Careggine

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Careggine
uzual
Careggine - Stema Careggine - Steag
Careggine - Vizualizare
Panorama centrului Careggine, cu ușa de acces, Pieve di San Pietro și clopotnița
Locație
Stat Italia Italia
regiune Stema Toscanei.svg Toscana
provincie Provincia Lucca-Stemma.png Lucca
Administrare
Primar Lucia Rossi ( lista civică unită pentru Careggine) din 26-5-2019
Teritoriu
Coordonatele 44 ° 07'15 "N 10 ° 19'35" E / 44.120833 ° N 10.326389 ° E 44.120833; 10.326389 (Careggine) Coordonate : 44 ° 07'15 "N 10 ° 19'35" E / 44.120833 ° N 10.326389 ° E 44.120833; 10.326389 ( Careggine )
Altitudine 882 m slm
Suprafaţă 24,08 km²
Locuitorii 524 [1] (31-8-2020)
Densitate 21,76 locuitori / km²
Fracții Colibe Careggine , Capricchia , Isola Santa
Municipalități învecinate Camporgiano , Castelnuovo di Garfagnana , Molazzana , Stazzema , Vagli Sotto
Alte informații
Cod poștal 55030
Prefix 0583
Diferența de fus orar UTC + 1
Cod ISTAT 046008
Cod cadastral B760
Farfurie LU
Cl. seismic zona 2 (seismicitate medie) [2]
Cl. climatice zona F, 3 512 GG [3]
Numiți locuitorii caregginini
Patron Sfântul Petru
Vacanţă 29 iunie
Cartografie
Mappa di localizzazione: Italia
Careggine
Careggine
Careggine - Harta
Poziția municipiului Careggine în provincia Lucca
Site-ul instituțional

Careggine ( IPA: [ka'red͡ʒd͡ʒine] [4] [5] ) este un oraș italian de 524 de locuitori [1] , cel mai puțin populat din provincia Lucca , situat pe partea de est a Alpilor Apuan .

Geografie fizica

Careggine este situat în Garfagnana , un teritoriu între Alpii Apuan și Apeninii Toscano -Emilian , iar din acest teritoriu este unul dintre municipiile situate în cea mai înaltă poziție, cu casa municipală la 882 m slm și o altitudine care variază de la un minim de la 384 la maxim 1575. Centrul locuit al Careggine este situat pe un munte scilicoclastic (MOS), cu morfologii de pante drepte, abrupte și netede și zone cu pante mai puțin abrupte și complexe; litotipurile prezente sunt Flysch arenos al Unităților Toscane și, subordonat, al Unităților Ligurice și pseudo-Madigno al bazei paleozoice; în soluri, de obicei adânci, nisipoase și acide, există un regolit profund și grosier, chiar și pe versanți abrupți.

Alte porțiuni ale teritoriului municipal se găsesc în sistemele Calcarea Mountain (MOC) și Dorsale Carbonatica (DOC). [6] Teritoriul municipal de la granița de nord cu Roggio și Puglianella, cătunele Vagli Sopra și respectiv Camporgiano, este străbătut de pârâul Edron, începând de la origine de la lacul Vagli, care în Careggine are propria ramură. Zona sudică, care se învecinează cu zonele montane ale municipiilor Stazzema și Molazzana, este traversată în schimb de Tùrrite Secca, care se extinde în lacul artificial Isola Santa.

Climat

Date: https: //www.sir.toscana.it/

Careggine Ian Februarie Mar Aprilie Mag De mai jos Iul În urmă A stabilit Oct Noiembrie Dec
T. max. mediuC ) 4.2 5.0 8.3 12.2 16.5 20.3 23.7 23.4 19.6 13.9 8.5 5.0
T. min. mediuC ) 0,4 1.0 3.6 6.5 9.8 12.7 15.4 15.3 12.0 7.9 4.2 1.3

Originea numelui

Clopotnița Pieve di San Pietro

Originea toponimului este incertă: pentru unii derivă din Caricinum , sau Cariginae , [7] și ar însemna „casă” sau „tabăra reginei” sau, dacă se referă la o tabără militară romană, „tabără în fruntea altora castra " [8] ; o altă ipoteză ar avea numele derivat din Pagus Caricius , referindu-se la o parohie construită conform tradiției creștine timpurii pe „pagi”, sate rurale și, în acest caz specific, într-un loc bogat în „carices”, sau papură [8] ] .

