Pink Floyd: Live at Pompeii

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Notă despre dezambiguizare.svg Dezambiguizare - "Live at Pompeii" se referă aici. Dacă sunteți în căutarea albumului David Gilmour, consultați Live at Pompeii (David Gilmour) .
Pink Floyd în Pompei
Pink Floyd live la Pompeii.png
O scenă din film
Titlul original Pink Floyd: Live at Pompeii
Țara de producție Franța , Belgia , Germania
An 1972
Durată 60 min ( 1972 )
80 min ( 1974 )
92 min (tăietura regizorului, 2003 )
Tip documentar , muzical
Direcţie Adrian Maben
Producător Steve O'Rourke, Michele Arnaud, Reiner Moritz
Casa de producție studiouri universale
Fotografie Willy Kurant, Gabor Pogany
Asamblare Nino Di Fonzo, Jose Pinheiro
Efecte speciale Michel François, Studio Monteurs, Teletota
Muzică Pink Floyd
Interpreti și personaje
Pink Floyd (vezi: Antrenament )

Pink Floyd: Live at Pompeii , lansat în Italia tot sub titlul Pink Floyd a Pompei , este un film documentar-concert regizat de Adrian Maben , lansat în versiunea pentru cinematografe în 1974 și axat pe muzica grupului de rock englez Pink Floyd .

Prima versiune: filmul de concert (1971-72)

Pompei

Maben a conceput ideea de bază pentru film în 1971 : deja la începutul anului îl contactase pe managerul grupului Steve O'Rourke cu ideea de a combina muzica lui Pink Floyd cu lucrări ale artiștilor contemporani precum De Chirico, Magritte etc, dar trupa a refuzat oferta. [1]

În vara anului 1971, regizorul a plecat în vacanță în Italia cu prietena sa și, în încercarea de a-și recupera pașaportul pe care credea că l-a pierdut în timpul unei vizite la ruinele Pompei , s-a întors la amurg la vechiul amfiteatru roman din Pompei și l-au păstrat o locație perfectă pentru a filma trupa în acțiune. [1]

Vedere aeriană a amfiteatrului roman din Pompei.

Încă de la început, Maben și-a imaginat că Pink Floyd trebuia să cânte în amfiteatrul gol, fără public, în mod deliberat, spre deosebire de filmele anterioare de concert, cum ar fi Woodstock . [1] Mulțumită cunoștinței sale cu prof. Ugo Carputi de la Universitatea din Napoli , [1] directorul a obținut permisiunea de la Superintendența locală pentru a trage șase zile în situl arheologic din Campania, închis publicului pentru ocazie, în octombrie următor.

Pink Floyd s-a hotărât să interpreteze tot materialul în direct, fără nicio redare : aceasta a implicat transportul tuturor echipamentelor de concert, lumini excluse, în Italia cu camionul, împreună cu un sistem de înregistrare cu 24 de piste. . [1]

Ajuns la fața locului , echipajul a constatat că nu avea suficientă energie electrică pentru a alimenta toate echipamentele. Problema a fost rezolvată prin aducerea curentului electric direct de la Primărie printr-un cablu foarte lung care străbătea străzile orașului din Campania; [1] această circumstanță a restricționat timpul efectiv de tragere la doar patru zile, în perioada 4-7 octombrie 1971 .

Scenele filmate prima în ordine cronologică i-au înfățișat pe cei patru muzicieni rătăcind printre vaporii Solfatarei din Pozzuoli ; apoi, în Amfiteatrul Roman, formația a interpretat trei piese în direct: prima jumătate și sfârșitul Ecourilor , Una dintre aceste zile și A Saucerful of Secrets ; fiecare piesă a fost interpretată în secțiuni separate, apoi editate împreună; la sfârșitul fiecărei reprezentații, trupa a ascultat-o ​​la căști pentru a o aproba. [2]

Regizorul a dezvăluit în ultimii ani [3] că mai multe role de film s-au pierdut imediat după filmare: acest lucru, printre altele, explică de ce piesa One of These Days include aproape exclusiv fotografii ale bateristului Nick Mason , care a confirmat povestea în autobiografia sa din 2004. [4]

La momentul filmării la Pompei, albumul Meddle , care conținea piesele Una dintre aceste zile și ecouri interpretate în film, nu era încă pe piață, deși grupul finalizase deja înregistrările în august: a fost lansat pe 30 octombrie în Statele Unite, Statele Unite și 5 noiembrie în Europa.

Paris

Întrucât materialul filmat în Campania nu a fost suficient pentru film, Maben l-a integrat într-un studio de film, mai precis Europasonor din Paris, în perioada 13-20 decembrie 1971. [1] Pentru a păstra decorul din spatele filmului, sesiunile pariziene au fost apoi editat cu clipuri din secvențele împușcate în Pozzuoli , împreună cu imagini de repertoriu preluate din arhivele Superintendenței; unele dintre acestea din urmă au fost proiectate și în spatele muzicienilor pe măsură ce cântau. La Paris, Maben a filmat Set the Controls for the Heart of the Sun , Careful with That Axe, Eugene , secțiunea centrală a Ecourilor și, la cererea grupului, piesa Mademoiselle Nobs , un fel de remake instrumental al lui Seamus din Meddle album în care o femelă rusă Greyhound numită Nobs, deținută de un prieten parizian al circului parizian al regizorului, „cântă” un blues , însoțit de Roger Waters la chitară și David Gilmour la armonică în timp ce tastaturistul Rick Wright îi întinde microfonul și îl ține oprit . [5] Pe lângă detaliile tehnice menționate deja, secvențele împușcate la Paris se disting de cele împușcate în Italia datorită faptului că Wright este fără barbă. [2]

