Personaje Watchmen
Aceasta este o listă de personaje prezentate în romanul grafic Watchmen lansat de DC Comics în 1985 .
Era Minutemen-ului
Minutemen-ul a fost o echipă de supereroi care s-a format înainte de evenimentele povestite în Watchmen . A fost în acțiune din 1939 și s-a despărțit zece ani mai târziu ( 1949 ).
Capitan Metropolis
Când era copil, Nelson Gardner avea o stare de sănătate slabă și astmatic , dar ani de antrenament i-au permis să lase afecțiuni în urmă și, în cele din urmă, să joace fotbal la colegiu înainte de a se alătura marines . Ulterior a adoptat identitatea căpitanului Metropolis și, folosind abilitățile dobândite în pușcașii marini, a căutat să eradice criminalitatea organizată în zonele urbane. În toamna anului 1939 , a creat o echipă de supereroi numită Minutemen, care consta din Night Owl I , Silk Ghost I , Masked Justice, Silhouette, Comedian , Moth și Dollar Bill. De fapt, era convins că unirea forțelor era cel mai eficient mod de combatere a criminalității.
Nemulțumiți de modul în care grupul era mai concentrat pe aparițiile publice decât pe lupta efectivă împotriva criminalității, Minutemen-ul a fost definitiv desființat de însuși Capitan Metropolis în 1949 . Ulterior a încercat să formeze o altă echipă, Watchmen, la care a invitat Rorschach , Night Owl II , Silk Wraith II , Doctor Manhattan , Ozymandias (Adrian Veidt) și Comedianul , dar planurile sale nu au trecut niciodată complet. Când a vorbit la întâlnirea cu ceilalți despre tratarea „relelor sociale” ale Americii, comediantul l-a batjocorit pentru că vrea să „se îmbrace” și să joace „cowboy și indieni” și l-a acuzat pe erou că a încercat să-i antreneze pe Watchmen ca mijloace a căutării gloriei personale, despre care Metropolis a insistat că nu este adevărat; pe măsură ce ceilalți posibili membri au ieșit, Metropolis i-a rugat să nu plece, spunându-le că cineva trebuie să „salveze lumea”. În plus, el a făcut, de asemenea, diverse declarații rasiste despre hispanici și afro-americani în jurul timpului , care au contribuit la creșterea disprețului față de supereroi. A fost decapitat într-un accident de mașină în 1974 .
În banda desenată ( Watchmen # 9) se sugerează, de asemenea, că ea a avut o relație homosexuală cu Masked Justice și, prin urmare, a fost nevoie de o relație falsă între Sally Jupiter (Silk Ghost I) și Masked Justice pentru a nu face pe oameni suspectează orice fel de relație, care ar afecta în consecință imaginea Minutemenilor.
El este interpretat de Darryl Scheelar în filmul din 2009 și de Jake McDorman în miniseria de televiziune din 2020.
Justiție mascată
Justiția cu glugă , o figură uriașă și impunătoare, a cărei adevărată identitate nu este dezvăluită în Watchmen, dar despre care unii cred că este fostul halterofil de circ Rolf Muller, a fost primul dintre vigilenții mascați. Este considerat un extremist; Hollis Mason relatează că, înainte de Pearl Harbor , el a declarat simpatie pentru politicile naziste [1] . De-a lungul istoriei circulă întotdeauna ideea că el este de fapt homosexual; Justiția mascată întrerupe încercarea comedianului de a viola Silk Wraith I lovindu-l cu pumnul. Răspunsul acestuia din urmă sugerează că Justiția mascată are o înclinație pentru sadismul homosexual și că comediantul se va răzbuna pentru intervenția sa. Sally Jupiter, sau Silk Wraith I, s-a pozat ca prietena lui, dar se crede că aceasta este o relație falsă înființată doar pentru a evita sentimentele homofobe împotriva Minutemenilor.
Justiția mascată a dispărut când Minutemen-ul a fost interogat de Comisia pentru activități neamericane și nu s-a mai văzut niciodată; înainte de comisie, el a fost singurul care a refuzat să răspundă la întrebări și să-și dezvăluie adevărata identitate: acest lucru îi lasă pe unii să creadă că este un spion est-german , suspiciuni sporite și de originea germană a lui Rolf Muller [2] , de asemenea, a dispărut. Povestea ridică, de asemenea, ipoteza că a fost ucis de comedian, ca urmare a resentimentului pe care l-a purtat față de el pentru că a intervenit în violul lui Sally Jupiter.