Lângă terenul de sport al centrului municipal, au fost găsite urme de așezări ale vânătorilor nomazi care datează din neolitic [8] . Un prim popor care s-a stabilit pe teritoriu a fost ligurii apuani , care l-au apărat împotriva romanilor până în 180 î.Hr., când întreaga regiune a devenit teritoriul Romei, locuitorii săi au fost deportați la Sannio și toponimele romanizate [8] .

Istorie

De la primele așezări până la începutul evului mediu

Cele mai vechi înregistrări ale orașului datează de la începutul secolului al VIII-lea, când în jurul anului 720 a fost construită capela San Pietro [7] [9] de către un nobil din Lucca, precum Pertualdo, tatăl lui Peredeo, viitor episcop de Lucca. care în secolul al XII-lea a devenit biserică parohială, una dintre cele mai vechi din Garfagnana și administrează Spedale di Isola Santa, folosită pentru a ajuta călătorii între Versilia și Garfagnana, fondată poate împreună cu biserica din apropiere, San Jacopo da Matilde di Canossa. [10]

În perioada lombardă Careggine aparținea unei familii nobiliare care locuia acolo [9] , descendentă din coteria Corvaresi di Corvaia, a cărei prezență este documentată de un pergament datat 910 [8] . Acești nobili, care într-un document din 988 sunt citați ca „Nobili de Caricino” [9] , au jucat un rol important în Garfagnana deoarece, cu domnii din Bacciano, au controlat viabilitatea Văii Serchio timp de secole, reușind să obțină concesii și de la împărat, și de către pontif, luând parte după comoditate [8] .

Disputa Garfagnanei între municipalitățile toscane

Când Lucca a început să-și extindă teritoriul, nobilii din Careggine, care s-au aliat cu ceilalți din Garfagnana (numiți „Cattanei”), au încercat să se opună milițiilor Lucca, alăturându-se papalității și Pisa, aliatul său și ajutându-i în multe acțiuni. de război, inclusiv asediul cetății flamande din Versilia în 1169 și 1227. Au jurat apoi loialitate Papei în fața nunțiului apostolic Cinzio, în biserica Pugnano din Pisa, chiar dacă nu i-a oprit pe lucci , care mai târziu, datorită ajutorului lui Frederic al II-lea , au reușit să cucerească și întreaga Garfagnana [8] . O urmă administrativă a Caretinei se găsește în Statutul Lucca din 1308, ca parte a Vicariatului din Camporgiano, care pentru o anumită perioadă a fost administrat de Vicarul Vicariatului de Castiglione [8] .

A urmat o perioadă turbulentă pentru Careggine, întrucât Arrigo al VII-lea , după ce a fost încoronat împărat, s-a aliat cu Pisa (în epoca gibelină ) și a invadat teritoriile Lucca (în epoca Guelph ), cucerind Versilia și Alta Garfagnana; Careggine, împreună cu întregul vicariat de Camporgiano, au fost donate de însuși împăratul Spinetta Malaspina (19 martie 1313); la scurt timp după ce Castruccio Castracani degli Antelminelli a alungat Malaspinas , dar la moartea sa Spinetta Malaspina a recucerit din nou teritoriul, pe care l-a vândut apoi florentinilor în 1341, menținându-și administrarea; a urmat o lungă bătălie între armatele din Pisa și Florența, care s-a încheiat cu victoria pisanilor și capturarea zonei Garfagnana în 1355 [8] . În 1369, datorită împăratului Carol al IV-lea , Careggine a revenit pentru a face parte din teritoriile Lucca; a urmat o scurtă perioadă de liniște odată cu preluarea puterii în Lucca de către Paolo Guinigi , dar la depunerea sa majoritatea Garfagnanei, inclusiv Careggine, i-au cerut protecție lui Niccolò d'Este .