Montarea primei versiuni a filmului, cu o durată de aproximativ o oră, a fost finalizată de Maben în 1972 în interiorul zidurilor casei sale, întrucât regizorul depășise deja bugetul . [1] Filmul a fost prezentat la Edimburgh Film Festival în iunie 1972, [1] în timp ce „premiera” engleză a filmului, programată inițial pentru 25 noiembrie 1972 la Rainbow Theatre din Londra , a fost blocată în ultimul moment de managerul teatrului din motive birocratice. [6]

A doua versiune (1973-74)

Nick Mason (prim-plan) și David Gilmour (fundal) în timpul spectacolului nocturn al One of these Days

Încă îngrijorat de scurta durată a filmului, la începutul anului 1973, Maben i-a cerut lui Roger Waters [1] permisiunea de a filma grupul în timp ce lucra la ceea ce avea să devină ulterior unul dintre cele mai faimoase albume ale lor: The Dark Side of the Moon . Regizorul a filmat apoi la studiourile Abbey Road ale EMI , a intervievat pe scurt Gilmour, Waters, Mason și Wright și a filmat trupa luând micul dejun la cafeneaua studiourilor. La momentul filmării materialului (ianuarie 1973), grupul se afla deja în faza de amestecare a albumului: muzicienii s-au împrumutat în mod special pentru ca Maben să „cânte” secvențele în care par să-și suprasolicite părțile pe baze. instrumental [4] , dintre care niciunul nu apare în versiunea finală a albumului.

Noua versiune a filmului, întinsă la aproximativ 80 de minute, datorită inserțiilor pentru realizarea albumului, a fost lansată în august 1974, când The Dark Side of the Moon a sărit deja în topul tuturor topurilor mondiale prin proiectarea Pink Floyd către un succes și o popularitate fără precedent. În mod paradoxal, succesul enorm al albumului a ajuns să ascundă, deși temporar, cel al filmului care, cu excepția scenelor Abbey Road, a imortalizat grupul într-o fază creativă deja de câțiva ani. [2]

Director's Cut (2003)

La 30 de ani de la lansarea filmului, Maben a editat - pentru ediția DVD - o nouă versiune a filmului, care a inclus elemente de grafică pe computer în montajul original, precum și a oferit „conținutul special” obișnuit, inclusiv un interviu pentru același regizor și prima versiune a filmului de concert din 1971 care poate fi vizionat separat. În 2016, versiunea Director's Cut a fost inclusă în setul de box The Early Years 1965-1972 , fără filmările Mademoiselle Nobs și Abbey Road și cu piesa Echoes plasată în totalitate la sfârșit.

Muzică

Versiune originală din 1972

  1. Ecouri , partea I
  2. Atenție cu Axe, Eugene
  3. O farfurie de secrete
  4. Una din aceste zile
  5. Setați comenzile pentru Inima Soarelui
  6. Mademoiselle Nobs ( Seamus )
  7. Ecouri , partea II

Versiunea 1974 și 2003 Cutia regizorului

Texte de Roger Waters .

  1. Ecouri, partea I - ( Wright , Gilmour , Waters , Mason )
  2. Pe fugă (fragment, studiu) - ( Gilmour, Waters )
  3. Atenție cu acel topor, Eugene - ( Wright, Waters, Gilmour, Mason )
  4. A Saucerful of Secrets - ( Wright, Mason, Gilmour, Waters )
  5. Eclipse (fragment, studiu) - ( Waters )
  6. Noi și ei (fragment, studiu) - ( Wright)
  7. Una dintre aceste zile - ( Gilmour, Waters, Wright, Mason )
  8. Mademoiselle Nobs - ( Gilmour, Waters, Wright, Mason )
  9. Daune cerebrale (fragment, studiu) - ( ape )
  10. Setați comenzile pentru inima soarelui - ( Waters, * Wright )
  11. Ecouri, partea II - ( Wright, Gilmour, Waters, Mason )

* Contribuția lui Wright la această piesă nu a fost niciodată creditată

Formare

Notă

  1. ^ a b c d e f g h i j Interviu cu Adrian Maben de Paul Powell Jr, Matt Johns și Storm Thorgerson , la brain-damage.co.uk , Brain Damage, 2003. Accesat la 7 septembrie 2012 .
  2. ^ a b c Toby Manning,Set the Controls , în The Rough Guide to Pink Floyd , 1st, Londra, Rough Guides, 2006, p. 68, ISBN 1-84353-575-0 .
  3. ^ Adrian Maben, Pink Floyd: Live at Pompeii: Director's Cut, DVD Universal Music & Video Distribution, 2003
  4. ^ a b Nick Mason, There is No Dark Side , în Inside Out: A Personal History of Pink Floyd , New, Widenfeld & Nicolson, 2004, p. 177, ISBN 0-297-84387-7 .
  5. ^ The Lunatics, All Pink Floyd songs - The infinit river , Giunti, 2014, p. 164, ISBN 978-88-09-79667-6 .
  6. ^ The Lunatics, Pink Floyd In Pompeii. O poveste în afara timpului , Florența, Giunti, 2016, ISBN 978 88 09 83269 5 .

linkuri externe