în istoria Friuli în Anastasia și colab. , pp . 39-43 .
  8. ^ Conform lui Scatton , pp . 25-42 .
  9. ^ Gino Bandelli, Romanizarea pedemontanei dintre Livenza și Tagliamento: achiziții recente și probleme deschise în diverși autori , p.46 .
  10. ^ Luca Villa, The Roman Age in Anastasia și colab. , p.14 .
  11. ^ Denis Anastasia și colab., Preistorie și protohistorie [...] în Anastasia și colab. , p.13 .
  12. ^ Scatton , p.28
  13. ^ Scatton , pp . 31-34 .
  14. ^ Elisabetta Farisco, The castle [...] in Anastasia et al. , pp. 44-45 și Luca Villa, Cadrul teritorial în Anastasia și colab. , pp . 6-7 .
  15. ^ Luca Villa, The Roman Age in Anastasia și colab. , p.17 .
  16. ^ Luca Villa, The Roman Age in Anastasia și colab. , pp . 15-16 .
  17. ^ Scatton , p.36
  18. ^ Scatton , p.58
  19. ^ Bottacin , p.7
  20. ^ Scatton , pp . 80-83 , că această teză este un istoric fals.
  21. ^ Scatton , pp . 93-94 . După cum raportează Scatton, nu există niciun document care să demonstreze direct prezența Domnului Pinzano la cruciadă. Cu toate acestea, există un sigiliu de bronz, păstrat în colecția Morbio din Milano, cu inscripția „S [igillum] ARMANNI DE PINZANO” care înfățișează o semilună și o cruce și ar putea reprezenta, potrivit lui Scatton, un indiciu în acest sens.
  22. ^ Scatton , pp . 100-102 .
  23. ^ Bottacin , p.8
  24. ^ Degani , p.28 .
  25. ^ Scatton , pp . 148-160 .
  26. ^ Luat din Anastasia și colab., Archaeological paper in Anastasia și colab. , p.31 .
  27. ^ Scatton , p.217 și Elisabetta Farisco, The castle [...] in Anastasia et al. , p.62 . După cum raportează întotdeauna Scatton, p.155, savouranii l-au ajutat pe patriarh în asediul castelului în 1344.
  28. ^ Bottacin , pp . 16-17 .
  29. ^ Scatton , pp . 251-252 .
  30. ^ Scatton , p.275
  31. ^ Pentru un rezumat al situației economice și jurisdicționale a feudului pinzanez, vezi Elisabetta Farisco, Il castello [...] în Anastasia și colab. , pp . 71-83 .
  32. ^ Bottacin , p.21
  33. ^ Scatton , pp . 279-280 .
  34. ^ Valvason din Maniago , pp . 103-104 .
  35. ^ Rossi , 527 Porțiunea de teritoriu de la est de castelul Pinzano, inclusiv cătunele Colle și Campeis, este reprezentată în schimb în secțiunea XVI.9 „San Daniele”: aceste cătune nu sunt incluse în descrierile militare.
  36. ^ Rossi , p.532
  37. ^ Elisabetta Farisco, The castle [...] in Anastasia et al. , p.84 .
  38. ^ Scatton , p.15
  39. ^ Romano Vecchiet, Pinzano and its railways in Diversi autori , pp . 111-117 .
  40. ^ Emanuele Fabris, Podul de la îngustul lui Pinzano în Pellegrini , pp . 153-154 .
  41. ^ Scatton , p.21
  42. ^ Zanette , p.37 .
  43. ^ Zanette , p.40 .
  44. ^ Tabel prezent la sfârșitul cărții fotografice de Gian Butturini și Giuseppe Brugnoli, Friuli ... ... după , Verona, Edizioni GEI, 1976.