Apoi Lucca a încercat să răscumpere teritoriul, dar nu a reușit să găsească suma necesară în timp, în timp ce Florența, ocupând Vicariatul de Camporgiano, nu a abandonat-o până când o revoltă populară, în 1446, a reușit să alunge florentinii. Din 27 februarie al aceluiași an, aproape toți Garfagnana au trecut sub controlul marchizului Leonello d'Este , cu excepția ținuturilor Minucciano și Castiglione, care au rămas fidele Lucca; a fost înființată provincia Estense Garfagnana, cu capitala sa Castelnuovo Garfagnana , iar în noua subdiviziune teritorială, Careggine a rămas sub jurisdicția Vicariatului (Estense) Camporgiano [11] . Satul a fost atunci doar marginal implicat în conflictul de la începutul secolului al XVII-lea dintre Lucca și Este. [8]

Din secolul al XIX-lea până astăzi

În primele decenii ale secolului al XIX-lea, cătunul Fabbriche a fost anexat comunității Careggine [12] , la fel ca și cea din Iapoli , astăzi Iapori, dar făcând parte din parohia Sant'Antonio a Capricchia [13] , care la timpul, odată cu aceasta și cu celelalte cătune din Coste, Mezzana, Porreta și Specchio, a ajuns la 600 de locuitori [14] . Principalele activități economice au fost păstoritul și agricultura, cu producția de viță de vie, dud, cânepă, cartofi și castane [11] . Cutremurul din 1920 a provocat pagube orașului, deteriorând și biserica San Pietro. În 1859, odată cu înființarea provinciei Modena în așteptarea unității italiene, Careggine a devenit administrativ parte a districtului nou-născut Castelnuovo di Garfagnana , în districtul I din Camporgiano. Ulterior, districtul a fost mutat în provincia Massa Carrara și cu Decretul regal nr. 2490 din 9 noiembrie 1923 a fost agregat la cel de la Lucca [15] , până în 1926, când a fost suprimată și municipalitatea Careggine a trecut în districtul Lucca, care a fost suprimat în 1927 [16] . La sfârșitul anului 1944, grupurile partizane au înființat sediul diviziei Garibaldi Lunense în zona Volsci [9] [17] ; țara a fost apoi eliberată la 25 aprilie 1945 [18]

Monumente și locuri de interes

castel

Probabil a fost construită de nobilii din Careggine (poate în jurul secolului al X-lea) pe rămășițele vechilor fortificații romane și probabil structura dezvoltată în jurul clopotniței bisericii. Primele știri despre Castrum Caretinii datează din 1356, în Bolla d'Oro întocmit de împăratul Carol al IV-lea. Castelul, care a supraviețuit războaielor medievale și renascentiste din Toscana, a fost format dintr-o cetate (Cetatea) închisă într-un zid, acum dispărută sau încorporată în alte clădiri din sat și avea două porți de acces, dintre care una este încă intactă astăzi, constând dintr-un arc rotund în gresie. Unii istorici care examinează structura și o compară cu ușile altor castele din Lucca ar face-o să dateze din secolul al XII-lea. (Fortificația este menționată și în lista de fortificații pe care Paolo Guinigi le-a considerat esențiale pentru apărarea teritoriilor Lucca.) [8]

Biserica parohială San Pietro

Fațada bisericii parohiale

Datând din secolul al XIV-lea, era o biserică minoră probabil datorită poziției sale montane; de ea depindeau bisericile San Jacopo și Santa Maria di Rogiana (mai târziu San Biagio) de la Poggio di San Terenzio [9] . Dintr-un document de la sfârșitul secolului al XIV-lea se pare că un drept de alegere populară a fost exercitat asupra parohiei [9] . Găzduiește un tablou datând din secolul al XVII-lea, nesemnat și atribuit ulterior lui Banduccio Trenta, care descrie Cina cea de Taină. De asemenea, găzduiește o statuie a Sfântului Antonie din 1563, comandată de populația din Careggine și atribuită lui Vincenzo Civitali di Nicolao, și o sculptură din lemn a Sfântului Petru din secolul al XV-lea, în nișa centrală a unui triptic [9] .

