Beyblade Metal Fusion
Beyblade | |
---|---|
メ タ ル フ ァ イ ト ベ イ ブ レ ー ド ( Metaru Faito Beiburēdo ) | |
Coperta primului volum al ediției italiene, înfățișând-o pe protagonistul Gingka Hagane | |
Tip | acțiune , fantezie științifică |
Manga | |
Autor | Takafumi Adachi |
editor | Shogakukan |
Revistă | CoroCoro Comic |
Ţintă | kodomo , shōnen |
Prima ediție | 13 septembrie 2008 - 15 februarie 2012 |
Periodicitate | lunar |
Tankōbon | 11 (complet) |
Publică- l. | Panini Comics - Planet Manga |
Seria 1 ed. aceasta. | Lama Manga |
Prima ediție it. | 11 august 2012 - 6 iulie 2013 |
Periodicitatea ei. | lunar |
Volumul ei. | 11 (complet) |
Precedat de | Beyblade |
Urmată de | Beyblade Burst |
Seriale TV anime | |
Beyblade Metal Fusion | |
Direcţie | Kunihisa Sugishima |
Producător | Mamiko Aoki, Nao Yoshida |
Seria compoziției | Katsumi Hasegawa |
Char. proiecta | Yoshihiro Nagamori |
Design Mecha | Itou Hideki |
Dir. Artistică | Takashi Honda |
Muzică | Neil Parfitt |
Studiu | Tatsunoko , SynergySP |
Net | Tokyo TV |
Primul TV | 5 aprilie 2009 - 28 martie 2010 |
Episoade | 51 (complet) |
Relaţie | 16: 9 |
Durata ep. | 24 min |
Este o rețea . | Italia 1 , Boing |
1ª TV . | 2 octombrie 2010 - 18 februarie 2011 |
O episoadează . | 51 (complet) |
Durata ep. aceasta. | 24 min |
Dialogează . | Silvia Bacinelli, Elena Sorgato, Fabrizio Castellano, Laura Distretti |
Studio dublu aceasta. | Merak Film |
Dublu Dir. aceasta. | Graziano Galoforo |
Seriale TV anime | |
Beyblade Metal Masters | |
Direcţie | Kunihisa Sugishima |
Producător | Mamiko Aoki, Nao Yoshida |
Seria compoziției | Katsumi Hasegawa |
Char. proiecta | Yoshihiro Nagamori |
Design Mecha | Itou Hideki |
Muzică | Neil Perfitt |
Studiu | SynergySP |
Net | Tokyo TV |
Primul TV | 4 aprilie 2010 - 27 martie 2011 |
Episoade | 51 (complet) |
Relaţie | 16: 9 |
Durata ep. | 24 min |
Este o rețea . | Italia 1 , Boing |
1ª TV . | 11 septembrie 2011 - 15 martie 2012 |
O episoadează . | 51 (complet) |
Durata ep. aceasta. | 24 min |
Dialogează . | Elena Sorgato, Fabrizio Castellano, Laura Distretti, Riccardo Rinaldi |
Studio dublu aceasta. | Merak Film |
Dublu Dir. aceasta. | Graziano Galoforo |
Seriale TV anime | |
Beyblade Metal Fury | |
Direcţie | Kunihisa Sugishima |
Producător | Mamiko Aoki, Yoshikazu Beniya |
Seria compoziției | Katsumi Hasegawa |
Char. proiecta | Yoshihiro Nagamori |
Design Mecha | Itou Hideki |
Muzică | Scott Buscis |
Studiu | SynergySP |
Net | Tokyo TV |
Primul TV | 3 aprilie 2011 - 31 martie 2012 |
Episoade | 39 (complet) |
Relaţie | 16: 9 |
Durata ep. | 24 min |
Este o rețea . | Boing |
1ª TV . | 17 septembrie - 4 decembrie 2012 |
O episoadează . | 39 (complet) |
Durata ep. aceasta. | 20 min |
Dialogează . | Sergio Romanò , Elena Sorgato, Silvia Bacinelli, Laura Distretti, Riccardo Rinaldi |
Studio dublu aceasta. | Merak Film |
Dublu Dir. aceasta. | Graziano Galoforo |
Seriale TV anime | |
Beyblade Shogun Steel | |
Direcţie | Kunihisa Sugishima |
Producător | Mamiko Aoki, Yoshikazu Beniya |
Seria compoziției | Katsumi Hasegawa |
Char. proiecta | Yoshihiro Nagamori |
Design Mecha | Itou Hideki |
Muzică | Scott Bucsis |
Studiu | SynergySP |
Net | Tokyo TV |
Primul TV | 8 aprilie - 23 decembrie 2012 |
Episoade | 26 (complet) |
Relaţie | 16: 9 |
Durata ep. | 10 minute |
Este o rețea . | K2 |
1ª TV . | 7 octombrie - 31 octombrie 2013 |
O episoadează . | 26 (complet) |
Durata ep. aceasta. | 20 min |
