Giorgio Macropedio

Georgius Macropedius, portret de Philips Galle. Biblioteca Universității din Ghent

Joris van Lanckvelt , de asemenea , cunoscut sub numele de Macropedius și Giorgio Macropedio ( Gemert , de 23 luna aprilie 1487 - luna iulie anul 1558 ) a fost un olandez umanist și dramaturg , „cel mai bun dramaturg latin al secolului al XVI - lea“ ^{[ necesită citare ].}

Biografie

Macropedio sa născut cu numele Joris van Lanckvelt în Gemert (Brabantul de Nord, Olanda) în 1487. Tinerețea lui este prost documentat. După participarea la școală municipale, Joris van Lanckvelt sa mutat la „s-Hertogenbosch , unde a participat la liceu locale. La acea vreme el a trăit într - una dintre pensiunile din Frații Vieții comune , practicanții de devotio moderne. În 1502 , la vârsta de 15 ani, a devenit membru al Frăției și pregătit să urmeze o carieră de profesor. Aproximativ zece ani mai târziu a luat notele lui și a început să predea limba latină la școală de gramatică municipale. În anii 1506 la 1510 el a început deja scris piese de teatru în limba latină pentru elevii săi. Primul proiect al comediei Asotus ( „Fiul Risipitor“) datează din această perioadă. Urmând tendința în vogă printre umaniștii din secolul al XVI - lea, el a schimbat numele său, presupunând unul clasic ca un pseudonim. Astfel , Joris a devenit Georgius și van Lanckvelt a fost tradus în Macropedius (Macropedio).

S. Jerome din Utrecht în secolul al 17-lea. Desen de J. Liefland, Utrecht, 1857.

În 1524 el a obținut funcția de director al S. Jerome din Liège . Școala gramaticii de Liège a înflorit datorită activităților promovate de Macropedio și alte umaniști. În 1527 sa întors la „s-Hertogenbosch și până la sfârșitul anului 1530 el a mutat deja la Utrecht , atunci cel mai mare oraș din nordul Olandei. Macropedio, care la acel moment trebuie să fi bucurat de o bună reputație și a fost considerat un catolic integrantă, a fost numit director. El a transformat S. Jerome de la Utrecht în cea mai renumită școală din țară. El a învățat limba latină, greacă , poezia , retorica și se presupune , de asemenea , ebraica , matematica si muzica teoria. În fiecare an, el a compus muzica și versurile unui cântec de școală lungă în latină. La S. Jerome, Macropedio a scris cele mai multe manuale și piesele sale în limba latină, care au fost publicate nu numai în Utrecht, dar , de asemenea , în Anvers , Basel , Koln , Frankfurt am Main , „s-Hertogenbosch, Paris și Londra .

Frontiscipiul Macropedius' Methodus de Conscribendis Epistolis, tipărită în 1649 la Londra, Abraham Miller, 106 de ani de la prima ediție. Dickinson College, Carlisle, Pennsylvania, Statele Unite ale Americii.

Din anul 1552 pentru a anul 1554 lucrările sale colectate au fost revizuite și editate în două volume în Utrecht: „Omnes Georgii Macropedii Fabulae Comicae“. Versurile nu au fost tipărite, împreună cu muzica. Ulterior el a scris doar un alt joc: „Isus Scolasticul“.

În 1557 sau 1558 a demisionat din funcția de director și a plecat din Utrecht să se întoarcă în țara sa natală, Brabant. Aici a trăit pentru încă un an, în Casa Fraților Vieții comune în „s-Hertogenbosch. A murit la vârsta de 71 în orașul său în timpul unei epidemii de ciumă în iulie 1558 și a fost îngropat în biserica Brothers. După moartea sa, foștii săi studenți devotați au ridicat un mausoleu gravat cu un epitaf în memoria sa și a pus un portret al profesorului iubit pe mormânt. ^[1]

