Higurashi no naku koro ni

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Notă despre dezambiguizare.svg Dezambiguizare - Dacă sunteți în căutarea unui film bazat pe serie, consultați Higurashi no naku koro ni (film) .
Higurashi no naku koro ni
joc video
Platformă Microsoft Windows , iOS , PlayStation 2 , Nintendo DS
Data publicării 10 august 2002
( Onikakushi-hen )
29 decembrie 2002
( Watanagashi-hen )
15 august 2003
( Tatarigoroshi-hen )
13 august 2004
( Himatsubushi-hen )
30 decembrie 2004
( Meakashi-hen )
14 august 2005
( Tsumihoroboshi-hen )
30 decembrie 2005
( Minagoroshi-hen )
13 august 2006
( Matsuribayashi-hen )
31 decembrie 2006
( Rei )
Tip Roman vizual
Origine Japonia
Dezvoltare Expansiunea 07
Publicare 07th Expansion (PC) , Alchemist (PS2, DS) , Seams (iOS)
Proiecta Ryukishi07
Motor grafic NScripter
A sustine CD-ROM , DVD-ROM
Interval de vârstă CERO :
D, 17+ (PC, DS Vol. 1/2/3)
C, 15+ (DS Vol. 4)
Serie Cand ei plâng
Urmată de Umineko Când Plâng
Cand ei plâng
ひ ぐ ら し の な く 頃 に
( Higurashi no naku koro ni )
Tip thriller [1] , groază psihologică [2] , supranatural [3]
Manga
Autor Ryukishi07
editor Square Enix , Kadokawa Shoten
Revistă Gangan Powered , Gangan Wing , GFantasy , Shōnen Gangan lunar , Comp Ace , Joker lunar Gangan
Ţintă shōnen , seinen
Prima ediție 24 martie 2005 - 22 noiembrie 2011
Tankōbon 38 (complet)
Nuvela usoara
Autor Ryukishi07
editor Square Enix
Prima ediție 2006 - 2007
Volumele 4 (complet)
Seriale TV anime
Autor Expansiunea 07
Direcţie Chiaki Kon
Muzică Eiko Shimamiya , Rekka Katakiri
Studiu Studiază Deen
Net Chiba TV , Kansai TV , Tokai TV
Primul TV 4 aprilie - 26 septembrie 2006
Episoade 26 (complet)
Durata ep. 24 min
1ª TV . 31 iulie 2019
1º redarea în flux . Netflix (subtitrat)
Seriale TV anime
Higurashi no naku koro ni kai
Autor Expansiunea 07
Direcţie Chiaki Kon
Studiu Studiază Deen
Net Chiba TV , Kansai TV , Tokai TV
Primul TV 6 iulie - 17 decembrie 2007
Episoade 24 (complet)
Durata ep. 24 min
OAV
Higurashi no naku koro ni rei
Autor Expansiunea 07
Direcţie Toshifumi Kawase
Studiu Studiază Deen
Prima ediție 25 februarie - august 2009
Episoade 5 (complet)
Durata ep. 24 min
OAV
Higurashi no naku koro ni kira
Autor Expansiunea 07
Direcţie Hideki Tachibana
Studiu Studiază Deen
Prima ediție 21 iulie 2011 - 25 ianuarie 2012
Episoade 4 (complet)
Durata ep. 24 min
Seriale TV anime
Higurashi no naku koro ni gou
Direcţie Keiichiro Kawaguchi , Takashi Ikehata (asistent)
Producător Takayuki Nagatani, Jōtarō Ishigami, Yūkō Hirata, Makoto Nakamura, Hirotaka Kaneko, Satoru Shimosato, Tomoyuki Ōwada, Takema Okamura
Seria compoziției Naoki Hayashi
Muzică Kenji Kawai
Studiu Pasiune
editor Dynit
Net Tokyo MX , BS11 , Sun TV
Primul TV 1 octombrie 2020 - 18 martie 2021
Episoade 24 (complet)
Relaţie 16: 9
Durata ep. 24 min
1º redarea în flux . VVVVID (subtitrat) [4]
O episoadează . 24 (complet)
Seriale TV anime
Higurashi no naku koro ni sotsu
Direcţie Keiichiro Kawaguchi
Producător Takayuki Nagatani, Jōtarō Ishigami, Yūkō Hirata, Makoto Nakamura, Hirotaka Kaneko, Satoru Shimosato, Tomoyuki Ōwada, Takema Okamura
Seria compoziției Naoki Hayashi
Muzică Kenji Kawai
Studiu Pasiune
Net Tokyo MX , BS11 , Sun TV , AT-X
Primul TV 1 iulie 2021 - în curs
Episoade 15.09 60% completat
Relaţie 16: 9
Durata ep. 24 min

Higurashi no naku koro ni (ひ ぐ ら し の な く 頃 に? ) , Cunoscut și sub numele de When They Cry in North America , este un roman sonor galben japonez produs de 07th Expansion .

Jocurile se bazează pe motorul grafic NScripter și pot fi rulate pe Microsoft Windows . Primul joc din serie, intitulat Onikakushi-hen , a fost lansat pe 10 august 2002 , în timp ce al optulea și ultimul joc, intitulat Matsuribayashi-hen , a fost lansat pe 13 august 2006 . Primele patru jocuri au fost colectate sub titlul Higurashi no naku koro ni , în timp ce ultimele patru sub titlul Higurashi no naku koro ni kai . Un disc de fan suplimentar, numit Higurashi no naku koro ni rei , a fost lansat pe 31 decembrie 2006 . În plus față de seria originală, au fost create noi arcuri de poveste în versiunea manga și în jocul video pentru PlayStation 2 și Nintendo DS pentru a extinde povestea. Cele opt jocuri PC originale au fost lansate în limba engleză de MangaGamer , care a lansat primele patru pe 15 decembrie 2009 și ultimele patru pe 28 februarie 2010 . Seria se bazează pe un grup de tineri prieteni și evenimente ciudate care au loc în satul rural Hinamizawa în care locuiesc.

Au fost produse două seturi de CD-uri de dramă , unul de Wayuta și unul de Frontier Works . Transpunerea literară a jocurilor a fost publicată de Kōdansha Box în perioada 2 august 2007 - 8 martie 2009 . Versiunea manga bazată pe joc, începută de opt mangaka diferite care au lucrat separat la una sau trei dintre diferitele arcuri de poveste, a fost publicată de Square Enix și Kadokawa Shoten . Manga a fost licențiată în limba engleză în America de Nord de către Yen Press sub titlul Higurashi When They Cry și primul tankōbon a fost lansat în noiembrie 2008 . Două serii de anime , bazate pe manga japoneză, au fost produse de Studio Deen în 2006 și respectiv 2007 ; un al treilea anime a fost lansat ca OAV în 2009 . Primul anime a fost licențiat de Geneon Entertainment în limba engleză, dar drepturile au expirat în 2011 . Un film de acțiune live , regizat de Ataru Oikawa , a avut premiera în cinematografele japoneze în mai 2008 ; continuarea sa a fost lansată în mai 2009 .

