Ol'ga Konstantinovna Romanova

Olga Konstantinovna din Rusia
Olga Konstantinovna din Rusia, regina elenilor, într-un portret fotografic de epocă
Regina consortă a elenilor
Responsabil	27 octombrie 1867 - 18 martie 1913
Predecesor	Amalia de Oldenburg
Succesor	Sophia Prusiei
Regent al Greciei
Responsabil	17 noiembrie 1920 - 19 decembrie 1920
Naștere	Palatul Pavlovsk , Sankt Petersburg , Imperiul Rus (acum Rusia ), 3 septembrie 1851
Moarte	Roma , Regatul Italiei (acum Italia ), 18 iunie 1926
Loc de înmormântare	Palatul Tatoi , Atena
Casa regală	Romanov prin naștere Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg prin căsătorie
Tată	Konstantin Nikolaevici din Rusia
Mamă	Alexandra de Saxa-Altenburg
Consort	George I al Greciei
Fii	Constantin George Alessandra Nicola Maria Olga Andrew Christopher
Religie	Ortodocși greci
Semnătură

Ol'ga Konstantinovna din Rusia , în rusă : Ольга Константиновна ^? ( Palatul Pavlovsk , 3 septembrie 1851 - Roma , 18 iunie 1926 ), a fost a doua regină consortă a grecilor din epoca contemporană (în greacă : Βασίλισσα Όλγα των Ελλήνων) și în 1920 pe scurt Regent.

Olga Konstantinovna a fost a doua fiică și fiică cea mare a marelui duce Konstantin Nikolaevič Romanov și a soției sale, prințesa Alexandra de Saxa-Altenburg , care a devenit, după convertirea ei la religia ortodoxă , marea ducesă Alexandra Iosifovna a Rusiei. Pe partea tatălui ei, Olga era nepoata țarului Nicolae I al Rusiei și a țarinei născută Charlotte din Prusia , în timp ce, pe partea mamei sale, îl avea ca bunic pe ducele Iosif Frederic de Saxonia-Altenburg . Marea Ducesă avea particularitatea genealogică de a fi descendentă, în linie maternă , a împărătesei bizantine Euphrosyne Doukaina Kamatera (v. 1155-1211) și a soțului ei Alexei III Angelo .

La 27 octombrie 1867 , s-a căsătorit, la Sankt Petersburg , cu regele George I al Greciei (1845-1913), fiul regelui Christian IX al Danemarcei (1818-1906) și al soției sale, prințesa Louise de Hesse-Kassel (1817 1898). Prin intermediul copiilor ei, Olga posedă în prezent numeroase strămoși europeni, dar suveranul este în egală măsură strămoșul a numeroase personalități americane, cum ar fi bătrânul primar din Palm Beach Paul Ilyinsky , fostul ofițer al CIA David Chavchavadze sau actrița Catherine Oxenberg .

Biografie

Marea Ducesă a Rusiei

Copilărie

Același subiect în detaliu: Konstantin Nikolaevič Romanov și Alexandra de Saxa-Altenburg .

Marea Ducesă Olga în Rusia în jurul anului 1861 , colecție specială.

Olga Konstantinovna a petrecut o copilărie de aur între regiunea Sankt Petersburg și Crimeea , unde tatăl ei deținea numeroase reședințe, inclusiv Palatul Pavlovsk , unde sa născut în 1851 ^[1] . Părinții ei, Marele Duce Konstantin Nikolaevič și Marea Ducesă Alexandra Iosifovna , au format unul dintre cele mai strălucite cupluri din familia imperială rusă : mama ei era de fapt considerată una dintre cele mai inteligente și elegante femei din Curte ^{[2] în} timp ce tatăl ei asculta consilier al țarului Alexandru al II-lea cunoscut sub numele de „Eliberatorul” ^[3] .

Copil, Olga este descrisă ca un copil simplu și dolofan, care are o față mare iluminată de ochi mari și albaștri ^[4] . Spre deosebire de sora ei mai mică, Marea Ducesă Vera Konstantinovna ^[5] , ea avea un temperament foarte calm, dar va fi extrem de rezervată. Astfel, se raportează că, atunci când tutorii ei au întrebat-o în timpul prelegerilor, ea a izbucnit frecvent în lacrimi și a fugit din clasă în lacrimi ^[4] . În cadrul familiei, Olga era deosebit de apropiată de tatăl ei ^{[N 1] [6]} și de fratele ei mai mare, pe care i-a idolatrat ^[7] . După exilul marelui duce Nikolai Konstantinovič Romanov la Tașkent , Olga a fost unul dintre puținii membri ai familiei imperiale care au rămas în contact cu el ^[8] .

