Aconit napellus

Aconito napello
Aconit napellus
Starea de conservare
Risc minim [1]
Clasificarea APG IV
Domeniu	Eukaryota
Regatul	Plantae
( cladă )	Angiospermele
( cladă )	Mesangiospermele
( cladă )	Eudicotiledonate
Ordin	Ranunculale
Familie	Ranunculaceae
Subfamilie	Ranunculoideae
Trib	Delphinieae
Tip	Aconit
Specii	A. napellus
Clasificare Cronquist
Domeniu	Eukaryota
Regatul	Plantae
Sub-regat	Tracheobionta
Superdiviziune	Spermatophyta
Divizia	Magnoliophyta
Clasă	Magnoliopsida
Subclasă	Magnoliidae
Ordin	Ranunculale
Familie	Ranunculaceae
Subfamilie	Ranunculoideae
Trib	Delphinieae
Tip	Aconit
Specii	A. napellus
Nomenclatura binominala
Aconit napellus L. , 1753
Denumiri comune
Chicotind, iarba tora, risigallo, Iarbă de rând, rădăcina Diavolului ( DE ) Blauer Eisenhut ( FR ) Casque de Jupiter ( EN ) Hota lui Monk , Aconite

Aconitum napellus ( L. , 1753 ), cunoscut sub numele de napello Aconit, este o erbacee de plante aparținând Ranunculaceae familiei , originar din Marea Britanie , chiar dacă diferitele subspecii au diferite intervale ^[2] . Este una dintre cele mai toxice plante din flora italiană răspândită în zonele montane ale Alpilor .

Etimologie

Numele genului ( „Aconitum“) provine din limba greacă akòniton (= plantă otrăvitoare). De fapt, planta a fost cunoscut pentru toxicitatea sa ridicat de pe vremea homerică antichitate. Acest nume a indicat probabil o plantă otrăvitoare endemică al cărei habitat frecvent se afla printre stâncile abrupte din unele zone ale Greciei . Există două rădăcini care sunt atribuite numelui: (1) akòne (= piatră) în raport cu habitatul său; (2) Koné (= a ucide), evident , referindu -se la toxicitatea sa. Acest nume a fost folosit și ca simbol negativ (vraja sau răzbunarea) în mitologia popoarelor mediteraneene.

Denumirea genului pare să derive și din folosirea sa în război: săgeți și javelini cu vârfuri otrăvite.

Pliniu ne spune în schimb că numele derivă din „Aconae”, o localitate legată de coborârea lui Hercule în lumea interlopă (probabil lângă Eraclea ).

Pronunția numelui ar trebui să fie (pe urmele latinei) / ako'nito / , dar este adesea folosită pronunția "greacă" / a'kɔnito / (comparați, de exemplu, D'Annunzio , Storyville (v. 125-128): " Albastrele sunt umbrele de pe mare / ca florile împrăștiate de aconit. / Tremurarea lor face ca Infinitul să tremure / în privirea mea uimită ").

Pericolul plantei era bine cunoscut de antici, dacă Pliniu îl menționează în continuare ca „arsenic vegetal”. Se mai spune că în insula Ceo , bătrânii acum inutili au fost înăbușiți cu această otravă. În Evul Mediu , aconitul era numit cu diferite nume: glugă de călugăr sau casca lui Jupiter sau cască albastră , întotdeauna referindu-se la vârful florii. În secolul al XVI-lea era cunoscut pentru presupusa sa eficacitate împotriva înțepăturii scorpionului ( Herbal or General History of Plants - Londra 1597).

Denumirea speciei ( napellus ) derivă din latina pentru nap în legătură cu forma particulară a rizomului .

Numele comun Strozzalupo derivă din faptul că unele popoare antice îl foloseau pentru otrăvirea lupilor și a vulpilor.

Binomul științific acceptat în prezent ( Aconitum napellus ) a fost propus de Carl von Linné (1707 - 1778) biolog și scriitor suedez, considerat tatăl clasificării științifice moderne a organismelor vii, în publicația „ Species Plantarum ” din 1753.

