Mardoheu (nume)
Salt la navigare Salt la căutare 
Mordecai este un nume personal masculin italian [1] .
Variații în alte limbi
- Catalană : Mardoqueu [2]
- Ebraică : מָרְדְּכַי ( Mordechai , Mordecai ) [3] [4] , מָרְדֳּכַי ( Mordochai ) [3]
- Franceză : Mardochée
- Biblical greacă : Μαρδοχαῖος (Mardochaios) [5]
- Engleză : Mordecai [3] [4] [6]
- Latină ecleziastică : Mardochaeus [5]
- Poloneză : Mardocheusz, Mordechaj
- Rusă : Мардохейй (Mardochej)
- Spaniolă : Mardoqueo [2]
- idiş
- Hipocoristic : Motke [3] , Motel [3]
Origine și difuzie
Provine din מָרְדְּכַי ( Mordechai ) sau מָרְדֳּכַי ( Mordochai ), forma ebraică a unui nume babilonian [4] [6] sau persan [3] , care înseamnă „omul lui Marduk” [1] [5] [6] , „slujitor din Marduk " [3] ," referitor la Marduk " [2] ( Marduk era zeul suprem al Babilonului [1] [4] [5] ).
Este un nume biblic, adus în Vechiul Testament de Mardoheu , văr și tată adoptiv al Esterei [1] [2] [3] [5] . În Italia denumirea se bucură de foarte puțină difuzie, atât în forma adaptată „Mordecai”, cât și în cele mai credincioase „Mordechai” și „Mordechay” originale [1] [5] și este limitată în mod substanțial la comunitățile evreiești [1] ] .
Zi onomastică
Numele este aderent, nefiind purtat de niciun sfânt. Ziua numelui este, prin urmare, sărbătorită pe 1 noiembrie , Ziua Tuturor Sfinților .
oameni
Varianta Mordecai
- Mordecai Ardon , artist israelian
- Mordecai Brown , jucător de baseball american
- Mordecai Cubitt Cooke , botanist și micolog britanic
- Mordecai Ghirondi , rabin și scriitor israelian
- Mordecai Gorelik , designer de producție rus
- Mordecai Kaplan , rabin și filosof american
- Mordecai Maisel , om politic și filantrop ceh
- Mordecai Manuel Noah , dramaturg, diplomat și jurnalist american
- Mordecai Richler , scriitor și scenarist canadian
Varianta Mordechai
- Mordechai Abi Serur , rabin și explorator marocan
- Mordechai Hefez , baschetbalist israelian
- Mordechai Rotenberg , psiholog și sociolog israelian
- Mordechai Spiegler , fotbalist israelian și antrenor de fotbal
- Mordechai Vanunu , activist israelian
Alte variante
- Mordechaj Anielewicz , antifascist polonez
- Mordechaï Podchlebnik , patron polonez
Numele în arte
- Mordecai este un personaj din seria animată Show regulat .
- Mordecai este o melodie a grupului american de metal progresiv Between the Buried and Me din albumul The Silent Circus.
- Mordecai este un personaj din jocul video Borderlands .
- Mordecai este un personaj din romanul Daniel Deronda al lui George Eliot .
- Mordecai este un personaj din filmul din 1973 The Unnamed Stranger , în regia lui Clint Eastwood .
- Mordecai este numele șoimului lui Richie Tenenbaum din filmul din 2001 The Tenenbaums , în regia lui Wes Anderson .
- Mordechai este un personaj din filmul Corsari din 1995, în regia lui Renny Harlin .
- Mordechai este un personaj din filmul din 1998 Train de vie - A train to live , în regia lui Radu Mihăileanu .
- Mordecai este un personaj din seria de cărți The Thrill Bus , scrisă de Paul Van Loon .
- Mordecai Green este un personaj din romanul lui John Grisham The Street Lawyer .
- Mordechai Meisl este un personaj din seria de benzi desenate Dampyr .
- Mordecai Midler este un personaj din filmul din 2011 This Must Be the Place , în regia lui Paolo Sorrentino .
- Mordecai Shadrach este un personaj din romanul lui Robert Silverberg din 1976 Shadrach in the Furnace .
- Mordechai este un personaj din romanul Cimitirul din Praga de Umberto Eco : este un evreu pe care Giovanni Battista Simonini, bunicul protagonistului Simone, îl întâlnește în ghetoul din Torino.
- Mordecai este un personaj din filmul din 2012 That House in the Woods , în regia lui Drew Goddard .
Notă
- ^ a b c d e f La Stella T. , pp. 236, 256.
- ^ a b c d Albaigès i Olivart , p. 170.
- ^ a b c d e f g h ( EN ) Mordecai , pe În spatele numelui . Adus pe 19 mai 2019 .
- ^ A b c d (EN) Mordecai , on Online Etymology Dictionary. Adus pe 19 mai 2019 .
- ^ a b c d e f De Felice , p. 28.
- ^ a b c Sheard , p. 404.
Bibliografie
- Josep M. Albaigès i Olivart, Diccionario de Nombres de Personas , Edicions Universitat Barcelona, 1993, ISBN 84-475-0264-3 .
- Emidio De Felice , Numele Italiei , vol. 3, Milano, Arnoldo Mondadori Editore, 1978.
- Enzo La Stella T., Saints and infantry - Dictionary of names names , Bologna, Zanichelli, 2009, ISBN 978-88-08-06345-8 .
- KM Sheard, Cartea completă a numelor lui Llewellyn, Publicații Llewellyn, 2011, ISBN 0-7387-2368-1 .
