Între tine și mare (single)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Între tine și mare
Între tine și seaLauraPausini.jpg
Captură de ecran preluată din videoclipul melodiei
Artist Laura Pausini
Tipul albumului Singur
Publicare 2 septembrie 2000
Durată 3:49
Album de origine Între tine și mare
Entre tú y mil mares
Tip Pop
Eticheta CGD East West
Producător Laura Pausini
Alfredo Cerruti
Nuci Parisini
Înregistrare 2000
Formate CD
Descărcare digitală
Laura Pausini - cronologie
Single anterior
( 1999 )
Următorul single
( 2001 )

Between you and the sea este o piesă muzicală scrisă în 2000 de Biagio Antonacci pentru Laura Pausini ; a fost lansat ca single atât de Antonacci, cât și de Pausini, de asemenea în albume colecționate, și a interpretat în diferite duete; Au fost făcute și versiuni spaniole.

Între tine și mare - Entre tú y mil mares 2000

Tra te e il mare este primul single care anticipează lansarea albumului Tra te e il mare din 2000 , difuzat la radio din 2 septembrie.

Muzica și textul sunt de Biagio Antonacci ; adaptarea spaniolă este de Badia.

Melodia a fost tradusă în spaniolă de Badia cu titlul Entre tú y mil mares , inclusă în albumul Entre tú y mil mares și extrasă ca primul single din Spania și America Latină .

Cele două piese sunt difuzate la radio; sunt realizate cele două clipuri video .

Video

Videoclipul (în italiană și spaniolă ) a fost produs de Marco Salom și regizat de regizorul Alberto Colombo.

Videoclipurile Tra te e il mare și Entre tú y mil mares sunt incluse într-un VHS promoțional pentru jurnaliști.

În 2001, videoclipul melodiei Between you and the sea a fost inclus în albumul The Best of Laura Pausini - And back to you publicat în Franța și Japonia .

Se face și Realizarea videoclipului Între tine și mare , publicat doar pe YouTube .

Urme

CDS - Promo 2079 Warner Music Italia ( 2000 ) [1]
  1. Între tine și mare
CDS - Promo 027 Warner Music Brazilia ( 2000 ) [2]
  1. Între tine și mare
CDS - Warner Music Europe ( 2000 ) [3]
  1. Între tine și mare
  2. Între tine și mare (Remix)
CDS - 685738439928 Warner Music Italia ( 2000 ) [4]
  1. Între tine și mare
  2. Între tine și mare (Instrumental)
  3. În căutarea unui înger
CDS - 685738440023 Warner Music Europe ( 2000 ) [5]
  1. Între tine și mare
  2. Între tine și mare (Instrumental)
CDS - Promo 2080 Warner Music Spania ( 2000 ) [6]
  1. Entre tú y mil mares
CDS - Promo 1312 Warner Music Mexic ( 2000 ) [6]
  1. Entre tú y mil mares
CDS - Promo SID43 Warner Music Columbia ( 2000 ) [6]
  1. Entre tú y mil mares
CDS - Promo 15592 Warner Music SUA ( 2000 ) [6]
  1. Entre tú y mil mares
CDS - Warner Music Spain ( 2000 ) [7]
  1. Entre tú y mil mares
  2. Entre tú y mil mares (Remix)
CDS - Warner Music Columbia ( 2000 ) [8]
  1. Entre tú y mil mares (Progressive Brizz Mix Radio Edit)
  2. Entre tú y mil mares (Progressive Brizz Mix Extended Club)
Descărcare digitală
  1. Între tine și mare
  2. Entre tú y mil mares

Diagramele

Piesa debutează în clasamentul celor mai bine vândute single-uri din Italia pe 7 septembrie direct pe locul 5 și atinge maximul, pe locul 4 pe 28 septembrie.

Single-ul obține un anumit succes și în restul Europei , intrând în Top 50 de single-uri din Elveția [9] și în Top 20 de single-uri din Franța [10] .

