Spiritele de luptă - Dan războinicul roșu

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Spiritele de luptă - Dan războinicul roșu
バ ト ル ス ピ リ ッ ツ 少年 激 覇 ダ ン
( Batoru Supirittsu Shōnen Gekiha Dan )
BattleSpiritsDan.jpg
Personaje din serie
Tip aventură , fantezie
Seriale TV anime
Autor Hajime Yatate
Direcţie Akira Nishimori
Seria compoziției Atsuhiro Tomioka
Char. proiecta Yumoto Yoshinori
Dir. Artistică Norifumi Nakamura
Muzică Eishi Segawa
Studiu răsărit
Net Nagoya TV , ANN
Primul TV 13 septembrie 2009 - 5 septembrie 2010
Episoade 50 (complet)
Relaţie 16: 9
Durata ep. 24 min
Este o rețea . Rai 2
1ª TV . 13 iunie - 19 august 2011
O episoadează . 50 (complet)
Durata ep. aceasta. 24 min
Dialogează . Maria Teresa Bonavolontà, Jacopo Casini, Ilaria Carbonoli, Matteo Di Manno, Marta Mazzeo, Paola Piccinato , Roberto Settimj
Studio dublu aceasta. BiBi.it
Dublu Dir. aceasta. Paola Majano , Patrizia Serafini (asistent la dublare)
Precedat de Spiritele de luptă - Shōnen Toppa Bashin
Urmată de Spiritele de luptă - Curajoase
Manga
Texte Hajime Yatate
Desene Yoshiki Togawa
editor Kadokawa Shoten
Revistă Kerokero Ace
Ţintă shōnen
Prima ediție Martie - septembrie 2010
Tankōbon 3 (complet)
Publică- l. GP Manga
Seria 1 ed. aceasta. GP Zodiac
Prima ediție it. 24 iulie - 17 septembrie 2011
Periodicitatea ei. lunar
Volumul ei. 3 (complet)

Battle Spirits - Dan the Warrior Red (バ ト ル ス ピ リ ッ ツ 少年 激 覇 ダ ンBatoru Supirittsu Shōnen Gekiha Dan ? ) Este un anime shōnen , bazat pe jocul de cărți comerciale Battle Spirits , creat de Hajime Yatate și produs de Sunrise . Serialul a fost difuzat în Japonia la Nagoya TV în perioada 13 septembrie 2009 - 5 septembrie 2010 [1] . În Italia, a fost transmis pe Rai 2 în perioada 13 iunie - 19 august 2011 [2] [3] .

BS - Dan the Warrior Red este a doua serie anime din saga Battle Spirits și este precedat de BS - Shōnen Toppa Bashin [4] și urmat de BS - Brave .

Complot

Dan Bashin este un băiat tânăr care visează să câștige turneul Battle Spirits . Într-o zi, în timp ce urmărește o fată ciudată pe care o întâlnește la campionat, este transportat într-o altă lume, Gran Roro, unde Battle Spirits este cel mai popular joc, iar Spiritele se materializează și se luptă. În Gran Roro întâlnește o vrăjitoare numită Magisa, care îi explică de ce a fost trimis în acea lume: Dan, de fapt, este Războinicul Roșu și împreună cu ceilalți războinici, numiți Stăpânii Luminii, va trebui să învingă Regele lumii în altă parte.

