Bun venit (Laura Pausini)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Bine ati venit
LauraPausiniVideoclipWelcome.jpg
Captură de ecran preluată din videoclipul melodiei
Artist Laura Pausini
Tipul albumului Singur
Publicare 12 septembrie 2011
Durată 3:56
Album de origine Nepublicat
Nepublicat
Tip Pop rock
Pop latin
Eticheta Atlantic Records
Producător Laura Pausini
Paolo Carta
Înregistrare 2011
ORS Oliveta Recording Studios
( Castelbolognese )
Formate CD
Descărcare digitală
Certificări
Discuri de platină Italia Italia [1]
(vânzări: peste 30 000)
Laura Pausini - cronologie
Single anterior
( 2010 )
Următorul single
( 2011 )

Benvenuto este o piesă muzicală a cântăreței italiene Laura Pausini . Este primul single care anticipează lansarea albumului Inedito , difuzat la radio începând cu 12 septembrie 2011 [2] [3] .

Cântecul

Titlul și coperta single-ului sunt anunțate pe site-ul Laurei Pausini la 11 august 2011 ; primele treizeci de secunde și textul din 10 septembrie 2011 ; a doua zi după ce melodia este prezentată pentru prima dată în direct la PalaCredito di Romagna din Forlì în timpul The Red Carpet Party , adunarea organizată pentru membrii fan clubului oficial al artistului. Se interpretează în direct pentru a doua oară pe 9 noiembrie 2011 în cadrul programului de televiziune Chiambretti Muzik Show dedicat artistului, găzduit de Piero Chiambretti și difuzat în prime time pe Italia 1 pe 11 noiembrie 2011 [4] .

Muzica este compusă de Laura Pausini și Paolo Carta ; textul este scris de Laura Pausini și Niccolò Agliardi ; adaptarea spaniolă este de Badia, producția este de Laura Pausini și Paolo Carta. Piesa este tradusă în spaniolă cu titlul Bienvenido , inserată în albumul Inédito și extrasă ca primul single din Spania și America Latină [5] .

Cântecul începe cu un solo de tobe , urmat de pian , introducând cantatul Laurei Pausini. Conține referințe la evenimentele actuale, încercând să injecteze curaj și optimism în ciuda prezenței crizei economice care a lovit întreaga lume, iar în alte versete ale textului mai multe referințe personale referitoare la viața privată a artistului [6] .

Soloul inițial de tobe a fost rapid acuzat că este plagiat din Frida din 1983 Știu că se întâmplă ceva [7] . Pausini a recunoscut că s-a inspirat din acea melodie, interpretată de Phil Collins , și că melodia s-a născut imediat după ce a participat la un concert benefic la Geneva , organizat de el, pentru a sărbători a 10-a aniversare a Fundației Little Dreams [8] [9]. [10] .

Video

Videoclipul (în italiană și spaniolă) a fost regizat de regizorul Gaetano Morbioli [11] și filmat în 26 și 27 iulie 2011 între Amsterdam și Amstelveen pe o plajă și la Arena Park. În timpul filmărilor, munca a fost deranjată de numeroșii paparazzi amintiți de eveniment, până la punctul în care a fost necesară intervenția autorităților olandeze pentru a finaliza videoclipul. Pentru videoclip, regizorul a ales doi protagoniști aparținând fan clubului oficial al artistului Laura4U și unsprezece figurante în posesia unui picior european al Inedito World Tour 2011-2012 . Lor li s-au alăturat și cei care au apărut în timpul filmării.

Videoclipul amintește marile adunări hippie din anii șaizeci, precum Festivalul Woodstock .

Primele 30 de secunde ale videoclipului în limba italiană vor fi previzualizate pe 24 septembrie 2011 pe TG1 de la Rai 1 ; videoclipul complet va fi disponibil la 26 septembrie 2011 pe site-ul ziarului Corriere della Sera și începând cu 27 septembrie 2011 în rotație pe toate canalele muzicale [12] [13] . Videoclipul în spaniolă va fi disponibil la 28 septembrie 2011 pe canalul YouTube Warner Music Italia . Începând cu 18 noiembrie 2011, videoclipul în limba italiană a înregistrat peste 9.500.000 de vizualizări pe canalul YouTube Warner Music Italia [11] .

