Tremoleta

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Tremoleta (... - ...) a fost un trubadur catalan menționat de călugărul de Montaudon în satira sa asupra trubadurilor contemporani (1195 ca. ). Nici o lucrare care i-a fost atribuită nu a supraviețuit, dar mulți cărturari s-au gândit să-l identifice cu unul dintre trubadurii cunoscuți. Monge oferă următoarele informații:

( OC )

« EN Tremoleta.l catalas
que fai sonez levez e plas,
și sos chantars es de nien;
și capacul fiului al zecelea cu fai auras:
ben a trent'ans que for'albas
da nu fos pel negre allgnimen.
"

( IT )

« Și pe semnatarul Tremoleta catalanul
care a făcut melodii ușoare și plate,
iar cântecul său nu are gust de nimic;
și își vopsește capul ca nebun:
bine de treizeci de ani saria albă
dacă n-ar fi fost unguentul negru.
"

Este evident că Tremoleta era un om în vârstă când Monge își batea joc de el. Dacă da, cariera sa de compozitor datează probabil de la mijlocul secolului al XII-lea. Manuel Milà i Fontanals , citind primul vers ca între Moleta.l catalas , propune că Tremoleta a fost Mola care schimbă coblas într-o luptă cu Guilhem Raimon . În secolul al XVIII-lea, Giovanni Mario Crescimbeni , asumându-l pe Catala ca nume de familie, l-a identificat pe Tremoleta cu Arnaut Catalan .Martí de Riquer i Morera respinge toate aceste teze.

Există o melodie obscenă, U fotaires que no fo amoros cu o rubrică pe care Giulio Bertoni o citește ca tbolet și vede în ea o referință la Tremoleta, dar Alfred Jeanroy o citește în loc ca „Tribolet”.

Bibliografie

Elemente conexe

Controlul autorității Europeana agent / base / 23096
Biografii Portalul Biografiilor : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de biografii