Biserica Sfinții Filip și Iacob din Ferruccia

Biserica Santi Filippo și Giacomo alla Ferruccia
Stat	Italia
regiune	Toscana
Locație	Ferruccia ( Quarrata )
Adresă	Via di Brana, 270
Religie	catolic al ritului roman
Titular	Sfinții Filip și Iacob cel Mic
Eparhie	Pistoia
Editați datele pe Wikidata · Manual

Coordonate : 43 ° 52'53.4 "N 10 ° 59'33.72" E / 43.8815 ° N 10.9927 ° E 43.8815; 10.9927

Biserica parohială Santi Filippo și Giacomo alla Ferruccia este o biserică de origine medievală situată în cătunul Quarrata , în provincia Pistoia .

Descriere

Fațada bisericii este gablată, cu un fronton cuspidat și două pilaștri romanici la capete; ușa este depășită de o lunetă care găzduiește un mozaic reprezentând Fecioara Maria.

Interiorul, de formă dreptunghiulară, are tavanul din grinzi din lemn lăcuit alb dominat de un octogon albastru cu o fereastră de trandafir aurie în centru. Pe laturile celor două nave se află altarele minore și deasupra lor sunt ferestre cu o singură lancetă. Presbiteriul pe care se află altarul principal este separat de hol printr-o balustradă de marmură. Pe fațada contra este corul care găzduiește orga. ^[1]

Istorie

Primele știri despre biserică provin dintr-un act din 1357, semnat de enoriașii și lucrătorii Sfinților Giacomo și Filippo din Vignole, referitor la schimbul unor terenuri. ^[2]

Inițial biserica a fost indicată în satul Vignole, deoarece toponimul Ferruccia nu fusese încă definit, deși exista deja un loc numit Sancto di Mona Ferruccia. ^[3] Potrivit geografului toscan Emanuele Repetti , localitatea Sancto di Mona Ferruccia era legată de o figură feminină, Mona Ferruccia. El scrie că a găsit în Arhiva Episcopală din Pistoia o lucrare datând din 7 decembrie 1385 în care testatorul scria că vrea să fie înmormântat în biserica SS. Filippo și Iacopo l-au numit pe Sfânta Monnei Ferruccia în zona Vignole. ^[4]

În 1447, în raportul vizitei pastorale a lui Donato dei Medici, numele bisericii apare în forma definitivă a „Bisericii Santi Filippo și Giacomo della Ferruccia”.

Patrimoniul bisericii de la sfârșitul secolului al XIV-lea este documentat de o listă de bunuri transcrise într-o vizită pastorală care a avut loc în 1383 și de o cruce și un potir păstrate acum în Muzeul Național al Bargello din Florența. ^[5] O pictură pe panou, realizată în 1426 de Maestrul Capelei Bracciolini, aparținând inițial bisericii, este păstrată în prezent în Muzeul de Arte Frumoase din Budapesta . Lucrarea, care a fost păstrată timp de peste două secole mai întâi în sacristie și apoi în parohie , este un triptic care înfățișează Fecioara cu Pruncul și patru îngeri în centru, cu Sfinții Filip, Iacob, Ștefan și Ioan Botezătorul pe laturi, în timp ce doi sfinți cu jumătate de lungime apar în interiorul pătrilobilor . Mai jos sunt data construcției și numele rectorului, preotul Vannino di Popiglio. O fotografie antică făcută la operă în secolul al XIX-lea prezintă o predelă , acum împrăștiată, în care au fost pictate diferite scene cu episoade referitoare la martiriul Sfinților înfățișat în panourile superioare și o Pietà în centru. ^[6]

La sfârșitul secolului al XVI-lea și începutul secolului următor, se efectuează o serie de intervenții pentru a proteja biserica și piața cu vedere de inundațiile râului Ombrone care se află în apropiere. În plus, se efectuează lucrări referitoare la parohia, sacristia și noul „zid”. În interiorul clădirii, un amvon și un zid sunt create pentru a închide tribuna. ^[7]

În 1620, bazele unui portic au fost așezate în afara bisericii, în timp ce în interior, 10 ani mai târziu, a fost construit un alt altar de piatră dedicat lui San Rocco . ^[8] Deasupra altarului este așezată pictura, păstrată și astăzi în locul respectiv, care îi înfățișează pe sfinții Rocco, Sebastiano și Gregorio papa ; între 1636 și 1637 au fost construite altarele de la Annunziata , Sant'Antonio și Santa Maria Maddalena , după modelul altarului oferit lui San Rocco. ^[9]