Dialogează . | Luigi Lo Fermo, Riccardo Rinaldi, Fabrizio Castellano |
Studio dublu aceasta. | Merak Film |
Dublu Dir. aceasta. | Graziano Galoforo |
OAV | |
Beyblade Shogun Steel | |
Studiu | SynergySP |
Prima ediție | 28 august - 25 septembrie 2013 |
Episoade | 7 (complet) |
Relaţie | 16: 9 |
Durata ep. | 22 min |
Este o rețea . | K2 |
Prima ediție it. | 1 noiembrie - 11 noiembrie 2013 |
O episoadează . | 7 (complet) |
Durata ep. aceasta. | 22 min |
Dialogează . | Luigi Lo Fermo, Riccardo Rinaldi, Fabrizio Castellano |
Studio dublu aceasta. | Merak Film |
Dublu Dir. aceasta. | Graziano Galoforo |
Beyblade Metal Fight (メ タ ル フ ァ イ ト ベ イ ブ レ ー ドMetaru Faito Beiburēdo ? ) Este o manga scrisă de Takafumi Adachi . Publicat pe CoroCoro Comic lunar de la Shogakukan în perioada 13 septembrie 2008 - 15 februarie 2012 . În Italia, manga a fost publicată de Panini Comics în eticheta Planet Manga cu titlul simplu de Beyblade în perioada 11 august 2012 [1] până la 6 iulie 2013 . Din manga au fost produse patru serii animate.
Prima serie a început pe 5 aprilie 2009 în Japonia cu titlul Beyblade Metal Fight (メ タ ル フ ァ イ ト ベ イ ブ レ ー ドMetaru Faito Beiburēdo ? ) Și s-a încheiat pe 28 martie 2010 pentru un total de 51 de episoade. În Italia a fost difuzat pe Italia 1 cu titlul Beyblade Metal Fusion .
A doua serie a început pe 4 aprilie 2010 în Japonia cu titlul Beyblade Metal Fight Baku (メ タ ル フ ァ イ ト ベ イ ブ レ ー ド 爆Metaru Faito Beiburēdo Baku ? ) Și s-a încheiat pe 27 martie 2011 pentru un total de 51 de episoade. Mai târziu, seria a fost redenumită Beyblade Metal Masters la nivel internațional. În Italia a fost difuzat pe Italia 1 cu titlul Beyblade Metal Masters .
A treia serie a început pe 3 aprilie 2011 în Japonia cu titlul Beyblade Metal Fight 4D (メ タ ル フ ァ イ ト ベ イ ブ レ ー ド 4D Metaru Faito Beiburēdo 4D ? ) Și s-a încheiat pe 31 martie 2012 pentru un total de 52 de episoade din care 26 din 20 de minute și 26 din 10 minute. Mai târziu, seria a fost redenumită la nivel internațional Beyblade Metal Fury . În Italia, serialul difuzat pe Boing a fost colectat în 39 de episoade de 20 de minute cu titlul Beyblade Metal Fury .
A patra serie a început pe 8 aprilie 2012 în Japonia cu titlul Metal Fight Beyblade Zero-G (メ タ ル フ ァ イ ト ベ イ ブ レ ー ド ZERO-G Metaru Faito Beiburēdo Ziro-Gi ? ) Și s-a încheiat pe 23 decembrie , 2012 pentru un total de 38 de episoade. Timp de 10 minute. În 2013, alte 7 episoade de 22 de minute au fost lansate pe DVD pentru piața home video . Mai târziu, seria a fost redenumită la nivel internațional Beyblade Shogun Steel . În Italia, atât serialele de televiziune, colectate în 19 episoade de 20 de minute, cât și seria OAV de 7 episoade, au fost difuzate de radiodifuzorul K2 , compunând o singură serie difuzată sub titlul internațional Beyblade Shogun Steel .
Complot
Prima serie: Beyblade Metal Fusion
Gingka Hagane (Ginga în ediția originală) împreună cu Pegasus, beyblade-ul său, decid să călătorească în jurul lumii pentru a-și răzbuna tatăl și a prelua L-Drago: bey-ul interzis furat de Doji și Ryuga. În timpul călătoriei sale ajunge să se oprească într-un oraș unde își va face prieteni (Kenta, Ayukawa etc.) și rivali. În cele din urmă, Gingka află unde este Doji și, după ce a depășit capcanele stabilite de acesta din urmă, îl provoacă pe Ryuga, dar este învins. Cu toate acestea, Gingka nu renunță și va avea revanșa ei în turneul Battle Blader după înfrângerea mortală a lui Doji.