Placă introdusă într-un perete al clopotniței

Biserica a suferit mai multe renovări de-a lungul secolelor: la sfârșitul secolului al XVI-lea fațada a fost complet reasamblată și orientarea a fost inversată [19] , apoi are un portic din secolul al XVIII-lea [19] și pe un perete al clopotniței se află o gravură a unui bărbat cu suliță și a unei femei cu sabie, ambele cu organele genitale evidențiate, o placă probabil de valoare apotropaică [19] și aparținând unui sarcofag găsit în restructurarea bisericii în anii 1920 [9] . Clopotnița adăpostește, de la începutul anilor '20, o placă în cinstea celor căzuți din Primul Război Mondial: în partea inferioară, în marmură albă, sunt gravate numele celor căzuți, în timp ce în partea superioară este un bronz basorelieful unui infanterist, pe moarte, gol și cu cască, susținut de Victoria înaripată. [20]

Alte

Lacul Isola Santa
  • Isola Santa , un cătun mic situat la marginea lacului Isola Santa [21] .
  • Descoperiri arheologice din săpăturile din anii 1976-1977, lângă Isola Santa, care mărturisesc prezența unei așezări în aer liber ocupată mult timp de grupuri din faza finală a paleoliticului și apoi a mesoliticului, care au campat în acest loc de mai multe ori [22] .
  • Lacul Vagli , la granița cu Vagli di Sotto , de la care își ia numele, este cel mai mare bazin artificial din Toscana [23] .
  • Fabbriche di Careggine , un oraș fantomă situat pe fundul văii pe traseul vechii Via Vandelli, abandonat când lacul Vagli a fost blocat, reapare doar atunci când este golit pentru întreținere.
  • Monte Sumbra, la sud de lacul Vagli, împărțit și cu Vagli di Sotto, este accesat din cătunul Capanne [24] .
  • Monument al Alpilor, în memoria trupelor alpine care au murit în cele două războaie mondiale și în 1936 [25] .
  • Stațiune de schi Vianova.

Societate

Evoluția demografică

Locuitori chestionați [26]

Populația străină care locuiește în Careggine este de 12 persoane, echivalent cu 2,07% din locuitorii municipiului. [27]

Cultură

Școli

În oraș există o singură școală elementară, care face parte din Institutul cuprinzător din Camporgiano [28] .

Evenimente

Pe 29 iunie are loc procesiunea pentru sărbătoarea hramului [9] . În luna august, ca parte a evenimentului „Alpi Apuane in festa”, Palio Tiro della Forma are loc în fiecare an în capitala municipală și în cursa de picior Trophy Municipality of Careggine , lângă Isola Santa. În octombrie, pe de altă parte, Festivalul Castanului din diferitele municipalități Garfagnini face o oprire în Careggine, precum și în perioada de vară, festivalul Il Serchio delle muse , care călătorește prin municipalitățile din zonă, are unul dintre evenimentele sale muzicale. în Careggine.