Lucrări

Macropedius a scris mai multe manuale. Cel mai faimos dintre toate a fost „Epistolica“, cu privire la arta de scrisori. Acesta a fost publicat pentru prima dată în Anvers în 1543 și mai târziu în Basel, Koln, Dillingen , Frankfurt am Main, „s-Hertogenbosch și Leiden , sub titlul de«Methodus de Conscribendis Epistolis». Cartea a fost publicată la Londra în 1576 , urmată de trei reeditări, dintre care ultima a fost în 1649 . Chiar William Shakespeare ar fi fost conștienți de acest lucru, deoarece lucrarea a fost retipărită de prietenul său, concetățean și imprimantă Richard câmp . Cartea a fost, probabil, adoptată în diferite școli din Europa de Vest, pe o perioadă lungă de timp.

Manualele sale școlare au arătat că Macropedius a fost un om al culturii umaniste mare și un urmaș al lui Erasmus . El știa totul despre șapte arte liberale și cele trei limbi latine, greacă și ebraică. El a fost foarte familiarizat cu literatura clasică greacă și romană, precum Biblia și scrierile Părinților Bisericii . Cele mai multe reeditări ale manualelor sale în Țările de Jos, Germania, Franța și Anglia demonstrează modul în care producția Macropedius' a avut loc la mare cinste de contemporanii săi și, de asemenea, de următoarea generație de umaniști. Prin activitatea sa ca scriitor și profesor, Macropedius a contribuit în mare măsură la reforma învățământului umanist, care a avut succes în prima jumătate a secolului al 16-lea. El a fost un promotor neobosit al grec, nu numai din citirea Noului Testament, dar, de asemenea, din studierea lucrărilor autorilor clasici greci.

Comedii

Prima ediție a Macropedius' Hecastus, tipărit de Johannes Hillen în Anvers în 1539. Biblioteca Universitatii din Tilburg.

Macropedius a fost cel mai bine cunoscut pentru douăsprezece piese de teatru. În Germania și Țările de Jos a fost primul, cel mai productiv și cel mai bun dramaturg latin.

• Andrisca este o comedie despre doi abila adultere femeile care poartă pantaloni și intră în conflict cu soții lor stupide. La sfârșitul secolului aceeași parcelă a fost elaborat de William Shakespeare , în Îmblânzirea scorpiei.
• Bassarus este o comedie centrată pe ultimele trei zile ale Carnavalului .
• Asotus se ocupă cu tema biblică a fiului risipitor. Piesa a fost realizată de către elevii de la Trinity College din Cambridge și Universitatea din Praga .
• În 1539, Hecastus a fost publicat, de lucru cel mai de succes Macropedius'. A fost cu această comedie tragică care Macropedius a asigurat locul printre cei mai mari dramaturgi din lume. Este o interpretare liberă a medievală târzie comedia morală olandeză Elckerlijc (cunoscut în limba engleză ca Everyman). Protagonistul, Hecastus, este un om bogat tânăr care se bucură de lucrurile bune în viață. Când el descoperă că este pe cale să moară, nici unul dintre prietenii lui, rudele sau funcționarii sunt dispuși să-l însoțească pe ultimul drum. Este o capodoperă și a fost un real succes.

Înainte de începutul secolului, Hecastus a fost pus în scenă și publicat în versiunea originală latină și în versiunea tradusă. Doisprezece ediții independente și șase traduceri germane sunt cunoscute, unul dintre ei de celebrul Reformei poet, Hans Sachs . Lucrarea a fost , de asemenea , tradus în daneză, olandeză și în 1681 în suedeză. În Țările de Jos a fost efectuat de mai multe ori și a fost un mare succes mai ales în Germania. Există optsprezece spectacole. Pentru cea de a doua ediție (1552) Macropedius a trebuit să revizuiască și să extindă jocul. Se pare că, ca un umanist tolerant el a fost suspectat de simpatie Reformei și, prin urmare, forțat să revizuiască și să extindă a doua ediție a lucrării, după cum se poate observa din prefața în sine.

Frontiscipiul traducerea suedeză a „Hecastus“ de Sven Dalius, publicat de Lars Loehnbohm la Göteborg, în 1681. Royal Library din Stockholm.