În film, Watchmen este interpretat de actorul Glenn Ennis . În al șaselea episod al HBO mini - seria TV Watchmen aceasta se arată că Mascat Justice este de fapt un politist negru , care a supraviețuit neliniștii rasiale Tulsa, pictura conturul ochilor albi să apară ca alb. În miniserie are o nepoată pe nume Angela care la rândul său devine un vigilent mascat cu numele de „Noaptea surorii”. El este interpretat de Louis Gossett Jr. și exprimat de Angelo Nicotra în versiunea italiană.
Night Owl I
Hollis Mason a fost un polițist care a devenit un „ aventurier mascat ” după ce a fost inspirat de un articol din New York Gazette despre Masked Justice. După ani de participare la Minutemen, el a scris o carte intitulată Under the Mask , care a dezvăluit multe despre Minutemen, în special tentativa de viol a lui Sally Jupiter (Silk Ghost I) de către comedian. După desființarea Minutemen-ului și sosirea doctorului Manhattan, a ales să se retragă și a început să lucreze la mașini de epocă, trecându-și costumul unui admirator, Dan Dreiberg, care avea să devină Night Owl II. Mai târziu, de Halloween 1985 , în timpul revoltelor care au izbucnit după ce Night Owl II și Silk Wraith II au eliberat Rorschach din închisoare, o bandă violentă de stradă, sub influența drogurilor, l-a atacat pe Mason acasă, confundându-l cu actualul Night Owl și l-a ucis într-una dintre cele mai sângeroase scene din banda desenată.
Spectrul de mătase I
Sally Juspeczyk a fost chelneriță și dansatoare de burlesc înainte de a deveni luptător împotriva criminalității la sfatul agentului ei (și al viitorului soț) Laurence Schexnayder. Spectre of Seta I a suferit o încercare de viol a comedianului care a eșuat datorită intervenției Justiției mascate. O a doua întâlnire emoțional turbulentă cu comediantul a dus la nașterea fiicei sale, Laurel, care va deveni Silk Wraith II. Spectre din Seta I a avut o căsnicie tumultuoasă cu Schexnayder, de care a divorțat ulterior. Ulterior s-a retras într-o casă de bătrâni din California .
Molie
El este unul dintre personajele minore din poveste: Byron Lewis (numele real al lui Moth ) a fost, de asemenea, pus la îndoială de HUAC și a avut dificultăți în clarificarea poziției sale. Acesta este considerat a fi momentul din care a început alcoolismul său, care îl va duce la azil . El apare doar în timpul câtorva flashback-uri, la un moment dat chiar și în condiții de sănătate fragilă, în timp ce speria cel de-al doilea Silk Wraith. Este amintit cu drag de cei mai mulți Minutemen, iar prima Night Owl o trimite pe a doua să-l viziteze, fără costum, în numele său. Personajul a apărut în adaptarea cinematografică a benzii desenate, interpretată de actorul Niall Matter .
Dolar
Fost atlet din Kansas, Dollar Bill a fost un supererou sponsorizat de National Bank Co., într-un rol testimonial. Mai târziu s-a alăturat grupului Minutemen , în care a slujit până în 1947. În încercarea de a preveni un jaf, a fost încurcat cu mantia în ușa rotativă: criminalii l-au ucis împușcându-l la distanță. Hollis Mason, în cartea sa Under the Mask , îl descrie ca un tânăr cinstit și prietenos, menționând accidentul care l-a ucis pentru a se plânge de prostia costumelor de super-eroi. În mod curios, motivele clar comerciale (identitatea publică, angajată de o bancă) nu sunt niciodată comentate de tovarășii săi sau de următoarea generație de vigilenți care într-adevăr par să-l respecte ca un erou curajos - inclusiv Rorschach, care condamnă Ozymandias pentru comercializarea sa, dar regretă că Dollar Bill a murit prematur.
În filmul Watchmen din 2009 este interpretat de Dan Payne .
În The Specials , personajul US Bill a fost numit inițial Dollar Bill. Cu toate acestea, DC Comics nu a permis folosirea numelui pentru un personaj de supererou. [ fără sursă ]
Siluetă
Ursula Zandt (numele real al Silhouette ) a devenit luptător împotriva crimelor în 1939 și ulterior s-a alăturat Minutemen-ului. În 1946 a fost expulzată din grup când s-a dezvăluit public că era lesbiană; șase săptămâni mai târziu, ea și amanta ei au fost uciși de un adversar care căuta să se răzbune. Ea, un evreu care a părăsit Austria din cauza ascensiunii nazismului , i-a cauzat probleme lui Sally Jupiter spunându-i despre originile sale poloneze: de fapt, Jupiter a negat adesea că ar fi crescut în Polonia . Alături de Moth, ea este unul dintre personajele Minutemen despre care se știe puțin. Silueta a apărut în adaptarea cinematografică a benzii desenate, interpretată de actrița Apollonia Vanova .