Geografia antropică

Fracții

Colibe Careggine

Este situat în valea Turritei Secca; este alcătuit dintr-un grup de case adunate în jurul bisericii San Giacomo (840 m slm). Cătunul este punctul de plecare al cărării 145, care vă permite să urcați spre Muntele Sumbra. [29] În trecut, ciobanii din cătun foloseau o pășune montană în zona Coste del Giovo, din care rămân astăzi ruine (la aproximativ 1100 m slm), cea care a fost exact Capannelli di Careggine, acum traversată pe cale 145. [30]

Capricchia

Centrul a avut dezvoltarea sa economică și socială datorită poziției Capricchia ( Capriculum ), centrul religios și Mezzana, cea comercială, de-a lungul unei căi de comunicație care de la Isola Santa, prin Foce, a ajuns la Castelnuovo în Garfagnana. S-a format cu o anumită autonomie în 1610, când s-a înființat acolo o biserică dedicată lui Sant'Antonio, o concesiune care a dat loc și celorlalte mici comunități din Capori, Colli, Coste, Iapori, Mezzana, Porreta și Vianova pentru a deveni autonome. de la parohia Sf. Petru, care la vremea aceea era relativ îndepărtată. Aceste sate, conectate între ele prin străzi minore, au atins acest obiectiv după o lungă luptă, al cărei cel mai mare succes a fost prerogativa parohială a bisericii. [31]

Insula Sfântă

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Insula Sfântă .

Este un orășel situat la 550 m slm, care s-a dezvoltat în jurul hospitalei anexate la biserica parohială San Jacopo (deja existentă în secolul al VIII-lea), dedicat asistării pelerinilor de-a lungul unei căi de muluri care lega Versilia de Apenini . Conform rapoartelor din secolul al XVIII-lea, era probabil un sat fortificat ca post de pază pe fundul văii. Astăzi are vedere la un lac artificial format de bariera Tùrrite Secca în anii 1950, în urma căreia probleme structurale au determinat depopularea caselor. în anii 1950, care au cauzat serioase probleme structurale pentru case, care au fost ulterior rezolvate, dar acest lucru a dus la depopularea țării. O parte din sat a fost restaurată și este locuită, iar unele case renovate sunt exploatate în scop turistic; acoperișurile din ardezie sunt deosebite. Traseul de drumeție 9 trece prin el, alcătuit din vechea pistă de muli spre Mosceta, iar traseul 145 începe acolo pentru Capanne di Careggine și Muntele Sumbra. [32]

Alte localități din zonă

Alte localități notabile din municipiul Careggine sunt cele din Colli di Capricchia, Ferriera, Iapori, La Foce, Le Coste, Mezzana, Porreta, Vergaia și Vianova. [33]

Economie

Agricultură

În zonă, un sistem agro-forestier-pastoral a evoluat de-a lungul secolelor, adaptat particularităților teritoriului dur, care a fost menținut până în epoca industrială, grație utilizărilor colective ale bunurilor municipale precum pădurile, pășunile și terenurile agricole; utilizări publice care îndeplinesc și o importantă funcție de socializare. Careggine, împreună cu municipalitățile din partea Apuan (Minucciano, Vagli di Sotto, Vergemoli, Molazzana și Castelnuovo Garfagnana) au păstrat bunurile municipale (peste 6700 ha în diferitele municipalități enumerate) când, în 1935, aproximativ 9000 ha din activele municipalitățile Garfagnini au fost vândute statului. [34] Teritoriul Careggine, alături de cel al întregii Garfagnana, face parte din zonele de producție a făinii de neccio Garfagnana DOP [35] și a ortografiei IGP Garfagnana [36] .

Turism

O zonă de schi s-a dezvoltat în jurul cătunului Vianova (1093 m slm), dotată cu sisteme de zăpadă artificială, cu șase pârtii, 5 km de piste de coborâre, 5 fonduri de teren [9] și trei teleschiuri (deținute de Societatea pentru Valorificarea Platoului Careggine, cu capital mixt și deținut și de municipalitate). Cele două pârtii principale coboară de pe Monte Porreta. Importanța ca stațiune de schi este locală, deoarece bazinul hidrografic al zonei provine chiar din Garfagnana, din zonele de coastă ale provinciilor Massa-Carrara, Lucca, Pisa și Livorno și din zonele interioare ale provinciilor din Pisa și Lucca. [37]