A doua serie: Beyblade Metal Masters
Această serie nu este altceva decât o clonă Beyblade . După selectarea celor 4 reprezentanți ai Japoniei: Gingka, Masamune, Tsubasa și Yu care alcătuiesc echipa Galaxy Gan Gan, echipa călătorește în jurul lumii în fața celor mai puternici Bladers pentru a obține titlul mondial în turneul Big Bang Blader. Singura variantă este refacerea echipelor care au pierdut împotriva protagoniștilor cu singurul scop de a vedea meciuri suplimentare. Doctorul Ziggurat vrea să profite de turneu pentru a-și îndeplini planurile, dar eșuează și este învins de un Blader trădat.
A treia serie: Beyblade Metal Fury
Această serie se învârte în jurul legendelor Bladers, 10 indivizi care posedă un fragment de stea în Bey. Potrivit profeției regelui Hades, Domnul Distrugerii Nemesis va răsări din nou, aducând haos în lume prin învăluirea planetei în Soarele Negru. Numai bladers legendari îl pot opri și Gingka descoperă că face parte din această elită. Cu ajutorul prietenilor săi, Gingka pleacă în căutarea celorlalți 9 legendari Bladers pentru a-l închide pe Nemesis în Zidul lui Zeus .
A patra serie: Beyblade Shogun Steel
Seria are loc la șapte ani după evenimentele de la Beyblade Metal Fury și îl are în rol principal pe Zyro Kurogane, un Blader care, datorită pasiunii sale pentru Beyblade și a lui Bey Samurai Ifrit, dat de el însuși Gingka Hagane, începe o călătorie care va îl determină să cunoască noi Bladers. Cu toate acestea, va trebui să aibă de-a face cu organizația DNA, care vrea să preia controlul asupra întregii lumi Beyblade, dar Zyro însuși, cu ajutorul prietenilor lui Gingka, reușește să distrugă ADN-ul crud și, de asemenea, să-l învingă pe Doji, după ce Gingka este campioana , este lansat protagonistul Beyblade Metal Fusion , Beyblade Metal Masters și Beyblade Metal Fury .
În această serie ciocnirile au loc în etape particulare, numite „Etape ale ciclonului”, caracterizate de terenul de joc care se mișcă în funcție de mișcările Beyblades; în plus, în aceste stadioane singura posibilitate de a-l scoate pe adversarul Bey din terenul de joc, deoarece este înconjurat de bariere, este să-l împingă printr-o fantă lângă marginea terenului de joc. Cealaltă opțiune de a câștiga este să aștepți oprirea Beyblade a adversarului.
Bit Power
În Beyblade Metal Fusion , Bit Powers apar ca materializări ale Beyblades. Animalele diferitelor constelații sunt inserate, în mod similar cu episoadele anterioare, în interiorul Beyblade. Creaturile protagoniștilor sunt Pegas , Leu , Săgetător și Taur . În al doilea sezon sunt Pegasus, Unicorn, Aquila și Balanță.
Personaje
In medie
Manga
Manga a fost serializată în perioada 13 septembrie 2008 - 15 februarie 2012 în revista CoroCoro Comic publicată de Shogakukan . Seria este formată din 31 de capitole, dintre care 30 publicate în format shinshōbon în 11 volume din 27 martie 2009 [2] până în 28 martie 2012 [3] .
În Italia, a fost anunțat la Napoli Comicon 2012 [1] de Panini Comics, care l-a publicat sub eticheta Planet Manga din seria Manga Blade din 11 august 2012 [4] până la 6 iulie 2013 [5] cu titlul Beyblade .