Marele Duce Konstantin Nikolaevič și familia sa. De la stânga la dreapta avem: Marele Duce Dimitri Konstantinovič și un om neidentificat (în scaun); Marele Duce Konstantin Konstantinovic (așezat pe pământ); Marea Ducesă Alexandra și Marele Duce Konstantin Nicolevic lângă Marele Duce Viatcheslav Constantinovic (în scaun); Marea Ducesă Olga Konstantinovna și Marele Duce Nicholas Konstantinovic (în spatele grupului)

În 1862 , Marele Duce Konstantin Nikolaevič a fost numit vicerege al Poloniei de către fratele său. După Congresul de la Viena , țara a fost împărțită între Prusia , Austria și Rusia . Acesta din urmă, care a ocupat cea mai mare parte a acestuia, și-a văzut puterea contestată de naționaliștii polonezi. Konstantin Nikolaevich era o personalitate liberală, Alexandru al II-lea l-a judecat incapabil să atragă inimile populației. Prin urmare, Marele Duce s-a stabilit la Varșovia împreună cu soția și copiii săi. Dar șederea lui Konstantinovici în Polonia a fost dificilă, iar Marele Duce a fost victima unei tentative de asasinat a doua zi după sosirea sa în capitală. În cele din urmă, insurecția poloneză din ianuarie 1863 și radicalizarea separatiștilor l-au determinat pe țar să-l cheme pe fratele său la Sankt Petersburg în august. După aceste evenimente, Olga avea aproximativ unsprezece ani și această experiență dificilă a marcat-o profund ^{[9] [10]} .

Întâlnire cu George I și logodnă

Familia Regală Elenă în timpul unei călătorii a marelui duce Paul Alexandrovici al Rusiei la Atena la sfârșitul anului 1880. În fotografie, puteți vedea, de la stânga la dreapta, prințul Nicolae, prințesa Maria (așezată pe pământ), Regina Olga, diada Constantino (în picioare în centru), Marele Duce Paolo Alexandrovitch (cu un câine în poală), Prințesa Alexandra, Regele George I și Prințul George.

Marea Ducesă Olga și-a întâlnit prima dată viitorul soț, regele George I al Greciei , în septembrie 1863. El îl vizita pe țarul Alexandru al II-lea la Sankt Petersburg , pentru a-i mulțumi că l-a sprijinit cu ocazia alegerii sale ca rege al Elenilor. Tânărul conducător a profitat de ocazie pentru a-l întâlni pe Marele Duce Konstantin și familia sa la Palatul Pavlovsk . Însă șederea lui George I în Rusia a durat doar șase zile, iar Olga, care avea atunci doisprezece ani, nu părea să fie foarte interesată de rege ^{[10] [11]} .

În 1867 , cei doi tineri s-au regăsit în capitala imperială după ce regele elenilor, trimis timp de multe luni de Alexandru al II-lea, i-au vizitat sora, Tsarevna Maria Feodorovona , și cumnatul ei, Tsarevich Alexander ^{[1] [ 12]} . În acest moment, George I era hotărât să găsească o mireasă și ideea de a se căsători cu o mare ducesă rusă, născută în religia ortodoxă , nu era o nemulțumire pentru el ^[13] . În palatul Marmo și în Pavlovsk, George a întâlnit-o pe Olga, iar tânăra s-a îndrăgostit de el ^{[N 2]} . Dar a fost foarte neliniștită de ideea de a părăsi Rusia și a petrecut nopți întregi plângând în camera ei pe parcursul întregii perioade de logodnă ^[14] .

Susținut de sora sa ^[14] , George I a ajuns să ceară mâna Olga de la părinții ei. Dar, confruntat cu această posibilă unire, Konstantin Nikolaevich a fost inițial reticent. Foarte aproape de fiica sa, Marele Duce a considerat că, de fapt, la cincisprezece ani, era încă prea tânără pentru a se căsători. De asemenea, el a fost îngrijorat de distanța enormă care separă Grecia de Rusia . La rândul ei, Marea Ducesă Alexandra era mult mai entuziastă decât soțul ei și, în timp ce unii membri ai familiei imperiale i-au arătat tinerețea extremă a fiicei sale, ea a răspuns că nu va fi întotdeauna atât de tânără ^[15] .

