Episoade Digimon Tamers

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

1leftarrow blue.svg Vocea principală: Digimon Tamers .

Seria de cincizeci și unu de anime- uri Digimon Tamers , produsă de Toei Animation în 2001 , [1] este a treia serie din franciza media japoneză Digimon . Acest lucru nu urmează complotul celor două serii anterioare, Aventura și Aventura 02 : dimpotrivă, povestea se dezvoltă într-o versiune a lumii reale în care Digimon sunt creaturi ale unei emisiuni TV și ale unui joc de cărți de colecție ; cu toate acestea, mai mulți copii descoperă că aceste creaturi, teoretic imaginare, există într-o lume digitală paralelă și încearcă să ajungă la lumea reală. Seria este regizată de Yukio Kaizawa , cu partitura de Takanori Arisawa și desenele de personaje de Katsuyoshi Nakatsuru . [2] Tamers a difuzat în Japonia pe canalul TV Fuji între 1 aprilie 2001 și 31 martie 2002 , [1] [3] în timp ce în Italia a difuzat pe Rai 2 în perioada 2 decembrie 2002 - 27 februarie 2003 .

În Statele Unite , seria a avut premiera la Fox Kids pe 1 septembrie 2001 . [4] În Italia , însă, serialul a fost difuzat de Rai 2 . Datorită diferențelor sale față de primele două serii Digimon , Tamers a fost întâmpinat cu critici de ton mixt când a fost difuzat pentru prima dată. Tim Jones din „THEM Anime” scrie: „Chiar dacă Digimon Tamers are dezavantajele sale (dezvoltarea lentă a personajelor, o schimbare bruscă a personajelor noi din sezonul trecut și o primă jumătate neîncântătoare), cu cât îl urmărești mai mult, cu atât te implici mai mult , cu atât te distrezi mai mult ". Comparativ cu primele două serii, Tamers capătă tonuri mai întunecate în intriga sa. [5] Potrivit actorului vocal britanic Dave Wittenberg , noua serie are „un element de seriozitate” care nu a fost prezent în primele două sezoane. Mai mult, unele părți ar fi mai bine înțelese de mai mulți spectatori adulți datorită introducerii unor concepte care sunt mai greu de înțeles. [6]

Difuzarea Digimon Tamers în Japonia a coincis cu atacul terorist din 11 septembrie 2001 și, în cel puțin un caz, evenimentele au fost analizate în contextul seriei. Margaret Schwartz de la „PopMatters” scrie: „Când NPR și alte [...] mass-media au început dezbaterea asupra imaginilor din 11 septembrie, am început să înțeleg cât de important era ca noi, ca cultură, să definim și să trăim„ realitatea ”. [...] Unii dezbat dacă mărturia video șocantă [...] reprezintă o experiență necesară a catastrofei - chiar și o condiție pentru aceasta. " Schwartz subliniază meta-romanul din Tamers , unde „bucăți de date computerizate uitate s-au contopit pentru a se transforma într-o lume separată locuită de creaturi vii”. Recunoscând linia dintre bine și rău din serie, Schwartz scrie: „Răul din această serie refuză să admită că Digimon sunt creaturi„ reale ”, adevărate și că distrugerea uneia dintre ele echivalează cu crimă. ”. Prin existența rețelelor de telecomunicații intangibile ca „produse ale ingeniozității umane”, Schwartz concluzionează că „unii dintre noi din lumea„ reală ”am devenit atât de buni în a juca rolul creatorilor, în a face să apară„ lucrurile ”. creaturi, pe care până acum tindem să le confundăm ”. [7]

Piesa lui Kōji WadaCel mai mare visător ” a fost folosită ca temă de deschidere în seria japoneză. [3] Două teme de final cântate de Ai Maeda (creditate ca AiM) au fost de asemenea folosite pentru serial, „ My Tomorrow ” („My Tomorrow”) și „ Days: Aijō to Nichijō( Days - 愛情 と 日常 - ? " Days : Iubire și viață ") (" Zile: Iubire și viață "). [2] [3] În Italia, piesa de fundal a „ Cel mai mare visător ” a fost folosită pentru deschiderea și finalizarea piesei tematice a lui Tamers , numită pur și simplu „ Digimon Tamers ”, cântată de Manga Boys.

Episoade

Nu. Titlu italian
JaponezăKanji 」 - Rōmaji
În direct
japonez Italiană
Arch of Hypnos (13 episoade)
1 Întoarcerea Digimonului
「ギ ル モ ン 誕生!僕 の 考 え た デ ジ モ ン 」 - Girumon Tanjō! Boku no Kangaeta Dejimon
1 aprilie 2001
2 decembrie 2002

Un mic Digimon alb pe nume Calumon este atacat de un Maildramon . Un DarkTyrannomon îl angajează în luptă și este pe cale să cedeze, dar dintr-o dată el devine în MetalTyrannomon și îl învinge pe Maildramon. Din explozia generată de luptă, Calumon ajunge cumva în lumea umană. Între timp, un băiat pe nume Takato găsește o carte albastră misterioasă în colecția sa de cărți. Scanând cardul cu cititorul de carduri, acesta din urmă se transformă incredibil într-un Digivice . Obsesia sa pentru jocul de cărți Digimon îl determină să deseneze un Digimon creat de el însuși, ale cărui desene sunt scanate de Digivice. Cu datele scanate din desenele lui Takato, Digivice creează un adevărat Digi-Egg . Băiatul are un vis ciudat în care apare un ciudat Digimon Tamer (alias Rika ) care se luptă cu un Digimon, Lynxmon , dar, în timp ce doarme, i se eclozează Digi-Egg . Datorită Digivice-ului său, Takato urmărește locația Digimonului său, Guilmon , și îl găsește, dar Digimon pare să fie pe punctul de a-l ataca.

2 Digimon îmblânzitori
「君 は ぼ く の と も だ ち テ リ ア モ ン 登場!」 - Kimi wa Boku no Tomodachi Teriamon Tōjō!
8 aprilie 2001
3 decembrie 2002

Takato îl furișează pe Guilmon în casa lui, în timp ce Rika , un Digimon Tamer și Digimon, Renamon , înving cu ușurință un Goblimon . Takato trebuie să-l lase pe Guilmon singur în timp ce se află la școală, dar Guilmon îl urmărește și face ravagii în școală. Takato îl întâlnește pe Henry și Digimon Terriermon și începe să creadă că nu este demn de a fi primit Guilmon. În timp ce caută un loc unde să se ascundă Guilmon, Takato și Digimonul său sunt atacați de Rika și Renamon.

3 O luptă inutilă
「レ ナ モ ン 対 ギ ル モ ン!戦 い こ そ が デ ジ モ ン の 命Ren - Renamon Tai Girumon! Tatakai Koso ga Dejimon no Inochi
15 aprilie 2001
4 decembrie 2002

Henry și Terriermon întrerup lupta dintre Guilmon și Renamon, iar Takato găsește o ascunzătoare perfectă pentru Guilmon când este forțat să plece. Guilmon și Renamon își reiau mai târziu lupta, dar Terriermon, în încercarea de a-i opri din nou, este lovit de un atac. Digievolve atunci în Gargomon , dar, prea saturat de energie, este incapabil să-și controleze puterile și doar intervenția lui Guilmon îl împiedică să o rănească grav pe Rika.

4 Un dușman pentru Terriermon
「テ イ マ ー の 試練!ゴ リ モ ン を 倒 せ! 」 - Teima nu Shiren! Gorimon sau Taose!
22 aprilie 2001
5 decembrie 2002

Gargomon reușește să regreseze înapoi în Terriermon și Henry reflectă la distrugerea Digimonului real, viu, după ce a vorbit cu Rika. Amintiți-vă deci cum și-a obținut Digivice-ul. A doua zi cei doi sunt obligați să lupte cu Gorillamon , un Digimon care populează deseori coșmarurile lui Henry. Terriermon reușește în cele din urmă să-l învingă pe Gorillamon, dar Henry îl împiedică să-și absoarbă datele.

5 Un Tamer pentru Calumon
「く る っ く る ー ん!ク ル モ ン と 遊 ぼ! 」 - Kurukkurūn! Kurumon către Asobo!
29 aprilie 2001
6 decembrie 2002

Calumon îi urmărește pe băieții de la școala lui Takato jucând fotbal și dorește să fie un fotbalist foarte bun. Apoi îl convinge pe Guilmon să iasă din ascunzătoarea sa și să se joace cu el. În timp ce cei doi sunt la școală, apare un câmp digital din care iese un Vilemon , care îi atacă. Rika și Renamon îi salvează, dar Rika continuă să creadă că Digimon tocmai a fost dat și că sunt obligați să lupte.

