Justus Jonas

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Justus Jonas (pictură din 1578)

Justus Jonas, (obosit Net. Jost sau Jodochus Koch, german Jonas "der Ältere", Jonas old) ( Nordhausen , 5 iunie 1493 - Eisfeld , 9 octombrie 1555 ), a fost un teolog , poet, umanist și reformator protestant german , scriitor al imnuri religioase.

Biografie

Justus Jonas, 1543

Jonas s-a născut la Nordhausen, în Turingia . Numele său adevărat a fost Jodokus (Jobst) Koch, pe care l-a schimbat conform uzanței comune a erudiților germani în secolul al XVI-lea, când studia la Universitatea din Erfurt . A intrat în acea universitate în 1506, unde a studiat dreptul și umanismul și a devenit „Magister” în 1510. În 1511 s-a mutat la Universitatea din Wittenberg , unde a absolvit dreptul. S-a întors la Erfurt în 1514 sau 1515, a fost hirotonit preot și în 1518 a fost promovat doctor în ambele facultăți și numit canon în bogatul canonicat al bisericii San Severo, la care a fost combinat cu un catedră în drept.

Marea sa admirație pentru Erasmus din Rotterdam l-a adus mai întâi mai aproape de studiul studiilor grecești, ebraice și biblice; alegerea sa în mai 1519 ca rector al universității a fost considerată un triumf pentru susținătorii umanismului renascentist . Abia după disputarea de la Leipzig cu Johann Eck și-a câștigat devotamentul Martin Luther . El l-a însoțit pe Luther la Dieta Viermilor în 1521 și acolo a fost numit profesor de drept canon în Wittenberg de Frederic al III-lea , elector al Saxoniei .

În timpul șederii lui Luther în Wartburg , Jonas a fost unul dintre cei mai activi reformatori ai lui Wittenberg. El se dedică predicării și controverselor teologice, a ajutat Reforma protestantă cu abilitățile sale de traducător, transformând operele lui Luther și Philip Melanchthon în germană sau latină, după caz, devenind astfel un fel de copie a ambelor. Jonas l-a ajutat și pe Luther cu traducerea Bibliei în germană. I se atribuie unul dintre cele opt cântece ale primului imn luteran, In Jesu Namen wir heben an (În numele lui Isus începem), care a apărut în 1524 cu patru imnuri ale lui Martin Luther și trei Paul Speratus . [1] Jonas s-a dedicat conferințelor, printre care a avut un rol proeminent în conferințele de reformă de la Marburg (1529) și Augusta (1530), și vizitelor în următorii douăzeci de ani și în activitatea diplomatică cu principiile. În toamna anului 1531, Jonas a publicat o traducere germană a Apologiei mărturisirii de la Augsburg și în 1541 a început o „cruciadă de predicare” la Halle , care a reușit să devină supraintendent al bisericilor sale în 1542 sau 1544 și preot în Biserica Mercato. („Biserica pieței Maicii Domnului”). Când Luther s-a îmbolnăvit grav, Jonas și-a vizitat prietenul în timpul sezonului de Crăciun, în 1545. El a fost prezent la patul lui Luther din Eisleben și a predicat predica funerară; într-o procesiune, trupul lui Luther a fost mutat din Halle și îngropat în biserica castelului din Wittenberg . În același an, Jonas a fost alungat din ducat de Maurice I , ducele de Saxonia.

Din acel moment și până la moartea sa, Jonas nu a putut să-și asigure o viață satisfăcătoare. A rătăcit predicând din loc în loc și în cele din urmă a plecat la Eisfeld , în Turingia (1553), unde a murit. Fusese căsătorit de trei ori.

Lucrări

Până în prezent, munca lui Justus Jonas nu a fost încă exploatată pe deplin. Jonas a fost mult timp considerat doar ca un concurent al lui Martin Luther și este văzut în menționarea operelor sale întotdeauna în primul rând ca traducător al operelor lui Luther și Melanchthon. A jucat un rol semnificativ în traducerea biblică a Vechiului Testament de către Luther . Trebuie remarcat faptul că, într-o facultate de teologie a Universității din Wittenberg, în perioada turbulentă a reformei, relativ puține scrieri au fost produse de Jonas. Aici este listat numărul lucrărilor marilor reformatori pentru motivul că se știe că scrierile anterioare par incomplete și, prin urmare, nu permit nici o evaluare generală. Toate lucrările cunoscute ar trebui enumerate aici.