Titlu

În timp ce titlul succesorului Umineko no naku koro ni în italiană corespunde cu „Când pescărușii plâng”, Higurashi no naku koro ni înseamnă „Când strigă cicadele” ( higurashi este numele comun al uneia dintre diferitele specii de cicade japoneze , Tanna japonensis ). Naku (な く? ) Prezent în ambele titluri, fiind scris în hiragana în loc de kanji , are o dublă semnificație: „scoate un sunet, fă un vers” (鳴 く? ) , Special destinat sunetelor neumane și „ plânge " (泣 く? ) . În ceea ce privește „ na ” roșie () conținută în siglă, potrivit creatorului Ryukishi07 , aceasta face parte oficial din titlu.

Complot

Personajele principale din prima adaptare animată (de la stânga la dreapta): Shion, Satoko, Mion, Rika, Rena și Keiichi

Higurashi no naku koro ni are loc în luna iunie 1983 , într-un sat rural fictiv de aproximativ două mii de locuitori numit Hinamizawa (雛 見 沢? ) , Bazat pe satul Shirakawa , un sit al Patrimoniului Mondial . [5]

Personajul principal, Keiichi Maebara, se mută la Hinamizawa și se împrietenește cu colegii ei de clasă Rena Ryugu, Mion Sonozaki, Rika Furude și Satoko Houjou. Keiichi participă la activitățile lor de cluburi post-școlare, care constau în cea mai mare parte din jocuri de masă și jocuri de cărți (cu pedepse aferente pentru cei neobișnuiți, de obicei el însuși). Hinamizawa apare inițial ca un sat rural normal și pașnic în ochii lui Keiichi, cu toate acestea liniștea se încheie brusc după Festivalul anual Watanagashi, o sărbătoare pentru a comemora și a mulțumi zeului local, Oyashiro . De fapt, Keiichi devine conștient de faptul că în ultimii patru ani o persoană fusese ucisă și alta dispăruse în ziua Festivalului. Keiichi însuși devine în curând tensionat din cauza evenimentelor ciudate legate de Watanagashi și Oyashiro.

În fiecare poveste, el sau unul dintre prietenii săi începe să sufere de paranoia și comite o crimă, care constă în una sau mai multe crime ale propriilor prieteni. Deși la început pare imposibil să le spunem amăgirile și acțiunile lor în afară de misterul lui Hinamizawa, de-a lungul timpului protagoniștii încep să-și amintească (mai mult sau mai puțin direct) evenimentele arcadelor anterioare, învățând de la ele și încet adevărul este revelat.

Arce narative

Higurashi no naku koro ni

Higurashi no naku koro ni (ひ ぐ ら し の な く 頃 に? ) , La fel ca în Umineko no naku koro ni , este numit „Întrebarea Arc”, deoarece bazează misterele poveștii.

Onikakushi-hen (鬼 隠 し 編? Lit. „Capitolul răpit de demoni”)
Acest capitol introduce jucătorul în lumea lui Higurashi no naku koro ni . De fapt, i se arată viața rurală simplă a lui Hinamizawa, activitățile clubului de după școală și prietenia personajelor principale. Cu toate acestea, lucrurile încep să arate sinistre după Festivalul Watanagashi, când Keiichi descoperă ce îi ascund noii prieteni. Acest capitol îi face pe Rena Ryugu și Mion Sonozaki să arate ca ticăloșii.
Watanagashi-hen (綿 流 し 編? Lit. „Capitolul bumbacului în derivă”)
Din acest capitol, jucătorul ar trebui să aibă o idee generală despre cum este viața în Hinamizawa. La fel ca data trecută, începutul este inocent și evenimentele sinistre se întâmplă doar după Festivalul Watanagashi. Un blestem antic lovește din nou și o pereche de surori nu sunt ceea ce par. Shion Sonozaki face prima sa apariție, în timp ce Mion Sonozaki este pozat ca ticălos.
Tatarigoroshi-hen (祟 殺 し 編? Lit. „Capitolul blestemului uciderii ”)
În Tatarigoroshi-hen Keiichi și Satoko creează o relație frate-soră și când unchiul fetei se întoarce la Hinamizawa și o abuzează, Keiichi încearcă să o ajute cu măsuri drastice. Cu toate acestea, pe măsură ce mai mulți oameni mor, este clar că el nu este singurul care comite o crimă. Keiichi Maebara, într-o încercare de a-l proteja pe Satoko, devine ticălosul fără să știe.
Himatsubushi-hen (暇 潰 し 編? Lit. „Capitolul timpului de ucidere”)
Himatsubushi-hen are loc cu cinci ani înainte de cele trei capitole anterioare. Spre deosebire de acesta din urmă, povestea este prezentată prin ochii lui Mamoru Akasaka, un tânăr anchetator de poliție din Tokyo , care vine la Hinamizawa pentru a investiga răpirea nepotului unui politician. Curând și el se implică în misterele lui Hinamizawa. Acest capitol se concentrează pe Rika Furude, care devine cheia soluției poveștii.

Higurashi no naku koro ni kai

Higurashi no naku koro ni kai (ひ ぐ ら し の な く 頃 に 解? ) Se numește „Răspuns arc”, deoarece este capabil să ofere răspunsuri la poveste.

Meakashi-hen (目 明 し 編? Lit. „Capitolul deschiderii ochilor”)
Este soluția pentru Watanagashi-hen . Meakashi-hen preia evenimentele Watanagashi-hen , dar de data aceasta din perspectiva lui Shion Sonozaki și cu modificări minore. În acest capitol, jucătorul vede motivul real al acțiunilor ucigașe ale infractorilor din Watanagashi-hen - o iubire pierdută. Satoshi Houjou este întâlnit fizic pentru prima dată în acest arc, spre deosebire de cel anterior, unde este doar menționat. Prin urmare, sunt date primele sugestii despre ceea ce leagă arcurile narative.
Tsumihoroboshi-hen (罪 滅 し 編? Lit. „Capitolul ispășirii”)
Este soluția pentru Onikakushi-hen . Spre deosebire de Meakashi-hen, povestea lui Tsumihoroboshi-hen este drastic diferită de complotul arcului său de întrebare. În Tsumihoroboshi-hen , Rena se găsește într-o situație similară cu cea a lui Keiichi în Onikakushi-hen , deoarece face o greșeală teribilă și devine precaută față de foștii ei prieteni. Este primul capitol cu ​​(aparent) un final fericit, deși Sfaturile dezvăluie o întorsătură sinistră.
Minagoroshi-hen (皆 殺 し 編? Lit. „Capitolul masacrului”)
La prima vedere Minagoroshi-hen este soluția pentru Tatarigoroshi-hen ; cu toate acestea răspunde la majoritatea misterelor capitolelor anterioare. Este spus din perspectiva lui Rika Furude. Cea mai importantă în Minagoroshi-hen este revelația adevăratei identități a criminalului. După Minagoroshi-hen , mai este nevoie de un singur efort pentru a închide povestea cu un final fericit.
Matsuribayashi-hen (祭 囃 し 編? Lit. „Capitolul sosirii festivalului”)
În Minagoroshi-hen este descoperit principalul creier din spatele crimelor. De data aceasta toate piesele puzzle - ului sunt în joc. Ultimul pas al personajelor este de a le aduce împreună pentru a învinge criminalul, a obține miracolul și a trece bariera din iunie 1983 . Matsuribayashi-hen reprezintă „sfârșitul bun” în care nu se produc decese în acel iunie, deși crimele și disparițiile din anii anteriori rămân aceleași.