Infrastructură și transport

Centrul locuit al Careggine este deservit de drumul provincial 49, care îl leagă în aval de gara sa, lângă care se alătură apoi fostului drum de stat 445 (acum drumul regional 445), care unește Media Valle del Serchio și Lunigiana ; 445 este alăturat zonei de sud a teritoriului municipal, cu zonele Capanne și Isola Santa, prin intermediul drumului provincial 13. Pe autostrăzile de serviciu public SP 49 și SR 445 circulate de CTT Nord - VaiBus , cu o linie care (la sfârșitul anului 2014) leagă Vagli di Sopra de Castelnuovo di Garfagnana, trecând prin Careggine. [38]

În localitatea Poggio din municipiul Camporgiano există stația de cale ferată Poggio-Careggine-Vagli , situată pe calea ferată Lucca-Aulla și deservită de serviciile Trenitalia ca parte a contractului de servicii cu regiunea Toscana. Trenurile deservesc traficul local de navetiști, cu prezența unor curse directe din Alta Garfagnana către Lucca și Pisa dimineața și călătorii de întoarcere seara.

Administrare

Perioadă Primar Meci Sarcină Notă
02/07/1985 21/03/1990 Domenico Franchi ANUNȚ Primar
28.06.1990 24/04/1995 Domenico Franchi ANUNȚ Primar
24/04/1995 14.06.1999 Domenico Franchi Independent Primar
14.06.1999 14.06.2004 Domenico Franchi Lista civică de centru-stânga Primar
14.06.2004 08/06/2009 Mario Puppa Lista civică de centru-stânga Primar [39] [40]
08/06/2009 26/05/2014 Mario Puppa Lista civică Primar
26/05/2014 26/05/2019 Mario Puppa Lista civică United pentru Careggine Primar
26/05/2019 Responsabil Lucia Rossi Lista civică United pentru Careggine Primar

Alte informații administrative

Careggine face parte din Uniunea Municipalităților Garfagnana [41] și din Comunitatea Muntelui Garfagnana [42] .

Sport

Facilități sportive

Municipalitatea are un teren de sport multifuncțional din material sintetic [43] lângă orașul Careggine. De asemenea, nu departe de centru se află complexul sportiv cu un teren de fotbal convențional (cu o tribună mică), un teren de tenis și servicii conexe (vestiare, dușuri, toalete și alte camere de servicii).