Scrieri

  • Praefatio in Epistolas divi Pauli Apostoli , 1520
  • Acta et res gestae D. Mi Lutheri in comitiis principium Wormaciae , 1521, in Luthers Werke Band 7, Seite 825
  • Adversus Joanem Fabrum, Constantiensem vicarium, scortationis patronum proconiugio sacerdotali JJ defensio ,, Tiguri, Wittenberg 1523
  • Ad Caput. 13. Matth (a) ei. Jonas, Sup (er) v (er) ba Isai (a) e. aproximativ 6. 1524
  • Annotationes JJ în Acta Apostolorum. Pentru Jo. Fridericum Saxon. Ducem , Wittenberg 1524, Basel 1525, Deutsche Übersetzung 5. August 1525 bei Silvanus Otmar, Augsburg Online
  • Vom alten und newen Gott, glawben und lere, gecorrigirt und gebessert , Wittenberg 1526
  • Annotationes zu Act noch seine angesichts der Türkengefahr , 1529
  • Das siebend capitel Danielis von des Türken Gotteslästerung und schrecklicher Moderey mit unterricht JJ , Wittenberg 1529; Jena 1529
  • Contra tres pagellas Agri Phagi Georgii Witzel, quibus penis Lutheranismus prostratus et voratus esset, J. Joae responsio , Wittenberg, Georg Rhaw 1532
  • Responsio ad apologiam Croti Rubeani , Wittenberg 1532
  • Oratio de gradibus în Theologia , Wittenberg 1533
  • Wilch die rechte Kirche und dagegen wilch die falsche Kirch ist, christlich Antwort und tröstlicher Unterricht wieder das pharisäisch Gewäsch Georgii Witzel, Justus Jonas D. , Wittenberg, Georg Rhaw 1534
  • Ludus Sylvani Hessi in defectionem Georgii Vuicelii ad Papistas cum Praefatione JJ Respondo stulto iuxta stulticiam suam, ne videatur sibi sapiens , Wittenberg 1534
  • Oratio Justi Jonae Doctoris Theologiae de studiis theologicis Declamatio Scripta , Wittenberg 1539
  • Kirchenordnung zum Anfang, für die Pfarrherrn in Herzog Heinrichen zu Sachsen Fürstentum , 1539
  • Gebet und Danksagung bey Abschaffung der ehemals am Tage Corporis Christi gehaltenen abgottischen Päbstlichen Procression ... , (Gebet zur Erhaltung der halleschen Salzbrunnen) 1541
  • Christlicher und kurzer Unterricht von Vergebung der Sünden und Seligkeit durch DJ Jonas , Wittenberg 1542
  • Ein Seremon von den Historien Judas Ischarioth und des Judas Kuß, gepredigt zu Halle in Sachsen , 1543
  • Der Neun und sybentzigste Psalm zu diesen gefährlichen Zeiten allen Christen zu Trost zu singen und zu bäthen im Reyme gestallt. Durch Doctor Just. Jonas, Supperatendenten zu Hall , 1546
  • Zwo tröstliche Predigt uber der Leich D. Doct. Martini Luther zu Eisleben den XIX. und XX. Februarii gethan durch D. Doct. Justum Jonam. M. Michaelem Celium , Wittenberg, Georg Rhau
  • Vom Christlichen abschied aus diesem tödlichen leben des Ehrwirdigen Herrn D. Martin Lutheri , Wittenberg 1546
  • Vorrede inn die gantz Bibel, wie die ware Kirche Gottes auff Erden jren anfang gehabt, aus dem Latin verdeutscht durch JJ , Erfurt 1548
  • Ein fast tröstliche Predigt und auslegung der Historien von der Wunderbaren XL tagen In Actis Aposto. Capitolul I. Item von der Auferstehung der Todten zu Regenspurg Jnn Bayern gepredigt. Anul Dmn. 1553 erstlich jetz und Anno 1554 in Druck gegeben. Gedruck zu Erfurt 1554 durch Cervasium Stürmer anul 1554
  • Die evangelischen Kirchenordnungen des 16. Jahrhunderts , Band 1, Leipzig 1902 und Band 2, Leipzig 1904