Higurashi no naku koro ni rei

Higurashi no naku koro ni rei (ひ ぐ ら し の な く 頃 に 礼? ) Este un disc fan care conține trei capitole suplimentare, lansat pe 31 decembrie 2006 .

Saikoroshi-hen (賽 殺 し 編? Lit. „Capitolul zarurilor ucigătoare ”)
Saikoroshi-hen este un epilog Matsuribayashi-hen care are loc în august 1983 sau două luni mai târziu. Rika este lovită de un camion și se trezește într-o lume complet diferită, în care niciunul dintre evenimentele tragice din seria principală nu s-a întâmplat vreodată: Keiichi nu este în Hinamizawa, părinții Rena nu au divorțat , proiectul barajului a fost realizat în mod regulat, Satoshi nu a fugit, iar părinții lui Satoko și ai lui Rika nu sunt morți. Cu toate acestea, clubul nu a fost niciodată format, ducând ca Rika să nu aibă prieteni și să fie agresat de Satoko, Hanyū nu este acolo, Rika nu este considerat reîncarnarea lui Oyashiro, iar satul va fi în curând scufundat de apă. Rika trebuie să decidă dacă să rămână sau să o omoare pe mama ei, astfel încât să poată părăsi acea lume inocentă.
Batsukoishi-hen (罰 恋 し 編? Lit. „Capitolul pedepsei iubirii”)
Keiichi și Frații Sufletului luptă împotriva fetelor prin jocuri de pedeapsă la club. Acest capitol a fost inițial un epilog intitulat Otsukaresama creat împreună cu Meakashi-hen , dar a fost considerat prea irelevant și a fost eliminat din capitolele ulterioare.
Hirukowashi-hen (昼 壊 し 編? Lit. „Daybreak Chapter”)
Hirukowashi-hen se bazează pe Higurashi Daybreak . Personajele principale sunt Keiichi Maebara și Rena Ryugu, iar povestea se află într-o lume paralelă. Într-o zi, Rena înghite din greșeală ceva în timpul vânătorii obișnuite de comori. Potrivit lui Rika, sigiliul sacrului „Fuwarazu Magatama” a fost rupt în două bucăți și Rena trebuie să fi ingerat una. Magatama conține puteri magice misterioase care fac ca persoana cu cel roșu să se îndrăgostească nebunește de oricine are cel alb.

Higurashi no naku koro ni matsuri

Este o colecție de trei capitole suplimentare originale create pentru PlayStation 2 de Alchemist .

Taraimawashi-hen (盥 回 し 編? Lit. „Capitolul scaunelor muzicale”)
Un capitol alternativ de deschidere care, la prima vedere, este o reinterpretare a lui Onikakushi-hen . Cu toate acestea, acest capitol conține evenimentele din Watanagashi-hen . După ce a aflat despre secretele lui Hinamizawa, Keiichi decide să ignore totul și să-și continue viața pașnică la școală; această acțiune provoacă o serie tragică de evenimente. Shion Sonozaki este ticălosul acestui capitol, în timp ce Mion devine victima. Acest lucru supraviețuiește și se arată pălăria pătată de sânge a Rena. Mion vorbește cu Ooishi despre accident, dar moare la scurt timp după aceea. Acest scenariu este de fapt o „pedeapsă”, dată când cineva încearcă și evită în mod deliberat să intre în oricare dintre scenariile din poveste (cu excepția acestuia, întrucât este de fapt dificil de introdus în mod intenționat), și îi arată clar jucătorului că personajele nu pot să evit doar tragediile și să aștept un final fericit, fără a lupta pentru a-l merita.
Tsukiotoshi-hen (憑 落 し 編? Lit. „Capitolul exorcismului”)
Deși Tsukiotoshi-hen nu oferă multe răspunsuri, deoarece arată ce a mers prost în Watanagashi-hen / Meakashi-hen și Tatarigoroshi-hen , este încă considerat un arc de răspuns. Shion, Keiichi și Rena, cu intenția de a-l salva pe Satoko, decid să-l omoare pe Teppei. Dar după ce a comis crima, Rena începe să acționeze ciudat și Keiichi crede că îl aude pe Oyashiro vorbind cu el. Mion observă comportamentul diferit al prietenilor ei și ia locul lui Shion pentru a afla de ce acționează așa. Mai târziu, Satoko contractează Sindromul Hinamizawa și îl ucide pe „Shion” înainte de a se sinucide.
Miotsukushi-hen (澪 尽 し 編? Lit. „Capitolul canalului de uscare”)
O finalizare alternativă la seria principală care se intitulează Miotsukushi , un joc de cuvinte al lui Miotsukushi (澪 標tema canalului ? ) Și Mi sau tsukushi (身 を 尽 く し? ) , O conjugare a lui Mi sau tsukusu (身 を 尽 く すservind cuiva corp ? ) . Acest joc de cuvinte este cunoscut în Japonia în poezie sub numele de haiku . După ce au aflat cine este adevăratul ucigaș, Rika și Keiichi decid să pună capăt întregului mister, dar se află într-o situație diferită de Matsuribayashi-hen . Înainte de a putea face ceva, trebuie să rezolve problemele altora. Problemele Watanagashi-hen / Meakashi-hen , Tatarigoroshi-hen și Tsumihoroboshi-hen se întâmplă în acest capitol și trebuie rezolvate. Acest arc rezolvă toate misterele seriei, adaugă unele noi și explică originile atât ale sindromului Hanyū, cât și ale sindromului Hinamizawa. Dezvoltarea poveștii lui Miotsukushi-hen în al patrulea joc Nintendo DS, Higurashi no naku koro ni kizuna , are ușoare diferențe față de versiunea originală PlayStation 2. Concluzia poveștii lui Tomoe, continuată de al treilea joc DS Rasen , este adăugat la Miotsukushi-hen , dar nu are nicio legătură cu sfârșitul versiunii PlayStation 2.

Higurashi no naku koro ni kizuna

Este o colecție de patru capitole suplimentare originale create pentru Nintendo DS de Alchemist .