Poziții maxime
Clasament ( 2000 - 2002 ) Poziţie
Belgia ( Valonia ) [11] 59
Franța [10] 16
Italia [12] 4
Olanda [13] 82
Statele Unite ale Americii ( melodie latină ) [14] 13
Statele Unite ale Americii ( melodie pop latină ) [14] 10
Elveția [9] 42

Între tine și mare 2002

Între tine și mare
Artist Laura Pausini
Tipul albumului Singur
Publicare 2002
Durată 3:49
Album de origine Cel mai bun din Laura Pausini - Și înapoi la tine
Lo mejor de Laura Pausini - Volveré junto a ti
Tip Pop
Eticheta Atlantic Records
Producător Laura Pausini
Alfredo Cerruti
Nuci Parisini
Înregistrare 2000
Formate CD
Descărcare digitală
Laura Pausini - cronologie
Următorul single
( 2002 )

Cântecul

În 2001, piesa Tra te e il mare este reintrodusă în colecția The Best of Laura Pausini - And back to you .

Melodia în italiană este din nou extrasă ca single și este al 5-lea single extras doar în Franța în 2002 din albumul The Best of Laura Pausini - And back to you .

Piesa în limba spaniolă Entre tú y mil mares este, de asemenea, reintrodusă în colecția Lo mejor de Laura Pausini - Volveré junto a ti . Această versiune nu este extrasă ca singură în Spania și America Latină și, prin urmare, nu este publicată pe suport audio, nu este difuzată la radio și nu există un videoclip .

Piesa în limba italiană a fost apoi difuzată din nou la radio în Franța în 2002 ; cu toate acestea, nu este creat un videoclip nou.

Urme

CDS - 809274364920 Warner Music France ( 2002 ) [15]
  1. Între tine și mare
  2. Singurătatea (versiune nouă)
CDS - 5050466136824 Warner Music Europe ( 2002 ) [16]
  1. Și înapoi la tine
  2. Nu există (versiune nouă)
  3. Între tine și mare
CDS - Promo Warner Music France ( 2002 ) [17]
  1. Între tine și mare
CDS - 0927449292 Warner Music France ( 2002 ) [18]
  1. Între tine și mare
  2. Între tine și mare (Instrumental)
CDS - 03410 Warner Music France ( 2002 ) [19]
  1. Între tine și mare (Remix)
  2. Între tine și mare (Extended Club Mix)
  3. Între tine și mare
Descărcare digitală
  1. Între tine și mare
  2. Entre tú y mil mares

Entre tú y mil mares - Ediția 2013

Entre tú y mil mares
(Versiune noua)
Artist Laura Pausini
Oferind Melendi
Tipul albumului Singur
Publicare 31 ianuarie 2015
Durată 4:17
Album de origine 20 - Grandes Exitos (Noua versiune 2014)
Tip Pop
Eticheta Atlantic Records
Producător Laura Pausini
Paolo Carta
Înregistrare 2014
Formate CD
Descărcare digitală
Laura Pausini - cronologie
Single anterior
( 2014 )
Următorul single
( 2015 )

Cântecul

În 2013 piesa Entre tú y mil mares este inclusă în colecția de albume 20 - Grandes Exitos într-o nouă versiune și în 2014 într-o nouă versiune în duet cu Melendi în reeditarea albumului.

Melodia duetului în limba spaniolă este din nou extrasă ca single și este al patrulea single extras la 31 ianuarie 2015 în Spania din albumul 20 - Grandes Exitos (New Version 2014) .

De asemenea, în albumul în limba italiană 20 - The Greatest Hits , este introdusă noua versiune italiană, dar nu este extrasă ca singură.

Video

Videoclipul (doar în spaniolă) a fost regizat de regizorii Leandro Manuel Emede și Nicolò Cerioni, filmat în ianuarie 2015 la Madrid și inspirat din filmul din 2005 Mr. & Mrs. Smith , în care Angelina Jolie și Brad Pitt se luptă într-o iubire turbulentă -relatie de stat. În videoclip, Laura Pausini interacționează cu Melendi într-un joc de certuri și dragoste: cei doi artiști s-au instruit cu profesioniști în film pentru a crea scenele de acțiune în care sunt protagoniști în cel mai bun mod posibil [20] .

Acesta este disponibil pe 30 ianuarie pe portalul muzical spaniol Los40.com , a doua zi pe canalul YouTube Warner Music Italy și din 2 februarie în rotație pe canalele muzicale. Realizarea videoclipului duetului Entre tú y mil mares este, de asemenea, făcută și pusă la dispoziție pe canalul YouTube Warner Music Italia pe 2 februarie 2015.