În 1674 biserica Ferruccia a fost separată de biserica San Michele din Vignole datorită unei serii de contraste datorită prestigiului pe care Ferruccia îl obținuse după ce a fost recunoscut ca biserică parohială . ^{[10] [9]} Diverse intervenții de-a lungul anilor au afectat altarele și fontul de botez care suferă unele deplasări înainte de a-și găsi locația actuală la începutul culoarului stâng. Zona prezbiteriului este delimitată de o balustradă de piatră cu două confesionale , în timp ce pe laturile altarului principal sunt două uși cu cadru de piatră; cea din stânga duce la sacristie, situată sub clopotniță, cea din dreapta este un dulap. Altarul mare este desprins de perete, în stil roman, și este decorat cu trei putti de ipsos. ^[11]

În 1737 Francesco Arrighi, pentru nișele de deasupra ușilor, a creat statuile de stuc ale Sfinților Filip și Iacob. În 1748, pietrarul Antonio Giuseppe Piovanini a creat expozițiile pentru doi noi confesioniști care au fost poziționați de-a lungul pereților laterali. În 1758 , Alamanni a introdus moaștele în dulapul din dreapta al altarului mare și le-a reînnoit cu un înveliș de mătase și cu construcția de trepte aurite.

În ultimii ani ai secolului al XVIII-lea , odată cu numirea noului episcop de Pistoia, au avut loc numeroase schimbări structurale în eparhie. Biserica se extinde pentru a încorpora porticul exterior și ferestrele noi sunt realizate din sticlă cu plumb; ușa bărbaților , ușa laterală prin care bărbații intrau în biserică separat de femei, care se află la intrarea în biserica din stânga, suferă o modificare în ceea ce privește dimensiunea, având în vedere spațiul obținut prin transferul altarele din San Rocco și ale Santissima Annunziata. ^[12]

Structura a rămas apoi neschimbată până la vizita pastorală a episcopului Enrico Bindi din 1870, care i-a încredințat preotului paroh Don Gaspare Ceccarelli sarcina de a curăța biserica, care se află în stare bună cu rectoratul . ^[13] De aici aranjamentul corului în contra-fațadă, restaurarea organului care fusese acordat de casa Baldi, ^[14] amvonul și tavanul casetat intercalat cu trei picturi octogonale reprezentând respectiv Duhul Sfânt, Saints Holders with God the Father și o inscripție comemorativă a evenimentului cu data, 1875.

Costul lucrării duce biserica să se împovăreze cu datorii pe care le va compensa cu vânzarea potirului și crucii păstrate acum în Bargello, cu vânzarea tripticului Maestrului capelei Bracciolini și cu o serie de cerșetori anuali.

În 1899 biserica Santi Filippo și Giacomo della Ferruccia au participat cu cinci obiecte la expoziția de artă sacră desfășurată la Pistoia, primind o diplomă cu onoarea clasei a treia.

Muzeul de artă sacră

Muzeul bisericii Santi Filippo și Giacomo alla Ferruccia s-a născut în cadrul unei inițiative promovate de Pievano Don Enrico Petrelli de la începutul anilor șaptezeci ai secolului al XX-lea . ^[15]

Muzeul a fost construit în cele din urmă de municipalitățile Quarrata și Agliana împreună cu Superintendența pentru patrimoniul artistic și a fost inaugurat sâmbătă, 30 septembrie 2000.

Colecția nu este concepută exclusiv ca o mărturie a memoriei locale, ci mai ales ca un loc în care obiectele de cult își pot recupera identitatea. Prin urmare, se caracterizează prin funcția sa didactică în dorința de a ilustra semnificația simbolică și rituală a obiectelor expuse. ^[16]

Muzeul este împărțit în trei camere situate la primul etaj al rectoratului .