Someutsushi-hen (染 伝 し 編? Lit. „Capitolul după nuanța”)
Acesta este un nou arc de întrebare în Higurashi no naku koro ni kizuna . Se pare că este o reinterpretare a lui Onisarashi cu personaje noi și câteva mici diferențe. În acest capitol, evenimentele din Onisarashi se repetă, cu excepția lui Tomoe adăugat la ecuație și Akasaka și Ooishi neprezente, deși este menționat Ooishi, rezultând un final diferit. Diferența majoră este că sfârșitul acestui capitol este un „final rău” în loc de un „final bun” ca în povestea originală, Natsumi murind în cele din urmă în loc să fie salvat de Akira.
Kagebōshi-hen (影 紡 し 編? Lit. „Capitolul rotației șablonului”)
Un nou capitol în Higurashi no naku koro ni kizuna Dai Ni Kan Sō . Versiunea lui Onisarashi-hen este văzută prin ochii lui Tomoe Minami, o polițistă care investighează cazuri ciudate în toată Japonia. Akasaka și Ooishi nu sunt prezentate în acest capitol, la fel ca sora mai mică a lui Tomoe, de asemenea femeie de poliție și un alt agent de sex masculin. Acest capitol are un „final bun”, precum capitolul manga original, dar cu mai multe evenimente care îl cauzează. Natsumi îl atacă pe Chisato, unul dintre prietenii ei, trimițând-o la spital, unde vorbește mai târziu cu Akasaka. După ce se pare că a evitat uciderea familiei lui Natsumi, Chisato îl întâlnește pe Natsumi pe acoperișul spitalului și, după o scurtă luptă, reușește să o calmeze și să o consoleze.
Tokihogushi-hen (解 々 し 編? Lit. „Capitolul dezlegării”)
Toate detaliile exacte ale acestui capitol nu au fost încă dezvăluite, dar Showa 57 ( 1982 ) este menționat într-un articol Famitsū pentru Higurashi no naku koro ni: kizuna rasen . Tomoe Minai și sora ei fac o altă apariție, împreună cu o nouă fată cu părul albastru pe nume Nagisa Ozaki. Kurado Ooishi și Rena Ryugu revin în acest capitol. [6] Povestea se bazează pe trecutul Rena.
Kotohogushi-hen (言 祝 し 編? Lit. „Capitolul Felicitări”)
Un capitol exclusiv DS în episodul final din Higurashi no naku koro ni kizuna Dai Yon Kan Kizuna . Acest capitol explorează trecutul lui Hanyū, precum Hainiryuun Ieasomuuru Jieda, și originile lui Hinamizawa. Personajele care apar în acest arc sunt Riku Furude, unul dintre strămoșii Rika și Shinto preot al familiei Furude care a căzut în dragoste cu Hainiryuun, și Oka Furude, fiul lui Hainiryuun și Riku Furude.

Arcuri din manga

Aceste arce sunt capitole originale serializate în versiunea manga, care completează jocurile și continuă parțial povestea.

Onisarashi-hen (鬼 曝 し 編? Lit. „Capitolul demonului nemascat”)
În Onisarashi-hen, o tânără pe nume Natsumi este obsedată de consecințele dezastrului Hinamizawa. La scurt timp, bunica ei - fostă locuitoare a orașului Hinamizawa - îi spune despre blestemul lui Oyashiro, așa că Natsumi descoperă că mâinile i s-au acoperit cu sânge. Akasaka și Ooishi apar în poveste. Onisarashi-hen a fost inclus ulterior ca parte a remake-ului Nintendo DS Higurashi no naku koro ni kizuna ca Someutsuhi-hen , cu unele modificări.
Yoigoshi-hen (宵 越 し 編? Lit. „Capitolul peste miezul nopții”)
Acest capitol este un epilog al unuia dintre „posibilele rezultate” ale lui Tsumihoroboshi-hen , în care Rena a dat foc școlii și i-a ucis pe Mion și pe prietenii ei. Câțiva ani mai târziu, în 2006 , blocada a fost ridicată și un grup de cinci persoane care se întâlnesc întâmplător, inclusiv unul care pretinde că este Mion, sunt atrași în aspectele supranaturale ale „Satului morții”. Sfaturile pentru acest capitol pot fi citite prin intermediul telefonului mobil de pe Gangan Mobile. Acest capitol va fi disponibil și în Higurashi no naku koro ni kizuna: Dai-San-Kan Rasen pentru Nintendo DS.
Utsutsukowashi-hen (現 壊 し 編? Lit. „Capitolul distrugerii realității”)
Un fundal de la Meakashi-hen . Shion este trimis la o școală de fete, Accademia Santa Lucia, ca închidere. Într-o zi, un corp de bărbat al unui profesor este găsit în piscina școlii și primul care a descoperit acest lucru, Mizuho Kōsaka, este chemat la biroul directorului pentru a raporta detaliile. Shion aude zvonuri despre cum este bunica lui Mizuho după viața lui Mizuho și despre cum fata se refugiază în școală, apoi se apropie de Mizuho pe margine. Capitolul a început serializarea în numărul din decembrie 2006 al Comp Ace .
Kataribanashi-hen (語 咄 し 編? Lit. „Capitolul antologiei”)
O colecție de cititori de benzi desenate care au fost create într-o poveste Ryukishi07.
Kokoroiyashi-hen (心 癒 し 編? Lit. „Capitolul vindecării inimii”)
Un epilog Matsuribayashi-hen în care Rika și ceilalți, inclusiv Hanyū, își iau o vacanță de vară pentru a-și vindeca inimile, ca să spunem așa, după tot ce au trecut.

Arcul animeului

Yakusamashi-hen (厄 醒 し 編? Lit. „Capitolul trezirii dezastrelor”)
Acest arc a fost introdus în a doua serie a anime-ului, care a fost difuzat înainte de Minagoroshi-hen și Matsuribayashi-hen . [7] S-a făcut la cererea lui Ryukishi07 pentru a adăuga la cel de-al doilea sezon detalii importante ale parcelei care au fost lăsate în afara primului sezon. Problema secretelor lui Hinamizawa este rezolvată rapid în acest scenariu, permițând astfel celorlalte personaje să frecventeze școala fără alte probleme. Povestea este spusă din perspectiva lui Satoko, pe măsură ce interesul ei pentru comportamentul ciudat al lui Rika crește din ce în ce mai mult, mai ales când vorbește cu invizibilul Hanyū despre inevitabila sa crimă și despre încercările sale zadarnice de a-și schimba singura soarta. Satoko suferă mai târziu o situație similară cu cea a lui Tatarigoroshi-hen și Taraimawashi-hen , găsind cadavrul lui Rika, supraviețuind dezastrului Hinamizawa și murind în spital fără să știe secretul din spatele crimei prietenei sale.

Mod de joc

Personaje

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: personaje Higurashi no naku koro ni .