Motivul statului a ajuns, prin urmare, să câștige și s-a decis că mariajul Olga și Giorgio nu va avea loc până când Marea Ducesă nu va împlini șaisprezece ani. Între timp, fata și-a dublat studiile pentru a-și continua educația și s-a decis că își va continua studiile până în ziua nunții ^[15] .

Regina Elenilor

Căsătorie

Regele George I al Greciei, născut William al Danemarcei, în 1864.

Marea Ducesă Olga Konstantinovna și regele George I s-au căsătorit în capela Palatului de Iarnă din Sankt Petersburg la 27 octombrie 1867, iar sărbătorile care au urmat căsătoriei lor au durat cinci zile. În timpul ceremoniei, Olga a îmbrăcat rochia de mireasă tradițională Romanov : o rochie cusută din fire de argint , tăiată la moda Catherinei a II-a , cu cascade uriașe de diamante cu pelerină armellino și catifea roșie. Prințesa a purtat, de asemenea, o diademă de diamant în formă de kokochnik, ridicată de o coroană imperială în miniatură și trei șuvițe de păr căzute peste umeri ^{[1] [15]} .

După sărbători, Olga și Giorgio și-au petrecut luna de miere la palatul Ropcha, la aproximativ cincizeci de kilometri de Sankt Petersburg. Apoi, cuplul a plecat în Grecia, iar fata și-a descoperit noua țară ^[15] . Dar, înainte de a părăsi Rusia , Olga a făcut o ultimă vizită unchiului ei, împăratul Alexandru al II-lea, care i-a cerut să-și iubească „noua țară de două ori mai mult decât o iubea pe a ei” ^[16] .

Greu de adaptat

Adaptarea Olga la noua ei patrie nu a fost un lucru ușor. Când a părăsit Rusia și familia ei, era încă un copil și, în bagajele sale, purta un portbagaj plin cu păpuși și jucării . Suverana era conștientă de tinerețea ei și a ales să plece la Atena cu guvernanta ei, pentru a-și continua educația cu ea ^{[1] [15]} .

Când Olga și Giorgio au ajuns în Pireu , după călătoria lor cu vaporul, tânăra regină a purtat o rochie albastră și albă, culorile naționale ale Greciei, iar mulțimea a înveselit-o. În drum spre capitală, agitația populară a fost de așa natură încât Olga, neobișnuită cu astfel de demonstrații, a plâns. Prin urmare, fata nu a avut timp să se odihnească că valsul spectacolelor oficiale a ocupat-o multe zile și încă nu vorbea greacă . Pentru suveran, șocul a fost atât de mare încât, la câteva zile după sosirea ei în regat, a fost găsită plângând sub o scară cu ursulețul ei preferat în brațe în timp ce aștepta un eveniment oficial ^{[1] [3].} .

Magrado totul, Olga era o fată sârguincioasă și a încercat din răsputeri să-și învețe rolul de regină. Se pare că a învățat greacă și engleză în mai puțin de un an ^{[3] [N 3]} . De asemenea, a învățat să se comporte regal și să primească vizitatori în public. Prin urmare, primii ei pași au ezitat și, dacă părea să facă o impresie extraordinară după prima primire oficială, a fost din cauza respectului pe care a reușit să-l impună credincioșilor care au venit în întâmpinarea ei, deoarece au surprins-o la scurt timp după ce au întrebat-o și George I dacă s-ar fi purtat bine ^[17] .

Pentru a-și învăța rolul de regină, Olga s-ar putea baza pe sfaturile soțului și familiei sale. De fapt, suverana a avut o corespondență importantă cu Konstantinovoč și a fost mama ei, marea ducesă Alexandra , care a sfătuit-o să fie mai interesată de arheologie și de trecutul Greciei pentru a flata iubirea de sine a poporului ei și pentru a-i atrage haruri ^[18] .