Volumele
Nu. | Data primei publicări | ||
---|---|---|---|
japonez | Italiană | ||
1 | 27 martie 2009 [2] | ISBN 978-4-09-140757-3 | 11 august 2012 [4] |
2 | 26 iunie 2009 [6] | ISBN 978-4-09-140820-4 | 8 septembrie 2012 [7] |
3 | 27 noiembrie 2009 [8] | ISBN 978-4-09-140857-0 | 6 octombrie 2012 [9] |
4 | 26 martie 2010 [10] | ISBN 978-4-09-141035-1 | 17 noiembrie 2012 [11] |
5 | 28 iunie 2010 [12] | ISBN 978-4-09-141066-5 | 15 decembrie 2012 [13] |
6 | 28 septembrie 2010 [14] | ISBN 978-4-09-141125-9 | 26 ianuarie 2013 [15] |
7 | 24 decembrie 2010 [16] | ISBN 978-4-09-141193-8 | 16 februarie 2013 [17] |
8 | 27 aprilie 2011 [18] | ISBN 978-4-09-141237-9 | 23 martie 2013 [19] |
9 | 26 august 2011 [20] | ISBN 978-4-09-141299-7 | 11 mai 2013 [21] |
10 | 27 decembrie 2011 [22] | ISBN 978-4-09-141380-2 | 8 iunie 2013 [23] |
11 | 28 martie 2012 [3] | ISBN 978-4-09-141433-5 | 6 iulie 2013 [5] |
Anime
Dublarea
Dublarea italiană a fost gestionată de Merak Film din Milano . Regizorul de dublare este Graziano Galoforo , în timp ce dialogurile sunt gestionate de Silvia Bacinelli, Elena Sorgato, Fabrizio Castellano și Laura Distretti. Post-producția video este încredințată lui Gabriella Marchini, sincronizarea și mixul lui Stefano Di Modugno și Andrea Andriola. Transcrierea este de Antonella Elli.
Abrevieri
Beyblade Metal Fusion
- Metal Fight Beyblade de YU + KI (deschidere)
- Boys ~ hikari kagayaku ashita he ~ de MASH (închidere)
Piesa tematică italiană, intitulată Beyblade Metal Fusion (de G. Vanni, M. Longhi, F. Gargiulo), este cântată de Giorgio Vanni și înlocuiește deschiderea și finalul original.
Beyblade Metal Masters
- Galaxy Heart de YU + KI (deschidere)
- Oozora wo koete yuke de Odoriba Soul (închidere)
Piesa tematică italiană, intitulată Beyblade Metal (de G. Vanni, M. Longhi, F. Gargiulo), este cântată de Giorgio Vanni și înlocuiește deschiderea și finalul original.
Beyblade Metal Fury
- Kokoro no yuki de YU + KI (deschidere)
- Destin by YU + KI (închidere)
Se reutilizează aceeași temă din seria anterioară, și anume Beyblade Metal .
Beyblade Shogun Steel
- ZEROG Bey! Merge! de YU + KI (deschidere)
- EU sau Muite Waratte We Go! de YU + KI (închidere)
Abrevierile originale au fost păstrate în ediția italiană.
Spin off
Din Beyblade Metal Fusion s-a născut o serie spin-off numită BeyWheelz [24] .
Film
Dall " suflete a fost , de asemenea , făcută într - un film de film de intitulat Metal Fight Beyblade VS Taiyo Shakunetsu nu shinryakusha Sol Blaze (劇場版メタルファイトベイブレードVS太陽~灼熱の侵略者ソルブレイズ~ Gekijo-ban Metaru Faito Beiburēdo VS Taiyo ~ Shakunetsu no shinryakusha Soru Bureizu ~ ? ) [25] , produs de SynergySP și regizat de Kunihisa Sugishima, proiectat pe 21 august 2010 în cinematografele japoneze [26] [27] .
Jocuri video
Mai jos este lista jocurilor video de pe piață:
- Metal Fight Beyblade Hudson Soft pentru Nintendo DS lansat pe 26 martie 2009.
- Metal Fight Beyblade: Gachinko Stadium Hudson Soft pentru Wii lansat pe 19 noiembrie 2009.
- Metal Fight Beyblade: Bakudan! Cyber Pegasus Hudson Soft pentru Nintendo DS lansat pe 3 decembrie 2009.
- Metal Fight Beyblade: Bakushin Susanow Shuurai! Hudson Soft pentru Nintendo DS lansat pe 15 iulie 2010.
Notă
- ^ a b Napoli Comicon 2012: anunțuri Planet Manga , în AnimeClick.it , 29 aprilie 2012. Accesat la 7 septembrie 2017 .
- ^ a b ( JA )メ タ ル フ ァ イ ト ベ イ ブ レ ー ド 1 , pe shogakukan.co.jp , Shogakukan . Adus pe 9 septembrie 2017 .
- ^ a b ( JA )メ タ ル フ ァ イ ト ベ イ ブ レ ー ド 11 , pe shogakukan.co.jp , Shogakukan . Adus pe 9 septembrie 2017 .
- ^ a b Beyblade 1 , pe animeclick.it , AnimeClick.it . Adus pe 9 septembrie 2017 .