În Higurashi no naku koro ni apar doar șase caractere în fiecare capitol, cu excepția lui Shion care nu este prezent în primul. Protagonistul este Keiichi Maebara, un băiat tânăr care sa mutat recent la Hinamizawa împreună cu familia și a început să se adapteze la viața locală.

Sindromul Hinamizawa

Sindromul Hinamizawa este elementul în jurul căruia se învârt cele mai multe evenimente ale diferitelor arcuri narative în care este împărțită povestea.

După cum a explicat Rika Furude, [8] este o boală neurologică cauzată de un parazit endemic în regiunea Hinamizawa, de la care sunt afectați aproape toți locuitorii comunității. Originea parazitului nu este clară, la fel cum natura sa nu este clară (ar putea fi un spor, o bacterie sau chiar o insectă), dar odată ce intră în circulație se atașează de sistemul nervos al gazdei, stimulând producția de adrenalină și celule cerebrale din ce în ce mai dăunătoare. Cursul bolii a fost împărțit în trei etape. În prima etapă, victima se confruntă cu atacuri de anxietate, halucinații și percepții perturbate; în a doua, cauzată de deteriorarea celulelor creierului, există o stare de nebunie paranoică, capabilă să conducă în multe cazuri la comportamente agresive care duc la crimă; în a treia etapă, ultima, victima, ale cărei funcții cerebrale sunt acum compromise, ajunge să efectueze acte de auto-vătămare, care culminează cu sinuciderea sa, care are loc în majoritatea cazurilor prin tăierea involuntară a gâtului în urma unui impuls incontrolabil s-o zgârie.

Cu toate acestea, dezvoltarea parazitului și, prin urmare, a bolii, este exclusă datorită feromonilor emiși de parazitul Regina, care de secole a fost transmis de la tată la fiu în familia Furude. Din aceasta a apărut legenda despre Blestemul Oyashiro, care îi pedepsește pe cei care se îndepărtează de Hinamizawa, din moment ce îndepărtarea de Regină parazitul se trezește din stadiul său de liniște și își reia procesul evolutiv. Cu toate acestea, în unele cazuri, de exemplu, după stres puternic sau stări de anxietate deosebit de accentuate, feromonii se dovedesc incapabili să contracareze dezvoltarea parazitului, care își continuă evoluția chiar dacă gazda este încă înăuntru. În cursul anime-ului, se spune că natura parazitului ar putea fi extraterestră și că rămășițele unei nave spațiale care a fost distrusă cu secole în urmă pe pământ sunt îngropate în mlaștina Onigafuchi. Unul dintre acești extratereștri ar fi fost Hanyuu, progenitorul familiei Furude: datorită acestor origini, femeile din familia Furude au reușit întotdeauna să producă feromonul.

Boala a fost observată pentru prima dată în timpul celui de-al doilea război mondial, când mulți dintre soldații japonezi din Hinamizawa au început să dea semne de nebunie paranoică care i-au determinat să atace și să omoare pe oricine, aliați și dușmani. Proiectul a fost apoi încredințat pentru scurt timp infamei Unități 731 , cu scopul de a studia posibila utilizare a parazitului ca armă bacteriologică, dar în urma înfrângerii Japoniei s-au pierdut toate cercetările efectuate în acest sens. In seguito, tra gli anni '70 ei primi anni '80, essa fu riportata alla luce grazie agli studi condotti dal professor Takano, uno scienziato che studiava l'evoluzione di alcune specie di parassiti in grado di influenzare il comportamento dei loro ospiti. La comunità scientifica accolse con scetticismo le teorie del professore, che dopo la sua morte furono tuttavia riportate in auge dalla figlia adottiva Miyo. Fu lei a compiere i primi studi sulla Sindrome di Hinamizawa, ottenendo in questo modo il supporto economico del governo e delle forze armate giapponesi.

Sviluppo

La serie Higurashi no naku koro ni è iniziata con le sound novel prodotte dalla 07th Expansion . Il direttore di gioco e scrittore della storia è Ryukishi07 , che ha anche disegnato tutte le illustrazioni dei personaggi. Le immagini di sfondo sono state prese dalle fotografie scattate da Ryukishi07, da suo fratello minore Yatazakura e da Kameya Mannendō. La programmazione è stata a cura di Yatazakura che ha lavorato sulla struttura principale, mentre 4U ha lavorato sugli intermezzi e sui Suggerimenti e BT sui minigiochi . I giochi sono basati sul motore grafico NScripter . Le musiche sono state composte da vari artisti, professionisti nel campo delle sound novel, come Dai, il compositore della maggior parte delle musiche nell'answer arc. All'inizio di ogni capitolo del gioco c'è una poesia di Frederica Bernkastel, che rivela in modo molto misterioso quello che potrebbe accadere nell'arco successivo.

Ryukishi07 ha scritto nel 2004 come venne influenzato dai lavori della Key durante la creazione di Higurashi no naku koro ni .[9] Ryukishi07 usò i giochi della Key come riferimento, insieme ad altre visual novel, e li analizzò per scoprire qual era la ragione del perché fossero così popolari. Capì che il segreto era l'inizio ordinario delle storie, con dei giorni divertenti, e il modo con cui si svolgevano, che portava il giocatore a piangere ea provare vari sentimenti. Usò modelli simili per le basi di Higurashi ma invece di portare il giocatore a piangere, Ryukishi07 lo volle spaventare con un'aggiunta di elementi horror . Così Ryukishi07 desiderò essere in qualche modo associato alla Key, che descrisse come una "produttrice di capolavori".[9]

In un'intervista nel numero di dicembre 2008 del Yen Plus della Yen Press , Ryukishi07 ha affermato che Higurashi ha le sue origini in un copione teatrale inedito chiamato Hinamizawa Teiryūjo (雛見沢停留所trad. Fermata dell'Autobus di Hinamizawa ? ) che aveva scritto alcuni anni prima del gioco iniziale della serie. [10] Quando ha deciso di riscrivere il copione e pubblicarlo, ha voluto strutturarlo su "il contrasto tra il divertimento, vita ordinaria, e qualcosa di terrificante, fuori dall'ordinario." Ryukishi07 è stato fortemente influenzato dai mondi di Seishi Yokomizo quando questo sviluppò l'universo di Higurashi . Ryukishi07 aveva deciso dunque "di progettare la storia in modo che la verità venga alla luce attraverso una serie di storie sovrapposte", anche se originariamente aveva pianificato di pubblicarlo in un singolo gioco dato che credeva di poter finire la storia in un solo anno. [10]

Media

Manga

Magnifying glass icon mgx2.svg Lo stesso argomento in dettaglio: Capitoli di Higurashi no naku koro ni .

La versione manga di Higurashi no naku koro ni è pubblicata dalla Square Enix e da Kadokawa Shoten in Giappone, mentre in Inghilterra da Yen Plus sotto il titolo Higurashi When They Cry . I capitoli sono stati disegnati da diversi artisti: Karin Suzuragi, Yutori Hōjō, Jirō Suzuki, Yoshiki Tonogai e Hanase Momoyama.

