Manarola

Manarola fracțiune

Locație
Stat	Italia
regiune	Liguria
provincie	Condiment
uzual	Riomaggiore
Teritoriu
Coordonatele	44 ° 06'00 "N 9 ° 45'00" E / 44,1 ° N 9,75 ° E 44,1; 9,75 (Manarola) Coordonate : 44 ° 06'00 "N 9 ° 45'00" E / 44,1 ° N 9,75 ° E 44,1; 9.75 ( Manarola )
Altitudine	3 - 25 m slm
Locuitorii	353
Alte informații
Cod poștal	19017
Prefix	0187
Diferența de fus orar	UTC + 1
Numiți locuitorii	Manarolesi
Patron	Sfântul Laurențiu
Cartografie
Manarola
Editați datele pe Wikidata ·Manual

Bine protejat de UNESCO
Porto Venere , Cinque Terre și Insulele ( Palmaria , Tino și Tinetto )
Patrimoniul mondial

Tip	naturalist
Criteriu	C (ii) (iv) (v)
Pericol	Nu
Recunoscut de atunci	1997
Cardul UNESCO	( EN ) Porto Venere, Cinque Terre și Insulele (Palmaria, Tino și Tinetto) ( FR ) Foaie
Manual

Manarola ( IPA : [manaˈrɔla] ^[1] , Manaèa în ligur din La Spezia ^[2] , Manaöa în dialectul local), un sat antic de pe liguria Riviera di Levante , este o fracțiune din municipiul Riomaggiore , în provincie din La Spezia și este unul dintre Cinque Terre .

Geografie fizica

Manarola, ca și celelalte Cinque Terre, este strânsă între Marea Ligurică și lanțul montan abrupt care se desprinde de Apenini la Monte Zatta și coboară spre sud-est, formând un bazin hidrografic între Val di Vara și zona de coastă. Satul este situat în porțiunea finală a văii pârâului Groppo.
Casele multicolore, alcătuite din casele turn tipice genoveze, se privesc reciproc pe strada principală, numită via Discovolo , obținută de pe capacul cursului de apă. Orașul urcă apoi pe creasta stâncoasă care iese în mare, creând o împletire de alei înguste, care se desfășoară paralel pe mai multe niveluri intermediare legate între ele prin scări neregulate din ardezie .

La nord-vest de Manarola se află alte trei sate Cinque Terre , Monterosso , Corniglia și Vernazza , în timp ce la sud-est este Riomaggiore . Dintre cele cinci sate, Manarola este cel mai mic după Corniglia .

Istorie

Manarola provine din migrația populațiilor care din Val di Vara și așezarea romană Volastra s-au îndreptat spre mare pentru a-și exploata resursele.
Numele său derivă, probabil, din latinescul Manium arula , care înseamnă „mic templu dedicat manilor ”, dar această etimologie rămâne încă foarte incertă.

Monumente și locuri de interes

Biserica parohială San Lorenzo sau a Nașterii Fecioarei Maria

Arhitecturi religioase

În amonte de oraș se află piața principală din Manarola, în jurul căreia se află Oratoriul Disciplanților , clopotnița și biserica parohială San Lorenzo , în stil gotic genovez și datând din 1338 . Fațada bisericii, în gresie locală, este caracterizată printr-o trandafir fin din marmură de Carrara din 1375 .

Arhitecturi militare

Resturi ale castelului

Castelul a fost bastionul defensiv al satului Manarola împotriva raidurilor maraudienilor saraceni și turci, iar nucleul central al orașului a crescut în mod natural în jurul lui. De-a lungul secolelor, clădirea și-a pierdut importanța defensivă și a devenit o reședință privată, dar este încă bine recunoscută pentru structura sa rotunjită din piatră; ușa de acces se află în via del Baluardo .

Alte

Într-o poziție privilegiată de a admira structura satului se află Punta Bonfiglio , pe care se desfășoară o pasarelă construită de manarolezi deschisă în 1968 și care leagă Marina de portul Palaedo .
Pe vârful Punta Bonfiglio se află micul cimitir al orașului. Ultimele rânduri ale poemului Liguria de Vincenzo Cardarelli sunt scrise pe fațadă:

„Sau deschisă vânturilor și valurilor
Cimitire liguri!
O tristețe roză te colorează
când seara, ca o floare
care putrezește, marea lumină
se destramă și moare ".