Personaje

Dan Bashin (馬 神 弾Bashin Dan ? )
Exprimat de: Fuyuka Ōura (ed. Japoneză), Antonella Baldini (ed. Italiană)
Are 12 ani și urmează primul an de gimnaziu. El este Războinicul Roșu și are un pachet de cărți complet roșu. Cele 4 cărți preferate ale sale sunt „Siegfrid, Dragon Imperial”, „Siegwurm, Mighty Thunder Emperor Dragon” pe care în ultimul episod îl va da lui Zonguri, „Meteorwurm Star Emperor Dragon” și „Siegwurm Nova, Super Nova Dragon”. El vrea să distrugă scara Ruby World Horizon și va reuși împreună cu prietenii săi. El va câștiga turneul galactic Battle Spirits și va lupta împotriva regelui lumii în altă parte și va pierde redându-i viața și rupându-i miezul vital (rubin), dar datorită acestei înfrângeri va renaște mai puternic și mai combativ, gata să restabilească libertatea Gran Roro.
Clarky Ray (ク ラ ッ キ ー ・ レ イKurakkī Rei ? )
Exprimat de: Daisuke Ono (ed. Japoneză), Daniele Raffaeli (ed. Italiană)
El este Războinicul Galben și folosește doar cărți galbene în Spiritele Bătăliei. Cartea sa preferată din pachetul său este „Grande Angelia Sophia”, căreia i se va alătura apoi cardul „Grande Angelia Musicale” dat de o fetiță, pe care o tratează cu mare grijă. Apare prima dată în episodul 6, când îl provoacă pe Dan să creadă că este un criminal periculos care intenționează să fure cartea roșie extra-rară a satului în care era găzduit: „Dragonul suprem al haosului”. Nu ezită să apere fetele atunci când sunt în pericol sau chiar să le cucerească.
Mai Violet (ヴ ィ オ レ 魔 ゐViore Mai ? )
Exprimat de: Ayako Kawasumi ( ediția japoneză), Eleonora Reti (ediția italiană)
El este Războinicul Purple și pachetul său constă doar din cărți violete. Apare prima dată în Episodul 9, când îl întâlnește pe Dan în timp ce caută un duelist care o bătuse în Battle Spirits cu puțin timp înainte pentru a obține o revanșă. Cărțile sale preferate sunt „Beelzebeat of the Seven Shoguns”, luate după înfrângerea lui Nami Scorpion și „Asmodeus of the Seven Shoguns”, pe care le primește de la Ryoku în lupta cu Nami. Are un mijloc de transport violet mare numit Limoviolet pe care îl folosește pentru a călători împreună cu servitorul său, Ser Jou, obținut împreună cu Beelzebaet cu victoria asupra lui Nami. El conduce un blog pe Internet, „Parole Violette”, unde raportează toate provocările sale și ce se întâmplă în timp ce călătorește la Gran Roro. El are sentimente pentru Dan, în ciuda faptului că l-a numit inițial „un individ care nu a stat niciodată pe loc”.
Kenzō Hyōdō (兵 堂 剣 蔵Hyōdō Kenzō ? )
Exprimat de: Aya Endō (ed. Japoneză), Gaia Bolognesi (ed. Italiană)
El este Războinicul Verde. Are opt ani, dar este definit de Yūki ca un luptător mai priceput chiar și decât Kajitsu. În turneul final al campionatului Gran Roro îl înfruntă pe Dan și pierde. Cea mai puternică carte a sa este „Biak-Garo King Beast Blade”.
Hideto Suzuri (硯 秀斗 Suzuri Hideto ? )
Exprimat de: Nobuhiko Okamoto (ep. 1) / Daisuke Sakaguchi (ep. 7+) (ediția japoneză), Laura Latini (ediția italiană)