Bibliografie

  • Stefano Aloisi, Comori de artă în Val d'Arzino, Val Cosa și Val Tramontina din secolul al XIV-lea până în al XX-lea , Comunitatea montană Val d'Arzino, Val Cosa și Val Tramontina, 2000.
  • Denis Anastasia, Paolo Dalla Bona, Arheologie și istorie la poalele dintre Meduna și Tagliamento , Archaeological Group 2000, 2012.
  • Denis Anastasia, Dino Candon; Luca Villa; Paola Visentini, Pinzano: arheologia din jurul castelului , municipiul Pinzano al Tagliamento, 2001.
  • Denis Anastasia, Paolo Dalla Bona; Elisabetta Farisco; Alberta Maria Bulfon, Pinzano: istoria feudului și castelului , municipiul Pinzano al Tagliamento, 1994.
  • Arheologie și resurse istorico-ecologice în poalele și în văile din vestul Friuli. Lucrările conferinței ținute la Meduno în 6 și 7 octombrie 2000 , Barcis, Cooperativa STAF, 2001.
  • Arturo Bottacin, I Savorgnan în dreapta Tagliamento , Spilimbergo, asociații istorice și culturale „Brojluzzo” din Spilimbergo și „Ippolito Formentini” din San Floriano del Collio, 2009.
  • Nadia Boz, Alberta Maria Bulfon; Elettra Mian, Religiositatea populară în munții Pordenone: caiet de cercetare , Barcis, Cooperativa STAF, 2001.
  • Alberta Maria Bulfon, Documente pentru istoria organului lui Pinzano al Tagliamento . La Loggia, revista Propordenone , n.11 (2008), pp.101-106.
  • Alberta Maria Bulfon, San Severo a Valeriano. Povestea unei ancone, a unei statui furate și a unei fresce recent inaugurate . Sot la Nape, revista Societății Filologice Friulane, n.3 (2002), pp. 81-90.
  • Alberta Maria Bulfon, Istoria castelului Pinzano: itinerarii ale școlii de mediu , municipalitatea Pinzano al Tagliamento / Montagna Leader, 2001.
  • Alberta Maria Bulfon, O biserică care a dispărut din memorie: S. Niccolò în castelul din Pinzano . Il Barbacian n.2 (1993), pp. 9-12.
  • Alberta Maria Bulfon, Un catalog de mozaicuri din municipiul Pinzano al Tagliamento . Il Barbacian n.2 (1996), pp. 41-43.
  • Alberta Maria Bulfon, Valeriano: în atelierul cu Basaglia, Barbieri și Perocco . Il Barbacian n.2 (1987), p.48.
  • Ernesto Degani, Domnii din Ragogna, Toppo și Pinzano: note istorice , Udine, tipografia Domenico Del Bianco, 1894.
  • Enciclopedia monografică a Friuli-Venezia Giulia , Udine, Institutul pentru Enciclopedia Friuli-Venezia Giulia, 1971.
  • Emanuele Fabris, Biserica rurală a Sfintei Treimi de la cimitirul din Pinzano , Campeis di Pinzano, publicată și tipărită chiar de autor, 2006.
  • Enrico Fantin, Paolo Strazzolini; Roberto Tirelli, Pasajele Tagliamento. Istoria vadurilor, feriboturilor și podurilor de-a lungul secolelor și vârtejul a două războaie mondiale , Latisana, La Bassa, 2004.
  • Paolo Moro, Giancarlo Martina; Gian Paolo Gri, Granița incertă. Vii și morți, întâlniri, locuri și căi de religiozitate în munții Friulieni. Lucrările seminariilor „Căile sacrului” și „Suflete rătăcitoare, suflete care se întorc”, caiet nr.7 , Tavagnacco, Associazione della Carnia Prietenii muzeelor ​​și artei, 2000.
  • Marco Pascoli, Marele război în dealurile Friuli , municipiul Ragogna, 2007.
  • Luca Pellegrini (editat de), Tagliamento, două maluri pe râu , Spilimbergo, Comitetul de studii Tagliamento, 2005. Site-ul comitetului , pe fiumetagliamento.it . Adus la 23 iulie 2012 (arhivat din original la 9 iunie 2013) .
  • Pinzano al Tagliamento: teritoriul și oamenii săi , Pordenone, L'Omino Rosso Editions, 2011.
  • Eugen Redl, Alessandro Pennasilico, The battle of the mountain of Ragogna and the breaking through of the Tagliamento in Cornino , editat de Marco Pascoli, Udine, Gaspari editore, 2004.
  • Massimo Rossi (editat de), Kriegskarte, 1798-1805. Ducatul Veneției pe harta lui Anton von Zach / Das Herzogtum Venedig auf der Karte Antons von Zach , Treviso-Pieve di Soligo, Benetton Studies Research Foundation, 2005.
  • Manlio Scatton, Pinzano: de la Signoria la Savorgnan. Storia di nobili e di popolo , Fontanafredda, edito e stampato in proprio dall'autore, 1994.
  • Mario Scatton, Pinzano al Tagliamento. Generalità, cenni storico-artistici, il ponte , Udine, Edizioni Doretti, 1966.
  • Arrigo Sedran, Enrico Todesco, Valeriano: storia e arte , Sequals, 1992.
  • Claudio Simonutti, Novella Cantarutti, Costabeorchia: famiglie del Novecento , Udine, Arti grafiche friulane, 1993.
  • Jacopo Valvason di Maniago, Descrittione della Patria del Friuli (1568) , a cura di Angelo Floramo, Montereale Valcellina, Circolo Culturale Menocchio, 2011.

Altre fonti

  • Emanuele Candido (già parroco di Pinzano), La chiesa di Pinzano , memoria scritta datata dicembre 2010.
  • Emanuele Candido (già parroco di Pinzano), La chiesetta di San Giuseppe in Campeis , memoria scritta datata aprile 1981.
  • Eredità da salvare. Viaggio multimediale nelle valli della pedemontana , CD-ROM , Comune di Pinzano al Tagliamento.
  • Aldo Felice, A quanti ci furono vicini e ricordano Manazzons , memoria scritta datata Natale 1977.
  • Michele Ricci, Il ponte sul Tagliamento alla stretta di Pinzano e Ragogna. I progetti le realizzazioni, gli ingegneri: un'opera esemplare nella storia delle costruzioni , tesi di laurea magistrale a ciclo unico in ingegneria edile-architettura presso l' Università degli Studi di Roma "Tor Vergata" , anno accademico 2008/2009.
  • Vittorino Zanette (già parroco di Pinzano), Pinzano al Tagliamento (note storiche dal 1901 al 1968) , memoria scritta datata 4 novembre 1968.
  • Vittorino Zanette (già parroco di Pinzano), La frazione di Colle di Pinzano al Tagliamento (note di storia) , memoria scritta datata 8 dicembre 1968. Disponibile online ( PDF ), su xoomer.virgilio.it . URL consultato il 19 gennaio 2012 .

Voci correlate

Collegamenti esterni