Moştenire

Succesele Macropedius nu au fost legate numai de domeniul dramaturgiei. În calitate de profesor și director al școlilor din „s-Hertogenbosch , Liège și Utrecht, mulți dintre studenții săi au devenit figuri influente în guvern, știință și arte. Printre acestea se numără savantul grec Arnoldus Arlenius , The filologul Willem Canter , profesor de medicina la Universitatea din Leiden Johannes Heurnius , geograful Gerardus Mercator, The avocat și prieten al lui William de Orange Elbertus Leoninus , imprimanta Lorenzo Torrentino , care a devenit celebru în Italia , iar celebrul fizician Johann Wier , care încă din 1563 atacat credința în vrăjitorie .

Macropedius a rămas celebru până cel puțin o jumătate de secol după moartea sa. In 1565 un grup de foștii săi elevi a publicat o colecție de poezii pentru a comemora stăpânul lor iubit: Apoteoza D. Georgii Macropedii. In secolul al XVII - lea Macropedius și lucrările sale nu au mai pus în scenă și cărțile sale nu mai erau puse în retipărire, care se încadrează treptat în uitare. Aceste lucrări au fost scrise în limba latină, în timp ce poeții și dramaturgi ai Republicii olandez , plin de încredere în sine, au avut tendința mai mult și mai mult pentru a folosi propria lor limbă. Abia după două secole numele lui sa întors să fie recunoscut. În secolul al XX - lea , au fost publicate numeroase cărți și articole despre umanistul. In 1972 americanul Thomas W. prezentat cel mai bine Macropedius său în World Series Autori New York Twayne lui. În ultimii ani, alte cărți și articole au fost publicate în Europa, Africa de Sud, Canada și SUA. producția sa de teatru a fost tradus în olandeză și, de asemenea, în limba engleză. traducerile în limba engleză a trei dintre lucrările sale sunt în prezent disponibile on-line.

Notă

Bibliografie

• Thomas W. Cel mai bun, Macropedius, New-York , 1972 (Twayne World Autori Series, nr. 218)
• Yehudi Lindeman, Macropedius 'Rebelles și Erasmus' Principiile Educație, Renașterii și Reformei, (Toronto) 1980, 127-135
• Yehudi Lindeman, Macropedius' Doi Comedii Rebelles (The Rebels) Bassarus. (Editat și tradus din limba latină, cu introduceri), Nieuwkoop 1983 (Bibliotheca Humanistica & Reformatorica, Vol. XXXVI)
• CC Dragoste, Macropedius' Andrisca. O comedie populară farcial, Toronto 1992 ( [1] ).
• CC Dragoste, Macropedius' Hecastus. Un joc moralitate pe tema Everyman, Toronto 1992 ( [2] ).
• Henk Giebels & Frans Fante, Georgius Macropedius 1487-1558. Leven en Werken van een Brabantse umanist, (Zuidelijk Historisch Contact) Tilburg 2005. (Atașat este un CD cu textele tuturor piese de teatru, poezii, cântece și litere în limba latină și alte documente.) ISBN 90-70641-65- 8 .
• Dammer, R. & Jeßing, B. Der Jedermann im 16. Jahrhundert. Die Hecastus-Dramen von Georgius Macropedius und Hans Sachs (Walter de Gruyter) Berlin - New York , 2007. ISBN 978-3-11-019944-4 .
• Latin Dramaturgul Georgius Macropedius (1487-1558) în context european, ed. Jan Bloemendal; Drama European Medieval 13 (2009). Brepols Publishers, Turnhout 2010; 233 pagini; ISBN 978-2-503-53091-8 .

Alte proiecte

• Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere de pe Giorgio Macropedio

linkuri externe

• Lucrări de Giorgio Macropedio , pe openMLOL, Orizonturi Unlimited SRL.
• (RO) Lucrări de Giorgio Macropedio , pe Deschidere Biblioteca , Arhiva pe Internet .
• (RO) Site - ul pe Macropedius , pe members.tripod.com.

Portalul Biografiilor : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de biografii