El este Războinicul Albastru, are o pasiune pentru cărțile rare și, în timpul Campionatului Gran Roro, din când în când, regele lumii Sapphire îi dădea una dintre a lui. Cărțile sale preferate sunt „Giant Alexander Emperor”, „Giant Hero Titus” și „Fortified Castle”. Ca cărți foarte rare, el are și pentru o anumită perioadă de timp „Walhalance with Indestructible Armor”, câștigat împreună cu „Supreme Gugnir” în ciocnirea cu Yuki, Războinicul Alb.
Yūki Momose (百 瀬 勇 貴Momose Yūki ? )
Exprimat de: Takahiro Sakurai (ed. Japoneză), Patrizio Cigliano (ed. Italiană)
El este Războinicul Alb. Este fratele lui Kajitsu, fluture prințesă și păstrătorul grădinii de trandafiri și face tot ce poate pentru ao proteja. Cărțile sale principale sunt „Yggdrasill, Knight of Steel”, „Unbreakable Armored Walhalance”, „Wodem the Great Winged Knight” și „Ragnarok Knight Lord of Fate”, un spirit cu un simbol dublu verde și alb pentru a-și simboliza legătura. murind în episodul 44.
Kajitsu Momose (百 瀬 華 実Momose Kajitsu ? )
Exprimat de: Yōko Honda (ed. Japoneză), Joy Saltarelli (ed. Italiană)
Cunoscută și sub numele de „Prințesa Fluture”, este o fată care știe să recunoască darul de a fi un Maestru al Luminii în oameni. De fapt, ea este cea care îl aduce pe Dan în calea Gran Roro. De-a lungul istoriei, s-a descoperit că este stăpânul luminii „nucleului părinte”. În episodul 44, el moare, dar continuă să ajute stăpânii luminii în lupta împotriva regelui lumii în altă parte. Cea mai puternică carte a sa este „Hōuouga Relentless Phoenix”, încă cel mai puternic spirit din pachetul Verde. Ea este, de asemenea, gardiana Grădinii Trandafirilor, un loc în care cresc trandafirii care simbolizează Războinicii Luminii, unde va muri din cauza Regelui lumii din alte părți, care îi fură Nucleul Progenitor.
Magisa (マ ギ サMagisa ? )
Exprimat de: Satsuki Yukino ( ediția japoneză), Emanuela Damasio ( ediția italiană)
Ea este vrăjitoarea Gran Roro. El este în jur de 4029 de ani și este printre primii oameni pe care Dan îi întâlnește pe Gran Roro. Sceptrul său magic, precum și aruncarea de vrăji, pot recunoaște puterea Maeștrilor Luminii. În prima ei întâlnire cu Dan, ea nu mai are toate puterile sale, deoarece Regele lumii în alte părți i-a furat pachetul de cărți, pe care le recuperează în episodul 43. După înfrângerea regelui lumii în altă parte, ea devine deținătoarea a Progenitorului Core, aducând Pământul și Gran Roro la normal. Cea mai puternică carte a ei este „Magical Empress Ambrosia”.
Zonguri (ズ ン グ リ ーZungurī ?, Zunguri)
Exprimat de: Ai Horanai (ed. Japoneză), Monica Bertolotti (ed. Italiană)
Este unul dintre prietenii lui Dan din țara rubinului. Îl urmărește pe Dan în aventurile sale pentru a-i mulțumi că a eliberat satul de un om care a vrut să-l ia. Este un bucătar grozav și gătește orez curry minunat. În ultimul episod, Dan îi dă cadou lui Siegwurm. Acesta din urmă este cea mai puternică carte a sa.
Serge (セ ル ジ ュSeruju ? )