Un altro manga, intitolato Kokoroiyashi-hen (心癒し編Capitolo della Guarigione del Cuore ? ) , è stato disegnato da Yuna Kagesaki ed è stato pubblicato il 26 agosto 2008 nel Comp Ace di Kadokawa Shoten . [11]

Sono stati pubblicati anche altri tre capitoli relativi a Higurashi , ma con dei nuovi personaggi: Onisarashi-hen (鬼曝し編Capitolo del Demone Smascherato ? ) e Utsutsukowashi-hen (現壊し編Capitolo della Distruzione della Realtà ? ) , disegnati da En Kitō e serializzati nel Comp Ace rispettivamente tra il 2005 e 2006 e il 2006 e 2007 , e Yoigoshi-hen (宵越し編Capitolo di Oltre Mezzanotte ? ) , disegnato da Mimori e serializzato in GFantasy tra il 2006 e il 2007 .

Drama-CD

Sono stati prodotti due set di Drama-CD , uno dalla Wayuta[12] e uno dalla Frontier Works . Wayuta ha pubblicato sette CD dal 27 maggio 2005 , di cui il primo è stato Onikakushi-hen , che trattano tutti gli archi narrativi della sound novel fino a Tsumihoroboshi-hen , pubblicato il 22 febbraio 2008 . [13] [14] Altri due Drama-CD verranno pubblicati da Wayuta anche per Minagoroshi-hen e Matsuribayashi-hen . Wayuta ha pubblicato anche due Drama-CD bonus chiamati Disco Allegato 01 , pubblicato il 29 dicembre 2005 al Comiket 69 , e Disco Allegato 02 , pubblicato il 26 ottobre 2007 . [15] [16] Sempre Wayuta ha pubblicato due Drama-CD per il nuovo arco dal titolo Kataribanashi-hen (語咄し編Capitolo dell'Antologia ? ) , il primo pubblicato il 25 aprile 2007 e il secondo il 9 maggio 2008 . [17] [18] Frontier Works ha pubblicato due CD, il primo chiamato Drama-CD Antologico 1 e pubblicato il 22 dicembre 2005 , il secondo dal titolo Drama-CD Antologico 2 e pubblicato il 24 marzo 2006 . Ci sono anche altri numerosi Drama-CD pubblicati durante eventi speciali, come al Comiket tramite abbonamento alle riviste.

Romanzi

Magnifying glass icon mgx2.svg Lo stesso argomento in dettaglio: Romanzi di Higurashi no naku koro ni .

Tra il 2 agosto 2007 [19] e l'8 marzo 2009 [20] Kōdansha Box ha pubblicato diciassette adattamenti letterari della visual novel . La maggior parte degli archi narrativi sono stati divisi in due volumi, ad eccezione di Himatsubushi-hen e Higurashi no naku koro ni rei , che sono stati prodotti in un solo volume a testa, e Matsuribayashi-hen , che è stato pubblicato in tre volumi. Ogni novel della serie è stata scritta da Ryukishi07 .

Una serie di romanzi rivolti ai giovani studenti viene pubblicata da Futabasha a partire dal 23 ottobre 2020 [21] . Presenta le illustrazioni di Yoshimi.

Anime

Magnifying glass icon mgx2.svg Lo stesso argomento in dettaglio: Episodi di Higurashi no naku koro ni .

La prima serie dell'anime, prodotta dallo Studio Deen e diretta da Chiaki Kon , copre i quattro question arc ei primi due answer arc. Composta da ventisei episodi ed intitolata Higurashi no naku koro ni , è stata trasmessa in Giappone tra il 4 aprile e il 26 settembre 2006 . La maggior parte dei personaggi è stata doppiata dagli stessi seiyū incaricati per i Drama-CD. La serie è stata resa disponibile in DVD in Giappone, Francia e America del Nord (in questi ultimi due paesi sotto autorizzazione della Geneon Entertainment ). [22] Tuttavia nel settembre 2007 , la divisione degli Stati Uniti d'America di Geneon ha annunciato che avrebbe interrotto tutti i progetti anime in corso, incluso Higurashi , dal 6 novembre 2007 . [23] Dal titolo When They Cry: Higurashi , sono stati dunque pubblicati solo tre, dei pianificati sei, DVD di Higurashi . Il 3 luglio 2008 Geneon e Funimation Entertainment hanno annunciato un accordo per distribuire alcuni titoli nell'America del Nord. Mentre Geneon ha conservato ancora la licenza, Funimation ha assunto dei diritti esclusivi per produrre, introdurre sul mercato, vendere e distribuire tali titoli, tra i quali anche Higurashi . [24] Funimation ha pubblicato un box set completo della serie nell'agosto 2009 . Tuttavia nell'agosto 2011 i diritti sono stati fatti scadere a causa delle scarse vendite. [25] In Italia la serie è stata pubblicata in versione sottotitolata su Netflix il 31 luglio 2019 con il titolo statunitense When They Cry [26] [27] .

I giapponesi che hanno comprato tutti i nove DVD della prima stagione, hanno avuto la possibilità di ricevere uno speciale DVD anime intitolato Higurashi no naku koro ni Gaiden Nekogoroshi-hen , basato sulla breve storia che era stata data a coloro che avevano comprato il manga. Nonostante fosse un bonus per la prima stagione (e avesse le stesse sigle d'apertura e chiusura di quest'ultima), Nekogoroshi-hen è stato caratterizzato dall'aggiornato stile di animazione visto nella seconda serie.

Un seguito della serie, composto da ventiquattro episodi e basato sul nuovo arco narrativo e sui due originali answer arc finali, è stato trasmesso in Giappone con il titolo Higurashi no naku koro ni kai tra il 6 luglio e il 17 dicembre 2007 ed è stato caratterizzato da un nuovo character design . [28] A causa di un omicidio effettuato con la stessa arma utilizzata dal personaggio Rena, la trasmissione è stata interrotta da diverse stazioni televisive giapponesi. Tuttavia in seguito il programma è stato ripreso normalmente con le immagini nella sigla iniziale censurate.

Una serie OAV di cinque episodi, intitolata Higurashi no naku koro ni rei e diretta da Toshifumi Kawase, è stata pubblicata dal 25 febbraio 2009 . [29] [30] [31] [32] [33] La trasmissione della serie OAV è iniziata in esclusiva nel Bandai Channel prima della pubblicazione del DVD. [34] L'OAV contiene tre archi narrativi: Hajisarashi-hen , in un episodio, Saikoroshi-hen , in tre episodi, e Hirukowashi-hen , nell'ultimo episodio. Hajisarashi-hen era originariamente una light novel inclusa nell'edizione limitata del gioco per PlayStation 2 Higurashi no naku koro ni matsuri , e ha preso il posto di Batsukoishi-hen .

