Scuze confesiunii Augusta
Apology of the Augsburg Confession (Abreviere: AC ; în latină Apologia Confessionis Augustanae ) a fost scrisă de Philip Melanchthon , sub influența notabilă a lui Martin Luther , pentru Dieta Augsburgică din 1530 ca răspuns la Refutarea Pontifică a Mărturisirii lui Augusta , răspunsul oficial romano-catolic la confesiunea luterană Augusta din 25 iunie 1530, comandat de Carol al V-lea Se dorea a fi o apărare a mărturisirii Augusta și o respingere a respingerii papale . Cu toate acestea, nu a fost prezentat deoarece a fost respins. Prima sa publicare a avut loc la sfârșitul lunii aprilie 1531.
A fost prezentată ca o mărturisire de credință de către domni și lideri religioși luterani proeminenți la reuniunea Ligii Smalcalda din februarie 1537 [1] și mai târziu inclusă în edițiile germane [1580] și latine [1584] ale Liber Concordiae . Întrucât cel mai lung document din Cartea Concordiei oferă cel mai detaliat răspuns luteran la catolicismul roman al vremii, precum și o expunere extinsă a doctrinei luterane a justificării .
Conţinut
Apologia confesiunii are 28 de articole precum Confesiunea de la Augsburg în sine, care sunt totuși mult mai detaliate. În special, articolele care se ocupă de doctrina justificării (art. 4, 12, 20) sunt extinse semnificativ; ele reprezintă aproape jumătate din întreaga Apologie a mărturisirii .
Apologia confesiunii a fost numită de Melanchthon cu un anumit cinism disputatio brevis („scurtă discuție”) [2] , ceea ce cu siguranță nu este adevărat cu 300 de pagini tipărite. Poate fi numit mai degrabă ca „Tratat teologic” [3] sau „Comentariu” [4] .
Apologia mărturisirii nu este în niciun caz contrară argumentelor prezentate în Confutatio, dar a dezvoltat o doctrină a justificării, spre deosebire de scolasticii mai tineri precum Gabriel Biel , care sunt atacați ca principali dușmani. Tonul este extrem de agresiv, adversarii sunt definiți drept impii [5] și fanatici [6] și chiar condamnați în mod explicit. [7] Poziția dvs. este adesea reprezentată ca nefiind nevoie de nicio clarificare, cu predarea ușor de înțeles și clară. [8]
rezumat
Principalele secțiuni ale Scuzei sunt enumerate mai jos, împreună cu articolul mărturisirii Augusta pe care Melanchthon îl apără.
- În ceea ce privește păcatul originar - articolul II
- În ceea ce privește justificarea - articolul IV
- În ceea ce privește iubirea și respectarea legii
- În ceea ce privește Biserica invizibilă - Articolele VII și VIII
- Cu privire la Pocăință - Articolul XII
- În ceea ce privește mărturisirea și absolvirea
- În ceea ce privește numărul și utilizarea sacramentelor - articolul XIII
- În ceea ce privește tradițiile umane în Biserică - Articolul XV
- În ceea ce privește invocarea Sfinților - Articolul XXI
- În ceea ce privește cele două specii din Euharistie ( Cina cea de Taină ) - Articolul XXII
- În ceea ce privește căsătoria preoților - Articolul XXIII
- Cu privire la Liturghie - Articolul XXIV
- Cu privire la jurământul monahal - articolul XXVII
- În ceea ce privește puterea ecleziastică - Articolul XXVIII
El se referă, de asemenea, la unele dintre celelalte articole din Confesiunea de la Augsburg care nu au nevoie de o apărare temeinică. Aceste articole sunt: I, III, XVI, XVII, XVIII, XIX, XX.
Notă
- ^ Cartea Concordiei: Mărturisirile Bisericii Evanghelice Luterane , Theodore G. Tappert, trad. și ed., (Philadelphia: Fortress Press, 1959), 97-98, 287-88, 334-35.
- ^ AC 4: 389 (BSLK 232, 37).
- ^ Horst Pöhlmann: Unser Glaube ; S. 124.
- ^ Bernhard Lohse: Von Luther bis zum Konkordienbuch ; în: Cals Andresen (Hg.): Handbuch der Dogmen– und Theologiegeschichte. Trupa 2: Die Lehrentwicklung im Rahmen der Konfessionalität ; Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 1998 2 ; S. 93.
- ^ "impius": AC 4: 244 ( BSLK 207, 43); 253 (BSLK 209, 54); 300 (BSLK 219, 11) u. sau.
- ^ "furor": AC 4: 298 (BSLK 219, 1).
- ^ "Et maledicti sint pharisaei [ie the Catholics] adversarii nostri"; AC 4: 269 (BSLK 214, 10 f.).