Prima cameră conține șase vitrine, în care au fost amenajate tapițerii de perete, polițe, casule și halate datând din secolele XVII, XVIII și XIX. Cea mai veche planetă, care datează din secolul al XVI-lea, provine din Florența și este o brocatelă cu două bătături de chevron țesute în mătase galbenă, un model de diamant și un fundal din in roz cerat. ^{[17] [18]} Din Franța în 1760 a venit planeta sau casula și două de irizate COPES tafta brocart cu un „ meandru “ motiv. ^[19]

A doua cameră găzduiește trei vitrine destinate devotamentului către Fecioara Maria. La intrarea pe peretele din dreapta se află vitrina Maicii Domnului și Pruncului, datând din prima jumătate a secolului al XVIII-lea. Pe peretele din stânga, două vitrine prezintă, respectiv, două coroane de argint și o rochie feminină pentru uz liturgic completată cu corset , fustă și încălțăminte care pot fi așezate la începutul anilor șaizeci ai secolului al XVIII-lea. Rochia, folosită pentru a îmbrăca o statuie a Madonei del Rosario, a fost supusă unor lucrări de restaurare înainte de pregătirea acesteia din cauza stării sale proaste în momentul descoperirii sale. Cea de-a treia și ultima vitrină oferă prezentarea unei sculpturi pictate în hârtie din copilul Iisus, îmbrăcate în haine, databile și în prima jumătate a secolului al XVIII-lea.

De-a lungul coridorului care duce la ultima cameră, există paisprezece lămpi de perete din lemn sculptat și aurit de fabricație toscană de la începutul secolului al XIX-lea și o serie de relicve din lemn, inclusiv Relicariul din San Venanzio, datat din 1696 (așa cum se arată în interiorul capacul). ^{[20] [18]}

În a treia cameră se află un frontal, databil la începutul secolului al XVII-lea , în tăietură de catifea din mătase roșu purpuriu brodat în argint lamelar, aur și fire lamelare, beteală argintie și aurie, mătase policromie, satin alb de mătase vopsit în tempera și gros de Tur în mătase galbenă, albă și verde. ^[18]

Pe lângă mobilierul sacru aparținând bisericii, a treia sală găzduiește un lutru din lemn sculptat și aurit, format dintr-un sistem de volute convexe concave, legate prin inflorescențe și frunze de acant și caracterizate prin prezența capetelor angelice. Lucrarea, fabricată în Toscana, datează de la mijlocul secolului al XVIII-lea. ^{[21] [18]}

Un pyx din 1752 și trei calici, unul datat din 1692, celelalte din al doilea trimestru și decada a opta a secolului al XVII-lea, provin din fabricile florentine. Potirele sunt realizate din argint relief, cizelat, gravat, gravat și parțial aurit cu piese turnate. ^[22]

Picturi

Picturile prezente în biserica Sfinții Filip și Iacob sunt următoarele:

• Madonna și Copilul, San Domenico, San Antonio Abate, San Rocco și San Francesco de un artist necunoscut din secolul al XVIII-lea ^[23]
• Nunta mistică a Sfintei Ecaterina și a Sfintei Maria Magdalena de Pietro Paolo Lippi în 1646 ^{[24] [18]}
• Adormirea Maicii Domnului de Giovanni Martinelli din secolul al XVII-lea ^[25]
• Răstignirea, cu Fecioara Maria, Sfânta Ecaterina de Alexandria, Sfântul Ioan Evanghelistul, Sfântul Antonie Abatele și Sfânta Maria Magdalena de Antonio Puglieschi din jurul anului 1712 ^[26]
• Crucifixul, San Rocco, San Sebastiano și San Gregorio de un autor necunoscut din 1637. ^[27]

Notă

Bibliografie

• Maria Cristina Masdea (editat de), Biserica Santi Filippo și Muzeul de Artă Sacră Giacomo alla Ferruccia , Prato, Claudio Martini, 2000.
• Natale Rauty, Fișe istorice ale parohiilor Eparhiei Pistoiei , 1986.
• Keith Sadko, Organele istorice din provincia Pistoia , Pisa, Pacini Editore, 1988, ISBN 8877810211 .
• Emanuele Repetti, Dicționar istoric fizic geografic al Toscanei , vol. 6, Florența, 1835.

Alte proiecte

• Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere pe biserica Santi Filippo e Giacomo din Ferruccia

linkuri externe

• Parohia Ferruccia , pe diocesipistoia.it . Adus pe 7 septembrie 2019 .
• Descriere Biserica parohială - Ferruccia , pe Chiesaitaliane.chiesacattolica.it . Adus pe 7 septembrie 2019 .
• Muzeul de Artă Sacră , pe toscanaoggi.it . Adus pe 7 septembrie 2019 .
• Zonele tematice - Museo d'Arte Sacra della Ferruccia , pe comunequarrata.it . Adus pe 7 septembrie 2019 .

Portal de arhitectură

Portalul catolicismului

Portalul Toscanei