Frontier Works ha annunciato un'altra serie OAV, dal titolo Higurashi no naku koro ni kira , nel marzo 2011 , che celebra il decimo anniversario di Higurashi no naku koro ni . [35]

Il 6 gennaio 2020 viene annunciata una nuova serie televisiva anime, prodotta dallo studio Passione [36] . Il 20 marzo dello stesso anno viene confermata la trasmissione della serie a partire da luglio [37] . Il 21 maggio successivo viene però comunicato che la serie è stata posticipata da luglio a data da destinarsi [38] . Il 20 agosto viene confermato che la serie, intitolata Higurashi no naku koro ni gou [39] , sarebbe stata trasmessa divisa in due blocchi di episodi, il primo dal 1º ottobre 2020 mentre il secondo dal 7 gennaio 2021 [40] [41] . In Italia la serie è stata trasmessa in simulcast dalla web TV VVVVID [42] .

Il 18 marzo 2021 l'account Twitter ufficiale annunciò che la serie uscita nel 2020 avrebbe ricevuto un sequel intitolato Higurashi no naku koro ni sotsu , il quale viene trasmesso a partire dal 1º luglio 2021 [43] [44] [45] [46] .

Film

Un film live action basato sulla serie, intitolato Higurashi no naku koro ni (ひぐらしのなく頃に? altresì noto internazionalmente come Grida stridule d'estate ) e diretto da Ataru Oikawa , è uscito nei cinema giapponesi il 10 maggio 2008 ; [47] [48] la sceneggiatura riprende il primo question arc, Onikakushi-hen . [49]

Cast [50]

Un seguito, anch'esso live action, [51] è uscito nelle sale il 18 aprile 2009 ed è stato intitolato Higurashi no naku koro ni chikai (ひぐらしのなく頃に誓? altresì noto internazionalmente come Grida Stridule: Rimpasto ) ; basato sull'answer arc Tsumihoroboshi-hen , ha gli stessi attori protagonisti.

Controversie

Nel settembre del 2007 in Giappone un funzionario di alto grado della polizia fu ucciso con una mannaia dalla figlia di sedici anni. L'episodio fu subito ricollegato al personaggio Rena e l'ultimo episodio della seconda serie e di un altro anime, School Days , vennero cancellati da diverse stazioni televisive giapponesi. Tuttavia la AT-X , la TV Saitama e la Sun TV annunciarono che avrebbero continuato a trasmettere gli episodi come pianificato. In seguito la TV Saitama dichiarò che avrebbe cessato di trasmettere Higurashi no naku koro ni kai dall'episodio tredici. [52]