Descriere

Părți ale plantei cu descrieri

Următoarea descriere se referă la specia Aconitum napellus sl (pentru caracterele specifice ale subspeciei italiene a se vedea paragraful „Sistematică”).
Sunt plante erbacee , perene a căror înălțime poate ajunge de la 50 până la 200 cm. Forma biologică este definită ca geophyte rizomatoasă (G rhiz), adică ele sunt plante care aduc muguri subterane. În timpul sezonului advers nu au organe aeriene, iar mugurii se găsesc în organele subterane, cum ar fi rizomii , o tulpină subterană din care, în fiecare an, se ramifică rădăcinile și tulpinile aeriene. Planta din partea superioară este glandulară .

Rădăcini

Rădăcinile sunt secundare rizom .

Tulpina

• Partea subterană: partea subterană a tulpinii constă dintr-un rizom tuberculos cu o formă conică de tipul rădăcinii . Inițial de culoare palidă, apoi în timp capătă o peliculă maro și se ramifică în multe rădăcini laterale. Această parte a tulpinii este conectată direct la peisajul florifer prin partea epigeală.
• Partea epigeală: partea aeriană este erectă, robustă, verde și nu foarte ramificată (în mod normal nedivizată). Este o plantă foarte înaltă, astfel încât tulpina poate depăși un metru și jumătate, în timp ce dimensiunile globale pot ajunge la 50 - 60 cm.

Frunze

Frunza

• Frunzele bazale: bazali frunze , verde închis (ușor luminos) pe partea superioară și albicios pe partea inferioară, și cu venele evidente, sunt pețiolate . Lamina (2 - 3 palmato-chibrituri sau chiar palmato-șapte frunze), de obicei glabră , este pentagonală și este împărțită în 5 (sau mai multe - până la 7) segmente lanceolate , dar uneori sunt, de asemenea, strict liniare. Aceste segmente pot fi, de asemenea, dințate. Lungimea segmentelor de capăt: 10 mm. Dimensiunile celor mai mari frunze: lățime 8 cm; lungime 12 cm.
• Frunze cauline: frunzele cauline progresiv mai mici, sesile , cu folia gravată mai adânc și lobi mai îngustați. Dispunerea frunzelor de-a lungul tulpinii este alternativă și adesea pubescentă în apropierea inflorescenței .

Inflorescenţă

Inflorescența este un racem terminal similar cu o ureche; la baza este mai dens. La ramificarea ramuri există unele frunze bractal . Florile sunt pedunculate și pedunculul este mai lung decât casca, în timp ce bracteele sunt mai mici decât pedunculul. Axa inflorescenței are fire de păr ușor curbate, dar uneori poate fi și fără păr. Înălțimea inflorescenței: 10 - 30 cm.

Floare

• 

  Florile

• 

  Floare văzută în secțiune

• 

  Staminele

• 

  Partea terminală a unei petale nectare

• 

  Fructe și semințe uscate

Aceste flori sunt considerate flori arhaice, sau cel puțin derivat din flori arhaice cu o aciclic structură. Periant este format din două verticile : elementele exterioare au o funcție de protecție și sunt numite tepals sau sepale (distincția dintre cei doi termeni , în acest caz , este ambiguu și , prin urmare , subiectiv); cele interne sunt nectaruri ^[3] (în această floare corolei este practic absentă). Florile sunt pentameri (cinci elemente) cu zygomorphic (sau bilateral) simetrie. Culoarea periantului este albastru intens - violet profund. Forma generală este cea a unei flori protejate și închise, dar potrivită pentru atragerea albinelor. Florile nu sunt parfumate ca majoritatea florilor din speciile familiei Ranunculaceae . Dimensiunea florii: 20 - 30 mm.

• Formula florală: următoarea formulă florală este indicată pentru această plantă:

x K 5, C 2, A numeroase, G 5 (depășesc) ^[4]

• Potir: potirul are cinci sepale (sau tepale ) petaloide , foarte diferite între ele, dintre care partea superioară are forma unei căști sau a unei căști cu geometrie emisferică cu o extensie în formă de cioc la bază; suprafața coifului poate fi pubescentă. Dintre celelalte sepale, două au un aranjament lateral în formă ovală; cele două sunt cele mai mici / mai liniar lanceolate și canaliculated. Sepalele nu sunt persistente până la rodire. Dimensiuni casca: inaltime 6 - 10 mm; lățime 15 - 20 mm. Dimensiunea petalelor laterale: lățime 9 - 15 mm; lungime 10 - 20 mm.
• Corolla: a corola este practic absentă; petalele (partea internă a florii) sunt 8 dintre care două transformate în nectare cilindrice curbate înainte și terminate cu un cârlig pentru a ține mai bine diferitele insecte polenizatoare ; celelalte sunt reduse la simple file.
• Androceus: staminele (întunecate) sunt numeroase în aranjament spiralat, colectate în partea inferioară a florii. Lungimea nectarelor: 9 - 10 mm.
• Gineceum: a carpele ( gorun și spirale) sunt 5 (rareori mai puțin). Pistilele , poziționate în centrul staminelor, conțin 10 până la 20 de ovule .
• Înflorire: din iunie - august. Din familia Ranunculaceae , Aconitum napellus este printre ultimele specii care au înflorit la mijlocul verii.