Viata privata

De-a lungul căsătoriei lor, George I și Olga au format un cuplu foarte strâns, în ciuda infidelităților ocazionale ale suveranului, oricum acceptate de regină ^{[19] [20]} . Contrar obiceiului vremii, cuplul a petrecut mult timp cu mulți copii ai lor, care au crescut într-o atmosferă caldă ^[21] . Dar pe măsură ce îmbătrânea, George I s-a arătat deseori a fi tiranic cu copiii săi și Olga s-a plâns că acest lucru împărțea periodic familia regală ^[22] .

În regim privat, regina Olga și regele George I vorbeau germana , care era singura limbă pe care o vorbeau amândoi când s-au întâlnit. De fapt, la acea vreme, suveranul vorbea rău franceza și rusul absolut rău, în timp ce soția lui nu vorbea nici daneză , nici greacă , nici engleză ^[23] . Cu toate acestea, situația s-a schimbat de când s-au născut copiii Olga și Giorgio I. Astfel, monarhii au folosit limba lui Shakespeare împreună cu copiii lor ^{[N 4]} , chiar dacă au cerut copiilor lor să vorbească greacă între ei ^[24] .

Regina Olga și ultimul ei copil, prințul Cristofor al Greciei, în 1889

În Grecia, viața familiei regale a fost relativ liniștită și retrasă. Curtea ateniană era departe de a fi la fel de strălucitoare și somptuoasă ca cea din Sankt Petersburg ^[25], iar zilele din capitala Greciei erau adesea monotone pentru membrii familiei regale ^[26] . În primăvară și iarnă, erau împărțiți între palatul regal din piața Syntagma (în Atena ) și cel al Tatoi (la poalele Parnete ). Apoi, în cele patru luni de vară, s-au mutat la palatul Mon Repos (în Corfu ) și în străinătate: la Aix-les-Bains (în Franța ), la Fredensborg (în Danemarca ) sau în capitala Rusiei ^[27] . Rudele străine ale lui Olga și George („ Împărăteasa Rusiei , Țarevici , princiessa Țara Galilor etc.) se aflau foarte des în Grecia ^[28] .

Când se afla în capitala Greciei, nu era neobișnuit ca familia regală să meargă duminică la Falero pentru a se plimba lângă plajă. Olga, Giorgio și copiii lor au luat trăsura călare, în fața clădirii în care le era rezervat un compartiment. Trăsura s-a oprit, s-au auzit trompetele palatului și familia regală a plecat repede, pentru a-și demonstra dorința de a nu-i face pe ceilalți pasageri să aștepte prea mult. Acest lucru a adus familia regală mai aproape de populație și le-a dat o popularitate adesea șovăitoare. George I obișnuia să repete copiilor săi: „Nu uitați niciodată că sunteți străini printre greci și asigurați-vă că nu-și amintesc niciodată”. ^[28]

Olga a găsit mai greu decât soțul ei să-și părăsească temperamentul inițial și a început să se simtă nostalgică pentru viața ei din Rusia. Camera reginei era plină de icoane care o duceau înapoi în țara natală și, în capela palatului, erau întotdeauna cântece slave pe care le cânta împreună cu copiii ei. Mai presus de toate, când marinarii ruși treceau prin capitală, suveranul le-a făcut o vizită și nu a ezitat să-i invite la palatul regal ^[29] . După căsătoria sa din 1867 , Olga a avut distincția de a fi singura femeie din istorie care a purtat titlul de amiral al flotei imperiale ^{[N 5]} și nu fără motiv și-a dorit să fie amabilă în fața trecerii marinarilor ruși de. Atena ^{[14] [30]} .

Când prințul Cristofor al Greciei , al optulea și ultimul copil al lui Olga și Giorgio, s-a născut în 1888 , suveranul a decis să-l facă „micul rus”. În timp ce fiecare dintre copiii ei anteriori s-a născut în Grecia, regina a născut copilul la palatul Pavlovsk . Copilul avea ca naș și nașă respectiv cumnatul și cumnata Olga, pe împăratul Alexandru al III-lea și pe împărăteasa Maria Feodorovna a Rusiei ^[31] . În anii următori, suverana a avut satisfacția de a se căsători cu trei dintre copiii ei, prințul Nicolae și prințesele Alexandra și Maria , cu romanii ^{[N 6]} . Evident, aceste uniuni i-au dat suveranei încă o scuză pentru călătoriile ei în Rusia.

