Ceva este schimbat
- Mă faci să vreau să fiu un om mai bun. |
( Melvin către Carol ) |
Ceva s-a schimbat (As Good as It Gets) este un film din 1997 , regizat de James L. Brooks .
Cei doi protagoniști, Jack Nicholson și Helen Hunt , au fost ambii premiați la Oscarurile din 1998 , respectiv pentru cel mai bun actor și cea mai bună actriță . [1]
Filmul ocupă locul numărul 140 al revistei " Cele mai mari 500 de filme din toate timpurile " (The 500 Greatest Movies of All Time) revista Empire . [2]
Complot
Melvin Udall este un romancier consacrat care trăiește în New York ; suferă de tulburare obsesiv-compulsivă , ofensează constant și îi umilește pe ceilalți din cauza răului său temperament, este un mizantrop rasist și urăște negrii , homosexualii , evreii , femeile în vârstă și câinii. Simon, vecinul său gay, este un pictor care este atacat de trei hoți care i-au înșelat casa. Pentru a plăti asistența medicală, el risipește toate bunurile sale și, în timp ce își revine, este obligat să-i încredințeze iubitului său câine Verdell lui Melvin. Carol este o fată singură, mamă a unui copil care suferă de o tulburare respiratorie prost tratată, chelneriță într-un loc în care Melvin merge să mănânce în fiecare zi purtând tacâmuri din plastic de teamă germenilor.
Într-o zi, Carol este forțată să renunțe la slujba ei pentru a-și îngriji fiul bolnav, dar acest lucru supără obiceiurile lui Melvin. Pentru a rezolva problema, scriitoarea își trimite medicul personal la casa lui Carol cu ordin să nu-și scutească cheltuielile și să facă tot posibilul pentru a vindeca copilul, astfel încât Carol să se poată întoarce să-i servească masa de prânz și să-i suporte răutatea. Între timp, Simon, redus la trotuar, cade într-o stare depresivă care îl împiedică chiar să picteze. Melvin devine o prezență recurentă în viața sa, devenind pasionat de cățelușul Verdell, pe care fusese forțat să îl păstreze în timp ce Simon era în spital. Cele două ciocniri alternative și momente de încredere.
Simon, convins de prietenul său galerist Frank, decide să meargă la părinții săi din Baltimore pentru a le cere banii de care are nevoie și, neputând să conducă încă din cauza rănilor suferite în atac, se trezește pe Melvin și Carol ca tovarăși de călătorie. Melvin se pregătește meticulos să-l fermece pe Carol profitând de călătorie, dar nu își poate depăși reticența profundă de a-i da drumul. În timpul unei cine romantice cu Carol, în care ea arată clar că îi răspunde sentimentelor, Melvin spune nervos că a dus-o la Baltimore pentru că s-ar fi putut culca cu Simon. Jignită, Carol pleacă și petrece noaptea în camera ei cu Simon, dar numai vorbind și fiind portretizată. El îi sugerează altceva lui Melvin, care de fapt devine gelos.
La întoarcerea la New York, Carol arată clar că nu mai vrea să fie nevoită să-l suporte pe Melvin. Dar Simon, care a reușit să găsească inspirație datorită lui Carol, își încurajează prietenul să reacționeze. Melvin își dă seama cum prezența lui Carol îl ajută să-și depășească obsesiile și în cele din urmă este capabil să-i mărturisească dragostea lui pentru ea lui Carol.
Producție
Prima versiune a scenariului a fost intitulată Old Friends și a fost listată ca una dintre cele mai bune scenarii neproduse de revista Movieline .
Rolurile lui Melvin Udall și Carol Connelly au fost oferite inițial lui John Travolta și respectiv Holly Hunter . Câinele Verdell a fost jucat de șase Griffons de la Bruxelles, numite după Timer, Sprout, Debbie, Billy, Parfait și Jill. Rolul lui Shirley Knight (Beverly Connelly) i-a fost oferit lui Betty White , o activistă pentru drepturile animalelor : White a refuzat când a aflat cum câinele va fi maltratat în film .
În film, într-una dintre primele scene, Lisa Edelstein și Peter Jacobson apar într-un cameo, care vor juca mai târziu Lisa Cuddy și Chris Taub în serialul de televiziune House MD .
Exteriorul folosit pentru clădirea de apartamente a lui Melvin Udall și Simon Bishop este situat lângă Fifth Avenue și Twelfth Avenue din Manhattan .
Distribuție
Filmul a fost inițial evaluat de MPAA R (pentru adulți). Ulterior, a fost redusă în apel la PG-13 (se sugerează opinia părinților deoarece „unele părți pot fi inadecvate pentru copiii sub 13 ani”).