Ultima porțiune din Via Belvedere este, de asemenea, foarte sugestivă, care constituie un adevărat balcon cu vedere la mare care se termină într-o piață panoramică dedicată lui Eugenio Montale , pe a cărei placă sunt prezentate primele rânduri ale poemului Riviere :

"Riviere,
sunt suficiente câteva tulpini de iarbă de sabie
atârnând de o creastă
pe delirul mării. "

Manarola s-a echipat cu un dispozitiv de ridicare mic, deosebit de funcțional pentru coborârea și ridicarea bărcilor, care sunt bine aranjate de-a lungul prin Birolli , drumul principal din apropierea portului de agrement.

Dacă piața bisericii era deja acoperită în 1863 , până în 1950 pârâul care traversează satul a fost complet descoperit. În locul străzii principale care există astăzi, unsprezece poduri de piatră au permis tranzitul dintr-o parte a orașului în cealaltă. Din 1950 până în 1970 , începând de la Marina, pârâul a fost acoperit treptat în multe secțiuni, ultima dintre ele (de la curba pârâului până la piața bisericii) în anii 1977 - 1978 .

Cultură

Demonstrații

Nașterea Manarola

Din 1961 , în perioada Crăciunului , pe dealul cu vedere la sat a fost înființată o sugestivă nativitate luminoasă (cea mai mare din lume) ale cărei personaje, lucrate manual de Mario Andreoli, un muncitor feroviar pensionar, sunt alcătuite din mii și mii de lumini montate pe forme speciale care dau reprezentării un farmec unic în lume. Statuile sunt realizate cu materiale reciclate (obloane vechi, containere din plastic, lemn, tije de fier), pentru a ilumina prima cruce a folosit bateria unei mașini pentru a transmite curentul, în timp ce pentru cei doi hoți răstigniți a ajuns să folosească 15.000 de becuri ^{[ 3]} .
Pe lângă faimoasa scenă a Nașterii Domnului, în perioada Paștelui , Mario Andreoli creează un Via Crucis luminos pe același deal. În schimb, pentru sărbătoarea San Lorenzo, o reprezentare a sfântului este iluminată cu faimosul grătar.

Petreceri, târguri și festivaluri

Pe 10 august, sărbătoarea San Lorenzo , hramul din Manarola, are loc în fiecare an. Seara are loc o procesiune pe străzile orașului, culminând cu transferul scaunului sedan cu statuia sfântului pe o barcă, care, începând de la debarcaderul Palaedo, revine la Marina. De aici se reia procesiunea care, urcând până la Serravalle, se termină la biserica San Lorenzo .

Economie

Căi de transport și comunicații

Drumuri și autostrăzi

Aterizarea Manarolei

Pentru a ajunge la Manarola trebuie să ieșiți la La Spezia-S.Stefano Magra pe autostrada A12 sau pe autostrada A15 . După ce ați traversat orașul La Spezia, urmați autostrada provincială 32 (fostul drum de stat 370) așa-numita Litoranea delle Cinque Terre. După aproximativ douăzeci de minute, după ce a traversat cel de-al treilea tunel, drumul coteste brusc la dreapta și coboară spre orașul Manarola. Cu toate acestea, rețineți că în ultima porțiune a drumului către oraș, dincolo de barieră, parcarea este rezervată doar rezidenților. Există, de asemenea, o parcare cu plată.

Există, de asemenea, un serviciu de autobuz electric administrat de Parcul Național Cinque Terre, care face transferul din orașul Manarola până la bariera limită a secțiunii rezervate parcării rezidenților. Autobuzele electrice garantează, de asemenea, conexiunea cu Groppo și Volastra .

Căile ferate

Manarola are o stație de cale ferată pe linia Genova-Pisa , deservită de relațiile regionale Trenitalia derulate în cadrul contractului de servicii cu regiunea Liguria . O a doua oprire este în orașul Riomaggiore .