Fructe

• 

  Fructele

• 

  Deșiscența fructului

• 

  Fructul cu semințe

• 

  Seminte

Fructul constă dintr - un agregat de 3 (rar 5) capsule sau glabre , sesile și polysperm foliculi (fructe uscate dezvoltat longitudinal cu fante pentru eliberarea de semințe ). Fiecare folicul se termină într-un cioc drept. În interiorul foliculului există semințe tetraedrice mici, dar plate de o culoare maro lucioasă și cu o suprafață ridată. Dimensiunea foliculului: 5 mm lățime: 15 - 20 mm lungime. Dimensiunea semințelor: 4 mm.

Reproducere

• Polenizarea: polenizare este garantată mai ales prin diferite insecte, cum ar fi albinele și viespi , deoarece acestea sunt plante de nectar ( polenizare entomogamous ).
• Reproducere: fertilizarea are loc atât prin polenizarea florilor (vezi mai sus), cât și prin împărțirea piciorului (propagare tipic horticolă). În special, prima reproducere are loc primăvara prin semințe (durează până la trei ani până când o plantă începe să înflorească din semințe); ulterior prin împărțirea tuberculilor în timpul înfloririi. Tuberculii se formează adesea lângă tuberculul vechi cu muguri predispuși să producă plante noi anul următor. În fiecare an, tuberculul principal, care a dat naștere noii tulpini, moare.

Distribuție și habitat

• Geoelement: tipul corologic (zona de origine) este european .
• Distribuție: precum și în Italia (în Alpi este obișnuită) este prezentă în zonele muntoase din Europa centrală : Carpați , munți balcanici , Corsica , Pirinei , Marea Britanie , Scandinavia etc. Unele soiuri au fost raportate în Ural și Caucaz .
• Habitat: în Italia habitatul tipic al acestor plante sunt zonele în umbră parțială în pășunile alpine și pe malurile pâraielor. Frecventă este prezența în apropierea malghei datorită fertilizării naturale a animalelor (această plantă poate fi considerată sinantropă ). Sunt plante care cresc aproape întotdeauna în grupuri mari și preferă solurile argiloase - silicioase. Substratul preferat este atât calcaros, cât și silicios, cu pH neutru, valori nutritive ridicate ale solului care trebuie să fie umed.
• Distribuție altitudinală: pe reliefuri aceste plante pot fi găsite de la 500 la 2600 m slm ; Prin urmare , ele frecvente următoarele niveluri: referitor la vegetație de deal , munte și subalpină .

Sistematică

Genul Aconitum include 250 de specii ^[5] (dintre care o duzină sunt spontane în teritoriile italiene) distribuite în principal în regiunile temperate. Familia Ranunculaceae , pe de altă parte, include peste 2000 de specii distribuite în aproximativ 47 de genuri ^[5] (2500 de specii și 58 de genuri conform altor surse ^[6] ).
Din punct de vedere sistematic (și practic), speciile acestui gen sunt clasificate în funcție de culoarea și forma florii. În acest caz, floarea „Aconitum napellus” aparține grupului de plante catifelate cu un capac mai mult sau mai puțin lat pe cât este de înalt și de flori albastre ^[7] .
Structura taxonomică a acestui aconit a suferit mai multe revizuiri și modificări în ultimele decenii. Sandro Pignatti în „Flora d'Italia“ ^[8] descrie , de exemplu , patru subspecii (vulgare - neomontanum - corsicum - tauricum). În prezent, cele mai actualizate texte ^[9] tind să colecteze numeroasele soiuri identificate pentru această plantă într-un singur taxon cu următorul nume: Aconitum napellus L. emend. Skalicky (în timp ce atribuie subsp. Tauricum unei specii autonome).
Aconitum napellus conduce, de asemenea, grupul lui A. napellus ^{[10] a} cărui descriere generală ( Aconitum napellus sl) este dată în paragraful „Descriere”. Este un grup polimorf cu un aranjament tetraploid al cromozomilor și, prin urmare, variabil. Variabilitatea acestei specii se manifestă mai ales prin forma frunzelor și prin mărimea și forma coifului (elemente însă care nu permit identificarea în siguranță a diferiților taxoni ). Frecvent, se formează grupuri cu caractere intermediare probabil de origine hibridă , dar pot apărea și forme care sunt strict localizate geografic. Cea mai mare dificultate din punct de vedere sistematic este că limitele dintre specii și specii (sau chiar între subspecii și subspecii) sunt uneori foarte mici și în orice caz variabile ^[11] .
Numărul cromozomial al lui A. napellus este: 2n = 24, 32 ^[12] .