Titlul acestui film a fost tradus ca Mr. Pupù de la Cat (Mr. Cat Poop) în Hong Kong . Se pare că am venit cu acest titlu de la numele „Melvin”, care în cantoneză sună foarte asemănător cu numele colocvial al excrementelor de pisică.
Data de ieșire
Coloană sonoră
Filmul conține o înregistrare a lui Art Garfunkel cântând Always Look on the Bright Side of Life , o melodie preluată din coloana sonoră a filmului Monty Python Brian din Nazareth ( 1979 ). Linia de text originală „Viața e o porcărie ...” a fost schimbată în „Viața este o contrafacere ...”. ”).
Urme
- „La fel de bun ca devine” (Hans Zimmer)
- „Un om mai bun” (Zimmer)
- „Umanitate” (Zimmer)
- „Prea multă realitate” (Zimmer)
- „1.2.3.4.5” (Zimmer)
- „Cea mai mare femeie de pe pământ” (Zimmer)
- „Tot ce îmi dorește inima” (Danielle Brisebois)
- „Sub stele” ( Phil Roy )
- „Singura mea” ( Danielle Brisebois )
- „ Zile ca aceasta ” ( Van Morrison )
- „ Din motive sentimentale (te iubesc) ” ( Nat King Cole )
- „Mâna pe inima mea” ( Judith Owen )
- „Climb on (A Back That Strong)” ( Shawn Colvin )
- „ Uită-te întotdeauna la latura luminoasă a vieții ” ( Art Garfunkel )
Ospitalitate
Colecții
Filmul a debutat la box office- ul SUA în weekendul 26-28 decembrie 1997, ocupând locul trei în spatele Titanic și Tomorrow Never Dies pentru încasări de aproximativ 13 milioane de dolari . [3] A devenit un succes financiar, câștigând 314 milioane dolari la nivel global, din care 148 milioane dolari în Statele Unite și restul de 166 milioane dolari în restul lumii. [4]
Critică
Filmul a fost primit cu recenzii excelente. Site -ul web Rotten Tomatoes raportează că 85% din 78 de recenzii profesionale i-au dat un rating pozitiv, cu un scor mediu de 7,2 / 10. Consensul spune: „ James L. Brooks și Jack Nicholson , făcând ceea ce fac cel mai bine, combină dialogul inteligent și actoria fără cusur pentru a scoate la iveală o nouă calitate a divertismentului din genul comediei romantice”. [5] Pe Metacritic are un scor de 67 pe baza a 30 de recenzii. [6]
Roger Ebert i-a acordat un rating de trei stele din patru, numindu-l „un compromis, un film care forțează un zâmbet unui subiect care, în general, nu îi aparține”. [7]
Premii și recunoștințe
- 1998 - Premiul Academiei
- Cel mai bun actor într-un rol principal pentru Jack Nicholson
- Cea mai bună actriță într-un rol principal pentru Helen Hunt
- Nominalizare la cea mai bună imagine pentru James L. Brooks , Bridget Johnson și Kristi Zea
- Nominalizare pentru cel mai bun actor în rol secundar pentru Greg Kinnear
- Nominalizare Cel mai bun scenariu original pentru Mark Andrus și James L. Brooks
- Cea mai bună nominalizare la editare pentru Richard Marks
- Nominalizare pentru cel mai bun scor pentru Hans Zimmer
- 1998 - Globul de Aur
- Cel mai bun film muzical sau de comedie
- Cel mai bun actor într-un film - Comedie sau musical pentru Jack Nicholson
- Cea mai bună actriță într-un film - Comedie sau musical pentru Helen Hunt
- Nominalizare pentru cel mai bun regizor la James L. Brooks
- Nominalizare pentru cel mai bun actor în rol secundar pentru Greg Kinnear
- Cea mai bună nominalizare la scenariu pentru Mark Andrus și James L. Brooks
- 1998 - Premiul Screen Actors Guild
- Cel mai bun actor într-un rol principal pentru Jack Nicholson
- Cea mai bună actriță într-un rol principal pentru Helen Hunt
- Nominalizare pentru cel mai bun actor în rol secundar pentru Greg Kinnear
- 1997 - Premiul Asociației Criticii de Film din Chicago
- Nominalizare Cel mai bun film
- Nominalizare pentru cel mai bun regizor la James L. Brooks
- Nominalizare pentru cel mai bun actor pentru Jack Nicholson
- Nominalizare pentru cea mai bună actriță pentru Helen Hunt
- Nominalizare pentru cel mai bun actor în rol secundar pentru Greg Kinnear
- Cea mai bună nominalizare la scenariu pentru Mark Andrus și James L. Brooks
- 1998 - Premiul MTV Movie
- Nominalizare Cea mai bună interpretare feminină pentru Helen Hunt
- 1997 - Premiul National Board of Review
- 1997 - Premiul satelit
- Cel mai bun film muzical sau de comedie
- Cel mai bun actor într-un film - Comedie sau musical pentru Jack Nicholson
- Cea mai bună actriță într-un film - Comedie sau musical pentru Helen Hunt
- Nominalizare pentru cel mai bun actor în rol secundar într-un film muzical sau de comedie pentru Greg Kinnear
- Nominalizare Cel mai bun actor în rol secundar într-un film muzical sau de comedie în Cuba Gooding Jr.