Linii de transport maritim

În sezonul turistic, un serviciu de barcă programat leagă Manarola de celelalte sate din Cinque Terre , cu excepția Corniglia care nu are loc de aterizare. Din Cinque Terre pleacă și bărci spre Porto Venere , conectate la rândul lor cu La Spezia și Lerici .

Trasee

Antonio Pujia
Femeia de struguri
Manarola, Punta Bonfiglio

La Manarola se poate ajunge prin două căi principale, ambele marcate de secțiunea La Spezia din CAI .

Primul este calea de creastă numărul 1, cunoscută sub numele de Alta via delle Cinque Terre . Această vechi pistă de muli se întinde de-a lungul bazinului hidrografic care separă coasta Cinque Terre de Val di Vara și formează o ramură secundară a Alta Via dei Monti Liguri , de care se conectează la Monte Zatta . Pentru a ajunge în sat de pe poteca de creastă este necesar să luați una dintre următoarele poteci transversale: poteca 6 la Monte Marvede, poteca 6 / a la Monte Capri sau poteca 02 la Monte Galera.

Al doilea traseu principal este calea de coastă numărul 2, parte a unui itinerariu mai larg care traversează întreaga Riviera Ligurică . Cunoscut sub numele de Blue Trail , traseul traversează toate Cinque Terre de la Monterosso la Riomaggiore , luând faimosul nume de Via dell'Amore în întinderea dintre acesta din urmă și Manarola. Această infrastructură, care îi conferă lui Manarola la fel de multă faimă precum vinul tipic Sciachetrà , a fost săpată în stâncă, cu vedere la mare, între 1926 și 1928 ca o rută de serviciu în timpul construcției căii ferate. Închisă mult timp în anii nouăzeci , promenada a fost redeschisă în ultimii ani, după o lucrare atentă de restaurare și a fost închisă din nou în 2012 în urma unei alunecări de teren. Spre deosebire de cea a creastei, această cale este supusă plății unui bilet de intrare impus de Parcul Național Cinque Terre .

Notă

^ DiPI Online - Dicționar de pronunție italiană , pe dipionline.it . Adus la 11 mai 2013 .
^ Mario Niccolò Conti, Amedeo Ricco, Dicționarul La Spezia (prima contribuție la definirea patrimoniului lexical) , La Spezia, Giovanni Cappellini Lunigianese Academy of Sciences, 1975.
^ G. Tonelli, Siluete născute noaptea târziu sub stelele lui Manarola , în La Nazione , La Spezia, 22 decembrie 2018, p. 3.

Bibliografie

Nando Mauro Celsi, Analele istoriei lui Manarola
Nando Mauro Celsi, Abbecedar al dialectului manarolez
Nando Mauro Celsi, Familii, Case, oameni din Manarola
Nando Mauro Celsi, Biserica S. Lorenzo din Manarola

Elemente conexe

Alte proiecte

Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Manarola
Wikivoyage conține informații turistice despre Manarola

linkuri externe

Comunitatea de munte din Riviera Spezzina , pe comunitamontanarivieraspezzina.it . Adus la 17 octombrie 2006 (arhivat din original la 18 septembrie 2008) .
Parcul Național Cinque Terre , pe parconazionale5terre.it .
Ghidul Cinque Terre , pe 5terre.com (arhivat de la adresa URL originală la 1 noiembrie 2006) .
Ghid terestru și marin al Cinque Terre , pe 5terreacademy.com .
Ghidul lui Manarola , pe manarola.tv . Adus la 24 aprilie 2011 (arhivat din original la 2 octombrie 2011) .

Controlul autorității	GND ( DE ) 7568743-4

Portalul Liguria

Portalul provinciei La Spezia

[1] DiPI Online - Dicționar de pronunție italiană , pe dipionline.it . Adus la 11 mai 2013 .

[2] Mario Niccolò Conti, Amedeo Ricco, Dicționarul La Spezia (prima contribuție la definirea patrimoniului lexical) , La Spezia, Giovanni Cappellini Lunigianese Academy of Sciences, 1975.

[3] G. Tonelli, Siluete născute noaptea târziu sub stelele lui Manarola , în La Nazione , La Spezia, 22 decembrie 2018, p. 3.

[1]

[2]

[ 3]