Faravahar

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Faravahar ( persan mediu : prʾwhr ) este unul dintre cele mai cunoscute simboluri ale zoroastrianismului , religia de stat a imperiilor persane antice. În Iran , Persia modernă, zoroastrismul nu mai este religia oficială de stat, cu toate acestea faravaharul reprezintă un simbol care reflectă atât aspectele antice, cât și cele moderne ale regiunii. [1] .

Etimologie

Etimologia faravahar derivată din media rădăcinii persane / frwr / ( scrierea Pahlavi din persana mijlocie nu este vocale scurte), iar cuvântul este atât de divers pronunțat / scris farohar, frohar, frawahr, fravahr și așa mai departe, deoarece există există un acord cu privire la metoda transliterării cuvântului din persana mijlocie într-o altă limbă (italiană, engleză, franceză etc.). În dicționarul Dekhoda și dicționarul persan Burhan Qati 'din secolul al XVII-lea , apare ca Parsis "furuhar" (فروهر). Enciclopedia iraniană o redă cu frawahr . [2]

O figură neo-asiriană „arcaș îmbrăcat în pene” ( arcaș înaripat ), simbolizând Ashur . Mâna dreaptă se întinde similar cu figura Faravaharului, în timp ce stânga ține un arc în loc de inel (relief din secolele al IX-lea sau al VIII-lea î.Hr.).

Istorie

Discul cu aripi are o lungă istorie în arta și cultura din vechiul Orient Apropiat și Mijlociu . Din punct de vedere istoric, simbolul este influențat de hieroglifulsoarelui înaripat ” care apare pe sigiliile regale din epoca bronzului (SOL suus Luwian , simbolizând în special puterea regală). În vremea neo-asirienilor , se adaugă pe disc un bust uman, „arcașul cu pene”, interpretat ca un simbol al lui Assur .

În timp ce se crede în mod obișnuit că simbolul reprezintă un Fravashi ( c. Un înger păzitor), de unde și numele său (vezi mai jos), ceea ce a reprezentat în mintea celor care l-au adaptat din mai vechile reliefuri mesopotamiene și egiptene este neclar. De când simbolul apare pentru prima dată pe inscripțiile regale, s-a crezut, de asemenea, că reprezintă „Gloria Divină Regală” ( khvarenah ), sau Fravashi- ul regelui , sau că reprezintă mandatul divin care a stat la baza egoismului regelui.

Această relație dintre numele simbolului și clasa entităților divine pe care o reprezintă reflectă credința actuală că simbolul reprezintă un Fravashi . Cu toate acestea, nu există o descriere fizică a Fravashi în Avestā , textele sacre ale zoroastrianismului, iar în Avestan entitățile sunt gramaticale feminine.

Sens

În Zoroastrianismul actual, faravaharul reprezintă scopul vieții fiecărei ființe umane, al cărui suflet avansează spre frasho-kereti sau vine la unire cu Ahura Mazdā , zeitatea supremă din Zoroastrianism. Deși există numeroase interpretări ale elementelor individuale ale simbolului, niciuna dintre ele nu este mai veche decât secolul al XX-lea . Simbolul reprezintă de fapt sufletul înainte de naștere și după moarte, adică Soarta , care este diferită de Destin , adică perioada dintre naștere și moarte și este guvernată de liberul arbitru al omului . Din acest simbol a luat naștere Cartea egipteană a morților sau Cărțile lui Thot , definită și ca Cheia hermetică a lui Hermes Trismegist , compusă din 22 de foi hieroglifice numite „Triumfe”, la baza tuturor magiilor (numită și Masa Smaragdiniană ). Simbologia lui Hermes Trismegistus nu reprezintă de fapt nicio divinitate antropomorfă, ci se referă la planeta Mercur , prezentă în casele astrologice și care reprezintă comunicarea. Acest simbol poate fi găsit și în codexul Leningrad împreună cu 5664 de documente care îl reprezintă.

Faravaharul gravat în inscripția Behistun . Abia în timpul domniei lui Darius I și, prin urmare, reprezentându-l pe Darius însuși, forma umană a fost adăugată simbolului în plus față de aripi.

Notă

  1. ^ Faravahar, simbolul înaripat al zoroastrianismului
  2. ^ Aceasta reflectă forma dibacheh a script - ul Pazend, care corespunde Cartea lui Pahlavi pr'whr.

Elemente conexe

Alte proiecte

linkuri externe

  • Mary Boyce, FRAVAŠIf , pe Enciclopedia Iranică . Adus la 1 martie 2020 (arhivat din original la 17 iulie 2019) .