În 2015, videoclipul Entre tú y mil mares in duet cu Melendi a fost inclus pe DVD - ul versiunii 20 - Grandes Exitos - Spanish Deluxe publicat în Spania.

Urme

Descărcare digitală
  1. Entre tú y mil mares (Versiune nouă)
  2. Entre tú y mil mares (Versiune nouă) (cu Melendi)
  3. Între tine și mare (versiune nouă)

credite

Publicații

Tra te e il mare este inclus și în albumul The Best of Laura Pausini - E Torna da te în 2001 ; într-o versiune renovată a albumului 20 din 2013 - The Greatest Hits ; ca Bonus Track pe CD-ROM-ul Io canto Greek Edition ; în versiunea Live în duet cu Biagio Antonacci în DVD Live 2001-2002 World Tour din 2002 (video), în albumele Live in Paris 05 din 2005 (audio și video), San Siro 2007 din 2007 (video), Laura Live World Turneul 09 din 2009 (audio și video) și Lasă-mă să aud din nou / Hazte sentir más of 2018 (video).

Între voi și mare este, de asemenea, inclus în compilația Viața este muzică Vol. 3 din 2001 .

Entre tú y mil mares este inclus și în albumul din 2001 Lo mejor de Laura Pausini - Volveré junto a ti ; într-o versiune renovată a albumului din 2013 20 - Grandes Exitos ; într-o nouă versiune reînnoită în duet cu cântăreața spaniolă Melendi în albumul 20 - Grandes Exitos - Noua versiune 2014 din 2014 (cu ocazia participării artistului ca antrenor internațional la emisiunea de talente TV La voz ... México ) [ 21] ; Versiunea live a DVD - ului Live 2001-2002 World Tour 2002 (video) și în albumele Laura Live Gira Mundial 09 din 2009 (audio și video) și compilația People En Espanol's 2002 .

Entre tú y mil mares este interpretat și de Laura Pausini în duet cu Biagio Antonacci și inclus în albumul din 2003 Cuanto tiempo ... y ahora (pentru piața spaniolă) de cântăreața italiană.

Interpretări live

Tra te e il mare este interpretat în câteva spectacole live de Laura Pausini în duet cu alți artiști: la 2 decembrie 2001 cu Biagio Antonacci la Mediolanum Forum din Assago , etapa turneului mondial 2001-2002 (inclusă mai târziu în DVD Live 2001 - Turul Mondial din 2002 ); pe 17 iunie 2003 din nou cu Biagio Antonacci în timpul programului de televiziune francez France 2 Spécial Mediterranée la Campidoglio din Roma ; pe 21 iunie 2009 cu Elisa la stadionul Giuseppe Meazza din San Siro în timpul concertului de caritate Amiche per l'Abruzzo (inclus ulterior în DVD - ul evenimentului), în care Elisa modifică linia de cântat ajungând la un Mi5; 29 noiembrie 2009 cu Gianni Morandi în timpul programului de televiziune Rai 1 Grazie a tutti ; 31 mai 2014 cu Biagio Antonacci și Eros Ramazzotti în timpul concertului Antonacci, (unul dintre cele două concerte de Palco Antonacci ) pe stadionul Giuseppe Meazza din San Siro .

Pe 28 februarie 2014, Laura Pausini interpretează piesa Entre tú y mil mares în versiune live în duet cu cântărețul mexican Aleks Syntek la Arena Ciudad de México din Mexico City , etapa The Greatest Hits World Tour 2013-2015 .

Acoperi

Între tine și mare
Artist Biagio Antonacci
Tipul albumului Singur
Publicare 27 martie 2009
Durată 3:38
Album de origine Raiul are o singură ușă
Tip Pop rock
Eticheta Sony Music
Producător Biagio Antonacci
Înregistrare 2008
Formate CD
Descărcare digitală
Biagio Antonacci - cronologie
Single anterior
( 2009 )

În 2008, Biagio Antonacci a realizat o copertă între Between you and the sea în versiunea Rolling Stones , adică conținând o mostră a piesei „Start me Up” de Rolling Stones.

Cântecul

Piesa, scrisă în 2000 de Biagio Antonacci pentru Laura Pausini , este interpretată de Antonacci și inclusă în albumul său Il cielo ha una porta sola din 2008 și extrasă ca single la 27 martie 2009 [22] .