Era Watchmen / Crime-catcher
Următoarele personaje formează distribuția principală a seriei Watchmen . Erau într-o singură echipă doar pe scurt sub numele de "Watchmen" (sau "Crimebusters"), o încercare eșuată a căpitanului Metropolis în 1966 de a forma un grup care să succedă "Minutemen".
Rorschach
Rorschach (Walter Kovacs), un exemplu extrem de absolutism moral , este neclintit în fața „răului”: acest lucru trebuie pedepsit, indiferent de cost - în ciuda faptului că a admis pur și simplu în jurnalul său „să facem ceea ce trebuie să facem”. Cu toate acestea, în mod ironic, el afirmă că nu există absoluturi morale sau semnificații impuse de sus, că toate ajung să fie create în mintea indivizilor. Aversiunea sa solidă față de crimă este însoțită de lipsa sa totală de empatie față de criminali, de care nu se ocupă ca ființe umane; disprețul său față de dreptul convențional, guvernul și poliția îl determină să devină un vigilent , deoarece, în credințele sale, legea nu face suficient pentru a combate criminalitatea. Arată puțin respect pentru „ morala tradițională”, dispusă să ia măsuri drastice pentru a-și atinge obiectivele, precum tortura sau chiar execuția criminalilor. Atitudinea sa față de ordinea publică, alături de a fi un cititor al The New Frontiersman , arată clar că el apreciază doar punctele de vedere exprimate puternic asupra societății; cu toate acestea, pedeapsa infracțiunii este singurul lucru relevant pentru cruciada sa personală și, prin urmare, este singurul lucru pe care îl exprimă. Rorschach este hotărât să nu-și petreacă viața ca spectator, prin urmare, la fel ca Batman , crima l-a determinat să devină un cruciad. În plus, disprețul său vădit atât pentru homosexualitatea masculină, cât și pentru cea feminină sugerează că ar putea avea probleme sexuale care îl vor determina să-și canalizeze disconfortul către o moralitate extremă.
În cazul lui Rorschach, uciderea lui Kitty Genovese (și inactivitatea vecinilor ei) l-au inspirat să lupte împotriva criminalității. Kovacs a creat o mască dintr-o bucată dintr-o rochie despre care a ales să creadă că aparține lui Genovese, textura sa alb-negru unic, mișcătoare, provenind dintr-un material special creat de Dr. Manhattan. Împărțirea clară între alb și negru din mască reflectă viziunea absolutistă a lui Rorschach: lucrurile sunt fie corecte, fie greșite, negru sau alb; nu există un punct de mijloc, nici o „zonă gri”. A devenit un aventurier costumat care a delegat alegerea sentinței sistemului judiciar, până când una dintre investigațiile sale l-a determinat să descopere crima brutală a unui copil. Fata fusese sacrificată și hrănită de doi păstori germani de răpitorul ei. Acest act urât a schimbat modul de operare al lui Rorschach: nemaifiind mulțumit de simpla oprire a crimelor, Rorschach a decis că va alege și pedeapsa. În timp ce înainte s-a mulțumit să lase pur și simplu autorii infracțiunilor legați și bâlciți gata să fie găsiți de poliție. Acest eveniment este descris ca punctul în care moare Walter Kovacs (care „s-a prefăcut că este Rorschach”) și se naște adevăratul Rorschach. Legile nu mai contează pentru Rorschach și, de fapt, el este singurul aventurier mascat care continuă să funcționeze fără aprobarea guvernului după ratificarea Decretului Keene. Atitudinea sa față de Decretul Keene a fost exemplificată prin uciderea unui notor violator în serie: el a depus ulterior cadavrul în fața unei secții de poliție cu o notă atașată pe acesta, pe care scria „NICIODATĂ!”.