Variabilitate

Următoarea listă indică unele subspecii , soiuri și forme (cele prezente în flora spontană italiană sunt descrise mai târziu). Este posibil ca lista să nu fie completă și unele nume sunt considerate de alți autori ca fiind sinonime ale speciilor principale sau chiar ale altor specii :

Descrierea subspeciei italiene

Având în vedere observațiile prezentate mai sus (în paragraful „Sistematică”), cele două subspecii prezente în Italia în starea spontană sunt descrise pe scurt aici:

Subspecie vulgară

Aconitum napellus subsp. vulgare - Distribuția plantei

• Denumire științifică: Aconitum napellus L. subsp. vulgare Rouy & Fouc.
• Dimensiuni: dimensiunile acestui aconit variază de la 20 la 170 cm.
• Frunze: segmentele frunzelor au o formă liniară de 1 - 2 mm lățime. Segmentul de mijloc este, de asemenea, gravat până la 5/7 din lungime.
• Inflorescența: inflorescența este în mod normal simplă, cel mult există câteva ramuri scurte în partea bazală.
• Geoelement: tipul corologic (zona de origine) este Orofita - sud-est european / caucazian .
• Distribuție: este comună în Alpi de la Valle d'Aosta până în Trentino-Alto Adige și în unele zone din Apenini . Încă în Alpi, dar în afara Italiei, se găsește în unele zone ale Alpilor francezi (departamentele Alpes-Maritimes , Drôme , Isère , Savoie și Haute-Savoie ), din Elveția (cantonele Berna , Valais , Ticino și Grisons ), al Austriei ( Länder del Vorarlberg , Tirolul de Nord și Tirolul de Est ). Pe celelalte reliefuri europene se găsește în Vosges , Masivul Jura , Masivul Central , Pirinei .
• Distribuție altitudinală: „napello vulgare” crește la altitudini ușor mai mari decât neomontanul .
• Fitosociologie: din punct de vedere fitosociologic, specia acestui articol aparține următoarei comunități de plante ^[13] :

Formarea: comunități nitrophilous perene

Vulgaris Artemisietea: Clasa

Comanda : Rumicetalia Alpine

Alianța : Alpine Rumicion

Subspecie neomontan

Aconitum napellus subsp. neomontan - Distribuția plantei

• Denumire științifică: Aconitum napellus L. subsp. neomontanum (Wulfen) Gàyer (în Pignatti ^[11] ) - Aconitum napellus L. subsp. lusitanicum Rouy (1884) (în Flora Alpina ^[14] și acceptat în Lista de verificare a Royal Botanic Garden Edinburgh ^[15] )
• Dimensiuni: în Italia este cel mai înalt aconit și ajunge până la 200 cm.
• Frunze: segmentele frunzelor au o formă liniară de peste 3 mm lățime. Segmentul de mijloc este la rândul său gravat până la 2/3 din lungime.
• Inflorescența: inflorescența este ramificată.
• Geoelement: tipul corologic (zona de origine) este orofit - european .
• Distribuție: este o plantă rară și se găsește din Piemont ( Biella ) până în Trentino ( Val di Rabbi ). Încă în Alpi, dar în afara Italiei, se găsește în unele zone ale Alpilor francezi (departamentul Isère ), Elveția (cantonul Berna ), Austria ( landurile Tirolului de Nord , Salzburg , Stiria , Austria Superioară , Austria Inferioară ) și Slovenia . Pe celelalte reliefuri europene se găsește în Pădurea Neagră și în Masivul Jura .
• Fitosociologie: din punct de vedere fitosociologic, specia acestui articol aparține următoarei comunități de plante ^[13] :