Influența politică

Regina Olga a Greciei în 1880

La fel ca majoritatea romanovilor , regina Olga s-a opus radical democrației și a susținut ferm autocrația . Fiul său Nicola mai relatează, în Memoriile sale, că într-o zi când a vorbit despre importanța opiniei publice , regina a răspuns (în franceză): „Prefer să fiu condusă de un leu bine născut decât de patru sute de șobolani ai mei spațiu " ^[32]

Cu toate acestea, interesul reginei pentru politică era limitat. Și, deși unii autori o descriu ca un sprijin al părții ruse și a pan - slavismului ^[33] , toți sunt de acord că nu a avut o influență politică reală asupra soțului ei și că nu a încercat să influențeze regimul parlamentar grec ^{[34]. [35]} . De fapt, George I a arătat întotdeauna respect pentru regimul constituțional sub domnia sa și nu s-a lăsat niciodată influențat de familia sa atunci când a luat o decizie politică ^[36] . Era probabil ca ascendența suveranului să fi fost mai importantă asupra copiilor ei și, în special, asupra celui de-al doilea fiu al ei, Giorgio , care a fost numit înalt comisar al Cretei autonome între 1898 și 1906 . Potrivit lui Édouard Driault și Michel Lhéritier, sfaturile Olga către prinț au contribuit la întărirea și eșecul definitiv al politicii sale ^[37] .

În ceea ce privește relațiile suveranei cu Rusia , acestea au servit mai mult pentru a proteja Grecia atunci când aceasta se afla într-o poziție dificilă (cum ar fi după dezastrul războiului greco-turc din 1897 ^[38] ) decât pentru a favoriza slavii împotriva regatului elen. . Astfel, în timpul primului război balcanic , Olga sa îndreptat imediat împotriva prezenței bulgare în Salonic și nu a ezitat să țină un discurs patriotic în fața regelui Ferdinand I al Bulgariei ^[39] . Mai mult, se pare că Olga nu a crezut cu adevărat în posibilitatea unei recuceriri a Constantinopolului de către greci și, în acest sens, a fost mai degrabă în favoarea prezenței rusești în strâmtoarea turcă ^[40] .

În cele din urmă, rolul politic al Olga a fost mai presus de toate simbolic și poate fi rezumat prin primirea în audiență, la Atena, a doamnelor înaltei societăți grecești și a străinilor trecători care au cerut să o întâlnească ^[41] . Acțiunea suveranului a fost, totuși, mult mai importantă în sectorul social.

Munca sociala

Deși rusă la suflet, regina Olga era departe de a fi dezinteresată de supușii ei greci. De la sosirea sa la Atena, când avea doar șaisprezece ani, suverana s-a angajat în lucrări de caritate, îngrijind bolnavii, cerșetorii, copiii și femeile. El a reluat, de asemenea, patronajul lui Amalion , orfelinatul fondat de fosta regină Amalia a Greciei , în spatele grădinilor palatului regal , și al lui Arsakion , o importantă școală de fete situată pe bulevardul Universității. Mai presus de toate, el a fondat noi institute pentru nevoiași. Datorită portofoliului său personal și sprijinului donatorilor bogați, Olga a construit, de asemenea, un hospice pentru a găzdui pacienți incurabili și un altul pentru persoanele în vârstă paralitice, precum și un sanatoriu (numit Santeria ) ^[42] .

În capitală, suveranul a înființat și o societate de ajutor pentru cei săraci și o grădiniță pentru părinții nevoiași. A construit o cantină în Pireu, care a servit și ca școală de gătit pentru fetele sărace. Rapid, această instituție a avut un mare succes: a extins și a transformat o școală duminicală pentru muncitoare înainte de a deveni școală și țesătorie pentru fete și bătrâni aflați în dificultate ^[43] .

Filantropul grec Georges Averoff.

Înainte de sosirea Olga în Grecia, în țară exista un singur tip de închisoare , iar bărbații, femeile și adolescenții delincvenți erau închiși în aceeași clădire penitenciară. Cu sprijinul filantropilor bogați precum George Averoff , suveranul a construit o închisoare pentru femei în capitală și o serie de case pentru reformatori din toată țara ^[44] .