6 Digamolii Renamon
「パ ー ト ナ ー の 意味 レ ナ モ ン 進化!」 - Pātonā no Imi, Renamon Shinka!
6 mai 2001
9 decembrie 2002

Rika este furioasă cu mama ei și, de asemenea, cu Renamon pentru că nu a reușit să digivolve în timpul luptei cu Allomon , primind ajutor de la Guilmon și Terriermon. Renamon pleacă și îl întâlnește pe Impmon , care încearcă să o convingă că nu are nevoie de un om pentru a deveni mai puternic. La scurt timp, apare un Dokugumon și Renamon este rănit grav. Rika își face griji în legătură cu ea, iar aceasta o determină să se divolve în Kyubimon , care este apoi capabil să-l învingă pe Dokugumon cu o singură lovitură.

7 Guilmon în pericol
「ギ ル モ ン が 危 な い!ぼ く の 町 の 冒 険 」 - Girumon ga Abunai! Boku no Machi no Bōken
13 mai 2001
10 decembrie 2002

Guilmon dispare în urma unui experiment. Îngrijorați de Digimon, Henry și Rika se alătură lui Takato în misiunea sa de a elibera Guilmon, fără ajutorul Terriermon și Renamon.

8 Guilmon digievolve
「ギ ル モ ン 進化!西 新宿 大 決 戦 」 - Girumon Shinka! Nishi Shinjuku Daikessen
20 mai 2001
11 decembrie 2002

Lui Impmon îi place să sperie cuplurile izolate în parc noaptea, dar Takato suspectează că Guilmon cauzează aceste neplăceri. Impmon îl scoate pe Guilmon din ascunzătoarea sa și când Takato nu-l găsește acolo, îl suspectează și mai mult. Când Guilmon se întoarce, neștiind de tot ce s-a întâmplat, îi spune lui Takato că a speriat un cuplu, provocându-i furia lui Tamer. Mai târziu, apare un Devidramon și Guilmon se implică într-o luptă. Renamon refuză să se alăture bătăliei, deoarece este o problemă între Guilmon și Devidramon. Takato îl iartă pe Guilmon după ce a descoperit Digmonul Impmon și Guilmon în Growlmon , distrugând Devidramon.

9 O ascunzătoare pentru Growlmon
「ギ ル モ ン に 戻 っ て!グ ラ ウ モ ン 騒 動 」 - Girumon ni Modotte! Guraumon Sōdō
27 mai 2001
12 decembrie 2002

După bătălia cu Devidramon, Takato încearcă să-l regreseze pe Growlmon în Guilmon pentru a-l aduce înapoi în ascunzătoarea sa, dar fără succes. Când începe să plouă, Takato dispere să-și recapete vechiul prieten. Cu toate acestea, când ploaia se oprește, Growlmon regresează la Guilmon în timp ce privește curcubeul.

10 Mândria lui Rika
「レ ナ モ ン は 友 達!留 姫 の 迷 い 」 - Renamon wa Tomodachi! Ruki no Mayoi
3 iunie 2001
13 decembrie 2002

Rika își dă seama că este urmată de o ființă ciudată și se sperie. Nu vrea să-și recunoască frica, refuză ajutorul pe care Renamon i-o oferă pentru a o proteja și Renamon este rănită de cuvintele lui Rika. IceDevimon o captează pe Rika și se oferă ei ca noul său partener Digimon, dar ea refuză. Renamon se transformă în Kyubimon, dar nu-l poate opri. Guilmon se alătură luptei și distruge IceDevimon datorită unei combinații strălucitoare de cărți de la Takato. După bătălie, Rika este încă speriată și strigă în lacrimi pentru a-l ură pe tot Digimon, provocându-l pe Kyubimon să fugă.

11 Combo, tehnica combinată
「新宿 大 ガ ー ド 1 分 30 秒 の 対 決!」 - Shinjuku Dai Gādo Ippun-Sanjūbyou no Taiketsu!
10 iunie 2001
16 decembrie 2002

Un Musyamon îl atacă pe Henry și Takato vine în curând să-și ajute prietenul. Cu toate acestea, Guilmon nu reușește să câștige singură această bătălie, așa că Henry trebuie să lupte bântuit de gândurile sale cu privire la Digivoluția lui Terriermon, deoarece Digimonul său ultima dată nu a reușit să controleze puterea lui Gargomon. Dintr-o dată, o fetiță se găsește în pericol, Henry își depășește temerile și face ca Terriermon să se divolve în Gargomon. De data aceasta Digimon reușește să se controleze perfect și îl distruge pe Musyamon. Henry își dă seama în cele din urmă că există câteva bătălii imposibil de evitat.

12 O legătură în criză
「留 姫 と レ ナ モ ン き ず な の 危機!」 - Ruki to Renamon Kizuna no Kiki!
17 iunie 2001
17 decembrie 2002

Rika și Renamon reflectă că nu au nevoie unul de celălalt. Dintr-o dată, Renamon este atacat de trei Flybeemons nou- emergenți . Ea reușește să-și învingă dușmanii, deși cu greu, dar mai târziu este atacată de Harpymon și este pe punctul de a pierde. Renamon este pe cale să fie distrus, dar Rika îl lovește pe Harpymon, determinându-l pe Renamon să se divolve în Kyubimon. Kyubimon îl învinge cu ușurință pe Harpymon, dar nu își absorb datele. La sfârșitul luptei, Kyubimon și Rika își cer scuze reciproc.

13 De la tată la fiu
「デ ジ モ ン 捕獲 指令!災 ​​い の 予 感 」 - Dejimon Hokaku Shirei! Wazawai no Yokan
24 iunie 2001
18 decembrie 2002

Takato și Guilmon sunt pe cale să învingă un DarkRizamon când Yamaki ajunge și îl capturează. Înapoi în Hypnos , el și subalternii săi scanează datele Digimonului, distrugându-le, dar acum conștienți de ce sunt compuși Digimon. Cu aceste noi cunoștințe, Yamaki se pregătește să lanseze periculosul program Shaggai pentru a elimina Digimon din întreaga lume.

Arch of the Devas (10 episoade)
14 Evoluția îmblânzitorului
「テ イ マ ー よ 立 て!メ ガ ロ グ ラ ウ モ ン 超 進化 」 - Teimā yo Tate! Megaroguraumon Chō-Shinka
1 iulie 2001
21 decembrie 2002

Când un tigru ciudat, de nivel avansat, Digimon atacă orașul, Tamers începe să-l lupte. Cu toate acestea, acest lucru se dovedește prea puternic atât pentru Rika, cât și pentru Henry. Takato folosește puterea unei cărți albastre pentru a-i permite lui Growlmon să se digivolveze la nivelul său evoluat: WarGrowlmon . Acest lucru vine după o conversație mentală între Takato și Growlmon în care Growlmon îi spune lui Takato, după ce acesta din urmă s-a întrebat, că este absolut demn de a fi un Tamer. WarGrowlmon învinge și distruge cu ușurință tigrul, Mihiramon . În plus, Kazu , Kenta și Jeri sunt martori la luptă și sunt impresionați de acțiunile lui Takato.

15 Sosește Sandiramon
「巨大 ヘ ビ 出現!大江 戸 線 大 パ ニ ッ ク 」 - Kyodai Hebi Shutsugen! Ōedo-Sen Dai-Panikku
8 iulie 2001
22 decembrie 2002

Takato este deprimat, deoarece Henry și Rika au angajamente anterioare și nu pot patrula orașul cu el, dar se simte mai bine când merge să se joace cu Guilmon și colegii săi de școală. Dar în curând șarpele Digimon Deva atacă, forțându-i pe Henry și Rika să se lupte singur cu el, până când Impmon îi ajută pe băieți și îi spune lui Takato despre bătălia în curs. Guilmon și Takato se alătură luptei, iar Guilmon devine în curând Growlmon. După o scurtă bătălie, Growlmon rănește mortal șarpele, Sandiramon cu un PyroMeteora deosebit de puternic, dar Sandiramon avertizează că sunt alți zece Deva care sunt pe cale să ajungă în lumea reală, înainte de a ceda rănilor sale și de a muri.