Formarea : comunităților de macro- și megaforbe terestre

Clasa: Mulgedio-Aconitetea

Comanda: Calamagrostietalia villosae

Alianță: Adenostylion

Hibrizi

Planta acestui articol se poate hibridiza cu ușurință cu alte aconiți. Următoarea listă prezintă câțiva hibrizi interspecifici ^{[16] [17]} :

• Aconit × bavaricum Starm. (2001) - Hibrid cu Aconitum plicatum Koehler ex Rchb.
• Aconitum × cammarum L. (1762) - Hibrid cu Aconitum variegatum
• Aconitum × teppneri Mucher ex Starm. (2001) - Hibrid cu Aconitum tauricum Wulfen
• Aconitum × zahlbruckneri Gáyer (1909) - Hibrid între A. napellus subsp. vulgare și Aconitum variegatum

Sinonime

Această entitate a avut de-a lungul timpului nomenclaturi diferite. Lista de mai jos indică unele dintre cele mai frecvente sinonime :

Specii similare

Aconiții sunt flori ușor de identificat față de alte genuri; este mai dificil să distingem diferitele specii de aconit unele de altele, în special cele de culoare albastru-violet. Casca (sau casca) împreună cu inflorescența sunt părțile cele mai utile pentru a distinge diferitele specii.

Specii	Cască	Inflorescenţă
Aconite degeni
Aconit napellus
Aconitum variegatum

Utilizări

Informațiile prezentate nu sunt sfaturi medicale și este posibil să nu fie corecte. Conținutul are doar scop ilustrativ și nu înlocuiește sfatul medicului: citiți avertismentele .

Farmacie

Întreaga plantă (frunze, plante erbacee, rădăcină și tubercul) se află pe lista ingredientelor interzise din suplimentele alimentare ale Ministerului Sănătății ^[18] și, prin urmare, nu trebuie folosită. Este recomandabil să nu atingeți planta cu mâinile goale, deoarece este toxică și pentru contactul cu pielea și au fost raportate cazuri fatale ^[19] .

Toxicitate

Ingerarea accidentală de aconit provoacă numeroase tulburări, inclusiv grave: senzație de angoasă, pierderea sensibilității, respirație încetinită, slăbirea inimii, furnicături la nivelul feței, senzație că pielea feței se micșorează, sunete în urechi, tulburări vizuale, contracție a gâtul care poate duce la moarte prin asfixiere. Chiar și mai puțin de 6 mg de aconitină sunt suficiente pentru a provoca moartea unui bărbat adult ^[20] .
Acțiunea aconitinei este localizată imediat la nivelul medulei, crescând inițial motilitatea, dar provocând, într-un mod brusc și adesea letal, paralizia nervilor motori, senzoriali și secretori.
Din acest motiv această plantă a fost adesea folosită, în special de gali și germani , din motive militare. De fapt, au otrăvit vârfurile săgeților și sulițelor cu ea înainte de luptă.
Fenomenele de iritație locală (cu principiul intoxicației) au fost raportate doar prin ținerea unei grămezi de plante în mâini, deoarece principiile active otrăvitoare ale aconitinei pot fi absorbite prin piele. Cu toate acestea, trebuie remarcat faptul că otrăvirea frunzelor este mai mică decât cea a tuberculilor.

Gradinarit

Aceste plante sunt cultivate în principal ca flori ornamentale datorită contrastului elegant dintre flori și frunzișului bogat și decorativ. Sunt plante rustice (ușor de plantat și întreținut) și se adaptează la orice tip de sol. Ei depășesc cu ușurință rigorile iernii.

Curiozitate

În credințele populare, aconitul, cum ar fi usturoiul, poate fi folosit pentru a ține departe vampirii (ca în filmul Dracula ) și vârcolacii, nu este surprinzător că este adesea menționat în seria TV Teen Wolf .

Potrivit unui studiu al istoricului german Christoph Schäfer în 2006, ar fi fost un cocktail de droguri bazat pe aconit adevărata cauză a morții reginei Cleopatra și nu mușcătura unui asp, așa cum au transmis documentele romane ^{[21]. [22]} .

Potrivit lui Ovidiu, aconitul s-a născut din baba lui Cerber , înfuriat pentru că a fost înlănțuit și târât din Hades de Heracles (ultima din exploatările sale). Medea folosește aconitul când, împreună cu soțul ei Egeu , încearcă să-l otrăvească pe Tezeu , inițial nerecunoscut de tatăl său ^[23] .

