Licofron
Lykophron din Chalcis (în greacă veche : Λυκόφρων , Lykóphron ; Chalcis , în jurul anului 330 î.Hr. - sec . IV î.Hr. ) a fost un poet dramaturg grec , unul dintre poeții tragici ai Pleiadelor .
Biografie
Nu există prea multe informații despre viața lui Lycophron și nici despre lucrările sale. Potrivit lui Suda , enciclopedia istorică bizantină din secolul al X-lea , Licofron s-a născut în Chalcis , Eubea , în jurul anului 330 î.Hr. din Socle ( Σωκλῆς ) și fusese adoptat de istoricul Lico din Reggio, una dintre sursele operelor sale [1] .
Lucrări
Filologul bizantin John Tzetzes ( Ἰωάννης Τζέτζης , secolul XII ) i-a atribuit 64 sau 46 de piese de teatru, precum și aranjarea, în numele lui Ptolemeu al II-lea Filadelf , a lucrărilor poeților comici din biblioteca din Alexandria . Din această activitate s-a inspirat pentru redactarea tratatului Despre comedie ( Περὶ κωμῳδίας ), în peste nouă cărți, acum pierdute.
Alexandra ( Ἀλεξάνδρα ) rămâne pentru noi și, deși i-a fost atribuită cu unele rezerve. Poemul, un lung monolog epic-liric în trimetre iambice, care include un prolog și două epiloguri, povestește profețiile Alessandrei, fiica lui Priam, cea mai frumoasă dintre fiicele ei.
( GRC ) "[...] Κασσάνδρη, ἰκέλη χρυσέῃ Ἀφροδίτῃ" | ( IT ) „[...] Cassandra, frumoasă ca Afrodita de aur” |
( [2] ) |
În lucrare există trei momente narative: primul descrie răpirea Helenei și războiul care a dus la distrugerea Troiei , al doilea, cel mai important din punct de vedere istoric, descrie vicisitudinile întoarcerii acasă a grecilor. , dispersia lor în Occident și colonizarea acestuia, al treilea examinează cauzele urii dintre Europa și Asia .
Această ultimă parte face, de asemenea, o descriere etnogeografică a diferențelor dintre cele două continente într-o viziune pesimistă a relațiilor lor.
Exegeza Alessandrei nu ajută la identificarea exactă a autorului sau la încadrarea lui într-un spațiu temporal precis, dimpotrivă, a pus și pune întrebări cărora li s-au dat răspunsuri parțiale și neexhaustive.
«Poetul Pleiadei pare a fi prea antic pentru a fi autor, despre care este cunoscut în Lexiconul din Suida ; evită un al doilea Licofrone, spectator al puternicii ascensiuni ale Romei. " |
( [3] ) |
Lunga profeție a Alexandrei asupra războiului troian și consecințele războiului asupra protagoniștilor care l-au animat, succesiunea vaticinelor în care se desfășoară drama, nu dizolvă îndoielile cu privire la datarea operei sau identitatea autorului ei. De exemplu, Alexandra profețește că urmașii romani ai eroului troian Enea vor conduce lumea; cu excepția faptului că în prima jumătate a secolului al III-lea î.Hr. , perioada în care a trăit Licofron, Roma nu era încă o putere care să facă plauzibilă profeția măreției viitoare a unui autor grec [4] .
Lumea poetică și conceptuală a Licofrone
Licofrona folosește metafora și enigmele, cunoscătorul profund al mitologiei vorbește prin ele; iubește hiperbola descriptivă, rafinamentul stilistic, invenția literară, uimitorul care impresionează, uneori peste măsură.
Stilul său aproape întotdeauna întunecat se îndepărtează de eleganta sedantă alexandrină.
„Scopul său nu este să ofere un mesaj de o frumusețe pură, ci să uimească, să copleșească, să încurce cititorul”. |
( [5] ) |
Toate acestea, împreună cu tăcerea ei asupra evenimentelor ptolemeice, contribuie la identificarea ei cu poetul della Pleaide problematică și o apropie de un alt Licofron a cărui imagine scapă totuși.
Metafora sa se bazează pe lumea animală pentru a spori caracteristicile fizice sau psihice ale personajelor pe care le descrie, făcându-le ambigue și dificil de identificat.
( GRC ) "Οἴμοι δυσαίων, καὶ διπλᾶς ἀηδόνας | ( IT ) «Vai, ce ghinion! Plâng două privighetoare |
( [6] ) |
Poeta a reprezentat -o astfel cu blândețe pe Laodice și Polyxena în două privighetoare și pe Hecuba în cățea, aceasta din urmă înțeleasă ca o metaforă a modalității morții sale, adică lapidată, referindu-se la mitul descris de Euripide .
