Enclavă și exclavă
Enclavă și exclavă sunt termeni care, în geografia politică, indică teritorii întregi sau porțiuni din acestea, care, respectiv:
- aparțin unui stat , dar sunt complet înconjurați de teritoriul unui alt stat;
- sunt separate de partea principală a țării de origine.
O zonă geografică poate fi atât o enclavă, cât și o exclavă: în acest caz, termenul de enclavă este utilizat cu referire la statul care o învecinează, în timp ce termenul de exclavă este utilizat cu referire la starea sa de origine (de exemplu, municipiul italian Campione este o enclavă din punct de vedere al Elveției și o exclavă din punct de vedere al Italiei ). Există, totuși, și exclave ale unui stat care nu sunt considerate enclave, deoarece nu sunt înconjurate în totalitate de teritoriul unui singur stat străin (de exemplu, Naxçıvan este o exclavă a Azerbaidjanului , dar nu este o enclavă pentru nimeni. alt stat, deoarece se învecinează cu Armenia , Turcia și Iran ).
Conceptele de enclavă și exclavă se aplică și la nivelul diviziilor administrative și al unităților teritoriale ( state federate , regiuni , districte, municipii ) din același stat și sunt numite insule administrative.
Termenul „enclavă lingvistică” este adesea folosit ca sinonim pentru o insulă lingvistică .
Etimologie și pronunție
Cuvântul enclavă , de origine franceză , derivă din enclaver , „a încuia” și își are originea în terminologia diplomatică din latina târzie inclavāre [1] . Cuvântul exclavă este în schimb o derivare a primului termen prin înlocuirea prefixului „en” cu „ex” („de la, afară, departe”).
Termenul nu are o pronunție univocă și reglementată în italiană. Pronunțiile coexistă:
- Franceză [ɑklav] , plural invariabilă sau enclave originale [2] ;
- Franceză adaptată la sistemul fonetic italian „anclàv” [aŋˈklav] , enclave invariabile plural sau originale; [3]
- „ Enclave ” italiene [eŋklaːve] , enclave plural [4] .
Dicționarul de pronunție italiană al lui Luciano Canepari raportează / enˈklave / ca cea mai recomandabilă pronunție modernă și / anˈklav / ca „pronunție tradițională”. [3]
Statele-enclave

Doar trei enclave din lume sunt alcătuite din state suverane depline și, prin urmare, nu sunt exclave pentru niciun alt stat [5] . Două dintre aceste state sunt incluse în perimetrul Italiei, cealaltă în Africa de Sud :
- Republica San Marino , pe teritoriul Republicii Italiene , între provinciile Rimini și Pesaro și Urbino ;
- Orașul Vaticanului , aflat pe teritoriul Republicii Italiene, în municipiul Roma ;
- regatul Lesotho , cuprins pe teritoriul Africii de Sud .
Exemple de enclavă / exclavă
Exclaves internaționale
O exclavă este o porțiune de teritoriu (aparținând unui stat ) care se învecinează în întregime cu un alt stat.

- Baarle-Hertog , o exclavă belgiană în Olanda ;
- Campione d'Italia , o exclavă italiană din Cantonul Ticino , Elveția ;
- Sastavci , un sat bosniac înconjurat de Serbia ;
- Büsingen am Hochrhein , o exclavă germană din Cantonul Schaffhausen , Elveția ;
- Jungholz , este aproape o exclavă austriacă în Bavaria ( Germania ), legată de restul Austriei prin vârful Sorgschrofen (1.836 m);
- Llívia , o exclavă spaniolă în Franța ;
- Madha este o exclavă a Omanului pe teritoriul Emiratelor Arabe Unite . În interior conține enclava Nahwa care aparține Emiratelor Arabe Unite (dublă enclavă);
- Ormidhia și Xylotimbou , două sate care aparțin Republicii Cipru , dar sunt în întregime înconjurate de baza aeriană suverană britanică din Dhekelia .
- O parte a regiunii Croația Dubrovnik-Narento , înconjurată de Bosnia și Herțegovina și Muntenegru .
- Arondismentul Mouscron din Belgia este alcătuit din două municipalități care nu sunt adiacente și pot fi accesate numai prin alte arondismenturi belgiene sau din Franța .
- Vorukh , districtul Sokh , Shohimardon între enclavele din Kârgâzstan .
- Republica Autonomă Naxçıvan , Sofulu , Verin Voskepar din Azerbaidjan , prima dintre Armenia și Iran , celelalte din Armenia.