Night Owl II
Dan Dreiberg, un fel de reclusiv, are un mare interes pentru ornitologie care se manifestă în unele dintre invențiile sale, care sunt oarecum legate de bufnițe. Emancipat din familia sa de origine, se străduiește să găsească un scop în viață, fiind fascinat de ideea de a fi un luptător mascat al crimelor. El recunoaște că are o venerație față de exploatările de la Night Owl și este, de asemenea, destul de luat cu concepte copilărești, cum ar fi nobilimea și aventura. Cu toate acestea, el nu are un scop definit, precum cel al lui Rorschach, și este adesea supus unor influențe exterioare, bazându-se adesea pe ceea ce îi spun alții să facă mai degrabă decât să-i urmeze dorințele. Dreiberg pare, dintre toți eroii, cel care reprezintă cel mai bine omul obișnuit, pragmatistul ghidat de standardele etice „dansatori”, care vizează binele suprem, dar și dispus să facă compromisuri. În plus, intențiile sale de combatere a criminalității reflectă în mod clar ineficiența eroilor mascați ai lumii sale, deși cheltuie sume mari de bani pentru a crea vehicule și îmbrăcăminte adecvate pentru a face față confruntărilor sângeroase și a temperaturilor sub zero, invizibile pentru oameni. etc. care, în cea mai mare parte, va găsi aplicații pentru a face față entităților pe care el însuși le identifică drept „ prostituate ” și „buzunare”. Dar când el, Silkwraith și Rorschach (în special el și Rorschach) se trezesc demascând persoana din spatele evenimentelor recente, toate invențiile sale se vor dovedi de neprețuit pentru cercetare și întreprinderea consecventă. În plus, pe parcursul poveștii, el devine logodit romantic cu Laurie Juspeczyk, al doilea Ghost Ghost.
Spectrul de mătase II
Laurel (Laurie) Juspeczyk, o eroină reticentă, a fost împinsă spre aceasta de mama ei, prima Ghost Ghost, care fusese o luptătoare de succes înainte de nașterea fiicei sale. El încheie o relație cu doctorul Manhattan destul de reticent. De-a lungul istoriei, ea devine din ce în ce mai tulburată de detașarea lui Manhattan pentru umanitate și, după destrămarea lor, Dr. Manhattan părăsește Pământul. În final, el joacă un rol esențial în a-l face pe Dr. Manhattan să înțeleagă valoarea vieții umane. Mai târziu, ea se logodeste și cu Dan Dreiberg, a doua Night Owl. În miniseria de televiziune, mai este numită și Comica ( Comedienne ), un agent FBI al grupului de lucru anti-vigilent din Tulsa.
Doctorul Manhattan
Odată fizician nuclear, Jon Osterman s-a transformat în ceva non-uman în urma unui incident legat de câmpuri intrinseci: el este singurul personaj din Watchmen care are superputeri (cu excepția poate a acelor personaje cu puteri psihice la care se face referire în istorie și intelectul extraordinar al lui Ozymandias ). Pe măsură ce seria se desfășoară, el devine din ce în ce mai detașat de umanitatea în ansamblu: pe măsură ce narațiunea progresează, el neagă orice interes pentru afacerile umane și respinge validitatea oricărui concept de moralitate (de exemplu, abandonează treptat hainele). Abilitatea sa de a vedea lumea în afara timpului îl determină să îmbrățișeze determinismul . Doctorul Manhattan este identificat ca un fel de figură divină pe măsură ce povestea progresează. După presupusa sa moarte și „recompunerea” sa, el dobândește o semi-omnisciență (știe doar viitorul său, dar nu și al altora) și puteri substanțial nelimitate (controlul moleculelor la nivel sub-atomic). Într-una din scenele finale, el merge pe apă și părăsește Pământul pentru a crea viață în altă parte. Datorită acestor puteri „divine”, el are probleme în a avea relații normale cu ființele umane: el personifică prevalența intelectului asupra emoției. Datorită detașării sale și a filozofiei sale oarecum nihiliste, el este denigrat de unele personaje din Watchmen .