- Nominalizare pentru cea mai bună actriță în rol secundar într-un film muzical sau de comedie pentru Shirley Knight
- 1999 - Premiile Academiei Japoneze
- Nominalizare Cel mai bun film străin
- 1998 - Premiul Critics 'Choice Movie
- Cel mai bun actor într-un rol principal pentru Jack Nicholson
- Nominalizare Cel mai bun film
- 1998 - Premiul GLAAD Media
- Nominalizare Cel mai bun film de distribuție pe scară largă
- 1997 - Premiul Asociației Criticii de Film din Los Angeles
- Nominalizare pentru cel mai bun actor pentru Jack Nicholson
- Nominalizare pentru cea mai bună actriță într-un rol principal pentru Helen Hunt
- 1997 - Premiul Societății Criticii de Film din San Diego
- Cel mai bun actor într-un rol principal pentru Jack Nicholson
- Cel mai bun scenariu original pentru James L. Brooks și Mark Andrus
- 1998 - Premiul Asociației Criticii de Film din Sud - Est
- Cele mai bune zece filme
- Cel mai bun actor în rol secundar pentru Greg Kinnear
- Cel mai bun scenariu original pentru Mark Andrus și James L. Brooks
- Nominalizare Cel mai bun film
- Nominalizare pentru cel mai bun actor pentru Jack Nicholson
- 1998 - Premiul ALMA
- Nominalizare pentru cea mai bună actriță pentru Lupe Ontiveros
- 1998 - Premiul Eddie
- Cea mai bună nominalizare la editare pentru Richard Marks
- 1998 - Premiul BMI Film & TV
- Cel mai bun scor pentru Hans Zimmer
- 1999 - Premiul Blockbuster Entertainment
- Cea mai bună actriță într-un film pentru Helen Hunt
- Nominalizare Cel mai bun actor într-un film pentru Jack Nicholson
- 1998 - Premiul Artios
- Nominalizare Cea mai bună distribuție pentru un film de comedie pentru Francine Maisler
- 1998 - Premiul DGA
- Nominalizare pentru cel mai bun regizor pentru James L. Brooks
- 1999 - London Critics Circle Film Award
- Actorul anului pentru Jack Nicholson
- 1998 - Premiul pentru tambur de aur
- Nominalizare pentru cea mai bună editare a sunetului ( coloană sonoră )
- 1998 - Premiul WGA
- Cel mai bun scenariu original pentru Mark Andrus și James L. Brooks
- 1998 - Premiul American Comedy
- Cel mai amuzant actor al lui Jack Nicholson
- Cea mai amuzantă actriță a lui Helen Hunt
- 1998 - Premiul Chlotrudis
- Nominalizare pentru cea mai bună actriță într-un rol principal pentru Helen Hunt
- 1999 - Cehia Lions
- Nominalizare Cel mai bun film străin pentru James L. Brooks
- 1998 - Premiul Cercului Criticilor de Film din Florida
- Cea mai bună actriță într-un rol principal pentru Helen Hunt
- 1998 - Golden Screen
- Premiul Golden Screen
- 1998 - Premiul Jupiter
- Cel mai bun actor internațional pentru Jack Nicholson
- 1998 - Asociația de film și televiziune online
- Cel mai bun film muzical sau de comedie pentru James L. Brooks , Bridget Johnson și Kristi Zea
- Cel mai bun actor într-un rol principal pentru Jack Nicholson
- Cel mai bun actor într-un film - Comedie sau musical pentru Jack Nicholson
- Cea mai bună actriță într-un film - Comedie sau musical pentru Helen Hunt
- Cel mai bun scor original dintr-un film - Comedie sau musical pentru Hans Zimmer
- Nominalizare la cea mai bună imagine pentru James L. Brooks , Bridget Johnson și Kristi Zea
- Nominalizare pentru cel mai bun regizor la James L. Brooks
- Nominalizare pentru cea mai bună actriță într-un rol principal pentru Helen Hunt
- Nominalizare pentru cel mai bun actor în rol secundar pentru Greg Kinnear