Exprimat de: Daisuke Hirakawa (ed. Japoneză), Stefano Brusa (ed. Italiană)
Regele lumii în altă parte (異界 王Ikai-ō ? )
Exprimat de: Rikiya Koyama / Naoki Bandō (ca bătrân) (ed. Japoneză), Saverio Indrio (ed. Italiană)
El este regele lumii din alte părți. El a fost inițial un explorator uman din anii 1400, căutând terenuri de colonizat, dar întâmplător a descoperit Gran Roro.
Kazan (カ ザ ンKazan ? )
Exprimat de: Kenji Nomura (ed. Japoneză), Massimo Bitossi (ed. Italiană)
Este un jucător în slujba regelui lumii din alte părți. Loial lui Yūki, când acesta din urmă trece de partea lui Dan, el îl urmează.
Leon (レ オ ンReon ? )
Exprimat de: Atsushi Miyauchi (ed. Japoneză), Alberto Angrisano (ed. Italiană)
Este un jucător în slujba regelui lumii din alte părți. Cu adversarii săi se arată destul de nemilos.
Panther (パ ン テ ー ラPantēra ? )
Exprimat de: Jun'ichi Suwabe (ed. Japoneză), Gaetano Varcasia (ed. Italiană)
Este un jucător în slujba regelui lumii din alte părți. Din atitudinea sa nu există emoție și, după el, este un robot.
Coroana Magică (マ ジ カ ル ・ ク ラ ウ ンMajikaru Kuraun ? )
Exprimat de: Yūji Ueda (ed. Japoneză), Sergio Lucchetti (ed. Italiană)
Revolver (リ ボ ル バ ーRiborubā ? )
Exprimat de: Jōji Nakata (ed. Japoneză), Saverio Indrio (ed. Italiană)
Karma Fon belgian (キ ャ ル マ ー ・ フ ォ ン ・ ベ ル ガ ーKyarumā Fon Berugā ? )
Exprimat de: Hiro Shimono ( ediția japoneză), Flavio Aquilone (ediția italiană)
Mira (ミ ラMira ? )
Exprimat de: Michiko Neya ( ediția japoneză), Barbara Pitotti ( ediția italiană)
Brustom (ブ ル ス ト ムBurusutomu ? )
Exprimat de: Hiroomi Sugino / Yūki Kaji (în copilărie) (ed. Japoneză), Paolo Marchese (ed. Italiană)
Randel (ラ ン デ ルRanderu ? )
Exprimat de: Masashi Yabe ( ediția japoneză), Gianni Bersanetti ( ediția italiană)
Gaana (ガ ー ナGāna ? )
Exprimat de: Hiroki Yasumoto (ed. Japoneză), Roberto Draghetti (ed. Italiană)
Rocchi (ロ ッ チRocchi ? )
Exprimat de: Katsuya Shiga (ed. Japoneză), Paola Majano (ed. Italiană)
Keith Astoria (キ ー ス ・ ア ス ト リ アKīsu Asutoria ? ) / Shula (シ ュ ラShura ? )
Exprimat de: Wataru Hatano / Kotomi Aida (în copilărie) (ed. Japoneză), Edoardo Stoppacciaro / Paola Majano (în copilărie) (ed. Italiană)
Seiru Astoria (セ イ ル ・ ア ス ト リ アSeiru Asutoria ? )
Exprimat de: Yui Horie (ed. Japoneză), Veronica Puccio (ed. Italiană)
Kadou Yamigarasu (闇 鴉 禍 道Yamigarasu Kadō ? )
Exprimat de: Takeharu Onishi (ed. Japoneză), Simone Crișari (ed. Italiană)
Jin (ジ ンJin ? )
Exprimat de: Masakazu Morita (ed. Japoneză), Alessio Cigliano (ed. Italiană)
Dr. Franker ( Ｄｒ. フ ラ ン カ ーDr. Furankā ? )
Exprimat de: Hiroshi Shirokuma ( ediția japoneză), Gianni Bersanetti ( ediția italiană)
Kurotaru (ク ロ タ ー ルKurotāru ? )
Exprimat de: Hisayoshi Suganuma (ed. Japoneză), Alessio Cigliano (ed. Italiană)
Julian Fines (ジ ュ リ ア ン ・ フ ァ イ ン ズJurian Fainzu ? )
Exprimat de: Tomoaki Maeno (ed. Japoneză), Andrea Lavagnino (ed. Italiană)
Galaxy Watanabe (ギ ャ ラ ク シ ー 渡 辺Gyarakushī Watanabe ? )
Exprimat de: Junichi Suwabe (ed. Japoneză), Marco Vivio (și italiană.)