Comic
Comediantul este singurul membru al Watchmen-ului care a fost afiliat și Minutemen-ului, cu excepția Capitan Metropolis . El are o viziune extrem de cinică și nihilistă asupra vieții și crede că majoritatea oamenilor sunt incapabili să schimbe realitățile geo-politice. Comediantul este adesea motivat exclusiv de dorințele sale: el tinde să acționeze întotdeauna în mod autonom, alături de ceilalți numai dacă motivațiile lor sunt similare cu ale sale. Probabil sadic, comedianul se angajează în activități violente precum violul (în ciuda faptului că este un act de neiertat, a încercat - și nu a reușit - să o facă „o dată” - pe care Rorschach îl descrie ca o „alunecare morală”) și devine agent al guvernului în timpul războiul din Vietnam . Spre sfârșitul serviciului său din Vietnam, a fost atacat și rănit de o femeie vietnameză însărcinată cu un copil (care este puternic indicat să fie comediantul, deși nu a fost niciodată dezvăluit): înfuriat când comedianul își declară intenția de a o părăsi. întorcându-se în Statele Unite, își trântește fața cu o bucată de sticlă spartă. În represalii, comediantul o împușcă la moarte, eveniment la care a asistat Dr. Manhattan. Rana Comedianului s-a vindecat rău și l-a lăsat cu o cicatrice mare de-a lungul obrazului drept, de la colțul gurii până la colțul exterior al ochiului drept.
Comediantul a încercat să o violeze pe Sally Jupiter, originalul Ghost Ghost, și mai târziu a avut o scurtă poveste cu ea în timpul căreia a devenit tatăl unei fetițe, Laurie, a doua Ghost Ghost.
La început, acțiunile sale „corecte din punct de vedere moral” atunci când luptă împotriva criminalității se opun personalității sale brute și crude, care îl descrie ca o persoană lipsită de empatie pentru ceilalți. Cu toate acestea, acțiunile sale după descoperirea „Insulei Alien” a lui Ozymandias indică faptul că Comediantul nu este doar un egoist egocentric, ci cineva preocupat de binele multora. Comportamentul său ar putea denota o credință în utilitarism , sugerând că, în cazul războiului din Vietnam, comportamentul său violent era justificat (în mintea lui), deoarece acționa pentru guvernul său și pentru Statele Unite în ansamblu.
În timpul anchetei solitare a lui Rorschach asupra morții lui Edward Blake, el descoperă că Blake a fost identitatea secretă a comedianului.
Antagoniști
Ozymandias
Ozymandias pare să fie cel mai bun membru al întregii distribuții Watchmen , în ciuda faptului că este un intelectual elitist care crede în utilitarism și este dispus să ucidă milioane de oameni nevinovați în încercarea de a păstra viața a miliarde de persoane. La fel ca Rorschach, el se crede scutit de limitările impuse de normele tradiționale de comportament și se plasează dincolo de experiența umană normală. Conduita și stima de sine indică faptul că el poate fi un megaloman , deși idolatria sa pentru Alexandru cel Mare îl duce la „simțire inferioară”. Nici măcar filantropia, invențiile sale sau speculațiile imense de milioane de dolari nu-i pot satisface dorința de măreție. Acest aranjament îl determină să dețină o atitudine aparent nemiloasă și insensibilă față de viața oamenilor „obișnuiți” (în ciuda faptului că i-a dezvăluit ulterior doctorului Manhattan că își asumă întreaga responsabilitate pentru propria sa vinovăție teribilă). Viteza de raționament și reacția intelectului său îl determină să fie și un luptător foarte priceput, capabil să calculeze perfect cea mai bună mișcare de implementat.
Ozymandias s-a retras din activitatea de super-eroi cu câțiva ani înainte de Decretul Keene pentru a începe construirea „imperiului” său: a strâns o avere imensă datorită inteligenței sale și a folosit acești bani pentru a-și finanța planurile.
Moloh
Moloch, al cărui nume real este Edgar William Jacobi, a fost un șef al crimelor din anii patruzeci și până în anii șaizeci , când conducea un bordel subteran și construia o armă oglindă solară ca parte a planurilor sale criminale. De-a lungul carierei sale criminale, s-a ciocnit cu Night Owl (atât primul, cât și cel din urmă), Ozymandias, Comedianul, Doctorul Manhattan și Rorschach. În cele din urmă a fost capturat și a petrecut anii 1970 în închisoare, unde s-a convertit la creștinism și a renunțat la viața sa de criminal. La un moment dat în acel timp, a lucrat pentru Dimensional Developments, unde a contractat o tumoare . După ce a fost eliberat din închisoare, a trăit singur la New York , până la uciderea sa din 1985 , ca parte a planului malefic al lui Ozymandias, când Jacobi a fost ucis de o lovitură la cap. Rorschach a găsit cadavrul lui Jacobi cu glonțul încă în frunte și a fost înrămat și acuzat de uciderea fostului supravilan.
În filmul Watchmen , Moloch este interpretat de actorul Matt Frewer (sau Mike Carpenter în tinerețe) și cu vocea italiană a lui Oliviero Dinelli .