Fostă patronă a două spitale militare ateniene, Olga a construit spitalul rus din Pireu în memoria fiicei sale, marea ducesă Alexandra a Rusiei , care a murit în 1891. Această instituție, destinată în principal marinarilor ruși, era deschisă tuturor bărbaților mării De trecere în Grecia: treizeci de lepta au fost plătite pentru examenul medical și medicamentele au fost gratuite ^{[45] [46]} .

Cu toate acestea, marea realizare a reginei rămâne spitalul atenian Evangelismos , construit pe strada Kephisia cu sprijinul financiar al filantropului Andréas Syngrós . A fost o instituție foarte modernă, care servea atât ca centru de asistență medicală, cât și ca școală de infirmiere, plasată sub îndrumarea domnișoarei Reinhard, o asistentă daneză care a ajuns în Grecia în timpul războiului împotriva Imperiului Otoman din 1897 . Când se afla în capitală, suverana mergea în fiecare zi să viziteze bolnavii și să asigure buna funcționare a instituției ^{[47] [48]} .

Sub domnia lui George I, Olga a devenit asistentă în timpul conflictelor care au pus Grecia împotriva vecinilor săi. În compania fiicelor și nurorilor sale, el a organizat și spitale de campanie pe front și a avut grijă personal de soldații răniți în războiul greco-turc din 1897 și în primul război balcanic (1912-1913) ^{[49]. ]} . Munca ei cu răniții i-a permis să fie decorată, cu nora ei Sophia , cu Crucea Roșie Regală de către regina Victoria a Regatului Unit în decembrie 1897 ^[50] .

Datorită acestor lucrări bune, suverana a câștigat rapid afecțiunea supușilor ei și a devenit astfel cea mai populară regină din istoria Greciei ^[51] . În ciuda tuturor, nu a omis să ridice unele controverse în timpul domniei soțului ei.

Controversă „evanghelică”

Creștin ortodox de la naștere, regina Olga a descoperit, în timpul vizitelor soldaților răniți în războiul greco-turc (1897), că mulți nu puteau citi Biblia: versiunea folosită de Biserica Ortodoxă Greacă includea versiunea celor Șaptezeci din Vechiul Testament. și versiunea lingvistică în greaca veche a Noului Testament . Ambele au fost scrise în greacă koine, în timp ce contemporanii au folosit katharevousa sau așa-numita versiune demotică a grecului modern . Olga a decis ca Biblia să fie tradusă într-o versiune care ar putea fi înțeleasă de majoritatea subiecților ei, mai degrabă decât de cei care cunoșteau koine . Traducerea s-a opus celor care au considerat actul o renunțare la „tradiția sacră a grecilor” ^[16] .

În februarie 1901, traducerea Noului Testament din koiné în greaca modernă pe care a sponsorizat-o a fost publicată fără autorizarea Sfântului Sinod Grecesc; prețul a fost stabilit la o drahmă, departe de costul său real, iar ediția s-a vândut bine. Pentru a atenua opoziția la traducere, au fost incluse atât textele vechi, cât și cele noi, iar pe pagina de titlu s-a specificat în mod specific că cartea era doar pentru uz familial și nu liturgic ^[52] .

În același timp, o altă traducere a fost completată de Alexandros Pallis (1851-1935), un important susținător al unei mișcări literare care a susținut utilizarea demoticului în limba scrisă. Cu toate acestea, susținătorii Katharevousa au considerat această limbă „neclară” și au dorit să o „purifice”: Katharevousa conținea atunci forme arhaice de cuvinte moderne, purjate de termeni „non-greci” aparținând altor limbi europene sau turcești și se baza pe o gramatică arhaică, dar simplificată. Publicarea traducerii în această versiune a apărut în ziar la 9 septembrie 1901 și aproape imediat teologii puristi au denunțat-o ca „[...] ridiculizând cele mai prețioase moaște ale națiunii grecești” ^{[53] în} timp ce o parte din Presa greacă a început să-i acuze pe Pallis și susținătorii săi de demotici de blasfemie și trădare ^[52] . Patriarhul ecumenic Joachim al III-lea din Constantinopol a denunțat această traducere ^[53] : au existat revolte, inițiate de studenții Universității din Atena și conduse de profesori conservatori ^[52] , care au cerut excomunicarea lui Pallis și a oricui este implicat în traduceri, inclusiv Olga și Procopios, arhiepiscopul Atenei care era favorit al Olga și verificase traducerea la cererea personală a reginei.