16 Camping cu Digimon
「街 の 灯 を 守 れ!デ ジ モ ン た ち の 危 険 な キ ャ ン プ 」 - Machi no Akari sau Mamore! Dejimon-tachi no Kiken na Kyampu
15 iulie 2001
23 decembrie 2002

Într-o excursie la școală Takato, Guilmon, Henry, Terriermon și Calumon petrec ceva timp relaxându-se și distrându-se. Impmon se alătură și lor și se distrează. Dintr-o dată, o serie de întreruperi face grupul suspect. Este de fapt un Deva gallo, Sinduramon care absoarbe electricitatea și o absoarbe pentru a-și crește puterea. Sinduramon se îndreaptă spre centrală pentru a acumula mai multă energie, dar nu poate face nimic împotriva puterii combinate a lui Gargomon și Growlmon și este învins de acesta din urmă, care îl lovește și îl bate în apă, determinându-l să fie electrocutat de propria sa electricitate. .

17 Revelații din trecut
「ブ ル ー カ ー ド を 追 え!ラ ピ ッ ド モ ン 電光石火 」 - Burū-Kādo sau Oe! Rapiddomon Denkōsekka
29 iulie 2001
2 ianuarie 2003

Henry primește o carte fără valoare de la prietenul lui Kenta, Jeramie, dar când Henry încearcă să o gliseze, cartea devine o carte albastră. Când tatăl său vine acasă, Henry îi cere să examineze cartonașul albastru. În timp ce tatăl lui Henry o examinează, el notează codul vechiului său prieten Shibumi pe card. După ce Henry, Takato și Rika merg să-l găsească pe Jeramie pentru a vorbi cu el, acesta îi spune că a găsit cardul după ce s-a ciocnit cu un om misterios la un magazin de electronice. Când Takato și Henry se pregătesc să-l caute pe omul misterios, tatăl lui Henry simte că Terriermon este mai mult decât o păpușă, întrucât băiatul îi condusese familia să creadă și astfel grupul fuge. În timp ce Takato, Henry și Rika așteaptă omul misterios, dau peste doi Deva, un bou și o oaie, și anume Vajramon și Pajiramon . În timpul bătăliei dintre Gargomon, Renamon și Deva, Henry folosește cartonașul albastru pentru a digivolva Gargomon în Rapidmon și pentru a-și asigura victoria. Rapidmon îl distruge pe Pajiramon, dar mai târziu Vajramon își reformează în secret datele și îi cere lui Renamon să se întâlnească cu șeful său. În cele din urmă, tatăl lui Henry află adevărul despre Terriermon.

18 Alegerea lui Renamon
「美 し き 進化!月光 に 舞 う タ オ モ ン 」 - Utsukushiki Shinka! Gekkō ni Mau Taomon
5 august 2001
3 ianuarie 2003

Rika are o perioadă dificilă cu mama ei, care o face pe fată să facă o ședință foto cu ea. Între timp, Renamon acționează foarte rece și Rika descoperă că acest lucru se datorează unei întâlniri pe care Digimon trebuie să o aibă cu Vajramon, care aparent a supraviețuit ultimei bătălii cu Tamers. Când Renamon dezvăluie că folosește Vajramon doar pentru a obține informații, Deva se înfurie și apare o a doua bătălie cu Tamers Digimon. Vajramon se dovedește a fi foarte puternic, dar în cele din urmă noua legătură dintre Rika și Renamon îi permite lui Kyubimon să-l matrice pe Taomon și să-l distrugă pe Vajramon.

19 Provocarea lui Impmon
「強 く な り た い!這 い 上 が れ イ ン プ モ ン 」 - Tsuyoku Naritai! Haiagare Inpumon
12 august 2001
6 ianuarie 2003

Impmon spune că urăște toți oamenii să-și ascundă propriile nesiguranțe. În timp ce Tamers se pregătește să lupte cu noul Deva care a apărut în oraș, Indramon , Impmon, iritat de modurile și tachinările Deva, decide să lupte singur cu el. Cu toate acestea, Digimon pierde și este aproape ucis.

20 Puterea voinței
「切 り 札 は コ レ だ!友情 の ブ ル ー カ ー ド 」 - Kirifuda wa Kore da! Yūjō no Burū Kādo
19 august 2001
7 ianuarie 2003

Impmon este învins de Indramon; Deva pare apoi să se autodistrugă voluntar. Domnul Wong este introdus în programul Shaggai de către Yamaki și i-a cerut ajutor în distrugerea Digimonului. Indramon se materializează din nou și Tamers începe să se lupte cu el. Îmblânzitorii nu pot face nimic împotriva Digimonului, care nici măcar nu este atins de atacurile lor și ale armatei. Într-o mișcare disperată, Takato încearcă să folosească cartonașul albastru pe care l-a desenat prietenul său Kazu și, incredibil, Growlmon este din nou capabil să evolueze matricial WarGrowlmon. WarGrowlmon distruge cu ușurință pe Indramon, făcându-l pe Kazu foarte mulțumit și mulțumit de el însuși.

21 Jeri și Leomon
「樹 莉 の パ ー ト ナ ー!?私 の レ オ モ ン 様 」 - Juri no Pātonā!? Watashi no Reomon-sama
26 august 2001
8 ianuarie 2003

Jeri și prietenii ei îl vizitează pe Takato. Când băieții se ascund și se ceartă despre presupusa lor măreție de Tamers, Jeri aruncă la pământ o colecție impresionantă de cărți Digimon. Jeri îl întâlnește pe Calumon și decide că ar putea fi cu adevărat un bun Tamer și că Calumon ar putea fi partenerul ei. Calumon este în mod evident surprins de visul lui Jeri și, în timp ce încearcă să-i răspundă, șobolanul Deva Kumbhiramon bio-iese din pământ. Cei doi sunt salvați de Deva datorită lui Leomon și Jeri se îndrăgostește de războinicul singuratic. Leomon este apoi surprins de solicitările constante ale lui Jeri ca cei doi să devină parteneri, fuge și se ascunde. Takato îl întâlnește pe Leomon, care mărturisește că nu știe nimic despre Tamers și parteneri. Jeri se întoarce și Leomon scapă din nou. În timp ce Jeri aleargă după el, Takato îi sună pe Henry și Rika și îi cere să meargă în parc. Kumbhiramon apare din nou și Leomon și Gargomon se luptă cu el. Jeri încearcă să digitalizeze Leomon prin intermediul D-Arc al lui Takato, dar nu funcționează și devine deprimată. Leomon este mâniat de acest lucru și, după ce Gargomon slăbește Deva, îl distruge. Leomon decide să plece înainte ca simpatia sa pentru Jeri să-l convingă să rămână.

22 Activați Shaggai
「ヴ ィ カ ラ ー ラ モ ン 登場 僕 た ち の を 守 守 れ!」 - Vikarāramon Tōjō Boku-tachi no Machi or Mamore!
2 septembrie 2001
9 ianuarie 2003

O serie de cutremure deranjează orașul. Băieții se întâlnesc în ascunzătoarea lui Jeri și, în timp ce Rika îl ajută pe Jeri să afle despre cărțile Digimon, Henry le arată tuturor că Deva este conform cu animalele horoscopului chinezesc . Un băiat ciudat care urmărește în secret Calumon iese brusc și băieții aleargă după el. Când Deva Porc - Vikaralamon - apare în oraș, Yamaki își pierde din nou cumpătul și începe programul Shaggai în ciuda protestelor tatălui lui Henry, îngrijorat de Tamers Digimon. Îmblânzitorii și Digimon-ul lor îl urmăresc pe Vikaralamon, dar, chiar și după ce Digimon-ul a ajuns la nivelurile lor de campion, nu sunt în niciun fel capabili să facă vreo pagubă Deva. Dorind după ajutor, Tamers descoperă că, dacă doresc să-i protejeze pe alții, sunt capabili să evolueze în matrice.