Anime

Logo-ul italian al seriei

Anime-ul, produs de Sunrise , este format din 50 de episoade, difuzate la Nagoya TV în perioada 13 septembrie 2009 - 5 septembrie 2010 [1] . În perioada 19 februarie 2010 - 4 februarie 2011 a fost colectat pe 17 DVD-uri conținând fiecare câte 3 episoade [5] .

În Italia a fost transmis pe Rai 2 în perioada 13 iunie - 19 august 2011 în containerul Cartoon Flakes [2] [3] .

Episoade

Nu. Titlu italian
Japoneză 「 Kanji 」 - Rōmaji		 În direct
japonez Italiană
1 O provocare neașteptată
「激 突！ 雷 皇 龍 ジ ー ク ヴ ル ム！」 - Gekitotsu! Kaminari sumeragi ryū jīkuvurumu!		 13 septembrie 2009
 13 iunie 2011
2 Clovnul
「友情 の ア ン キ ラ ー ザ ウ ル ス！」 - Yūjō no ankirāzaurusu!		 20 septembrie 2009
 14 iunie 2011
3 Un adversar redutabil
「巨 神 召喚 ・ 鉄 騎 皇 イ グ ド ラ シ ル」 - Kyoshin shōkan tekki sumeragi igudorashiru		 27 septembrie 2009
 15 iunie 2011
4 O misiune pentru Dan
「雷 皇 龍 ＶＳ 鉄 騎 皇」 - Kaminari kōryū VS Tekki sumeragi		 4 octombrie 2009
 16 iunie 2011
5 O nouă provocare
「緑 の 疾風！ 神速 の ア メ ン ボ ー グ」 - Midori no shippū! Shinsoku no amenbōgu		 11 octombrie 2009
 17 iunie 2011
6 Frumoasa si Bestia
「美女 と 野 獣！？！ 天使 長 ソ フ ィ ア 賢 獣 ア イ ベ リ ッ ク ス」 - Bijotoyajū!?! Tenshi-chō sofia / ken-jū aiberikkusu		 18 octombrie 2009
 20 iunie 2011
7 O nouă provocare pentru Dan
「デ ス マ ッ チ！ 冥 闘 士 バ ラ ム の猛攻」 - Desumatchi! Mei tōshi baramu no mōkō		 25 octombrie 2009
 21 iunie 2011
8 Legendarul cartonaș roșu
「究 極 龍 激 神 皇 カ タ ス ト ロ フ ド ゴ ゴ ン」 - Kyūkyoku ryū geki-shin sumeragi katasutorofudoragon		 1 noiembrie 2009
 22 iunie 2011
9 Dor de răzbunare
「紫 の 闇！ 魔界 七 将 ベ ル ゼ ビ ー ト」 - Murasaki no yami! Makai nana shō beruzebīto		 8 noiembrie 2009
 23 iunie 2011
10 În numele trandafirului
「鎧 神 機 ヴ ァ ル ハ ラ ン ス の 審判 最強 の 槍 、 神 機 グ ン ニ ル」 - Yoroi-shin-ki varuharansu no shinpan saikyō no yari, shin-ki gunguniru		 15 noiembrie 2009
 24 iunie 2011
11 Portarul
「閉 ざ さ れ た 門 鉄 壁 の ブ ロ ッ ク ゴ レ ム！」 - Tozasareta mon teppeki no burokku goremu!		 22 noiembrie 2009
 27 iunie 2011
12 Fructele pomului înțelepciunii
「覚 醒 ・ 紅蓮 の ド ラ ゴ ン デ ッ キ！」 - Kakusei guren no doragon dekki!		 29 noiembrie 2009
 28 iunie 2011
13 Unitatea este puterea
「嵐 の 暴君 ・ 天帝 ホ ウ オ ウ ガ！」 - Arashi no bōkun tentei hōōga!		 6 decembrie 2009
 29 iunie 2011
14 Impreuna din nou
「異界 の 中心 で 魔 ゐ が 叫 ぶ」 - Koto-kai no chūshin de ma i ga sakebu		 13 decembrie 2009
 30 iunie 2011
15 Înfrângerea războinicului