Conflictul dintre revoltători și trupe, care fuseseră chemați să mențină ordinea, a dus la opt decese și peste șaizeci de răniți: în decembrie, restul copiilor traducerii Olga au fost confiscate și circulația lor interzisă, în timp ce oricine vânduse sau citise ar fi avut a fost excomunicat ^[52] . Criza, care a luat numele de „evanghelică”, a dus la demisia arhiepiscopului Procopius și la căderea guvernului lui Georgios Theotokis ^{[54] [55]}

Asasinarea regelui George I

În 1913 , primul război balcanic s -a încheiat cu înfrângerea Imperiului Otoman , învins de forțele unite grecești , bulgare , sârbe și muntenegrene . Regatul elen a fost considerabil extins de conflict, dar, repede, au fost resimțite perturbări între cele două puteri aliate: Atena și Sophia s-au certat de fapt pentru posesia Tesalonicului și a regiunii sale ^[56] .

Carte poștală care înfățișează înmormântarea regelui George I.

Pentru a revendica dreptul grecilor asupra principalului oraș al Macedoniei , regele George I a ajuns în oraș la un moment dat după cucerirea sa de către diada Constantin la 8 decembrie 1912 . În timpul șederii sale în oraș, suveranul ieșea în fiecare zi să meargă fără escortă pe străzi, așa cum se obișnuise în Atena. Aici, la 18 martie 1913 , anarhistul grec Aléxandros Schinás a profitat de ocazie pentru a-l asasina cu un foc de armă, în timp ce se afla lângă Turnul Alb ^[57] .

Când soțul ei a fost asasinat, regina Olga era departe de el și cumnata ei Sofia și nepoata ei Elena i-au spus vestea ^{[N 7]} . După ce a fost conștientizată, regina a declarat că ceea ce se întâmplase „era voia lui Dumnezeu” și a decis să se pregătească pentru a ajunge la Tesalonic a doua zi. În orașul macedonean, Olga și familia regală au vizitat locurile asasinatului și s-au adunat pe corpul regelui înainte de a-l însoți la Atena și apoi de a-l înmormânta în Tatoï ^[58] .

Pentru Olga, aceste evenimente au însemnat atât pierderea soțului ei, cât și o mare parte din îndatoririle sale oficiale. Sosirea fiului său Constantin I pe tronul elen a fost însoțită, de fapt, de promovarea soției sale, prințesa Sofia a Prusiei , la rangul de nouă regină a Greciei. Acum regină mamă , Olga și-a stabilit reședința într-o aripă a palatului regal. Cu toate acestea, nu a întârziat să ajungă în țara natală, unde a petrecut perioade lungi în compania fratelui său mai mic, Marele Duce Konstantin Konstantinovič , și a familiei acestuia din urmă ^{[25] [58]} .

Întoarce-te în Rusia

Același subiect în detaliu: Primul Război Mondial

Palatul Pavlovsk la sfârșitul secolului al XIX-lea.

În august 1914 , Olga se afla în Rusia după izbucnirea primului război mondial ^[59] . Regina a decis să rămână la Sankt Petersburg și a găsit acolo un spital militar pentru a susține efortul de război din țara sa natală ^[60] . Această atitudine a diferit de cea a fiului cel mare, regele Constantin I , care s-a arătat mult mai moderat decât puterile Antantei ^[61] .

Al palazzo di Pavlovsk, che apparteneva al granduca Konstantin Konstantinovič , la regina aprì dunque un dispensario dove, con sua cognata, la granduchessa Elisabetta Mavrikievna , si prendeva cura dei soldati feriti. Il suo lavoro entrò nel cuore della famiglia imperiale e una delle sue nipoti, la principessa Elena di Serbia, e una delle sue nipotine, la granduchessa Maria Pavlovna di Russia, fondarono degli ospedali di campagna sul fronte.

Ultimi anni e morte

Olga di Russia ritratta da Philip de László nel 1914

Rimasta vedova nel 1913, costretto il figlio Costantino I ad abdicare nel 1917, salì al trono il nipote Alessandro I , che morì per un morso di scimmia il 15 ottobre 1920. Il governo greco offrì il trono al fratello minore del defunto, il principe Paolo : questi rifiutò perché sia suo padre Costantino I, che suo fratello maggiore Giorgio , erano ancora vivi. Dopo la caduta del primo ministro Eleutherios Venizelos ( 1920 ) alle elezioni, il reggente, ammiraglio Pavlos Kountouriotis abdicò alla carica in favore dell'anziana regina Olga, che assunse la reggenza dal (17 novembre al 19 dicembre), preparando il ritorno del proprio figlio Costantino (costretto ad abdicare ed esiliato nel 1917 ), che aveva già regnato dal 1913.