23 Răpirea lui Calumon
「デ ジ モ ン 総 出 撃!風 に 向 か っ て 進 め 」 - Dejimon Soushutsugeki! Kaze ni Mukatte Susume
9 septembrie 2001
10 ianuarie 2003

Porcul Deva continuă să terorizeze orașul care trebuie evacuat. Părinții lui Takato sunt foarte îngrijorați pentru că nu își găsesc fiul, dar trebuie să fugă și ei. Îmblânzitorii nu pot obține mai bine de inamic chiar și cu Digimon lor la nivel avansat. Henry sugerează ca el și Rika să încerce să creadă în ei înșiși, iar cei doi folosesc Cardul Energetic. Rapidmon și Taomon reușesc să doboare Porcul Deva cu atacurile lor, dar, înainte de a putea termina treaba, Shaggai începe să condiționeze toți Digimon. Tatăl lui Henry decide că s-a săturat și folosește Tai Chi-ul său pentru a-și da jos doi gardieni și a ajunge la fiul său. Un cod criptat începe apoi să-l atace pe Shaggai, în timp ce copilul ciudat pe care îl urmăreau Tamers este revelat ca fiind maimuța Deva, Makuramon , care explică faptul că Calumon este cheia Digivolution. În același timp, o lumină strălucitoare îl învelește pe Impmon în tunelul subteran unde se ascunde Digimon și îi oferă putere și cunoștințe despre Digivolution. Maimuța Deva aruncă o minge de energie în tunelul Shaggai și distruge programul. Între timp, Vikaralamon își revine, la fel și Taomon și Rapidmon. Domnul Wong și prietenii îl ajung din urmă pe Takato și pe ceilalți și le povestesc despre Makuramon. Takato decide că nu se mai teme și îi demonstrează lui Rika și lui Henry că, dacă luptă alături de partenerii lor, ei pot fi și mai puternici. Determinarea lui Takato îi permite lui WarGrowlmon să câștige o forță suplimentară și, în timp ce ceilalți gestionează atacurile lui Vikaralamon, WarGrowlmon îl distruge cu o energie plutonică de aproape. Din păcate, la scurt timp, Makuramon îl răpește pe Calumon și susține că vrea să-l ducă înapoi în lumea digitală. Leomon încearcă să-l salveze pe Calumon, dar este trimis înapoi de niște ace strălucitoare; Jeri primește propriul D-Arc și îl vindecă pe Leomon, care este acum oficial partenerul ei. Imediat după distrugerea lui Vikaralamon, îmblânzitorii sunt disperați de o cale de a intra în lumea digitală și de a-l salva pe Calumon. Datorită atacului lui Makuramon care a depășit-o pe Shaggai, sediul Hypnos este, de asemenea, distrus în cele din urmă.

Digital World Arc (18 episoade)
24 Plecăm în lumea digitală
「デ ジ タ ル ワ ー ル ド へ… 旅 立 ち の 日」 - Dejitaru Wārudo și… Tabidachi no Hi
16 septembrie 2001
13 ianuarie 2003

Guilmon găsește un portal către lumea digitală în ascunzătoarea sa, iar băieții decid să le dezvăluie părinților mai multe lucruri: Takato îl prezintă pe Guilmon părinților săi, iar mama lui se sperie, dar tatăl său arată multă credință în el și o convinge pe mama sa a-l lăsa să plece.ceva care îl atinge foarte mult; Henry îi dezvăluie adevărului despre Terriermon surorii sale Suzie și îi lasă tatălui său un e-mail; Bunica lui Rika dă peste Renamon, dar o întâmpină foarte bine și promite că o va ajuta pe Rika și o va acoperi. Rika poartă o rochie (pe care urăște să o facă) pentru a-i oferi mamei sale un moment de fericire înainte de a pleca, ceea ce impresionează foarte mult femeia. Jeri îl lasă pe Leomon să vorbească cu tatăl său despre totul și Kazu și Kenta decid, de asemenea, să se alăture Tamers pentru a-și găsi partenerii Digimon. Băieții, după ce au ajuns în detenție, îi scriu profesoarei lor, domnișoara Asanuma, gânduri despre ceea ce intenționează să facă, crezând că nu le va citi de ceva timp, dar profesorul le citește imediat după aceea și merge să întrebe. baietii. Băieții o conving să-i lase să meargă să facă ce au de făcut, dar este foarte îngrijorată de ei. A doua zi cei șase băieți se pregătesc să plece, dar grupul îl întâlnește pe Yamaki. Băieții cred că Yamaki vrea să-i oprească, dar, contrar așteptărilor lor, Yamaki le oferă un PDA pentru a rămâne în legătură cu lumea reală: bărbatul și-a înțeles greșelile și, pentru a compensa, a luat parte la băieți . La scurt timp, grupul se îndreaptă spre portalul către lumea digitală.

25 Pe urmele lui Calumon
「デ ジ タ ル ワ ー ル ド 突入!さ ら ば 僕 た ち の 街 」 - Dejitaru Wārudo Totsunyū! Saraba Boku-tachi no Machi
23 septembrie 2001
14 ianuarie 2003

Odată ce grupul a intrat în lumea digitală, Rika observă imediat „antene” în depărtare și speră că Calumon este acolo. Grupul se mută apoi în căutarea lui Calumon, dar când se apropie de antenele presupuse descoperă că este vorba doar de roci. Chiar atunci Meramon îi atacă, dar după ce a fost învins, este copleșit de o haită de Jagamon și ucis. Grupul este separat: Takato, Guilmon, Henry, Terriermon, Jeri și Leomon pe de o parte, Rika, Renamon, Kazu și Kenta pe de altă parte. Între timp, Calumon și Makuramon sunt, de asemenea, separate.

26 Jijimon și Babamon
「小 世界!風 の 強 い 谷 の ジ ジ モ ン ・ バ バ モ ン 」 - Shōsekai! Kaze no Tsuyoi Tani no Jijimon Babamon
30 septembrie 2001
15 ianuarie 2003

Datorită unei furtuni puternice de vânt, Kazu și Kenta ajung în casa lui Jijimon și Babamon împreună cu Rika și Renamon și visează să devină îmblânzitori ai celor doi mega-nivel Digimon.

27 O motocicletă misterioasă
「イ ン プ モ ン 進化!魔王 ベ ル ゼ ブ モ ン の 戦 慄 」 - Inpumon Shinka! Maō Beruzebumon no Senritsu
7 octombrie 2001
17 ianuarie 2003

Takato și ceilalți ajung într-un sat MudFrigimon în timp ce sunt atacați de o motocicletă fără șofer . În timpul acestor evenimente, Impmon, acum și în lumea digitală, întâlnește un Deva, Caturamon , care îi spune că îl poate ajuta să digivolve. Se dezvăluie că bicicleta se numește Behemoth și că deține oricine intră pe ea, inclusiv un Choromon , care era posedat la acea vreme. Guilmon reușește să-l împingă pe Digimon de pe bicicletă, dar pentru a face acest lucru este posedat de el însuși. În cele din urmă, Leomon îl salvează pe Guilmon și Behemoth cade într-un lac de lavă din apropierea satului, dar reapare cu Beelzemon , nou-dezvoltat din Impmon, ca șofer de drept.

28 Un legendar Digimon Tamer
「敵 か 味 方 か!?伝 説 の テ イ マ ー 秋山 リ ョ ウ 」 - Teki ka, Mikata ka!? Densetsu no Teimā Akiyama Ryō
14 octombrie 2001
20 ianuarie 2003

Al doilea grup se aruncă într-o dimensiune ciudată plină de ceasuri și unelte. După ce au fost atacați de un Megadramon , băieții îl întâlnesc pe Ryo , un domn legendar care chiar a învins-o pe Rika într-un turneu.

29 Castelul abandonat
「こ こ は 幽 霊 の 城!迷 え る ク ル モ ン 大 脱出 」 - Koko wa Yūrei no Shiro! Mayoeru Kurumon Daidasshutsu
21 octombrie 2001
21 ianuarie 2003

Cele două grupuri se întâlnesc din nou și Ryo este prezentat restului grupului. Între timp, Rika, rănită de mândrie și furioasă, părăsește grupul cu Renamon la remorcare. În cele din urmă, grupul își face o idee despre locul în care ar putea fi Calumon, dar dă peste Makuramon și dragonul Deva, Majiramon . Cyberdramon , Digimon al lui Ryo, îl distruge pe Majiramon și Ryo părăsește grupul.