Welcome Making a videoclipului este, de asemenea, pus la dispoziție și pe canalul YouTube al Laurei Pausini pe 12 octombrie 2011 .

Videoclipurile Benvenuto și Bienvenido sunt incluse în albumele Inedito - Ediție specială și Inédito - Ediție specială din 2012 .

Urme

CDS - Warner Music Italia Promo [14]
  1. Bine ati venit
CDS - Promo Warner Music Columbia [15]
  1. Bienvenido
Descărcare digitală
  1. Bine ati venit
  2. Bienvenido

Publicații

Benvenuto și Bienvenido sunt incluse într-o versiune remasterizată în albumele 20 - The Greatest Hits și 20 - Grandes Exitos din 2013.

Benvenuto este inclus în tripla compilație Radio Italia Gold Edition , publicată de Radio Italia la 17 aprilie 2015 [16] și într-o versiune live (Medley Acoustic video) pe DVD-ul Fatti Feel Again / Hazte sentir más din 2018.

Formare

Premii și nominalizări

Cu Bienvenido Laura Pausini primește în noiembrie 2011 o nominalizare la Premiul Lo Nuestro 2012 în categoria Video a anului [17] și în martie 2012 o nominalizare la Premios Juventud în categoria My favorite video [18] .

Diagramele

Clasament (2011) Poziţie
maxim
Belgia (Valonia) [19] 58
Italia [20] 1
Italia (difuzare) [21] 3
Italia (difuzare italiană) [22] 5
Spania [23] 15
Statele Unite (latină) [24] 41
Statele Unite ale Americii (pop latină) [24] 15
Elveția [25] 49

Coloană sonoră

În 2011, Benvenuto a fost folosit ca coloană sonoră a telenovelei braziliene Aquele beijo .

Interpretări și publicații live

Benvenuto este inclus în versiunea Live din albumul Inedito - Ediția specială din 2012 (video).

În noiembrie 2011 Laura Pausini interpretează Bienvenido în versiune live însoțită la pian de pianistul american Arthur Hanlon la Fortul San Cristóbal din Puerto Rico la specialul de televiziune Encanto del Caribe care este publicat pe Arthur Hanlon Encanto del Caribe CD - DVD Arthur Hanlon & Prietenii anului 2012 (audio și video) [26] [27] . De asemenea, este inclus în versiunea Live în albumul Inédito - Ediție specială (video) din 2012.

