Sunday Bloody Sunday (John Lennon și Yoko Ono)

Memorialul victimelor Duminicii Sângeroase din Derry

Sunday Bloody Sunday este o melodie de John Lennon și Yōko Ono , inclusă pe albumul lor dublu din 1972 Some Time in New York City ^{[1] [2]} .

Cântecul

Istorie și compoziție

Piesa, împreună cu Norocul irlandezilor , una dintre cele două „ Some Time in New York City”, a inspirat problema Irlandei de Nord și mai precis Sunday Bloody Sunday se referă la „ Bloody Sunday ”, un episod care a avut loc la Derry în ianuarie 30 1972, când douăzeci și șase de cetățeni neînarmați au fost împușcați de armata britanică și paisprezece dintre ei au pierit. Albumul a fost terminat de înregistrat la mai puțin de o lună și jumătate după eveniment: de fapt, această piesă este ultima compusă cronologic pentru LP-ul dublu, fiind scrisă imediat după știri. Norocul irlandezilor vorbește și despre cele întâmplate, dar a fost compus la sfârșitul anului 1971 și Lennon a adăugat câteva versete despre masacru ^[1] .

În text, protagonistul este un irlandez, purtător de cuvânt al cauzei republicane, deși nici John, nici Yoko nu locuiseră vreodată în Irlanda și, la momentul ciocnirilor, se mutaseră deja la New York din Londra , dar primul, precum și Paul McCartney , are origini irlandeze îndepărtate. La fel, chitaristul a spus că se simte foarte atașat de acel pământ, pentru că a petrecut acolo un fel de a doua lună de miere. În timp ce, în 1968, cu Revoluția și Revoluția 1 , își exprimase incertitudinea cu privire la utilizarea violenței , deja trei ani mai târziu o considerase greșită, așa cum se exprimă în primele versuri ale single-ului Puterea către popor în 1971; în septembrie a aceluiași an, fostul Beatle a clarificat într-un interviu, când deja începuseră ciocniri moderate în Irlanda; cu această ocazie, el s-a proclamat de partea IRA spunând că, dacă trebuie să aleagă între violență și non-violență , a ales-o pe cea din urmă, dar dacă doi oameni s-au luptat, a ales în mod egal pe cine să sprijine ^[1] .

Text și muzică

Versurile Sunday Bloody Sunday , una dintre cele mai grele și mai sincere scrise vreodată de autorul său, exprimă furia lui Lennon. ^[3] Scriitorii Ben Urish și Ken Bielen au explicat modul în care textul „începe cu niște întorsături retorice frumoase și cu o mică înțelegere” și apoi se transformă în „hiperbolă lirică” pe măsură ce furia lui Lennon preia. ^[4] Biograful Beatles , John Blaney, a remarcat modul în care nevoia urgentă a lui Lennon de a-și exprima dezgustul față de cele întâmplate l-a determinat să scrie un cântec care este „o bucată de propagandă de independență pro-irlandeză care ignoră faptele istorice. momentului ”. ^[3] Criticul de muzică Paul du Noyer a descris în mod similar semnificația piesei ca fiind „prea simplistă” în a pune toată vina pe britanici în problema complicată a relației dintre britanici și irlandezi, deși recunoaște că sentimentele lui Lennon au fost „sincere” . Textul controversat afirmă că „porcii englezi și scoțieni” trebuie să plece acasă, iar Irlanda de Nord este comparată cu un lagăr de concentrare. ^[5] Versurile exprimă, de asemenea, un profund dispreț față de colonialismul britanic. Criticul muzical Johnny Rogan găsește „umor polemic involuntar” în versuri: ^[5]

Lennon a vorbit despre controversa din jurul textului cu jurnalistul Roy Carr de la New Musical Express : ^{[3] [6]}

Înregistrare și publicare

Piesa, înregistrată între februarie și începutul lunii martie 1972, a fost puternic tratată de tehnica „ Wall of Sound ” a lui Phil Spector , care a coprodus piesa împreună cu John & Yoko . Un final fals apare și în cântecul care reia cu un fade-in , ca în melodiile beatlesiene Strawberry Fields Forever și Helter Skelter . Redevențele melodiei, precum și cele ale Norocului irlandezilor , au fost donate mișcării pentru drepturile civile din Irlanda de Nord cu sediul în New York . Sunday Bloody Sunday deschide a doua parte a primului album Some Time în New York City , un LP dublu lansat pe 12 iunie 1972 în Statele Unite ^[1] și, trei luni mai târziu, pe 15 septembrie, în Marea Britanie ^{[1] ] [2]} , unde exemplarele importate ale albumului circulau de ceva timp ^[2] . O altă melodie a unui fost membru al Beatles despre " Bloody Sunday " este Give Ireland Back to the Irish (1972) de noul grup al lui Paul McCartney , The Wings ^[7] .

Formare

• John Lennon : voce , chitară electrică
• Gary Van Scyoc: bas electric
• Adam Ippolito: pian , orgă
• Richard Frank Jr.: tobe , percuție
• Jim Keltner : tobe
• Stan Bronstein: saxofon ^[1]
• Yōko Ono : coruri ^[2]

Notă

linkuri externe

Portalul Irlanda

Portal muzical

Portalul rock