Se află în centrul evenimentelor din The Monk's Hood , un thriller medieval de Ellis Peters .

Citat foarte des în seria The Vampire Diaries din cel de-al treilea sezon, deoarece, potrivit unei legende (întemeiată), ar servi pentru a slăbi vârcolacii, de asemenea, incluși în cărțile cu același nume.

În serialul TV Teen Wolf este numit în toate anotimpurile și este folosit de Vânătorii de vârcolaci (Argent-Calavera) pentru a ucide vârcolaci.

În seria Dexter , personajul lui Hanna îl folosește pentru a comite mai multe crime.

Harry Potter nu știa diferența dintre aconit și luparie în timpul primei sale clase de poțiuni cu Snape.

În volumul 67 al manga Bleach , personajul Askin Nakk Le Varr spune că este nevoie de 0,1 mg / kg de aconitină pentru a ucide un bărbat.

În filmele de groază Lycanthropy Evolution și Lycanthropy Apocalypse , protagonistul se injectează cu extract de aconit pentru a opri sau a întârzia mutația într-un vârcolac.

În jocul video Ghost of Tsushima , „Wolf Strozzal” este folosit pentru a produce săgeți otrăvitoare, utilizate împotriva dușmanilor de către protagonist.

Galerie de imagini

Notă

Bibliografia

• Wolfgang Lippert Dieter Podlech, Fiori , TN Tuttonatura, 1980.
• Guido Moggi, Fiori di montagna , Milano, Arnoldo Mondadori Editore, 1984.
• Roberto Chej, Piante medicinali , Milano, Arnoldo Mondadori Editore, 1982.
• Maria Teresa della Beffa, Fiori di montagna , Novara, Istituto Geografico De Agostini, 2001.
• Jean De Maleissye Storia dei veleni. Da Socrate ai giorni nostri, 2008 , Bologna, Odoya, 2008 ISBN 978-88-6288-019-0 .
• Giacomo Nicolini, Enciclopedia Botanica Motta. Volume primo , Milano, Federico Motta Editore, 1960, p. 28.
• Sandro Pignatti , Flora d'Italia. Volume primo , Bologna, Edagricole, 1982, p. 287, ISBN 88-506-2449-2 .
• D.Aeschimann, K.Lauber, DMMoser, JP. Theurillat, Flora Alpina. Volume primo , Bologna, Zanichelli, 2004, pp. 132-134.
• 1996 Alfio Musmarra, Dizionario di botanica , Bologna, Edagricole.
• Eduard Strasburger , Trattato di Botanica. Volume 2 , Roma, Antonio Delfino Editore, 2007, p. 817, ISBN 88-7287-344-4 .
• Judd-Campbell-Kellogg-Stevens-Donoghue, Botanica Sistematica - Un approccio filogenetico , Padova, Piccin Nuova Libraria, 2007, p. 327, ISBN 978-88-299-1824-9 .
• F.Conti, G. Abbate, A.Alessandrini, C.Blasi, An annotated checklist of the Italian Vascular Flora , Roma, Palombi Editore, 2005, p. 46, ISBN 88-7621-458-5 .

Voci correlate

• Elenco delle piante officinali spontanee

Altri progetti

• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Aconitum napellus
• Wikispecies contiene informazioni su Aconitum napellus

Collegamenti esterni

• ( EN ) Aconitum napellus , su Enciclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
• Index synonymique de la flore de France , su www2.dijon.inra.fr . URL consultato il 24 settembre 2010 .
• Aconitum napellus GRIN Database
• Aconitum napellus Flora delle Alpi Marittime Database
• Aconitum napellus Flora Europaea (Royal Botanic Garden Edinburgh) Database
• Aconitum napellus Flora Italiana - Schede di botanica
• Aconitum napellus Erbe e fiori del Cuneese
• Aconitum napellus IPNI Database
• Aconitum napellus Plants For A Future Database
• Aconitum napellus Tropicos Database
• ( EN ) Aconitum napellus , su ZipcodeZoo Database . URL consultato il 23 ottobre 2020 (archiviato dall' url originale il 12 aprile 2013) .
• Aconitum napellus ScienzeNews.IT

Portale Botanica : accedi alle voci di Wikipedia che trattano di botanica