Licia dulce Licia
Licia dolce Licia este un serial de televiziune italian difuzat pe Italia 1 în primăvara anului 1987 și inspirat de personajele anime - ului Kiss Me Licia .
Spectacolul este al doilea dintr-o serie care a început în toamna anului 1986 cu Love Me Licia și care va continua în toamna anului 1987 cu Teneramente Licia și cu Balliamo e cantiamo con Licia în primăvara anului 1988. Inițialele Licia dolce Licia este gravat de Cristina Of ovăz .
Complot
Complexul Bee Hive vede intrarea unui nou manager , Jack, care se dovedește a fi chiar mai sever decât Lucas, predecesorul său. Steve și Matt vor începe apoi să aibă probleme cu inima, pentru că primul se îndrăgostește de Denise, o profesoară de gimnastică, în timp ce cel de-al doilea se îndrăgostește de Carlotta, un profesor de judo. În timp ce lucrurile merg bine cu Matt, pentru Steve cucerirea fetei nu va fi doar trandafiri, deoarece acesta din urmă îl va face gelos pretinzând că este îndrăgostit de un alt băiat pe nume Teo; așa că Steve încearcă să o facă gelosă la rândul său pretinzând că este îndrăgostită de Diletta, o elevă destul de robustă a Denisei, poreclită „la Cicciona”. În cele din urmă, neînțelegerile vor fi rezolvate, totuși, și Steve va putea să o cucerească pe Denise. În paralel cu povestea lui Steve și Matt, Mirko se va dovedi, de asemenea, să aibă probleme. De fapt, intenționează să se căsătorească cu Licia, pentru care cere permisiunea lui Marrabbio, care, ca răspuns, refuză. După ceva timp, însă, tatăl lui Licia va accepta, dar numai cu condiția ca Mirko să reușească să absolvească până în iunie. Pentru a preveni acest lucru, Marrabbio joacă și jocul murdar, ținându-l pe Mirko ocupat, astfel încât să nu se poată pregăti. Având în vedere toate eforturile depuse, Marrabbio își dă seama în cele din urmă cât de mult Mirko este îndrăgostit de Licia și, prin urmare, decide să-i acorde mâna fiicei sale chiar dacă ea nu absolve, dar Mirko, intenționând să-și țină cuvântul, se angajează la maxim , reușind, așadar, să promoveze examenul de licență, pentru a putea apoi să se căsătorească în cele din urmă cu Licia.
Personaje noi
Jack
Portretizat de Vittorio Bestoso .
El este noul manager al Bee Hive, înlocuindu-l pe Lucas, de care este și mai sever. În ciuda acestui fapt, el știe să fie mai înțelegător decât predecesorul său, de fapt, în cursul seriei, el felicită complexul de mai multe ori din cauza abilității lor. Îl invidiază mult pe Mirko pentru dexteritatea sa la cântat și de aceea, în secret, îl imită cântând prost și purtând o perie pe cap care acționează ca un păr lung, pretinzând că este aclamat de public, dar este surprins de băieții care fac acest lucru și, prin urmare, a fost în mod repetat batjocorit.
Denise
Interpretat de Emanuela Folliero și exprimat de Daniela Trapelli .
Este iubita lui Steve și predă gimnastică în sala de sport. La început nu părea să-i pese de basist, dar a fost atrasă în secret de el. De fapt, atunci când menționatul menționat pretinde că are o aventură cu Diletta pentru a o face geloasă, ea, la rândul ei, se preface că are o aventură cu prietenul ei Teo pentru a-l face gelos. După mult timp și mai multe neînțelegeri, Denise și Steve se vor declara reciproc.
Carlotta
Interpretat de Simona Gelo și exprimat de Patrizia Salmoiraghi .
Este iubita lui Matt și predă judo în sala de sport cu un bărbat cu experiență în domeniu.
Iubit
Interpretat de Stefania Canesi și exprimat de Graziella Porta .
Poreclită „la Cicciona” din cauza dimensiunii sale, este o femeie care urmează cursul de gimnastică al Denisei, care o consideră cea mai bună elevă a ei. De-a lungul seriei, Steve se va preface că are o relație cu ea pentru a o face geloasă. Este o femeie deosebit de lacomă și, după începerea relației dintre Steve și Denise, pare să aibă o atracție pentru Teo. Printre caracteristicile sale, pe lângă poftă de mâncare, se numără și aceea de a chema toți băieții cu porecla de „pisică mare”.
Teo
Interpretat de Moreno Saporito și exprimat de Gianfranco Gamba .
Numele său real este Theodore și este introdus inițial ca prieten al Denisei. Acesta din urmă se va preface că are o relație amoroasă cu el pentru a-l face gelos pe Steve.
Alții
- Peterson este un om bogat care deține mai multe cluburi. El este cel care, în acord cu Jack, determină Bee Hive să meargă în turneu în munți.
- Profesorul lui Mirko (interpretat de Gianni Mantesi ) face câteva apariții în timpul seriei, legate de episoadele în care băiatul studiază pentru a absolvi.
- Martina (interpretată de Martina Mondadori ) este o prietenă a Elisei care o ajută pe aceasta din urmă, Andrea și Grinta să păstreze rochia de mireasă a Liciei în timpul nunții sale.