- Artsvashen , exclavă a Armeniei în Azerbaidjan .
Enclave marine
O enclavă marină este o porțiune a mării deschise înconjurată de ape aparținând unui stat.
- Enclavă marină în Marea Okhotsk , până în 2014, în ZEE rusă
Insule administrative
Insulele administrative sunt exclave la nivelul subdiviziunilor administrative ( state federate , regiuni , provincii , municipii ) din același stat.
Enclavă de gradul II și III
Pot exista enclave în alte enclave, și uneori enclavele care conțin o altă enclavă se numesc „enclave cu gogoși” [ fără sursă ] . O astfel de situație este foarte rară astăzi. De exemplu, Nahwa este o localitate aparținând Emiratelor Arabe Unite situată în enclava Madha , aparținând Omanului, dar situată chiar în Emiratele Arabe Unite.
Alte exemple pot fi găsite în Baarle-Nassau / Baarle-Hertog , un oraș olandez în cadrul căruia există șaisprezece enclave belgiene , în care există cinci enclave olandeze de gradul doi.
Mai mult, numeroase cazuri au fost găsite de-a lungul frontierei indo-bengaleze , în districtul Cooch Behar . India poseda 92 de exclave înconjurate de teritoriul bengali; Bangladesh 106 exclave înconjurate de teritoriul indian. În această zonă existau douăzeci și patru de enclave de gradul al doilea și chiar singurul grad al treilea din lume, Dahala Khagrabari . Dificultățile de colaborare dintre cele două state au făcut viața în aceste localități foarte dificilă, lipsind servicii precum electricitate, conexiuni rutiere, asistență medicală și, uneori, chiar aplicarea legii. Cu toate acestea, la 7 mai 2015, cele două națiuni au ajuns la un acord prin care majoritatea exclavelor au fost cedate națiunii care le înconjura [6] .
Teritoriile de coastă
Un teritoriu de coastă cu acces la apele internaționale, înconjurat la frontiera terestră doar de un alt stat, nu poate fi definit în mod corespunzător ca o enclavă, deoarece definiția „teritoriului înconjurat pe toate părțile de teritoriul străin” nu este aplicabilă; aceste cazuri se numesc semi-enclave și semi-exclave sau enclave / exclave de coastă [7] .
Câteva exemple de semi-enclave și semi-exclave în același timp:
- orașele spaniole Ceuta și Melilla , care se învecinează doar cu Marocul ;
- peninsula Musandam , guvernare la capătul nord-estic al peninsulei arabe , aparținând Omanului , dar împărțită la Emiratele Arabe Unite ;
- zona de coastă Kokkina , pe insula Cipru , aparținând autoproclamatului Cipru de Nord ;
- districtul Oecusse , o exclavă din Timorul de Est situat în partea de vest a Timorului , înconjurat de Indonezia ;
- districtul Temburong , separat de restul Brunei și care se învecinează doar cu Malaezia ;
- Alaska , un stat federal al Statelor Unite , care se învecinează doar cu Canada .
Unele state suverane sunt, de asemenea, semi-enclave, dar nu semi-exclave [8] :
- Principatul Monaco , care se învecinează doar cu Franța;
- sultanatul Brunei , care se învecinează doar cu Malaezia;
- Gambia , care se învecinează doar cu Senegalul.
Pe de altă parte, acele teritorii de coastă care se învecinează cu mai multe state sunt semi-exclave, cum ar fi:
- Guyana Franceză , o regiune de peste mări care se învecinează cu Surinam și Brazilia ;
- teritoriul palestinian al Fâșiei Gaza între Egipt și Israel ;
- teritoriul rus din regiunea Kaliningrad între Polonia și Lituania ;
- aproape toată regiunea Ragusa-Narento , care face parte din Croația , dar care este înconjurată de Bosnia și Herțegovina și Muntenegru ;
- provincia Cabinda ( Angola ) între Congo și Republica Democrată Congo .
Teritoriile unui stat la care se poate ajunge printr-un alt stat ( penis-enclavă / penis-exclavă )
Conceptul de enclavă / exclavă poate fi, de asemenea, utilizat într-un sens extins pentru a descrie acele teritorii ale unui stat care, deși este conectat la acesta, poate fi de fapt atins pe uscat numai prin trecerea prin teritoriul unui alt stat. Această situație este indicată de definițiile penis-enclavă / penis-exclavă . Exemple de acest tip sunt:
- Kleinwalsertal și Jungholz , în Austria , sunt accesibile numai din Germania ;
- Os de Civís , în Spania , accesibil doar din Andorra ;
- Bagni di Craveggia , un oraș din Craveggia din Italia , accesibil numai din Elveția ;
- Point Roberts , un teritoriu al statului Washington ( Statele Unite ale Americii ) care se învecinează la nord cu Columbia Britanică , provincia Canada și la sud cu apele teritoriale ale Statelor Unite, dar accesibil pe uscat numai de pe teritoriul canadian.