「封印 さ れ た 激 突 ・ 龍 星 皇 メ テ ヴ ル ム！」 - Fūin sa reta gekitotsu - Ryū-boshi sumeragi Meteovurumu!		 20 decembrie 2009
 1 iulie 2011
16 Hideto versus Randall
「チ ャ ン ピ オ ン シ ッ プ 開幕 ・ 巨人 ア レ ク サ ン ダ ー 強襲！」 - Chanpionshippu kaimaku - Kyojin taitei arekusandā kyōshū!		 3 ianuarie 2010
 4 iulie 2011
17 Regele ciocolatei
「Ｘ レ ア 対 決！ 龍 星 皇 メ テ オ ル ム ＶＳ カ イ ザ ー ト ラ ス 皇帝 皇帝X - X rea taiketsu! Ryū-boshi sumeragi meteovurumu VS kaizāatorasu kōtei		 10 ianuarie 2010
 5 iulie 2011
18 Shura repede
「１ タ ー ン キ ル！ 光 の 貴 公子 ＶＳ 攻速 シ ュ ュ ラ！」 - 1 Tānkiru! -Kō no kikōshi VS Osamu-soku no shura!		 17 ianuarie 2010
 6 iulie 2011
19 Kadou Vechiul Gardian
「あ や つ り バ ト ル！？！ 剣 王 ビ ャ ク ・ ガ ロ ウ 見 参！ Ay - Ayatsuri batoru!?! Ken-ō-jū byakugarō kenzan!		 24 ianuarie 2010
 7 iulie 2011
20 Finala campionatului Gran Roro
「チ ャ ン ピ オ ン シ ッ プ 決勝 戦！ 星 皇 ＶＳ 剣 王 獣 ！！」 - Chanpionshippu kesshōsen! Ryū hoshi kō VS tsurugi ō kemono !!		 31 ianuarie 2010
 8 iulie 2011
21 Dan câștigă din nou
「龍虎 激 突！ 復活 の メ テ オ ヴ ル ム ！！ Ry - Ryūko gekitotsu! fukkatsu no meteovurumu !!		 7 februarie 2010
 11 iulie 2011
22 Provocare la ultima carte
「メ テ オ ヴ ル ム ＶＳ ヴ ァ ル ハ ラ ス！」 - Meteovurumu VS Varuharansu!		 14 februarie 2010
 12 iulie 2011
23 Un efort de echipă
「囚 わ れ の メ テ オ ヴ ル ム！」 - Toraware no meteovurumu!		 21 februarie 2010
 13 iulie 2011
24 Un adversar puternic
「激 突 ＶＳ 破 壊！ 竜 騎将 デ ィ ラ イ ダ ロ ス」 - Gekitotsu VS hakai! Ryū ki shō diraidarosu		 28 februarie 2010
 14 iulie 2011
25 A dori este putere
「光臨！ 大 天使 イ ス フ ィ ー ル！」 - Kōrin! Daitenshi Isufiiru!		 7 martie 2010
 15 iulie 2011
26 Rege contra Rege
「砕 け 散 る ラ イ フ！ 異界 王 ＶＳ 激 突 王」 - Kudake chiru raifu! Ikai ō VS Gekitotsu ō		 14 martie 2010
 18 iulie 2011
27 Fara speranta
「メ テ オ ヴ ル ム 散 る 異界 王 ＶＳ 激 突 王！」 - Meteovurumu chiru ikai ō VS gekitotsu ō!		 21 martie 2010
 19 iulie 2011
28 În cele din urmă în luptă
「バ ト ル 入門 ペ ン タ ン 帝国 の 野 望」 - Batoru nyūmon pentan teikoku no yabō		 28 martie 2010
 20 iulie 2011
29 Curajul lui Mai
「龍 帝 コ ン ボ 魔 帝 龍騎 ダ ー ク ・ リ ム ゾ ン」 - Ryū mikado konbo ma mikado ryū ki Daaku Kurimuzon		 4 aprilie 2010
 21 iulie 2011
30 Un duel până la ultima carte
「青 の ク ラ イ シ ス 囚 わ れ の 鎧 機 ヴ ァ ル ハ ラ ン ス」 - Ao no kuraishisu toraware no yoroi kami ki varuharansu		 11 aprilie 2010
 22 iulie 2011
31 Nouă provocare pentru Kenzō
「ダ ー ク ・ ク リ ム ゾ ン 襲来 逆襲 の ャ ク ・ ガ ロ ウ」 - Daaku Kurimuzon shūrai gyakushū no byaku Garō		 18 aprilie 2010
 25 iulie 2011
32 Dorința de a câștiga
「激 突 王 ダ ン！ メ テ オ ス ト ー ム の 奇跡！」 - Gekitotsu ō dan! Meteosutōmu no kiseki!		 25 aprilie 2010