Notă

  1. ^ a b Sold demografic la 31 august 2020 (cifră provizorie) , pe demo.istat.it . Adus pe 7 ianuarie 2021 .
  2. ^ Clasificare seismică ( XLS ), pe risk.protezionecivile.gov.it .
  3. ^ Tabelul de grade / zi al municipalităților italiene grupate pe regiuni și provincii ( PDF ), în Legea nr. 412 , Anexa A , Agenția Națională pentru Noi Tehnologii, Energie și Dezvoltare Economică Durabilă , 1 martie 2011, p. 151. Accesat la 25 aprilie 2012 (arhivat din original la 1 ianuarie 2017) .
  4. ^ Bruno Migliorini și colab. ,Foaie despre lema "Careggine" , în Dicționar de ortografie și pronunție , Rai Eri, 2007, ISBN 978-88-397-1478-7 .
  5. ^ DiPI Online - Dicționar de pronunție italiană
  6. ^ Zona 3. Garfagnana și Val di Lima din Planul de adresare teritorială cu valoarea unui plan de peisaj al regiunii Toscana pp. 24-25
  7. ^ a b Careggine în Emanuele Repetti, Historical Physical Geographic Dictionary of Tuscany, Volumul I , Florența, de autor și editor, 1833-1846
  8. ^ a b c d e f g h i j k Careggine pe Contadolucchese.it
  9. ^ a b c d e f g h i j Apuan Excursions - Careggine
  10. ^ Anci Toscana - Careggine Arhivat 18 ianuarie 2015 la Internet Archive .
  11. ^ a b Rampoldi , p. 482 .
  12. ^ Rampoldi , p. 6 .
  13. ^ Rampoldi , p. 301 .
  14. ^ Rampoldi , p. 455 .
  15. ^ Decretul regal 9 noiembrie 1923, n. 2490
  16. ^ Decret regal 2 ianuarie 1927, n. 1, art. 3
  17. ^ Municipality of Careggine - Istoria lui Careggine pe scurt
  18. ^ Careggine (LU) Arhivat 2 aprilie 2015 la Internet Archive . pe ResistenzaToscana.it
  19. ^ a b c Sfinții Petru și Pavel pe Terre di Lucca și Versilia
  20. ^ Placă pentru căzuții lui Careggine pe Terre di Lucca și Versilia
  21. ^ Povestea tristă a unei adevărate bijuterii a lui Garfagnana: Insula Sfântă ... și Excursii Apuan: Insula Sfântă
  22. ^ Isola Santa pe Terre di Lucca și Versilia
  23. ^ Lacul Vagli | inGarfagnana.it , pe ingarfagnana.it . Adus la 18 ianuarie 2015 (arhivat din original la 23 aprilie 2015) .
  24. ^ Muntele Sumbra | inGarfagnana.it , pe ingarfagnana.it . Adus la 18 ianuarie 2015 (arhivat din original la 18 ianuarie 2015) .
  25. ^ Monumentul alpinului Careggine pe Terre di Lucca și Versilia
  26. ^ Statistici I.Stat - ISTAT ; Adus 28.12.2012 .
  27. ^ Istat, populația rezidentă străină la 1 ianuarie 2014
  28. ^ Locații școlare Arhivat 2 aprilie 2015 la Internet Archive . pe Institutul Comprehensiv din Camporgiano
  29. ^ CAREGGINE (Capanne di) despre Apuane Excursions :: Dicționarul Alpilor Apuan
  30. ^ CAREGGINE (capannelli di) on Apuane Excursions :: The dictionary of the Apuan Alps
  31. ^ Satele Careggine pe Contadolucchese.it
  32. ^ ISOLA SANTA despre Excursii Apuane :: Dicționarul Alpilor Apuan
  33. ^ IAPOLI (dealul a) pe Excursii Apuane :: Dicționarul Alpilor Apuan
  34. ^ Zona 3. Garfagnana și Val di Lima din Planul de adresare teritorială cu valoarea planului de peisaj al regiunii Toscana p. 13
  35. ^ Produse Toscane DOP-IGP: Făină Neccio della Garfagnana DOP , pe germoplasma.arsia.toscana.it . Adus pe 29 martie 2021 (Arhivat din original la 18 ianuarie 2015) .
  36. ^ Produse Toscane DOP-IGP: Farro della Garfagnana IGP , pe germoplasma.arsia.toscana.it . Adus pe 29 martie 2021 (Arhivat din original la 18 ianuarie 2015) .
  37. ^ Stațiunea de schi Careggine | inGarfagnana.it , pe ingarfagnana.it . Adus la 18 ianuarie 2015 (arhivat din original la 18 ianuarie 2015) .
  38. ^ Rețea extraurbană CTT VaiBus
  39. ^ Viceprimar din 1995 până în 2000
  40. ^ Consilier al Comunità Montana della Garfagnana din 1999 până în 2004. Anci Toscana - Careggine - Il Sindaco Arhivat 18 ianuarie 2015 în Arhiva Internet .
  41. ^ Actul constitutiv al Uniunii Municipiilor din Garfagnana semnat la 23/12/2011
  42. ^ Uncem Toscana - Harta organismelor asociate Uncem Toscana , pe uncemtoscana.it . Adus la 18 ianuarie 2015 (arhivat din original la 19 iulie 2015) .
  43. ^ Referințe referitoare la construcția facilităților sportive - Lucon Sport

Bibliografie

Elemente conexe

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 245 878 511 · GND (DE) 7644168-4
Toscana Portalul Toscanei : accesați intrările Wikipedia care vorbesc despre Toscana