( GRC ) "Κύων γνήσῃ πύρσ 'ἔχουσα δέργματα." | ( IT ) "Cangiata în cățea cu ochi bragia" |
( [7] ) |
Și mai ermetic este pasajul care descrie violul lui Io , o fecioară bovină, de către fenicieni , câini de carne [8] și lupi, unde identificarea personajelor necesită o cunoaștere profundă a miturilor care îi privesc.
Pasajul capătă o importanță deosebită, deoarece poetul urmărește ostilitățile care au pus Europa împotriva Asiei înapoi la această răpire.
( GRC ) "Ὄλοιντο ναῦται πρῶτα Κὰρνῖται κύνες, | ( IT ) „Dacă marinarii ar fi murit mai întâi, |
( [9] ) |
Licofrone a fost un autor dificil și erudit care s-a adresat unui public cult, capabil să-și descifreze metafore și enigmele.
Notă
- ^ Suda , " Λυκόφρων ". În: August Immanuel Bekker (editat de), Suidae Lexicon: ex recognitione Immanuelis Bekkeri . Berolini: Typis et impensis G. Reimeri, 1854, voi. II p. 674 ( online )
- ^ Homer, Iliada , XXIV, 699
- ^ VG Lanzara, Licofrone: Alessandra , Milano, Bit, 2006, p. 6.
- ^ Dario Del Corno și Cassandra au prezis nenorocirile Parisului , în „ Il Sole 24 ORE ”, 2 septembrie 2001.
- ^ VG Lanzara, op. cit.
- ^ VG Lanzara, op. cit. , 314.
- ^ Euripide, Hecuba , 1265, trad. FM Pontani, Milano, Mondadori, 2007.
- ^ Carne, posibil oraș fenician.
- ^ VG Lanzara, op. cit. , 1291.
Bibliografie
- Raffaele Cantarella , Literatura greacă clasică , Milano, BUR, 2002. ISBN 8817112518 .
- Emanuele Ciaceri , La Alessandra di Licofrone , Napoli, editor Gaetano Macchiaroli , 1982.
- Maria Grazia Ciani , Lexikon zu Lycophron , Hildesheim, New York, 1975. ISBN 3487055937 .
- Licofrone, Alessandra , editat de Valeria Gigante Lanzara, Milano, BUR, 2000. ISBN 8817173320 .
- Lycophron, Alexandra , editat de André Hurst, Paris, Les Belles Lettres , 2008. ISBN 9782251005515 .
- Lorenzo Mascialino, Alejandra, Licofron , Barcelona, Ediciones Alma Mater, 1956.
- Gerson Schade, Lykophrons Odyssee: Alexandra , Berlin, W. de Gruyter, 1999. ISBN 3110162636 .
- Angelo Taccone, Trimeterul iambic al fragmentelor tragice, satirice și comice și al Alexandrei di Licofrone , Torino, Chiantore, 1904.
Elemente conexe
Alte proiecte
- Wikisource conține o pagină dedicată Licofrone
- Wikisource conține o pagină în limba greacă dedicată Licofronului
- Wikicitată conține citate din sau despre Lycophron
linkuri externe
- Licofrone , pe Treccani.it - Enciclopedii online , Institutul Enciclopediei Italiene .
- Licofrone , în enciclopedia italiană , Institutul enciclopediei italiene .
- Licofrone , pe Sapienza.it , De Agostini .
- ( EN ) Licofrone , în Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
- Opere di Licofrone , pe openMLOL , Horizons Unlimited srl.
- ( RO ) Lucrări ale Licofrone , pe Open Library , Internet Archive .
- Scolii în Licofrone:
- Old scholia and codex bibliothecae vaticae antiquissimo , Ludovicus Bachmannus (edited by), Rostochii, Typis JM Oeberg, 1848.
- Alexandra cum paraphrasibus ad codicum fidem review et emendata, indices subiecti. Scholia continens , Eduardus Scheer (ed.), 2 vol., Berolini apud Weidmannos, 1881: vol. 1 , vol. 2 .
Controlul autorității | VIAF (EN) 68.976.194 · ISNI (EN) 0000 0001 2281 3158 · SBN IT \ ICCU \ MACRO \ 073 638 · LCCN (EN) n85216215 · GND (DE) 118 780 883 · BNF (FR) cb121960912 (dată) · BNE ( ES) XX1102744 (data) · BAV (EN) 495/46354 · CERL cnp00400056 · WorldCat Identities (EN) lccn-n85216215 |
---|