 26 iulie 2011
33 Tată și fiu
「タ ッ グ バ ト ル！ 神 造 巨 兵 オ リ ル コ ン ・ ゴ レ ム の 恐怖」 - Taggubatoru! Kami zō kyo hei oriharukon. Goremu no kyōfu		 2 mai 2010
 27 iulie 2011
34 O familie redescoperită
「タ ッ グ バ ト ル！ 龍 星 皇 ＶＳ 神 造 巨 兵」 - Taggubatoru! Ryū hoshi kō VS kami zō kyo hei		 9 mai 2010
 28 iulie 2011
35 Duel feminin
「復讐 の ス カ ル ピ オ ー ネ 来 た れ 魔界 七 将 ア ス モ デ オ オ スF - Fukushū no sukarupiōne kitare! Makai shichi shō asumodeiosu		 16 mai 2010
 29 iulie 2011
36 Hideto întoarce pagina
「決断 の 硯！ 決 別 の オ リ ハ ル コ ン ・ ゴ レ ム」 - Ketsudan no suzuri! Ketsubetsu no oriharukon. Goremu		 23 mai 2010
 1 august 2011
37 Ciocnirea titanilor
「鎧 神 機 ヴ ァ ル ハ ラ ン ス ＶＳ 賢者 の の の 実Y - Yoroi kami ki varuharansu VS kenja no ki no mi		 30 mai 2010
 2 august 2011
38 Planul Magisei
「翼 神 機 グ ラ ン ・ ウ ォ ー デ ン 飛翔！ Ts - Tsubasa kami ki guran. Uōden hishō!		 6 iunie 2010
 3 august 2011
39 Începe provocarea
「全色 激 突！ ホ ラ イ ゾ ン ラ ダ ー 攻防 戦- Zen shoku gekitotsu! Horaizonradaa kōbōsen		 13 iunie 2010
 4 august 2011
40 Marea înșelăciune
「グ ラ ン ・ ロ ロ 最 期 の 日」 - Guran Roro saigo no nichi		 20 iunie 2010
 5 august 2011
41 Provocați-l pe președinte
「超 神 星 龍 ジ ー ク ヴ ル ム ・ ノ ヴ ＶＳＸ レ ア 軍 団」 - Chōjin hoshi ryū jiikuvurumu. Nova VSX rea gundan		 27 iunie 2010
 8 august 2011
42 Președintele aliat
「超 神 星 龍 の 咆哮！ よ み が え れ 、 ギ サ！」 - Chōjin hoshi ryū no hōkō! Yomigaere, Magisa!		 4 iulie 2010
 9 august 2011
43 Plan de rezervă
「異界 王 か ら の 刺客！ 魔界 七 将 ＶＳ 終 焉 騎 騎 神」 - Ikai ō karano shikaku! Makai shichi shō VS shūen no ki kami		 18 iulie 2010
 10 august 2011
44 Grădina de trandafiri
「緑 の 暴風 が や む と き」 - Midori no bōfū gayamutoki		 25 iulie 2010
 11 august 2011
45 Determinarea câștigătoare
「覚 悟 の ド ロ ー！ Ｘ レ ア 魔 導 女皇 ン ブ ロ シ ウ ス」 - Kakugo no dorō! X rea madō onna kō anburoshiusu		 1 august 2010
 12 august 2011
46 Câștigător pentru Kajitsu
「究 極 の Ｘ レ ア！ 幻 羅星龍 ガ イ ・ ス ラ 登場！」 - Kyūkyoku no X rea! Maboroshi ra hoshi ryū gai. Asura tōjō!		 8 august 2010
 15 august 2011
47 Spre provocarea finală
「激 突 王 ＶＳ 白銀 の 騎士」 - Gekitotsu ō VS hakugin no kishi		 15 august 2010
 16 august 2011
48 Începutul evoluției
「決 着！ ジ ー ク ヴ ル ム ・ ノ ヴ ァ ラ グ ナ ・ ロ ッ ク」 - Kecchaku! Jiikuvurumu Nova VS Raguna Rokku		 22 august 2010
 17 august 2011
49 Duel final
「対 異界 王！ 最後 の 光 主 デ ッ キ」 - Tsui ikai ō! Saigo no hikari shu dekki		 29 august 2010
 18 august 2011
50 Victorie!
「さ ら ば 、 激 突 王！」 - Saraba, gekitotsu ō!		 5 septembrie 2010
 19 august 2011