- Cea mai bună nominalizare la distribuție
- Nominalizare Cel mai bun scenariu original pentru Mark Andrus și James L. Brooks
- 1997 - Premiul Societății Criticii de Film online
- Cel mai bun actor într-un rol principal pentru Jack Nicholson
- 1998 - Premiul PGA
- Nominalizare pentru cel mai bun producător pentru James L. Brooks , Bridget Johnson și Kristi Zea
- 1999 - Festivalul de Film SESC
- Cel mai bun actor străin pentru Jack Nicholson
- 1997 - Society of Texas Film Critics Awards
- Nominalizare Cel mai bun scenariu original pentru Mark Andrus și James L. Brooks
- 1998 - Premiul Asociației Criticii de Film din Toronto
- Nominalizare pentru cel mai bun actor pentru Jack Nicholson
- 1998 - Premiul YoungStar
- Cel mai bun tânăr actor într-un film de comedie pentru Jesse James
Slogan
( EN ) „O comedie din inimă care merge pe gât” | ( IT ) „O comedie care vine din inimă și te ia de gât” |
( [ fără sursă ] ) |
( EN ) "Pregătește-te pentru Melvin" | ( IT ) „Feriți-vă de Melvin” |
( [ fără sursă ] ) |
Curiozitate
- Jack Nicholson a dedicat Oscarul pe care l-a câștigat partenerului său din Codul de Onoare , JT Walsh , care a murit cu puțin timp înainte de ceremonia premiilor Oscar din 1998 .
- Când Melvin Udall îl aruncă pe micul câine Verdel în scurgere - rufe, îl însoțește cu cuvintele This is New York ... dacă îl poți face aici, îl poți face oriunde! , citat din versurile melodiei New York, New York de Fred Ebb .
- Răspunsul lui Udall la întrebarea cum descrie el atât de bine femeile? („Îmi imaginez un om și îi iau fiabilitatea și raționalitatea”) este răspunsul misogin dat în realitate de scriitorul John Updike atunci când i s-a pus aceeași întrebare.
Influențe culturale
- Rapperul italian Ghemon a adus un omagiu filmului cu coperta mixtape-ului său Something s-a schimbat - Something will change Vol. 2 , o referință clară la afișul filmului.
Notă
- ^ (RO) Cea de-a 70-a Premie a Academiei (1998) Nominați și câștigători pe oscars.org. Adus pe 5 septembrie 2011 .
- ^ Empire Features , pe empireonline.com . Adus la 17 octombrie 2009 .
- ^ (RO) Box Office Weekend: 26-28 decembrie 1997 , pe boxofficemojo.com. Adus pe 7 septembrie 2018 .
- ^ (EN) Ceva s-a schimbat pe Box Office Mojo , Amazon.com . Adus pe 7 septembrie 2018 .
- ^ (RO) Ceva s-a schimbat la Rotten Tomatoes , Fandango Media, LLC . Adus pe 7 septembrie 2018 .
- ^ (RO) Se obține , pe Metacritic , CBS Interactive Inc. Adus pe 7 septembrie 2018 .
- ^ (RO) La fel de bun ca filmul de pe rogerebert.com, 22 decembrie 1997. Accesat pe 7 septembrie 2018.
Alte proiecte
- Wikicitată conține citate din sau despre Ceva s-a schimbat
linkuri externe
- Ceva s-a schimbat , pe MYmovies.it , Mo-Net Srl.
- Ceva s-a schimbat , în lumea actorilor de voce , AntonioGenna.net.
- (RO) Se obține , pe baza de date a filmelor pe Internet , IMDb.com.
- (EN) Obține , pe Allmovie , rețeaua All Media .
- (RO) Ceva s-a schimbat la Rotten Tomatoes , Flixster Inc.
- ( EN , ES ) Ceva s-a schimbat , pe FilmAffinity .
- (EN) Obține , pe Metacritic , CBS Interactive Inc.
- (RO) Ceva s-a schimbat pe Box Office Mojo , Amazon.com .
- (EN) It Gets , pe TV.com , CBS Interactive Inc (depus de „Url-ul original la 1 ianuarie 2012).
- (EN) It Gets , pe catalogul AFI al lungmetrajelor, American Film Institute .
Controlul autorității | VIAF (EN) 316 751 863 · LCCN (EN) n2003081270 |
---|