Video

Pentru videoclip, regizat de Fabio & Fabio și realizat în Nardò din Puglia , a fost ales să se folosească oameni obișnuiți în loc de figuranți. Tema centrală este marea, care îl desparte pe Biagio Antonacci de un gând îndepărtat de care rămâne legat de o frânghie pe care o trage cu toată puterea, mai întâi singur și apoi cu ajutorul oamenilor pe care îi întâlnește la sosirea în sat [ 23] .

Urme

Descărcare digitală
  1. Între tine și mare (Rolling Version)

Notă

  1. ^ Cover single Between te e il mare 00 ( PNG ), pe img54.imageshack.us . Adus la 6 ianuarie 2011 .
  2. ^ Copertă single între tine și mare 00 ( PNG ), pe img377.imageshack.us . Adus la 6 ianuarie 2011 .
  3. ^ Cover single Between te e il mare 00 ( PNG ), pe img169.imageshack.us . Adus la 6 ianuarie 2011 .
  4. ^ Copertă single Tra te e il mare-Looking for an Angel 00 ( PNG ), pe img26.imageshack.us . Adus la 6 ianuarie 2011 .
  5. ^ Copertă single între tine și mare 00 ( PNG ), pe img380.imageshack.us . Adus la 6 ianuarie 2011 .
  6. ^ a b c d Singură copertă Entre tú y mil mares 00 ( JPG ), pe img101.imageshack.us . Adus la 6 ianuarie 2011 .
  7. ^ Copertă unică Entre tú y mil mares 00 ( PNG ), la img28.imageshack.us . Adus la 6 ianuarie 2011 .
  8. ^ Singură copertă Entre tú y mil mares Remix 00 ( JPG ), pe img405.imageshack.us . Adus la 6 ianuarie 2011 .
  9. ^ a b Performanța single-ului Between you and the sea în graficul elvețian , pe hitparade.ch . Adus la 6 ianuarie 2011 .
  10. ^ a b Performanța single-ului Between you and the sea în clasamentul din Franța , pe lescharts.com . Adus la 6 ianuarie 2011 .
  11. ^ Performanța single-ului Tra te e il mare în clasamentul din Belgia (Valonia) , pe ultratop.be . Adus la 6 martie 2017 .
  12. ^ Performanța single-ului Tra te e il mare în clasamentul din Italia, Belgia , pe italiancharts.com . Adus la 6 ianuarie 2011 .
  13. ^ Performanța single-ului Tra te e il mare în topurile din Olanda , pe dutchcharts.nl . Adus la 6 ianuarie 2011 .
  14. ^ a b Performanța single-ului Entre tú y mil mares în topurile din Statele Unite , pe billboard.com . Adus la 6 ianuarie 2011 .
  15. ^ Cover single Tra te e il mare-La solitudine 02 ( JPG ), on img694.imageshack.us . Adus la 6 ianuarie 2011 .
  16. ^ Copertă single And back to you-There is-Between you and the sea 02 ( JPG ), pe img263.imageshack.us . Adus la 6 ianuarie 2011 .
  17. ^ Copertă single între tine și mare 02 ( JPG ), pe img840.imageshack.us . Adus la 6 ianuarie 2011 .
  18. ^ Copertă single între tine și mare 02 ( JPG ), pe img90.imageshack.us . Adus la 6 ianuarie 2011 .
  19. ^ Cover single Tra te e il mare Remix 02 ( JPG ), pe img5.imageshack.us . Adus la 6 ianuarie 2011 .
  20. ^ Laura Pausini în rolul Angelinei Jolie: videoclipul filmului Entre tú y mil mares feat. Melendi , pe optimaitalia.com . Adus la 30 ianuarie 2015 .
  21. ^ Laura Pausini va fi antrenor la La voz ... México , pe tgcom24.mediaset.it , TGcom24, 22 iulie 2014. Adus 22 iulie 2014 (arhivat din original la 20 octombrie 2014) .
  22. ^ Noul single Tra te e il mare de Biagio Antonacci , pe musicroom.it . Adus la 26 mai 2011 (arhivat din original la 31 martie 2009) .
  23. ^ Videoclip Între tine și mare de Biagio Antonacci , pe musicroom.it . Adus la 26 mai 2011 (arhivat din original la 19 ianuarie 2010) .

linkuri externe

Muzică Portal muzical : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de muzică
Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Tra_te_e_il_mare_(singolo)&oldid=120733875 ”