Note

  1. ^ ( EN ) Egan Loo, Higurashi no Naku Koro ni Kai Videos at Animate.tv , in Anime News Network , 28 giugno 2007. URL consultato il 19 marzo 2019 .
  2. ^ ( EN ) Lynzee Loveridge, Japanese Netizens Choose Their Grotesque Anime Must-Watch List , in Anime News Network , 19 settembre 2017. URL consultato il 19 marzo 2019 .
  3. ^ ( EN ) Rebecca Silverman, Higurashi: When They Cry GN 20 - Massacre Arc 2 - Review , su animenewsnetwork.com , Anime News Network , 19 gennaio 2013. URL consultato il 19 marzo 2019 .
  4. ^ VVVVID ANNUNCIA I NUOVI STREAMING PER L'AUTUNNO 2020 , su animeclick.it , 2 ottobre 2020. URL consultato il 24 ottobre 2020 ( archiviato il 24 ottobre 2020) .
  5. ^ ( JA ) Hinamizawa si basa su Shirakawa, Gifu , su 07th-expansion.net . URL consultato il 12 luglio 2006 .
  6. ^ ( JA )Scenario Originale per Nintendo DS e Nuova Musica di Dai in Higurashi no naku koro ni: kizuna rasen , su famitsu.com , Famitsū , 21 febbraio 2009. URL consultato il 10 marzo 2009 .
  7. ^ ( JA ) Rivelati gli archi dell'anime Higurashi no naku koro ni kai , su famitsu.com . URL consultato il 27 aprile 2007 .
  8. ^ Il racconto è presente, nell'anime, in Higurashi no naku koro ni kai nell'episodio 12 Sindrome di Hinamizawa .
  9. ^ a b ( JA ) Ryukishi07 , L'Essenza della Key è In Realtà...(Sorriso Amaro) , su naderika.com , 07th Expansion , 9 luglio 2004. URL consultato il 17 giugno 2009 (archiviato dall' url originale il 4 agosto 2009) .
  10. ^ a b Jason Thompson, Solo nell'Oscurità: Un'Intervista con il Creatore di Higurashi no naku koro ni , in Yen Plus , dicembre 2008.
  11. ^ ( EN ) Nuovo Gurren Lagann , Questo Mese Inizia il Manga di Higurashi , su animenewsnetwork.com , Anime News Network , 5 agosto 2008. URL consultato il 5 agosto 2008 .
  12. ^ ( JA ) Sito ufficiale dei Drama-CD di Higurashi , su higurashi-cd.com . URL consultato il 27 dicembre 2006 .
  13. ^ ( JA ) Sito ufficiale del Drama-CD Onikakushi-hen , su higurashi-cd.com , 07th Expansion . URL consultato il 17 maggio 2008 (archiviato dall' url originale il 12 giugno 2008) .
  14. ^ ( JA ) Sito ufficiale del Drama-CD Tsumihoroboshi-hen , su higurashi-cd.com , 07th Expansion . URL consultato il 17 maggio 2008 (archiviato dall' url originale il 24 dicembre 2007) .
  15. ^ ( JA ) Sito ufficiale del Drama-CD "Disco Allegato 01" , su higurashi-cd.com , 07th Expansion . URL consultato il 17 maggio 2008 (archiviato dall' url originale il 28 novembre 2007) .
  16. ^ ( JA ) Sito ufficiale del Drama-CD "Disco Allegato 02" , su higurashi-cd.com , 07th Expansion . URL consultato il 17 maggio 2008 (archiviato dall' url originale il 28 novembre 2007) .
  17. ^ ( JA ) Sito ufficiale del primo Drama-CD di Kataribanashi-hen , su higurashi-cd.com , 07th Expansion . URL consultato il 17 maggio 2008 (archiviato dall' url originale il 28 novembre 2007) .
  18. ^ ( JA ) Sito ufficiale del secondo Drama-CD di Kataribanashi-hen , su higurashi-cd.com , 07th Expansion . URL consultato il 17 maggio 2008 (archiviato dall' url originale il 10 luglio 2008) .
  19. ^ ( JA ) ひぐらしのなく頃に 第一話~鬼隠し編~(上) , su bookclub.kodansha.co.jp , Kōdansha . URL consultato il 6 maggio 2021 .
  20. ^ ( JA ) ひぐらしのなく頃に礼 ~賽殺し編~ , su bookclub.kodansha.co.jp , Kōdansha . URL consultato il 6 maggio 2021 .
  21. ^ ( JA ) 双葉社ジュニア文庫 ひぐらしのなく頃に 第一話 鬼隠し編 上, su futabasha.co.jp , Futabasha . URL consultato il 6 maggio 2021 .
  22. ^ ( EN ) Geneon Concede in Licenza When They Cry , su animenewsnetwork.com , Anime News Network , 5 marzo 2007. URL consultato il 22 marzo 2009 .
  23. ^ ( EN ) Geneon USA Interrompe la Vendita dei DVD Distribuiti Ogni Venerdì , su animenewsnetwork.com , Anime News Network . URL consultato il 16 dicembre 2007 .
  24. ^ ( EN ) FUNimation Entertainment e Geneon Entertainment Firmano un Esclusivo Contratto di Distribuzione per l'America del Nord , su animenewsnetwork.com , Anime News Network , 3 luglio 2008. URL consultato il 22 luglio 2008 .
  25. ^ ( EN ) Scadono le Licenze di Higurashi e Familiar of Zero (Zero no tsukaima) di Funimation , su animenewsnetwork.com , Anime News Network , 11 giugno 2011. URL consultato il 20 agosto 2011 .
  26. ^ Netflix: ecco le uscite animate per il mese di agosto , in AnimeClick.it , 1º agosto 2019. URL consultato il 20 marzo 2021 .
  27. ^ Buongiorno! Da ieri è presente su Netflix la prima stagione di When they Cry, nome inglese di Higurashi no Naku Koro ni , su AnimeClick.it , Facebook , 1º agosto 2019. URL consultato il 20 marzo 2021 ( archiviato il 20 marzo 2021) .
  28. ^ ( JA ) Data di pubblicazione della seconda stagione su Oyashirosama.com , su oyashirosama.com . URL consultato il 22 marzo 2007 .
  29. ^ ( JA ) Sito ufficiale della serie OAV Higurashi no naku koro ni rei , su oyashirosama.com , Studio Deen . URL consultato il 4 novembre 2008 .
  30. ^ ( EN ) Annunciata la Terza Stagione di Higurashi no naku koro ni , su animenewsnetwork.com , Anime News Network . URL consultato il 17 dicembre 2007 .
  31. ^ ( EN ) Terza Serie di Higurashi Provvisoriamente Programmata come "Rei" , su animenewsnetwork.com , Anime News Network , 30 aprile 2008. URL consultato il 30 aprile 2008 .
  32. ^ ( EN ) Terza Serie OAV di Higurashi Pianificata come Rei Per Questo Inverno , su animenewsnetwork.com , Anime News Network , 8 maggio 2008. URL consultato il 9 maggio 2008 .
  33. ^ ( EN ) Annunciati i Dettagli di Higurashi no naku koro ni rei , su animenewsnetwork.com , Anime News Network , 23 luglio 2008. URL consultato il 23 luglio 2008 .
  34. ^ ( JA ) Pagina delle Novità di Higurashi no naku koro ni rei , su oyashirosama.com , 28 gennaio 2009. URL consultato il 4 marzo 2009 .
  35. ^ ( EN ) Lancio dell'OAV Higurashi no naku koro ni kira , su animenewsnetwork.com , Anime News Network , 24 marzo 2011. URL consultato il 24 marzo 2011 .
  36. ^ Marco Cofano, Higurashi no Naku Koro ni – Un nuovo progetto in lavorazione , in GameIndustry.it , 8 gennaio 2020. URL consultato il 10 luglio 2020 .
  37. ^ ( EN ) Rafael Antonio Pineda, New Higurashi: When They Cry Anime's Video Unveils Returning Cast, Staff, July TV Premiere , in Anime News Network , 21 marzo 2020. URL consultato il 10 luglio 2020 .
  38. ^ ( EN ) Alex Mateo, New Higurashi: When They Cry Anime Delayed Due to COVID-19 , in Anime News Network , 21 maggio 2020. URL consultato il 10 luglio 2020 .
  39. ^ ( EN ) Jennifer Sherman, New Higurashi: When They Cry Anime Reveals 'True' Title, Visual, Songs , in Anime News Network , 8 ottobre 2020. URL consultato il 10 ottobre 2020 .
  40. ^ ( EN ) Egan Loo, New Higurashi: When They Cry Anime's 2nd Video Reveals Episode 1's October 1 Debut, Episode 14's January 7 Debut (Updated) , in Anime News Network , 20 agosto 2020. URL consultato il 29 agosto 2020 .
  41. ^ ( EN ) Rafael Antonio Pineda, Higurashi: When They Cry - NEW Anime's 2nd Promo Video English-Subtitled , in Anime News Network , 26 agosto 2020. URL consultato il 29 settembre 2020 .
  42. ^ VVVVID annuncia i nuovi streaming per l'autunno 2020 , in AnimeClick.it , 2 ottobre 2020. URL consultato il 24 ottobre 2020 ( archiviato il 24 ottobre 2020) .
  43. ^ ( EN ) Alex Mateo, Higurashi: When They Cry Franchise Continues With SOTSU TV Anime in July , in Anime News Network , 18 marzo 2021. URL consultato il 20 marzo 2021 .
  44. ^ Higurashi no Naku Koro ni: l'anime proseguirà a luglio! , in AnimeClick.it , 19 marzo 2021. URL consultato il 20 marzo 2021 .
  45. ^ ( EN ) Rafael Antonio Pineda, Higurashi: When They Cry – SOTSU Anime's Trailer Previews Opening Song , in Anime News Network , 20 maggio 2021. URL consultato il 20 maggio 2021 .
  46. ^ ( EN ) Rafael Antonio Pineda, Higurashi: When They Cry – SOTSU Anime Premieres on July 1 , in Anime News Network , 7 giugno 2021. URL consultato il 26 giugno 2021 .
  47. ^ ( JA ) Higurashi Ha un Film Live Action , su nikkansports.com , NikkanSports. URL consultato il 13 agosto 2008 .
  48. ^ ( EN ) Film Live Action di Higurashi no naku koro ni nel 2008 , su animenewsnetwork.com , Anime News Network , 13 agosto 2007. URL consultato il 13 agosto 2007 .
  49. ^ ( JA ) Foto e Informazioni sulla Produzione del Film Live Action di Higurashi , su famitsu.com , Famitsū . URL consultato il 2 settembre 2007 .
  50. ^ ( JA ) Informazioni sul Film di Higurashi no naku koro ni , su famitsu.com , Famitsū . URL consultato il 27 agosto 2007 .
  51. ^ ( EN ) Seguito del Film Live Action di Higurashi in Produzione , su animenewsnetwork.com , Anime News Network , 28 aprile 2008. URL consultato il 28 aprile 2008 .
  52. ^ ( JA ) Programma TV di Higurashi no naku koro ni di Syoboi , su cal.syoboi.jp . URL consultato il 1º ottobre 2007 .

Collegamenti esterni