Norberto
Norberto este un nume personal masculin italian [1] [2] [3] [4] [5] .
Variante
Variații în alte limbi
- Franceză : Norbert [2]
- Germanic : Nordobert [1] [3] [6] , Nordbert [6] , Nordoberth [6] , Nordpraht [6] , Nordpert [6]
- Engleză : Norbert [2] [7]
- Latină : Norbertus
- Limburgic : Norbaer [2]
- Letonă : Norberts
- Lituaniană : Norbertas
- Olandeză : Norbert [2]
- Poloneză : Norbert [2]
- Portugheză : Norberto [2]
- Slovacă : Norbert
- Spaniolă : Norberto [2]
- Germană : Norbert [2]
- Maghiară : Norbert [2]
Origine și difuzie
Numele germanic Nordobert continuă , atestat încă din secolul al VII-lea [1] [3] , care este compus din rădăcinile nord (sau nord , northa , "nord", "nord") și beraht (sau dana , "strălucitor") , „ilustru”) [1] [2] [3] [4] [5] [7] , cu posibila semnificație a „omului ilustru din nord” [1] [5] , „ilustru în nord” [ 3] ; primul element este interpretat, de unele surse, ca „forță”, cu sensul general de „ilustru pentru forța sa” [1] [3] [4] , dar faptul că rădăcina germanică avea acest sens este îndoielnic [3] .
Primul element se regăsește și în numele normand , în timp ce al doilea, foarte frecvent în numele germanic, se găsește de exemplu la Roberto , Alberto , Dagoberto , Egberto și așa mai departe.
Utilizarea sa în Italia nu pare a fi din perioada lombardă [3] și depinde în schimb de cultul Sfântului Norbert [1] ; nu este foarte popular, deși nici nu este rar [3] și se găsește în principal în nord și centru , în special în Lazio [1] . În Statele Unite de astăzi a fost adusă de coloniștii europeni în secolele XVII și XVIII [7] .
Zi onomastică
Ziua numelui este sărbătorită pe 6 iunie în memoria Sfântului Norbert de Prémontré sau a lui Xanten, arhiepiscop de Magdeburg și fondator al premonstratenilor [3] [5] [8] [9] . Acest nume comemorează, de asemenea, pe 23 septembrie , fericitul Norberto Cembranos de la Verdura, un oblat capucin ucis în Villalquite în provincia León , unul dintre martirii războiului civil spaniol [9] .
oameni
- Norbert de Prémontré , arhiepiscop catolic și sfânt german
- Norberto Alonso , fotbalist argentinian
- Norberto Bobbio , filozof, istoric și politolog italian
- Norberto Fontana , pilot de curse argentinian
- Norberto Galli , pedagog italian
- Norberto Höfling , fotbalist român, antrenor de fotbal și manager sportiv
- Norberto Méndez , fotbalist argentinian
- Norberto Menéndez , fotbalist argentinian
- Norberto Neto , fotbalist brazilian
- Norberto Rivera Carrera , cardinal și arhiepiscop catolic mexican
- Norberto Sopranzi , eseist, dramaturg, scriitor, educator, italian
- Norberto Yácono , fotbalist argentinian
Varianta Norbert
- Norbert-Bertrand Barbe , semiolog francez și istoric de artă
- Norbert Gstrein , scriitor austriac
- Norbert Huber , alergător de sanie italian
- Norbert Kamp , istoric german
- Norbert Conrad Kaser , poet și scriitor italian
- Norbert Riedel , inginer german
- Norbert Röttgen , om politic german
- Norbert Samuelson , filosof și teolog american
- Norbert van Bloemen , pictor flamand
- Norbert Wiener , matematician și statistician american
Notă
- ^ a b c d e f g h i j k De Felice , pp. 42-43.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n ( EN ) Norbert , pe În spatele numelui . Adus pe 21 aprilie 2019 .
- ^ a b c d e f g h i j k Tagliavini , pp. 183-184.
- ^ a b c d La Stella T. , p. 268.
- ^ a b c d Burgio , p. 272.
- ^ a b c d și Förstemann , col. 238, 966.
- ^ a b c Sheard , p. 426.
- ^ San Norberto , despre Sfinți, binecuvântați și martori . Adus pe 21 aprilie 2019 .
- ^ A b (EN) Nume - Norbert , pe CatholicSaints.Info. Adus pe 21 aprilie 2019 .
Bibliografie
- Alfonso Burgio, Dicționar de nume personale , Roma, Hermes Edizioni, 1992, ISBN 88-7938-013-3 .
- Emidio De Felice , Numele Italiei , vol. 3, Milano, Arnoldo Mondadori Editore, 1978.
- Ernst Förstemann , Altdeutsches Namenbuch , München, W. Fink; Hildesheim, Gg. Olms, 1856.
- Enzo La Stella T., Saints and infantry - Dicționar de nume personale , Roma, Zanichelli, 2009, ISBN 978-88-08-06345-8 .
- KM Sheard, Cartea completă a numelor lui Llewellyn, Publicații Llewellyn, 2011, ISBN 0-7387-2368-1 .
- Carlo Tagliavini , Un nume pe zi: originea și istoria numelor personale italiene , vol. 1, Ediții radio italiene, 1955.
Alte proiecte
-
Wikționarul conține dicționarul lema « Norberto » -
Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Norberto