Dopo la disfatta delle truppe greche in Anatolia nel corso della guerra greco-turca , una rivolta scoppiata ad Atene obbligò Costantino ad abdicare definitivamente in favore del figlio Giorgio II ( 1922 ): Olga seguì il figlio nel suo esilio in Italia , morendo poi a Pau , nel bearnese, in Francia . Sepolta dapprima in Italia, in seguito alla restaurazione monarchica del 1935 il suo corpo fu sepolto con quello degli altri membri della famiglia reale greca a Tatoi il 17 novembre 1936 ^[62] .

Discendenza

Olga di Russia e re Giorgio I di Grecia ebbero otto figli:

• Costantino , re degli Ellenici (1913-1917 poi 1920-1922), che nacque dieci mesi dopo il matrimonio dei suoi genitori e che sposò la principessa tedesca Sofia di Prussia ;
• Giorgio , principe di Grecia e di Danimarca e Alto Commissario della Creta autonoma (1898-1906), che sposò la principessa francese Marie Bonaparte ;
• Alessandra , principessa di Grecia e di Danimarca, che sposò il granduca Paolo Alexandrovič di Russia ;
• Nicola , principe di Grecia e di Danimarca e governatore della Tessalonica, che sposò la granduchessa Elena Vladimirovna di Russia (1882-1957);
• Maria , principessa di Grecia e di Danimarca, che sposò, in prime nozze, il granduca Georgij Michajlovič Romanov (1863-1919) poi, in seconde nozze, l'ammiraglio Periklís Ioannidís (1881-1965), governatore del Dodecaneso ;
• Olga (1880-1880), principessa di Grecia e di Danimarca;
• Andrea (1882-1944), principe di Grecia e di Danimarca, che sposò la principessa Alice di Battenberg (1885-1969);
• Cristoforo , principe di Grecia e di Danimarca, che sposò, in prime nozze, la cittadina americana May "Nancy" Stewart Worthington Leeds (1878-1923) divenuta, dopo la sua conversione ortodossa, la principessa Anastasia di Grecia, poi, in seconde nozze, la principessa Francesca d'Orléans (1903-1953).

Titoli e trattamento

• 1851 – 1867 : Sua Altezza Imperiale , la granduchessa Olga Konstantinovna di Russia
• 1867 – 1913 : Sua Maestà , la Regina dei Greci
• 1913 – 1926 : Sua Maestà , la regina Olga dei Greci

Ascendenza

Onorificenze

Stendardo reale della regina Olga degli Elleni

Onorificenze greche

	Dama Gran Croce dell'Ordine del Salvatore

Onorificenze straniere

	Dama dell'Ordine della regina Maria Luisa (Spagna)

Note

Annotazioni

Bibliografiche

Fonti

• Edward Forster, Breve storia della Grecia Moderna (1821–1956) , terza edizione, Methuen and Co, Londra, 1958.
• ( EN ) Greg King and Penny Wilson, Gilded Prism, The Konstantinovichi Grand Dukes and the Last Years of the Romanov Dynasty , Eurohistory, 2006
• ( EN ) John Van der Kiste, Kings of the Hellenes. The Greek Kings 1863-1974 , Sutton publishing, 1999
• ( ES ) Ricardo Mateos Sainz de Medrano, La Familia de la Reina Sofίa, La Dinastίa griega, la Casa de Hannover y los reales primos de Europa , La Esfera de los Libros, Madrid, 2004
• ( FR ) Édouard Driault et Michel Lhéritier, Histoire diplomatique de la Grèce de 1821 à nos jours , Tomo IV, Paris, PUF, 1926
• ( EN ) Walter Christmas, King George of Greece , MacBride, Naste & Company, New York, 1914
• ( EN ) Hugo Vickers, Alice, Princess Andrew of Greece , Hamish Hamilton, London, 2000

Altri progetti

• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Ol'ga Konstantinovna Romanova

Collegamenti esterni

Portale Biografie

Portale Romanov