30 O scurtă reuniune
「デ ジ タ ル ワ ー ル ド か ら 緊急 連絡 ク モ ン ン が…」 - Dejitaru Wārudo kara no Kikyū Renraku, Kurumon ga ...
28 octombrie 2001
22 ianuarie 2003

Grupul se întoarce în deșert pentru a încerca să o găsească pe Rika. Între timp, Rika aproape se îneacă, dar este salvat pe neașteptate de Calumon. Un potop îi împinge pe cei doi și pe Renamon în deșert, dar Calumon îi permite lui Renamon să digivolve Kyubimon pentru a-i salva. Cei trei se reunesc cu ceilalți, dar, înainte de a se putea întoarce acasă, grupul este surprins de sosirea lui Beelzemon, pe care Kyubimon îl percepe imediat ca Digivoluția lui Impmon. Matricea Kyubimon se implică în Taomon pentru a-l confrunta, dar, din păcate, câinele Deva, Caturamon, apare și îl recucerește pe Calumon. Intanto, nel mondo reale, mentre Yamaki è in congedo, il governo avvia nuovamente Shaggai, causando un'oscurità improvvisa e delle tempeste a Digiworld. A causa dell'attacco di Caturamon, Takato, Henry e Terriermon vengono risucchiati in un Flusso di Dati mentre gli altri vengono protetti da uno scudo eretto da Taomon e Beelzemon fugge. Intanto, al quartier generale di Hypnos, Shaggai va fuori controllo. Uno degli agenti è quindi costretto a chiamare Yamaki e Riley ei due riescono a disattivarlo.

31 Il momento di Kazu
「ガードロモンとの友情! 僕も戦うテイマーヒロカズ」 - Gādoromon to no Yūjō! Boku mo Tatakau Teimā Hirokazu
4 novembre 2001
23 gennaio 2003

Il gruppo incontra un Andromon che sta provando a sconfiggere un Orochimon per liberare i suoi schiavi Gekomon . Andromon, dopo aver perso troppa energia, regredisce in Guardromon e Orochimon rapisce Jeri affinché la ragazza gli serva per sempre il sakè procuratogli dai Gekomon. Kazu diventa amico di Guardromon e lo salva facendosi dare dai Gekomon del sakè per lenire le sue ferite, quindi i due mettono a punto un piano di salvataggio per Jeri. Il gruppo riesce a raggiungere Orochimon senza problemi, ma questo è troppo forte per Guilmon, Renamon, Leomon e Guardromon. Grazie all'incoraggiamento ricevuto da Rika, Jeri effettua la sua prima Digimodifica e, grazie ad essa, Leomon riesce a distruggere Orochimon. Grazie alla sua nuova amicizia con Guardromon, Kazu diventa un Domatore con Guardromon come suo Digimon partner, lasciando tutti di stucco.

32 Le verità di Mizuno
「ギルモン誕生の謎! 神秘なる水の宇宙」 - Girumon Tanjō no Nazo! Shinpi Naru Uōtā Supēsu
11 novembre 2001
24 gennaio 2003

Takato, Henry e Terriermon apprendono da Gorou "Shibumi" Mizuno, la cui coscienza è stata proiettata a Digiworld, diversi segreti di Digiworld. I tre vengono a sapere dell'Arca, dell'esistenza e del significato dei Digignomi, del segreto delle carte blu, del segreto della nascita di Guilmon e delle ragioni dietro il comportamento dei Digimon Supremi .

33 Suzie a Digiworld
「テリアモンはどこ! 小春デジタルワールドへ」 - Teriamon wa Doko! Shiuchon Dejitaru Wārudo e
18 novembre 2001
28 gennaio 2003

La sorellina di Henry, Suzie Wong, viene misteriosamente trasportata a Digiworld ed incontra Antylamon , il Deva coniglio. Mentre le due diventano amiche, Takato, Henry e Terriermon rintracciano Suzie. Makuramon attacca Suzie, ma Antylamon contrattacca per proteggere la sua nuova amica proprio mentre arrivano Takato, Henry e Terriermon. In seguito alla loro nuova amicizia, Suzie diventa la Domatrice di Antylamon, cosa che sciocca il resto del gruppo poiché ora Suzie è la Domatrice di un Deva. Come punizione per le sue azioni, il Digimon Supremo Zhuqiaomon la fa regredire al suo livello intermedio, Lopmon .

34 Il destino di Leomon
「心優しき勇者 レオモン死す!」 - Kokoro Yasashiki Yūsha Reomon Shisu!
25 novembre 2001
29 gennaio 2003

Quando il gruppo finalmente si riunisce, i suoi componenti vengono velocemente attaccati da Beelzemon, che non si fa convincere dai ragazzi a redimersi. Uccide infatti Leomon ed assorbe i suoi dati, provando ad eliminare anche Rapidmon e Taomon poco dopo, ma non riuscendoci grazie alla Carta del Clone prontamente usata da Henry e Rika. Furioso per la morte di Leomon, Takato costringe Guilmon a digievolvere alla sua forma di livello mega, ma qualcosa va storto.

35 L'arrivo di Gallantmon
「その名はデュークモン! 真なる究極進化」 - Sono Na wa Dyūkumon! Shin Naru Kyūkyoku Shinka
2 dicembre 2001
30 gennaio 2003

Con lo sfortunato aiuto della Digievoluzione del Male , Guilmon digievolve in Megidramon , mentre il D-Arc di Takato va in mille pezzi. Megidramon combatte contro Beelzemon e quasi lo uccide, ma Makuramon arriva e rinfaccia a Beelzemon l'inutilità della sua Digievoluzione. Beelzemon uccide quindi Makuramon e, assorbendone i dati, diventa più forte e si libera dalla stretta di Megidramon. Beelzemon colpisce Megidramon al suo punto debole, il petto, facendolo regredire in Guilmon. Takato cerca di superare il profondo dolore a cui è andato incontro e riafferma la sua amicizia con Guilmon. Dopo aver desiderato di poter combattere insieme, Takato e Guilmon effettuano la Biodigievoluzione e diventano Gallantmon .

36 Gallantmon sfida Beelzemon
「決戦! デュークモン対ベルゼブモン」 - Kessen! Dyūkumon Tai Beruzebumon
9 dicembre 2001
31 gennaio 2003

Gallantmon affronta Beelzemon in una dura battaglia uno contro uno. Durante la battaglia, Gallantmon distrugge Behemoth e libera Kazu e Kenta, cosa che permette ai due ragazzi di capire che Takato si è fuso con Guilmon. Nel frattempo, Zhuqiaomon invia l'ultimo Deva, Caturamon, a distruggere Lopmon per averli traditi. Caturamon cerca di uccidere Suzie e Lopmon, ma Terriermon assorbe il colpo destinato a loro. Prima che Caturamon possa fare qualsiasi altra cosa, Gallantmon lo distrugge, eliminando l'ultimo Deva, ma Beelzemon assorbe anche i suoi dati per diventare ancora più potente. Beelzemon atterra Gallantmon e sta per ucciderlo, ma Kazu e Guardromon intervengono e procurano a Gallantmon del tempo per riprendersi. Gli attacchi di Beelzemon, dopo che il Digimon riesce a riprendersi, non sortiscono più alcun effetto su Gallantmon e presto Beelzemon finisce le munizioni. Accortosi di ciò Gallantmon colpisce Beelzemon con il suo Scudo Supersonico, sconfiggendolo definitivamente. Gallantmon decide di eliminarlo, ma Jeri lo ferma perché uccidere Beelzemon non riporterà Leomon indietro. In quel momento, Beelzemon ricorda i suoi Domatori e va via, rimpiangendo ogni sua azione.

37 Lo scontro con Zhuqiaomon
「対決スーツェーモン! セントガルゴモン究極進化」 - Taiketsu Sūtsēmon! Sentogarugomon Kyūkyoku Shinka
16 dicembre 2001
3 febbraio 2003

Il gruppo si reca presso la dimora di Zhuqiaomon, il Digimon Supremo. WarGrowlmon, Rapidmon e Taomon provano ad affrontarlo, ma non possono niente contro di lui e le ferite di Rapidmon riportate nel combattimento contro Caturamon indeboliscono il Digimon sempre di più, portando a credere durante l'episodio che si stia lentamente cancellando, poiché diventa spesso trasparente ed inconsistente. Lopmon prova ad aiutare a convincere Zhuqiaomon a fermarsi, ma non ci riesce e viene quasi distrutta da lui, ma WarGrowlmon la protegge. Le sue grida invocano Suzie (che in teoria "non doveva essere mai persa di vista" da Guardromon, che però prende troppo alla lettera gli ordini di Kazu e non fa nulla per fermarla quando la bambina vola via). Rapidmon viene sconfitto e regredisce in Terriermon, gravemente ferito. La determinazione di Henry provoca la Biodigievoluzione sua e di Terriermon in MegaGargomon , cosa che guarisce le ferite di Terriermon. MegaGargomon sconfigge ed apparentemente distrugge Zhuqiaomon insieme al suo castello ed il gruppo festeggia al suo esterno. Sfortunatamente, Zhuqiaomon si rivela essere sopravvissuto e desideroso di tornare per ottenere la sua vendetta.