Traduceri latină - germană

Pagina de titlu a traducerii lui Martin Luther Apărarea liberului arbitru 1526
  • Luthers 95 Thesen , 1517
  • Von geistlichen und klostergelübden , Wittenberg 1522
  • Unterricht Melanchthons: Wider die lere der Widerteuffer , Wittenberg 1528
  • M. Luthers Urteil și Hans Luther, seinen lieben Vater , verdeutscht durch DJJ, Propst zu Wittenberg, Wittenberg 1522
  • Das der freie Wille nichts sey, D. Mart. Luther și Erasmus Rot. , verdeutscht von JJ, Wittenberg 1526
  • Melanchthons Auslegung des Colosserbriefes Epistel S. Paulizum Colossern durch Ph. Melanchthon , Wittenberg 1529
  • Apologia der Confessio Augustana , Wittenberg 1535
  • Auslegung DM Luthers über das Lied Mose am 32. Cap Deutero , Wittenberg 1532
  • Ecclesiastes oder Prediger Salomo , Wittenberg 1533, 1538, 1560, 1563
  • Melanchthons Übersetzung der Loci Communes , 1536
  • Ursprung des Türkischen Reiches durch Paulum Jovium , 1538
  • Des durchl. Großm. Herrn, Herrn Heinrich VIII. Schrifft an Kaiserliche Majestät , Wittenberg 1539
  • Brandenburgisch-Nürnbergische Katechismus , Wittenberg 1539
  • Ein kleglich ansuchen des ausschus der V. Nider Osterreichischen lande belangend die große jetzige Fahr des Türken halben , Wittenberg 1539
  • Hymnus des Prudentius , 1539
  • Epistel an den Landgrafen zu Hessen ... Phil. 1540. Melanchthon , Wittenberg
  • Von der Kirchen und der alten Kirchen leren, Phil Melanchthon , Wittenberg 1540
  • Lazari Klage für des Reichen Thür… , Wittenberg 1540
  • Eine Schrift Ph. Melanchthon newlich lateinisch gestellet, wide den unreinen Bapst Celibat , Wittenberg 1541, Halle 1543
  • Eine kurtze Schrifft des Ph. Melanchthon. Von rechter Vergleichung und Friedehandlung… , Wittenberg 1541 Erfurt 1541, Wittenberg 1557
  • Verantwortung Ph. Melanchthons auff der Cölnischen unter Clerisey Schrifft mai larg Ern Martin Butzern ausgegangen , Wittenberg 1543
  • Ursachen, warumb die Kirchen, welche reine, Christliche lehr bekennen ... , Wittenberg
  • Der Prophet Daniel, ausgelegt durch Ph. Melanchthon , Wittenberg 1546
  • Îl vrea pe Bibel în die gantz. Wie die ware Kirche Gottes auff Erden jren anfang gehabt. Aus dem Latin verdeutschet Durch Justum Jonam MDXLVIII. , Gedr. Zu Erfurdt durch Melchior Sachsen
  • Welchs die Einig. Recht, Kirche Christi sey , Regensburg 1553

Traduceri germană - latină

  • Praefatio methodica totius scripturae in epistolam Pauli ad Romanos and vernac. M. Luth. în lat. se toarnă pentru JJ, Wittenberg 1523; Nachdrucke în Zürich und Hagenau
  • Libellus Mart. Lutheri Christum Jesum verum Judaeum et semen esse Abrahae and germ. vers. pentru JJ cum epistola Jonae către And. Remum , Wittenberg 1524
  • Libellus M. Lutheri de sacramento Eucharistae ad Valdenses fratres and germ. transl. pentru JJ , Wittenberg 1526
  • Enarrationes Novae DM Lutheri în Jonam propetam Hagenoae , 1530
  • În Psalmul 82 de magistratibus , Wittenberg 1531
  • Summaria DM Lutheri in psalmos Davidis , Wittenberg 1534
  • De missa private și nuctione sacerdotum libellus Mart. Luth. și germeni. în lat. transl. pentru JJ , Wittenberg 1534
  • Liber Jesu Sirach , Wittenberg 1538, Frankfurt 1564, Leipzig 1582
  • Epistola DM Lutheri contra Sabbatarios , Wittenberg 1539
  • Catechismus pro pueris et iuventute in ecclesiam Marchionum , Wittenberg 1543
  • Libellus contra Judeos , 1543