Coloana sonoră

Piesa tematică italiană, scrisă de SET UP și interpretată de Dario De Rosa , urmează același aranjament al temei japoneze de deschidere, atât la deschidere, cât și la închidere.

Tema de deschidere
Tema de închidere
  • Kimi ga matteru (君 が ま っ て る? ) , De Mitsuhiro Oikawa (ep. 1-33, 50)
  • Luptă! Galaxy ☆ Step (バ ト ル！ ギ ャ ラ ク シ ー ☆ ス テ ッ プ? ) , De Galaxy Watanabe ( Jun'ichi Suwabe ) (ep. 34-49)
Tema de deschidere și închidere italiană

Manga

Coperta primului volum al ediției italiene, înfățișând Dan Bashin și Siegfrid, Dragon Imperial (în fundal)

Manga a fost publicată în revista Kerokero Ace ( Kadokawa Shoten ) și apoi serializată în 3 tankōbon din martie până în septembrie 2010. În Italia , a fost publicată de GP Manga din iulie până în septembrie 2011.

Volumele

Pentru a actualiza
Acest articol sau secțiune ar trebui revizuit și actualizat cât mai curând posibil .
Comentariu : lipsesc traducerile oficiale ale tuturor capitolelor.
Într-adevăr, se pare că această intrare conține informații învechite și / sau învechite. Dacă puteți, vă rugăm să ajutați la actualizarea acestuia.
Nu. Data primei publicări
japonez Italiană
1 24 martie 2010 [6] ISBN 978-4-047-15411-7 24 iulie 2011 [7] ISBN 978-88-6468-320-1
2 23 iunie 2010 [8] ISBN 978-4-047-15464-3 30 august 2011 [9] ISBN 978-88-6468-321-8
3 22 septembrie 2010 [10] ISBN 978-4-047-15541-1 17 septembrie 2011 [11] ISBN 978-88-6468-322-5

Notă

  1. ^ a b ( EN ) 2nd Battle Spirits Anime Titled, datat cu Jam Project OP , pe animenewsnetwork.com , 16 iulie 2009.
  2. ^ a b Seria Battle Spirits ajunge pe rețelele Rai vara , pe thethunderstormzone.yolasite.com , 16 martie 2011. Accesat la 25 iunie 2011 (arhivat din original la 9 iulie 2011) .
  3. ^ a b Battle Spirits: serialul TV ajunge în Italia , pe nanoda.com , pe 19 martie 2011. Accesat la 25 iunie 2011 (arhivat din original la 25 ianuarie 2019) .
  4. ^ (EN) Battle Spirits's Anime Episode Preview Previzualizare postată online pe animenewsnetwork.com, 2 septembrie 2008.
  5. ^ ( JA ) Battle Spirits DVD - Shōnen Gekiha Dan , la cdjapan.co.jp . Adus la 6 iulie 2011 .
  6. ^ ( JA )バ ト ル ス ピ リ ッ ツ 少年 激 覇 ダ ン （１） , pe kadokawa.co.jp , Kadokawa Shoten . Adus la 25 decembrie 2017 .
  7. ^ Battle spirits: Dan 1 , pe animeclick.it , AnimeClick.it . Adus la 25 decembrie 2017 .
  8. ^ ( JA )バ ト ル ス ピ リ ッ ツ 少年 激 覇 ダ ン （２） , pe kadokawa.co.jp , Kadokawa Shoten . Adus la 25 decembrie 2017 .
  9. ^ Battle spirits: Dan 2 , pe animeclick.it , AnimeClick.it . Adus la 25 decembrie 2017 .
  10. ^ ( JA )バ ト ル ス ピ リ ッ ツ 少年 激 覇 ダ ン （３） , pe kadokawa.co.jp , Kadokawa Shoten . Adus la 25 decembrie 2017 .
  11. ^ Battle spirits: Dan 3 , pe animeclick.it , AnimeClick.it . Adus la 25 decembrie 2017 .

linkuri externe

Anime și manga Portal de anime și manga : accesați intrările de pe Wikipedia care se ocupă de anime și manga
Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Battle_Spirits_-_Dan_il_Guerriero_Rosso&oldid=122439869 ”