- ^ Seria de instrucțiuni simple este surprinzătoare: Doctrina este „ușor de înțeles” ( ușor (20x), AC4: 49, 51, 79, 84, 118, 171, 183, 219, 244, 290, 291, 294, 297 , 303 (2x), 304, 316, 343, 388, 396), "deschis" ( deschis (14x), AC 4: 33, 50, 63, 65, 86, 89, 97, 145, 244, 262, 286 , 293, 298 (2x)) și „chiara” ( clare (22x), AC 4: 74, 83, 97, 106, 107, 152, 161, 163, 195, 240, 257, 262, 267, 304, 314 , 323, 325, 334, 345, 356, 367, 396.).
Bibliografie
( RO )
- Bente, Friedrich. Introduceri istorice la cărțile simbolice ale bisericii evanghelice luterane (1921). Noua ediție de reimprimare. St. Louis: Editura Concordia, 1995. ISBN 0-570-03262-8 .
- Fagerberg, Holsten. O nouă privire asupra mărturisirilor luterane (1529-1537). Traducere de Gene Lund. Ediție broșată. St. Louis: Editura Concordia, 1988. ISBN 0-570-04499-5 .
- Corpus Reformatorum 27: 419ff. - Conține cel mai bun text al celei de-a patra Apologii latine din mai 1531, cu variante din edițiile 2, 3 și 4 în notele de subsol.
- Concordia Triglotta: Die symbolischen Bücher der evanglish-lutherischen Kirche. St. Louis: Editura Concordia, 1921. Această carte conține prima ediție, ediția Quarto, și o traduce din Cartea Concordiei latine 1584, punând între paranteze traducerea materialului găsit în traducerea germană Jonas.
- Bekenntnisschriften este ediția critică a mărturisirilor luterane, oferind cele mai recente opinii academice ale diferitelor forme textuale ale mărturisirilor luterane.
- Charles P. Arand, „Textele apologiei mărturisirii de la Augsburg”, Lutheran Quarterly 12, nr. 4 (1998): 461-84.
- Christian Peters, Apologia Confessionis Augustanae: Untersuchungen zur Textgeschichte einer lutherischen Bekenntnisschrift (1530–1584) (Stuttgart: Calwer, 1997).
- „Die Apologie der Augsburgischen Konfession”, în Die Bekenntnisschriften der evangelisch-lutherischen Kirche , ediția a XII-a. (Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 1998), pp. xxii - xxiii.
- F. Bente, „Introduceri istorice la cărțile simbolice ale bisericii evanghelice luterane”, în Triglot Concordia: The Symbolical Books of the Ev. Biserica luterană, germană-latină-engleză (St. Louis: Concordia, 1921), pp. 37–47. , pe bookofconcord.org . Adus la 26 aprilie 2012 (arhivat din original la 2 august 2018) .
- Roland F. Ziegler, „The New English Translation of the Book of Concord (Augsburg / Fortress 2000): Locking the Barn Door After ....”, Concordia Theological Quarterly 66 (aprilie 2002) 2: 145-165. Articolul prof. Ziegler în pdf
( DE )
- Mărturisiri ale Bisericii Evanghelice Luterane. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 1930 (ediția a XII-a. Ibidem, 1998, ISBN 3-525-52101-4 ) (text original).
- Rudolf Mau (eds.): Confesiuni protestante. Confesiuni ale Reformei și explicații teologice ulterioare. Sub-band First Luther-Verlag, Bielefeld 1997, ISBN 3-7858-0386-9 (cu traducerea celei de-a patra ediții).
- Horst George Pohlmann (Ed.): Credința noastră. Mărturisiri ale Bisericii Evanghelice Luterane 5. Ediția. Editura Gütersloh, Gütersloh 2004, ISBN 3-579-01289-4 (Pocket Books Gütersloh 1289) (cu traducerea ediției a opta).
- Christian Peters: Apologia Augustanæ confessionis. Studii privind istoria textuală a mărturisirii luterane (1530-1584) Calwer Verlag, Stuttgart 1997, ISBN 3-7668-3467-3 (Calwer Theographic Monographs Series B: Systematic Theology and Church History 15). (în același timp Universitatea din Münster, Habil., Schr., 1995/96), (istoria ecleziastică a accesului, cu bibliografie extinsă).
- Gunther Wenz: teologia mărturisirilor Bisericii evanghelice luterane. O introducere istorică și sistematică la Cartea Concordiei. 2 vol. de Gruyter, Berlin și colab. 1996-1997, ISBN 3-11-015238-X (Vol. 1), ISBN 3-11-015756-X (vol. 2), (De Gruyter-manual), (abordare dogmatică).
Elemente conexe
- Liber Concordiae
- Formula Concordiei
- protestantism
- Reforma protestantă
- luteranism
- Justificare (teologie)
linkuri externe
- ( RO ) Textul complet al Liber Concordiae (cu introducere și note istorice)
- (EN) Apology (HTML) Depus la 6 martie 2008 în Internet Archive . - bookofconcord.org
- ( EN ) Scuze (Descărcare text simplu) - Proiect Gutenberg
Controlul autorității | VIAF (EN) 182 628 159 · LCCN (EN) nr.2016141309 · GND (DE) 4136814-9 · BNF (FR) cb11948172r (data) · NLA (EN) 35.969.667 |
---|