- ^ a b Beyblade 11 , pe animeclick.it , AnimeClick.it . Adus pe 9 septembrie 2017 .
- ^ ( JA )メ タ ル フ ァ イ ト ベ イ ブ レ ー ド 2 , pe shogakukan.co.jp , Shogakukan . Adus pe 9 septembrie 2017 .
- ^ Beyblade 2 , pe animeclick.it , AnimeClick.it . Adus pe 9 septembrie 2017 .
- ^ ( JA )メ タ ル フ ァ イ ト ベ イ ブ レ ー ド 3 , pe shogakukan.co.jp , Shogakukan . Adus pe 9 septembrie 2017 .
- ^ Beyblade 3 , pe animeclick.it , AnimeClick.it . Adus pe 9 septembrie 2017 .
- ^ ( JA )メ タ ル フ ァ イ ト ベ イ ブ レ ー ド 4 , pe shogakukan.co.jp , Shogakukan . Adus pe 9 septembrie 2017 .
- ^ Beyblade 4 , pe animeclick.it , AnimeClick.it . Adus pe 9 septembrie 2017 .
- ^ ( JA )メ タ ル フ ァ イ ト ベ イ ブ レ ー ド 5 , pe shogakukan.co.jp , Shogakukan . Adus pe 9 septembrie 2017 .
- ^ Beyblade 5 , pe animeclick.it , AnimeClick.it . Adus pe 9 septembrie 2017 .
- ^ ( JA )メ タ ル フ ァ イ ト ベ イ ブ レ ー ド 6 , pe shogakukan.co.jp , Shogakukan . Adus pe 9 septembrie 2017 .
- ^ Beyblade 6 , pe animeclick.it , AnimeClick.it . Adus pe 9 septembrie 2017 .
- ^ ( JA )メ タ ル フ ァ イ ト ベ イ ブ レ ー ド 7 , pe shogakukan.co.jp , Shogakukan . Adus pe 9 septembrie 2017 .
- ^ Beyblade 7 , pe animeclick.it , AnimeClick.it . Adus pe 9 septembrie 2017 .
- ^ ( JA )メ タ ル フ ァ イ ト ベ イ ブ レ ー ド 8 , pe shogakukan.co.jp , Shogakukan . Adus pe 9 septembrie 2017 .
- ^ Beyblade 8 , pe animeclick.it , AnimeClick.it . Adus pe 9 septembrie 2017 .
- ^ ( JA )メ タ ル フ ァ イ ト ベ イ ブ レ ー ド 9 , pe shogakukan.co.jp , Shogakukan . Adus pe 9 septembrie 2017 .
- ^ Beyblade 9 , pe animeclick.it , AnimeClick.it . Adus pe 9 septembrie 2017 .
- ^ ( JA )メ タ ル フ ァ イ ト ベ イ ブ レ ー ド 10 , pe shogakukan.co.jp , Shogakukan . Adus pe 9 septembrie 2017 .
- ^ Beyblade 10 , pe animeclick.it , AnimeClick.it . Adus pe 9 septembrie 2017 .
- ^ (EN) BeyWheelz - Un Beyblade derivat din Nelvana , pe Beyblade.org. Adus la 22 decembrie 2020 (Arhivat din original la 13 august 2012) .
- ^ Luca Rosati, filmul The Metal Fight Beyblade care va fi lansat în vara anului 2010 , în Everyeye.it , 29 decembrie 2009. Adus 22 decembrie 2020 .
- ^ (EN) Egan Loo, Metal Fight Beyblade Anime Filmează în vara anului 2010 în Anime News Network , 16 decembrie 2009. Accesat la 7 septembrie 2017.
- ^ Metal Fight Beyblade the Movie în producție , în AnimeClick.it , 20 decembrie 2009. Adus pe 7 septembrie 2017 .
linkuri externe
- ( JA ) Site oficial , la tv-tokyo.co.jp .
- Beyblade Metal Fusion (anime), pe AnimeClick.it .
- Beyblade Metal Fusion (manga), pe AnimeClick.it .
- (EN) Beyblade Metal Fusion (anime), pe Anime News Network .
- (EN) Beyblade Metal Fusion (manga), pe Anime News Network .
- (EN) Beyblade Metal Fusion (anime), pe MyAnimeList .
- (EN) Beyblade Metal Fusion (manga), pe MyAnimeList .
- Beyblade Metal Fusion , pe lumea actorilor de voce , AntonioGenna.net.
- (EN) Beyblade Metal Fusion , pe Internet Movie Database , IMDb.com.
- (EN) Beyblade Metal Fusion , în Behind The Voice Actors, Inyxception Enterprises.