Limbă limburgică

Limburgeză Limburgii
Vorbit în	Olanda ( Limburg ) Belgia ( Limburg ) zonă restricționată a Germaniei
Difuzoare
Total	1,6 milioane
Alte informații
Scris	Alfabet latin
Taxonomie
Filogenie	Limbi indo-europene Limbi germanice Limbi germanice de vest Limbă limburgică
Statutul oficial
Ofițer în	Olanda (ca limbă regională)
Coduri de clasificare
ISO 639-1	li
ISO 639-2	lim
ISO 639-3	lim (EN)
Glottolog	limb1263 ( EN ) și limb1265 ( EN )
Manual

limbi și dialecte de-a lungul Meusei și Rinului cu limburgez în verde

Localizarea Limburgului și a dialectelor sale

Limburg (în Limburg Limbörgs în olandez Limburgs în germană Limburgisch în franceză Limbourgeois) este o limbă care cuprinde un grup de dialecte franconiană mică vorbită în regiunea Limburg , la granița dintre Germania , Belgia și Țările de Jos .

Zona este circumscrisă între orașele Venlo , Düsseldorf , Aachen , Maastricht și Hasselt . Limburgica este recunoscută ca limbă regională ( streektaal ) în Olanda și primește o protecție moderată în capitolul 2 al Cartei europene pentru limbile regionale sau minoritare .

Clasificare

• Limbi indo-europene
  • Limbi germanice
    • Germanică de vest
      • Înalta germană
      • Low German (cf. Western , Eastern și Plautdietsch (Bas. German. Menonit ))
      • Franconiană joasă
        • Olandeză
          • Afrikaans (cu influențe semnificative din vocabularele din alte limbi)
        • Limburgeză
      • Anglo-friziană
    • Nordic germanic
    • Est germanică

În Olanda și Belgia, se consideră, de obicei, că aparține Zuidrijnmaasfrankisch , un vechi grup de dialecte din Franconia de Jos , în timp ce în Germania este considerat a aparține grupului Germaniei de Vest Central . Această diferență se datorează faptului că pentru belgian și olandez dialectele germane centrale se caracterizează prin faptul că nu au suferit niciuna dintre cele trei rotații consonante .

Caracteristici

Limburgezul este vorbit de aproximativ 1.600.000 de oameni în Olanda și Belgia și alți zeci de mii în Germania . Soiul vorbit în Belgia este mai mult influențat de franceză .

Spre deosebire de multe limbi europene, limburgheza este o limbă tonală formată din două tonuri. Alte limbi europene cu această caracteristică sunt lituanianul , slovenul , suedezul , norvegianul și sârbo-croatul .

Mai mult, limburgheza are mai multe influențe din celtă, care sunt superioare limbilor și dialectelor germane de vest. Zona a fost locuită inițial de triburi celtice.

Exemplu

Huuj gaon ich și bietje mai târziu.

Azi plec puțin mai târziu.

varietate

Subdiviziunile dialectale sunt articulate diferit (și nu corespund exact, în funcție de caracteristicile utilizate pentru a defini limitele lingvistice):

• Limburg nordic ( Noordlimburgs ) / dialect olandez Zuid-Gelders
• Limburgii de Vest ( Limburgii de Vest )
• Limburgul Central ( Centraal-Limburgs )
• Limburgul de Est ( Oost-Limburgs )
• Limburg ( Limburg ) - Ripuario

Alte proiecte

• Wikționarul conține lema dicționarului « limburgez »
• Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere pe Limburg
• Wikipedia are o ediție Limburg (li.wikipedia.org)

linkuri externe

• ( NL ) De Chinezen van Nederland , pe vasoostendorp.nl .
• Harta dialectelor vorbite în Limburgul olandez ( PDF ), pe limburgsedialecten.nl . Adus la 3 august 2005 (arhivat din original la 6 septembrie 2005) .

Portalul lingvistic

Portal Olanda