Producție
Comparativ cu seria anterioară, aceasta prezintă un număr mai mare de diferențe față de Kiss Me Licia , și în ceea ce privește interpreții. De fapt, se poate vedea cu ușurință cum, dintre cei cinci membri ai Bee Hive, doi au schimbat actorii de voce. De fapt, Tony și Steve nu mai au vocea lui Federico Danti și Sergio Romanò , care sunt înlocuiți respectiv de Donato Sbodio și Antonio Zanoletti . În mod similar, Grinta are, de asemenea, o voce diferită, care nu mai este exprimată de Alessandra Karpoff (care încă continuă să-l exprime pe Manuela), ci de Paola Tovaglia . Cazuri particulare sunt cele ale lui Marika și Vilfredo María, exprimate anterior de Elisabetta Cucci și Gianfranco Gamba și care aici păstrează în schimb vocea actorilor lor, Emanuela Pacotto și a menționatului Federico Danti, care anterior i-a dat vocea lui Tony. Gianfranco Gamba, fostul actor vocal al lui Vilfredo (care, de asemenea, îi acordase deja vocea lui Sheller în Kiss Me Licia ), a participat în orice caz la Licia dolce Licia dând vocea Teo. Cazurile opuse acestora sunt cele ale Andrea și Manuela, care, în timp ce continuă să fie exprimate de Paolo Torrisi și Alessandra Karpoff, au schimbat în schimb actorii. De fapt, acestea nu mai sunt interpretate de Luca Lecchi și Elisabetta Odino, ci de Valerio Floriani și Marina Grandi.
Seria în sine prezintă, de asemenea, detașări mai mari față de seria originală decât Love Me Licia . De fapt, cântecele Bee Hive se dovedesc a fi foarte diferite decât de obicei (în special Satomi cântă uneori la saxofon , iar Mirko, în unele cazuri, cântă la armonică ), precum și caracterizarea unor personaje se schimbă. Steve și Matt, care în Kiss Me Licia erau practic personaje irelevante și care în Love Me Licia , deși aveau o importanță mai mare, erau totuși personaje secundare, aici își asumă o mare importanță, în special Steve, care în unele episoade acoperă chiar și figura protagonistului. Dimpotrivă, Giuliano, care în seria anterioară era o prezență fixă, în Licia dolce Licia devine practic derizorie, apărând doar în câteva episoade. În mod similar, Andrea nu mai ocupă poziția de protagonist, dat fiind că, cu excepția unor cazuri, scenetele de benzi desenate sunt rezervate aici aproape exclusiv împreună cu Elisa și Grinta amplasate în grădiniță, o grădiniță care, printre altele, se dovedește a fi foarte diferită de cea a seria anterioară.
Există, de asemenea, unele diferențe în ceea ce privește aspectul fizic al unor personaje. Licia, de exemplu, pare să aibă părul mai lung decât în seriile anterioare, în timp ce Vilfredo din această serie poartă ochelari (deși niciun personaj nu pare să observe această diferență). Acesta din urmă este, de asemenea, caracterizat diferit față de seria anterioară, unde a fost un personaj destul de fanfaronat care a acoperit chiar, în unele episoade, figura antagonistului principal, în timp ce în Licia dolce Licia este un personaj pozitiv (de fapt, toate răutățile pe care le-a comis sunt iertate în curând) și se dovedește a fi total secundar, cu excepția câtorva episoade.
Episoade
| Sezon | Episoade | Primul televizor italian |
|---|---|---|
| Primul sezon | 35 | 1987 |
Coloană sonoră
Piesa tematică este Licia dolce Licia , scrisă de Giordano Bruno Martelli și Alessandra Valeri Manera și cântată de Cristina D'Avena , inserată ca piesa 11 în albumul Fivelandia 5 ; în același an al primului televizor, 1987, coloana sonoră a seriei a fost lansată pe LP / MC cu titlul Licia dolce Licia ei Bee Hive , reeditată pe CD și lansată pe 7 decembrie 2010, împreună cu reluarea pe La5 și Hiro (unde în aceeași perioadă a reluării primului sezon pe La5 , sezoanele următoare au fost în aer) în caseta multi- disc Licia și Bee Hive Story . Începând cu 18 iulie 2016 este retransmis pe Mediaset Extra .
În august 2019, seria este complet disponibilă în streaming gratuit pe portalul Mediaset Play .
Melodiile coloanei sonore au fost compuse de Ninni Carucci .
Studii de producție
Seria a fost produsă de Merak Film : sala de repetiții a fost amplasată în studiourile din via Lumiere din Cologno Monzese (într-o magazie închiriată pentru filmare), în timp ce scenele de la Mambo, în casa lui Licia și Marrabbio, în casa lui Mirko și Andrea, în casa lui Matt și Steve și câteva scene amplasate în sala de gimnastică au fost filmate în alte studiouri închiriate de Merak film în Viale Spagna 74 (în fața sediului Merak Film situat în Viale Spagna 61).
Exteriorul a fost împușcat în Cologno Monzese, Milano 2 , Treviglio , Monza și Breuil-Cervinia .
Concertele celei de-a doua serii au fost filmate la Studio Z din Caravaggio și OK Club din Crema .
Notă
linkuri externe
- Licia dolce Licia , pe Lumea actorilor de voce , AntonioGenna.net.
- (EN) Licia dolce Licia pe Internet Movie Database , IMDb.com.
- Licia dolce Licia , pe mediasetplay.mediaset.it .
- Seria Licia , pe infinitytv.it .