Notă

  1. ^ FIMI - Certificări - FIMI ( PDF ), pe fimi.it. Adus la 13 ianuarie 2016 (arhivat din original la 22 noiembrie 2015) .
  2. ^ Laura Pausini nu este însărcinată , pe tgcom.mediaset.it , TGcom24 , 23 august 2011. Accesat la 22 ianuarie 2021 (arhivat din original la 29 septembrie 2018) .
  3. ^ Bine ați venit, noul single al Laurei Pausini , pe vanityfair.it , Vanity Fair , 11 septembrie 2011. Adus pe 26 ianuarie 2012 .
  4. ^ Laura Pausini m-a preferat față de Fiorello , pe tgcom.mediaset.it , TGcom24, 31 octombrie 2011. Accesat la 2 noiembrie 2011 (arhivat din original la 2 noiembrie 2011) .
  5. ^ Laura Pausini ascultă previzualizarea Benvenuto, primul single de la Inedito , pe melodicamente.com . Adus la 26 ianuarie 2012 .
  6. ^ Laura Pausini revine cu Benvenuto , pe adnkronos.com , Adnkronos , 11 septembrie 2011. Adus pe 5 aprilie 2012 .
  7. ^ Fanii împotriva Laura Pausini: Benvenuto este plagiat , pe gossip.virgilio.it . Adus la 26 ianuarie 2012 .
  8. ^ Laura Pausini: Duet cu Phil Collins și Bryan Adams , pe mauxa.com . Adus la 26 ianuarie 2012 (arhivat din original la 26 octombrie 2010) .
  9. ^ Inedito de Pausini este lansat: După liniște, acum revine furtuna , pe ilgiornale.it , il Giornale , 11 noiembrie 2011. Adus pe 26 ianuarie 2012 .
  10. ^ Laura acolo: nou album Inedito Pausini: Acum sunt mai rock [ link broken ] , pe libero-news.it , Libero , 11 noiembrie 2011. Adus la 26 ianuarie 2012 .
  11. ^ a b Laura Pausini triumfă pe web cu Benvenuto , pe warnermusic.it , Warner Music , 19 octombrie 2011. Accesat la 26 ianuarie 2012 (arhivat din original la 4 noiembrie 2013) .
  12. ^ Laura Pausini: marți, 27 va fi lansat videoclipul Benvenuto , pe italia-news.it . Adus la 26 ianuarie 2012 (arhivat din original la 30 septembrie 2011) .
  13. ^ Laura Pausini, returul: fotografii exclusive , pe vanityfair.it , Vanity Fair, 23 septembrie 2011. Adus pe 26 ianuarie 2012 .
  14. ^ Bun venit copertă unică ( JPG ), la img88.imageshack.us , ImageShack . Adus la 26 ianuarie 2012 .
  15. ^ Bienvenido single cover ( JPG ), pe img850.imageshack.us , ImageShack. Adus la 26 ianuarie 2012 .
  16. ^ Bine ați venit la Gold Edition , pe radioitalia.it , Radio Italia . Adus pe 10 februarie 2017 .
  17. ^ ( ES ) Lista nominalizaților la Lo Nuestro Award 2011 a la Música Latina , pe entretenimiento.terra.com.co . Adus la 26 ianuarie 2012 .
  18. ^ Nomination Premios Juventud 2012 , pe somosmipausini.blogspot.it . Adus la 28 martie 2012 .
  19. ^ ( FR ) Tendință unică Bine ați venit la clasamentul din Belgia V (Valonia) , pe ultratop.be . Adus la 26 ianuarie 2012 .
  20. ^ Performanța single-ului Benvenuto în clasamentul din Italia , pe italiancharts.com . Adus la 26 ianuarie 2012 .
  21. ^ Clasament săptămânal Radio Airplay - Săptămâna nr. 43 (din 23-09-2011 până în 29-09-2011) , pe earone.it , EarOne. Adus la 22 iunie 2018 .
  22. ^ Clasament săptămânal italian Airplay - Săptămâna nr. 39 (din 21-10-2011 până în 27-10-2011) , pe earone.it , EarOne. Adus la 22 iunie 2018 .
  23. ^ ( EN ) Performanța single-ului Bienvenido în clasamentul din Spania , pe spanishcharts.com . Adus la 26 ianuarie 2012 .
  24. ^ A b (EN) Performanța single-ului Bienvenido în topurile din Statele Unite , pe billboard.com, Billboard . Adus la 26 ianuarie 2012 .
  25. ^ ( DE ) Tendință unică Bine ați venit în topurile din Elveția , pe hitparade.ch . Adus la 26 ianuarie 2012 .
  26. ^ ( ES ) Arthur Hanlon îl joacă pe Encanto del Caribe , pe universalmusica.com , Universal Music Group , 3 noiembrie 2011. Accesat la 11 iulie 2012 (arhivat din original la 6 octombrie 2012) .
  27. ^ ( ES ) Encanto del Caribe , la online.wsj.com . Adus la 11 iulie 2012 .

linkuri externe

Muzică Portal muzical : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de muzică
Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Welcome_(Laura_Pausini)&oldid=118764339 ”