38 Nemici e catalizzatori
「動き出した真の敵! 四聖獣の戦い」 - Ugoki-dashita Shin no Teki! Shiseijū no Tatakai
23 dicembre 2001
4 febbraio 2003

Dopo la dedigievoluzione di MegaGargomon, i Domatori apprendono che Zhuqiaomon è ancora vivo e che è ancora intenzionato a combattere. Zhuqiaomon prova a convincere Lopmon a tornare dalla sua parte. Quando Lopmon si rifiuta di fare ciò, il Digimon Supremo attacca i Domatori. Taomon protegge il gruppo finché Zhuqiaomon non viene fermato da un altro Supremo, Azulongmon . Zhuqiaomon combatte contro Azulongmon, ma Guilmon e Terriermon si uniscono alla lotta senza successo e vengono quasi distrutti. Takato salta al di fuori dello scudo di Taomon per aiutare Guilmon ed i due biodigievolvono in Gallantmon per combattere Zhuqiaomon. Azulongmon lascia che la battaglia continui per un po' per far notare a Zhuqiaomon quanto siano forti i Digimon biodigievoluti, ma alla fine ferma la lotta e riesce a convincere Zhuqiaomon che combattere è inutile e che tutti loro dovrebbero combattere il vero nemico: il D-Reaper .

39 Lotta contro il destino
「舞い散る究極の花! サクヤモン進化」 - Maichiru Kyūkyoku no Hana! Sakuyamon Shinka
30 dicembre 2001
5 febbraio 2003

Mentre il gruppo cerca di salvare Calumon dal D-Reaper, Ryo e Cyberdramon tornano in gruppo dopo aver assistito al combattimento di Baihumon , assistito da Ebonwumon , proprio contro il D-Reaper. Rika, innervosita dalla presenza di Ryo, cerca di fare tutto da sola e trova Calumon. Tuttavia, quando le cose si mettono male per il gruppo, Rika decide di fare tutto ciò che le è possibile per proteggere i suoi amici, perfino sacrificarsi, e questi sentimenti consentono la Biodigievoluzione tra lei e Renamon, che divengono Sakuyamon . Sakuyamon salva tutti dal D-Reaper e li riporta in superficie.

40 L'arca dei Pionieri Digitali
「進化の輝き シャイニング・エボリューション」 - Shinka no Kagayaki, Shainingu Eboryūshon
6 gennaio 2002
7 febbraio 2003

Calumon aiuta ogni Digimon presente a Digiworld (tranne i Digimon dei Domatori) a digievolvere al livello mega per poter combattere il vero nemico: il D-Reaper. Nel frattempo, Kenta incontra un MarineAngemon che si attacca subito a lui, ma il ragazzo lo spedisce in battaglia. Azulongmon invia i Domatori nel deserto dal quale erano partiti per tornare a casa e Zhuqiaomon, nonostante sia ancora disgustato della scelta dei Digimon dei Domatori, decide di rispettare ciò e gli permette di andare con i Domatori.

41 Ritorno al mondo reale
「帰還 リアルワールドへ!」 - Kikan Riaru Wārudo e!
13 gennaio 2002
11 febbraio 2003

Yamaki era rimasto in contatto con i Domatori per buona parte del loro viaggio a Digiworld, così, quando viene a sapere che i ragazzi vogliono tornare, chiede aiPionieri Digitali di costruire un modulo di trasporto che possa riportare a casa i ragazzi. I Pionieri Digitali decidono di chiamarla "l'Arca". Non è precisamente un mezzo di trasporto, in quanto è stata concepita dal Digicuore di un Digimon. Rika e Renamon, vedendo che all'appello manca Impmon, decidono di andare a salvarlo. Nonostante le promesse di Renamon di tornare in tempo, il limite di tempo termina senza che loro siano tornate e Ryo e Cyberdramon vanno a cercarle. L'Arca parte, ma Guilmon le chiede di fermarsi poiché il suo Domatore, rimasto a terra, e altri amici non erano ancora pronti. Tutti riescono a tornare in tempo grazie al fatto che l'Arca si sia fermata, ma, a causa di questo, quest'ultima perde la strada per il mondo reale. Takato parla all'Arca e le chiede di portare tutti loro al mondo reale. L'Arca sembra capire e risponde tramite il suo dispositivo di comunicazione, accettando di condurli al mondo reale. Sulla strada, l'amico Digimon di Kenta, MarineAngemon, sbuca dalla tasca del ragazzo (viene rivelato che sono i Digignomi a metterlo lì) insieme ad un D-Arc. MarineAngemon è quindi ora il partner di un sorpresissimo Kenta. Jeri si comporta stranamente, ma tutti sono convinti sia per la tristezza di aver perso Leomon. Impmon si vergogna per quanto fatto a Leomon e sviene quando viene liberato.

Arco del D-Reaper (10 episodi)
42 L'arrivo del D-Reaper
「デ・リーパーに襲われた街 テイマーの決意」 - De Rīpa ni Osowareta Machi
20 gennaio 2002
12 febbraio 2003

I Domatori tornano nel mondo reale. Takato scopre che i genitori di Jeri non la verranno a prendere. Si prende quindi la responsabilità di riaccompagnarla a casa. Sulla strada verso casa, Jeri continua a comportarsi in modo strano. Takato prova a spiegarle i suoi veri sentimenti per lei, ma la ragazza non risponde nemmeno ad una cosa così importante. Takato lascia Jeri alle cure dei suoi genitori e Calumon decide di restare con lei. Il padre di Jeri è molto arrabbiato con lei. Tornando a casa, Takato sente al telegiornale che il D-Reaper è stato avvistato nel mondo reale. Takato, Henry e Rika, pensando ed agendo separatamente, decidono di fare qualcosa per fermarlo e sgaiattolano via, incontrandosi poi all'ingresso del tunnel che porta al Parco di Shinjuku.

43 Chi trova un amico
「つながる心 復活のベルゼブモン」 - Tsunagaru Kokoro, Fukkatsu no Beruzebumon
27 gennaio 2002
13 febbraio 2003

Takato, Henry e Rika si riuniscono per combattere il D-Reaper, ma non riescono a sconfiggerlo quando capiscono che non possono biodigievolvere nelle rispettive forme di livello mega perché in questo mondo loro tre non sono fatti di dati e quindi non possono fondersi con i loro Digimon. Impmon, dopo una lunga ricerca, ritrova i suoi Domatori, Akemi e Mako . Quando il Digimon vede alla TV i Domatori ed i loro Digimon combattere il D-Reaper, decide di aiutarli nonostante non sia sicuro di poter digievolvere ancora. Akemi gli dà un bacio e Mako gli dà la sua pistola giocattolo preferita per aiutarlo. La determinazione di Impmon gli consentono di digievolvere nuovamente Beelzemon e la pistola giocattolo di Mako si trasforma in un fucile enorme, cosa che porta Beelzemon a digimodificarsi nella sua Modalità d'Attacco , dotata anche di un paio di ali. Beelzemon ribalta le sorti della battaglia, indebolendo l'Agente del D-Reaper e permettendo a WarGrowlmon, Rapidmon e Taomon di distruggerlo. Subito dopo la battaglia, i Domatori ed i loro Digimon prendono un po' in giro Beelzemon, che prima sembra annoiato ma poi si unisce a loro quando capisce che stanno solo scherzando. Takato vede Jeri apparire misteriosamente nelle vicinanze.

44 Il potere di Dobermon
「謎の少女! 奇跡を運ぶドーベルモン」 - Nazo no Shōjo! Kiseki o Hakobu Dōberumon
3 febbraio 2002
14 febbraio 2003

Una ragazza misteriosa, Alice McCoy , nipote del Pioniere Digitale Rob McCoy, giunge in città con il suo Digimon Dobermon . I due sono stati mandati da Azulongmon per permettere ai Domatori di poter biodigievolvere nuovamente al livello mega. I Domatori vengono a sapere che Dobermon è quindi un regalo ed il Digimon si sacrifica per farli biodigievolvere. I Domatori vengono inoltre informati che la maggior parte del D-Reaper è nel mondo reale e che sta a loro fermarlo.

