Limbajul dyirbal
| Dyirbal | |
|---|---|
| Vorbit în | Australia |
| Difuzoare | |
| Total | 29 |
| Taxonomie | |
| Filogenie | Limbi aborigene australiene Limbi Pama-Nyunga limbaje dyirbalice Dyirbal |
| Coduri de clasificare | |
| ISO 639-2 | aus |
| ISO 639-3 | dbl ( EN ) |
| Glottolog | dyir1250 ( EN ) |
Dyirbal , numit și djirubal , este o limbă ergativă aparținând grupului de limbi aborigene australiene vorbite în nord-estul Queensland de aproximativ 29 de vorbitori. Este membru al ramurii dyirbalice a familiei de limbi Pama- Nyunga. Are multe trăsături notabile care l-au făcut cunoscut printre lingviști .
Fonologie
Dyirbal are doar patru locuri de articulare pentru ocluzive și nazale , mai puține decât majoritatea celorlalte limbi aborigene australiene, care au șase. Acest lucru se datorează faptului că Dyirbal nu are africatele dentare / alveolare tipice acestor limbi. La fel ca majoritatea limbilor australiene, nu există nicio distincție între consoanele vocale (cum ar fi b, d, g etc.) și consoanele fără voce (p, tek etc.). Ortografia standard folosește consoane vocale, care par a fi preferate de vorbitorii majorității limbilor australiene, deoarece sunetele lor (care pot fi semi-vocale) sunt mai asemănătoare cu corespondenții lor semi-vocali englezi b, deg decât cu aspirații p, teak . Vocală Sistemul de Dyirbal este tipic din Australia, cu trei vocalele: / i /, / a / și / u /, cu toate că / u / este realizat ca [o] în unele cazuri , și / a / este realizat ca [e] , de asemenea, în funcție de cazurile în care apare fonemul. Astfel, inventarul adevărat al sunetelor este mai mare decât ar sugera inventarul fonemelor. Accentul cade întotdeauna pe prima silabă a cuvântului și, de obicei, pe următoarele silabe cu număr impar, cu excepția ultimei, care nu este niciodată accentuată. Rezultatul este că două silabe accentuate nu apar niciodată în poziție consecutivă
| Bilabial | Alveolar | Alveo-Palatali | Retroflexuri | Voaluri | |
| Stop | p | t | k | ||
| Nazal | m | n | ɲ | ŋ | |
| Lateral | L | ||||
| Tinker Bell | r | ||||
| Monovibrat | ɽ | ||||
| Aproximari | j | w |
Gramatică
Limba este bine cunoscută pentru sistemul său de patru clase de substantive , de obicei împărțit în următoarele zone semantice:
- I - obiecte animate, bărbați
- II - femei, apă , foc , violență
- III - lucruri comestibile ( fructe și legume )
- IV - mixt (include tot ceea ce nu este clasificabil printre primele trei)
Clasa clasificată de obicei ca „feminin” (II), de exemplu, include cuvântul pentru foc și nume legate de foc, precum și toate creaturile și fenomenele periculoase. Aceasta a inspirat titlul cărții lui George Lakoff Women, Fire and Dangerous things . Unii lingviști disting între sistemele de clasificare și împărțire în sexe a obiectelor în feminin, masculin și uneori neutru, așa cum se poate găsi, de exemplu, în multe limbi indo-europene .
Dyirbal are un sistem pe jumătate ergativ . Propozițiile cu pronume de persoană prima sau a doua au o particulă de marker de caz în fiecare temă verbală într-un model care seamănă cu cel al limbilor care opun nominativul la acuzativ. Adică, pronumele primei persoane sau a doua apare în cazul mai puțin marcat de particulă atunci când este subiect (indiferent de tranzitivitatea verbului) și în cel mai marcat caz când este un obiect direct. Din acest motiv, Dyirbal este din punct de vedere morfologic la acuzativ la persoana I și a doua, dar morfologic la ergativ în toate celelalte cazuri, și este totuși întotdeauna ergativ și din punct de vedere sintactic .
Tabu
Un sistem destul de complex de tabuuri a caracterizat cultura Dyirbal. Unui vorbitor i s-a interzis complet să vorbească soacrei, fiului vitreg, fiului surorii tatălui sau fiului fratelui mamei și să se apropie sau să privească direct în ochii acestor oameni. De asemenea, când într-o zonă în care cineva putea fi auzit de rude tabu, era necesară o formă lingvistică complexă și particulară, cu esențial aceleași foneme și gramatică , dar cu un vocabular care nu avea nimic de-a face cu limbajul non-tabu. Acest fenomen, denumit în mod obișnuit limba soacrei, era comun în limbile indigene australiene. A existat până în jurul anului 1930 , când sistemul tabu a căzut în uz.
linkuri externe
- ( EN ) Note de curs despre Dyirbal care ilustrează limbajul soacrei , pe hku.hk. Adus la 10 septembrie 2005 (arhivat din original la 27 decembrie 2002) .