Exemple istorice
Odată cu principiul internațional al compensării teritoriale și al rectificării frontierelor, multe enclave / exclave au dispărut. Exemplele istorice includ următoarele enclave:
- Avignon și Contado Venassino , teritoriul Papei în Franța;
- Berlinul de Vest înainte de reunificarea Germaniei , pe deplin îndreptățit ca o enclavă în RDG , cu un statut ambiguu de exclavă a RFG ;
- comitatul imperial Hanau-Lichtenau în Alsacia franceză;
- județul imperial Kriechingen / Créhange în Alsacia franceză;
- Landau in der Pfalz , un oraș francez din Electoratul Palatinatului (1648-1815);
- numeroase enclave între statele germane până în 1918 ;
- Tauroggen sub suveranitatea prusiană în Lituania .
In Italia
- Zona Cremasco sub putere venețiană în zona Milano [9] ;
- Pornassio sub Savoia pe teritoriul genovez ;
- Pontremoli , Fivizzano , Pietrasanta și Barga sub marele duce al Toscanei ;
- Montignoso și Tre Terre di Gallicano (astăzi în municipiul Fosciandora ) din Republica Lucca ;
- Minucciano și Castiglione di Garfagnana din Republica Lucca ;
- Portoferraio în Principatul Piombino ;
- Porto Longone din Principatul Piombino;
- Benevento și Pontecorvo , teritorii ale Papei în Regatul Napoli .
- Ducatul Monferrato sub Gonzaga pe teritoriul Piemont
Bibliografie
- Enrico Priarone, Enclave și exclave. Notă de geografie politică , «Liguria Geografia» XXI / 1-2 (2019), pp. 3-4 [7] .
- GWS Robinson, Exclaves , Annals of the Association of American Geographers, 49/3 (1959), pp. 283-295.
- Evgeny Vinokurov, A Theory of Enclaves , Lanham (MD), Lexington Books, 2007 [10] .
Notă
- ^ Vocabular Garzanti [ link rupt ]
- ^ Francesco Sabatini și Vittorio Coletti , enclavă , în Il Sabatini Coletti - Dicționar de limba italiană , Corriere della Sera , 2011, ISBN 88-09-21007-7 .
- ^ a b Luciano Canepari , enclave , în Il DiPI - Dicționar de pronunție italiană , Zanichelli, 2009, ISBN 978-88-08-10511-0 .
- ^ Bruno Migliorini și colab. ,Sheet on the lemma "enclave" , în Dicționar de ortografie și pronunție , Rai Eri, 2007, ISBN 978-88-397-1478-7 .
- ^ . ( EN ) Evgeny Vinokurov, A Theory of Enclaves ( PDF ), în MPRA Paper , nr. 20936, München, Universitatea Ludwig Maximilian din München , 2007, p. 13. Accesat la 24 septembrie 2016 .
- ^ Tot ce trebuie să știți: schimbul de terenuri în acord cu Bangladesh pentru a pune capăt disputelor , în The Indian Express , 2 decembrie 2014. Accesat la 8 ianuarie 2017 .
- ^ a b aiig.it ( PDF ).
- ^ Portugalia, Danemarca și Canada, deși fiecare se învecinează doar cu un alt stat, scapă definiției, deoarece granița de coastă este mai largă decât granița terestră.
- ^ Crema în „stăpânirea continentului” , pe Lombardiabeniculturali . Adus la 25 mai 2014 .
- ^ Evgeny Vinokurov , pe vinokurov.info . Adus pe 2 noiembrie 2019 .
Elemente conexe
- Enclavă și exclavă în Italia
- Enclavă și exclavă în Spania
- Enclavă și exclavă în Elveția
- Enclavă și exclavă în Europa
- Enclave India-Bangladesh
- Enclavele Vennbahnului
Alte proiecte
-
Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere pe enclavă și exclavă
linkuri externe
- (EN) Enclave of the World
- ( EN ) Enclave și Exclave
- ( EN ) Site detaliat pe enclave.
- ( EN ) exclave.eu , site dedicat enclavelor europene