45 Rivelazioni
「デ・リーパーに立ち向かえ ゾーン突入!」 - De Rīpā ni Tachimukae Zōn Totsunyū!
17 febbraio 2002
17 febbraio 2003

Durante il combattimento, Gallantmon cade nel D-Reaper e regredisce. Qui Takato e Guilmon incontrano Jeri, ma in realtà la ragazza è diventata parte del D-Reaper. La ragazza si trasforma in un Digimon dipendente dal D-Reaper, chiamato Agente. Lopmon chiede a Suzie di aiutarla a digievolvere così da poter aiutare i suoi amici e digievolvere Antylamon. Calumon sente che Jeri è in pericolo e chiede l'aiuto di Impmon affinché vada con lui a liberarla. Impmon, sentendosi ancora molto colpevole della fine di Leomon, si unisce a lui. Calumon ha scoperto che Jeri è tenuta nella Sfera Kernel. La Sfera Kernel non è nient'altro che il centro d'energia del D-Reaper.

46 Alla ricerca di Jeri
「爽やかな究極戦士 ジャスティモン見参!」 - Sawayaka na Kyūkyoku Senshi Jasutimon Kenzan!
24 febbraio 2002
18 febbraio 2003

Ryo e Cyberdramon riescono anche loro nella Biodigievoluzione e divengono Justimon per aiutare gli altri Domatori. Mentre MegaGargomon e Sakuyamon vanno a liberare Takato e Guilmon, Justimon e Guardromon combattono contro un altro Agente del D-Reaper. Nella Massa del Caos, Kenta e MarineAngemon liberano Takato dall'Agente con le sembianze di Jeri e portano lui e Guilmon da MegaGargomon e Sakuyamon. Nel frattempo, Calumon ed Impmon si dirigono verso la Sfera Kernel per liberare Jeri, ma vengono intercettati da altri agenti. Impmon digievolve Beelzemon Blast Mode e li sconfigge facilmente e lui e Calumon riescono a raggiungere la Sfera Kernel, dove trovano Jeri. Beelzemon riesce ad inserire Calumon nella Sfera Kernel, dove il Digimon si riunisce a Jeri, ma Beelzemon viene catturato dal D-Reaper. Mentre combatte l'Agente, Justimon non riesce a sconfiggerlo e, anche con l'aiuto di Guardromon, sta per essere comunque distrutto, ma Guardromon lo salva (con Kazu che poi è eccitato poiché Justimon lo ha ringraziato per questo). MegaGargomon e Sakuyamon tornano alla battaglia, ma anche il loro aiuto non è abbastanza utile, anche se i due riescono a capire quale sia il punto debole dell'Agente. Justimon sta per essere ucciso di nuovo, ma viene salvato dall'improvviso arrivo di Antylamon, che tiene l'Agente fermo, permettendo a Justimon di finirlo una volta per tutte. Successivamente, Lopmon si scusa, poiché il Digimon aveva assistito ciò che era accaduto a Beelzemon e Calumon ma non era riuscita a fare nulla, così era andata ad aiutare gli altri Domatori. Come ricompensa per il suo aiuto, Ryo dà a Suzie una carta da Digimodifica da usare in futuro.

47 L'arrivo di Grani
「デュークモンを救え! グラニ緊急発進」 - Dyūkumon o Sukue! Gurani Kinkyūhasshin
3 marzo 2002
19 febbraio 2003

Calumon trova Jeri nella Sfera Kernel del D-Reaper. La ragazza apre gli occhi ma non risponde a Calumon. Nel frattempo, Takato prova a convincere il signor Katou (il padre di Jeri) di smetterla di essere arrabbiato con lei. Yamaki è impegnato con i disegni di una versione più complessa dell'Arca, che lui chiama Grani , ricalcando il nome del famoso cavallo da battaglia, che viene progettata per fungere da destriero di Gallantmon. Jeri ha dei flashback di quando sua madre morì ed inizia a borbottare, spaventando Calumon. Quando arriva un nuovo Agente, il signor Katou si reca da lui e chiede il rilascio di Jeri, ma viene quasi ucciso. Justimon e Guardromon riescono a distruggerlo, ma giunge un altro Agente più grande. Grani arriva finalmente in soccorso e Gallantmon vi sale sopra, vola verso l'Agente e lo distrugge.

48 Il cuore di Beelzemon
「樹莉を守る力 ベルゼブモンの拳!」 - Juri o Mamoru Chikara, Beruzebumon no Ken
10 marzo 2002
20 febbraio 2003

Grani è completamente sviluppata. Calumon prova a svegliare Jeri. Nel frattempo, Beelzemon, rilasciato dal D-Reaper, prova ad aprirsi un varco nella Sfera Kernel, ma senza risultati. Viene quindi raggiunto da Grani, che usa il Raggio di Yuggoth per distruggere l'Agente a guardia di esso. Kazu e Kenta vengono quasi uccisi, ma Antylamon li salva. Durante la battaglia, gli adulti scoprono la verità sulla Biodigievoluzione e rimangono scioccati. Scatti dei ragazzi all'interno dei Digimon vengono in qualche modo trasmessi sulla televisione nazionale e la signorina Asanuma spinge l'intera classe di Takato a fare il tifo per lui quando viene a conoscenza di ciò. Alla fine Beelzemon riesce ad aprirsi la strada fino a Jeri usando il Pugno Regale di Leomon (aiutato dallo spirito di Leomon) e Jeri finalmente si sveglia, ma torna ad essere depressa quando capisce che è Beelzemon a stare per salvarla e non Leomon. Alla fine prova comunque a raggiungere Beelzemon, ma è troppo tardi e la Sfera Kernel si richiude, abbattendo Beelzemon che cade nella Massa del Caos.

49 Verso la battaglia finale
「首都壊滅! クルモンの願い」 - Shuto Kaimetsu! Kurumon no Negai
17 marzo 2002
21 febbraio 2003

Beelzemon, regredito in Impmon, viene salvato dalla cancellazione da Grani, mentre Jeri prova ad uscire dalla Sfera Kernel in cui è intrappolata. La Task Force Globale lancia dei missili speciali pensati per distruggere le comunicazioni interne del D-Reaper, ma questi vengono cancellati quando il D-Reaper evolve nel Mother D-Reaper a causa delle forti emozioni negative di Jeri. Grani libera Impmon, che però è gravemente ferito dall'attacco del D-Reaper. L'evoluzione del D-Reaper costringe i Domatori a ritirarsi. Rika e Takato sono prelevati dalle loro famiglie, mentre Henry rimane in ufficio con il padre. I Pionieri Digitali elaborano un nuovo piano ed Henry convoca Rika e Takato, che lo raggiungono con l'approvazione dei propri genitori. L'episodio termina con Rika e Takato pronti a combattere nuovamente.

50 Due ali per Gallantmon
「真紅の騎士デュークモン 愛するものたちを救え!」 - Shinku no Kishi Dukemon Aisuru Mono-tachi o Sukue!
24 marzo 2002
24 febbraio 2003

I Domatori entrano nel D-Reaper per combattere e liberare Jeri grazie ad una speciale carta rossa che gli permette di combattere nelle loro forme biodigievolute all'interno del D-Reaper. Ad Hypnos, tutti stanno lavorando sull'Operazione Buco Nero che consiste nel ritrasformare il D-Reaper nella sua forma inoffensiva originaria usando Shaggai. Il D-Reaper apre un varco che lo collega al D-Reaper presente a Digiworld ed invoca il Cable Reaper. Sakuyamon distrugge alcuni Agenti e libera Jeri. La determinazione della stessa Jeri, accesa da Calumon, le permette di ricominciare a combattere e la Sfera Kernel si rompe grazie al suo Digivice, anche se la Massa del Caos inizia a penetrarvi. All'esterno, alcuni poliziotti vengono attaccati da un Agente ma vengono liberati da Kazu, Guardromon, Kenta e MarineAngemon, che però poi vengono circondati dalla polizia (e non viene mai spiegato come facciano a fuggire). Impmon, Akemi e Mako scappano dalla città su un pullman, ma Impmon è gravemente ferito e non sa se riuscirà a sopravvivere. Improvvisamente un Digignomo dà ad Akemi e Mako un Digivice, che guarisce Impmon e conferma i due come suoi Domatori. Gallantmon prova a raggiungere la sommità del Mother D-Reaper, ma cade. Grani si avvicina a lui, chiedendogli se voglia ali per volare. Quindi, si sacrifica e conferisce un nuovo potere a Gallantmon, che diventa Gallantmon Crimson Mode .