Notă

  1. ^ Timpurie german luteran și Reformei imnurile / 1524 Achtliederbuch , hymnsandcarolsofchristmas.com, Douglas D. Anderson. Adus la 26 iulie 2011 .

Bibliografie

  • ( DE )
  • Christian Gottlieb Jöcher : Allgemeines Gelehrten - Lexikon. 2. Teil, D - L. 1750. Leipzig
  • Realenzyklopädie für protestantische Theologie und Kirche . Trupa 9. Hinrichs, Leipzig 1901, S.341-346.
  • Theologische Realenzyklopädie . Trupa 17. W. de Gruyter, Berlin 1988, S. 234–238. ISBN 3-11-006944-X , ISBN 3-11-011506-9
  • Robert Stupperich : Reformatorenlexikon. Mohn, Gütersloh 1984. ISBN 3-579-00123-X
  • Walther Killy : Literaturlexikon . Trupa 6. Gütersloh 1990, S.142–143. ISBN 3-570-04676-1
  • Die Musik in der Geschichte der Gegenwart - Allgemeine Enzyklopädie der Musik. Trupa 7. Jensen - Kyrie. Bärenreiter, Kassel 1958.
  • Siegfried Bräuer (Hrsg.): Justus Jonas. Beiträge zur 500. Wiederkehr seines Geburtstages . Stadtarchiv, Nordhausen 1993.
  • Otto Clemen : Georg Witzel și Justus Jonas . În: Archiv für Reformationsgeschichte. Mohn, Gütersloh 17.1920, Kraus, Nendeln 1974ff. (Repr.). ISSN 0003-9381 ( WC · ACNP )
  • Walter Delius: Leben und Lehre. Justus Jonas 1493–1555 . Bertelsmann, Gütersloh 1952.
  • Walter Friedensburg : Geschichte der Universität Wittenberg . Niemeyer, Halle / Saale 1917.
  • Gustav Kawerau : Der Briefwechsel des Justus Jonas . 2 Bände. Halle 1884, Olms, Hildesheim 1964 (Repr.).
  • Inge Mager : Das war viel ein anderer Mann. Justus Jonas, ein Leben mit und für Luther . În: Peter Freybe (Hrsg.): Luther und seine Freunde . Drei-Kastanien-Verlag, Wittenberg 1998, ISBN 3-933028-09-4 .
  • Moritz Meurer: Philipp Melanchthons Leben. Für christliche Leser insgemein aus den Quellen nacherzählt . Naumann, Leipzig 1869.
  • Theodor Pressel: Justus Jonas. Nach gleichzeitigen Quellen . Friederichs, Elberfeld 1862.
  • Martin Schellbach: Justus Jonas . Lichtweg, Essen 1941.
  • Wolfgang Klose: Das Wittenberger Gelehrtenstammbuch: das Stammbuch von Abraham Ulrich (1549-1577) und David Ulrich (1580-1623) , Halle: Mitteldt. Verl., 1999, ISBN 3-932776-76-3
  • Irene Dingel (Hrsg.): Justus Jonas (1493-1555) und seine Bedeutung für die Wittenberger Reformation. Leucorea-Studien zur Geschichte der Reformation und der Lutherischen Orthodoxie, Band 11 . Evangelische Verlagsanstalt, Leipzig 2009, ISBN 978-3-374-02724-8

Elemente conexe

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 32.044.388 · ISNI (EN) 0000 0001 2126 7263 · LCCN (EN) n89608799 · GND (DE) 118 712 926 · BNF (FR) cb122021058 (data) · BAV (EN) 495/31054 · CERL cnp01302797 · WorldCat Identități ( EN ) lccn-n89608799