51 La vittoria dei Digimon Tamers
「夢見る力こそ 僕たちの未来」 - Yume Miru Chikara Koso Bokura no Mirai
31 marzo 2002
27 febbraio 2003

Gallantmon Crimson Mode, nella sua nuova forma, sembra riuscire a farsi strada. Nel frattempo, gli altri stanno per essere sconfitti. In un ultimo disperato tentativo, Sakuyamon conferisce tutti i propri poteri a Justimon, che li inserisce nel proprio braccio meccanico e taglia a metà il Cable Reaper, ma ciò si rivela essere vano perché il Cable Reaper può rigenerarsi. Tuttavia, i Digimon Supremi appaiono improvvisamente e riportano il Cable Reaper a Digiworld, dove apparentemente riescono a distruggerlo. Shaggai si rivela essere all'interno di MegaGargomon e si attiva all'interno del varco tra il mondo reale e Digiworld. Poiché il vortice gira alla velocità della luce, Shaggai lo fa andare nel senso contrario, causando un piccolo Big Bang ed un effetto inverso del tempo, che riporta il D-Reaper al suo stato originario e lo rispedisce a Digiworld. Gallantmon Crimson Mode combatte contro l'Agente dalle sembianze di Jeri e finalmente lo distrugge, prima di arrivare alla Sfera Kernel distrutta. Jeri e Calumon non sono più lì, poiché sono fuggiti e Calumon è in qualche modo riuscito ad erigere un campo di forza intorno a loro due. Sfortunatamente, gli effetti della carta rossa svaniscono ei Digimon di livello mega regrediscono, ma Guilmon lancia Takato da Jeri ei due finalmente si riuniscono. I Domatori provano a trovare una via d'uscita, ma vengono improvvisamente liberati da Kazu, Guardromon, Kenta, MarineAngemon e Lopmon e scappano mentre il D-Reaper viene completamente risucchiato nel varco digitale e torna al suo stato originario. I Digimon dei Domatori regrediscono improvvisamente alle loro forme di livello primo stadio e sono costretti a tornare a Digiworld. Il padre di Henry spiega che non c'era altra scelta per essere certi che tutti vivessero, anche se in mondi diversi. Tuttavia, dopo la partenza dei Digimon, Henry sorride e poi scuote la testa, facendo intendere al padre di aver compreso e facendolo scoppiare in lacrime: il padre di Henry è infatti consapevole di quanto tutto ciò sia colpa sua e chiede al figlio di perdonarlo. Prima di partire, Impmon chiede a Jeri di perdonarlo per aver ucciso Leomon e la ragazza, senza pensarci troppo, gli concede il suo perdono, con sorpresa del Digimon. Nell'epilogo della serie, Takato non riesce a smettere di pensare a Guilmon e, percependo un Digignomo volare via dal nascondiglio del suo amico, vi si reca e trova nuovamente il portale per Digiworld.

Edizioni home video

Giappone

La Toei Video, ramo della Toei Animation relativo alla distribuzione, distribuì un totale di dodici DVD relativi a Digimon Tamers in Giappone tra il 21 gennaio ed il 6 dicembre 2002. La serie è stata anche distribuita sotto forma di box set da nove dischi il 25 aprile 2007 dalla Happinet Pictures. [8]

Distribuzioni in DVD della Toei Video
Volume Data di uscita Dischi Episodi Volume Data di uscita Dischi Episodi
1 21 gennaio 2002 [9] 1 4 7 21 luglio 2002 [10] 1 4
2 21 febbraio 2002 [11] 1 4 8 9 agosto 2002 [12] 1 4
3 21 marzo 2002 [13] 1 4 9 21 settembre 2002 [14] 1 4
4 21 aprile 2002 [15] 1 4 10 21 ottobre 2002 [16] 1 5
5 21 maggio 2002 [17] 1 4 11 21 novembre 2002 [18] 1 5
6 21 giugno 2002 [19] 1 4 12 6 dicembre 2002 [20] 1 5

Nord America

La Alliance Entertainment Corporation ha distribuito in Nord America un box set composto da cinque dischi degli episodi doppiati in inglese. [21]

Note

  1. ^ a b ( JA ) デジモンテイマーズ各話あらすじ [ Trama degli episodi di Digimon Tamers ] , su toei-anim.co.jp , Toei Animation . URL consultato il 15 settembre 2009 .
  2. ^ a b ( JA ) メインスタッフリスト [ Staff principale ] , su toei-anim.co.jp , Toei Animation . URL consultato il 15 settembre 2009 .
  3. ^ a b c ( JA )デジモンテイマーズ – フジテレビ [ Digimon Tamers – Fuji TV ] , su fujitv.co.jp , Fuji Television . URL consultato il 15 settembre 2009 .
  4. ^ La nuova serie anime di Fox Kids , Anime News Network , 13 luglio 2001. URL consultato il 15 settembre 2009 .
  5. ^ Tim Jones, Digimon Tamers , su themanime.org , THEM Anime. URL consultato il 15 settembre 2009 .
  6. ^ Chris McFeely, Intervista con Dave Wittenberg , su digipedia.db-destiny.net , The Digimon Encyclopedia, agosto 2002. URL consultato il 15 settembre 2009 .
  7. ^ Margaret Schwartz, Conseguenze reali , PopMatters , 8 ottobre 2001. URL consultato il 16 settembre 2009 (archiviato dall' url originale l'8 febbraio 2005) .
  8. ^ ( JA ) デジモンテイマーズ DVD-BOX [ Digimon Tamers DVD Box ] , su amazon.co.jp , Amazon.co.jp . URL consultato il 16 settembre 2009 .
  9. ^ ( JA ) デジモンテイマーズ VOL.1 (DVD) [ Digimon Tamers Vol. 1 DVD ] , su amazon.co.jp , Amazon.co.jp . URL consultato il 16 settembre 2009 .
  10. ^ ( JA ) デジモンテイマーズ VOL.7 (DVD) [ Digimon Tamers Vol. 7 DVD ] , su amazon.co.jp , Amazon.co.jp . URL consultato il 16 settembre 2009 .
  11. ^ ( JA ) デジモンテイマーズ VOL.2 (DVD) [ Digimon Tamers Vol. 2 DVD ] , su amazon.co.jp , Amazon.co.jp . URL consultato il 16 settembre 2009 .
  12. ^ ( JA ) デジモンテイマーズ VOL.8 (DVD) [ Digimon Tamers Vol. 8 DVD ] , su amazon.co.jp , Amazon.co.jp . URL consultato il 16 settembre 2009 .
  13. ^ ( JA ) デジモンテイマーズ VOL.3 (DVD) [ Digimon Tamers Vol. 3 DVD ] , su amazon.co.jp , Amazon.co.jp . URL consultato il 16 settembre 2009 .
  14. ^ ( JA ) デジモンテイマーズ VOL.9 (DVD) [ Digimon Tamers Vol. 9 DVD ] , su amazon.co.jp , Amazon.co.jp . URL consultato il 16 settembre 2009 .
  15. ^ ( JA ) デジモンテイマーズ VOL.4 (DVD) [ Digimon Tamers Vol. 4 DVD ] , su amazon.co.jp , Amazon.co.jp . URL consultato il 16 settembre 2009 .
  16. ^ ( JA ) デジモンテイマーズ VOL.10 (DVD) [ Digimon Tamers Vol. 10 DVD ] , su amazon.co.jp , Amazon.co.jp . URL consultato il 16 settembre 2009 .
  17. ^ ( JA ) デジモンテイマーズ VOL.5 (DVD) [ Digimon Tamers Vol. 5 DVD ] , su amazon.co.jp , Amazon.co.jp . URL consultato il 16 settembre 2009 .
  18. ^ ( JA ) デジモンテイマーズ VOL.11 (DVD) [ Digimon Tamers Vol. 11 DVD ] , su amazon.co.jp , Amazon.co.jp . URL consultato il 16 settembre 2009 .
  19. ^ ( JA ) デジモンテイマーズ VOL.6 (DVD) [ Digimon Tamers Vol. 6 DVD ] , su amazon.co.jp , Amazon.co.jp . URL consultato il 16 settembre 2009 .
  20. ^ ( JA ) デジモンテイマーズ VOL.12 (DVD) [ Digimon Tamers Vol. 11 DVD ] , su amazon.co.jp , Amazon.co.jp . URL consultato il 16 settembre 2009 .
  21. ^ Box set di Digimon in edizione limitata per collezionisti: la terza stagione completa (Digimon Tamers) , su amazon.com , Amazon.com . URL consultato il 16 settembre 2009 .

Voci correlate

Collegamenti esterni

Anime e manga Portale Anime e manga : accedi alle voci di Wikipedia che trattano di anime e manga