Olaf Ludwig
Olaf Ludwig | ||
---|---|---|
Olaf Ludwig în 2016 | ||
Naţionalitate | Germania de Est Germania | |
Ciclism | ||
Specialitate | Drum , pistă | |
Încetarea carierei | 1997 | |
Carieră | ||
Echipe de club | ||
1980-1989 | SG Wismut Gera | |
1990-1992 | Panasonic | |
1993-1994 | Telekom | |
1995-1996 | Deutsche Telekom | |
Naţional | ||
1980-1990 | Germania de Est | |
1991-1996 | Germania | |
Carieră de antrenor | ||
2005-2006 | T-Mobile | |
Palmarès | ||
jocuri Olimpice | ||
Argint | Moscova 1980 | 100 km |
Aur | Seul 1988 | Pe net |
Campionatele Mondiale pe pistă | ||
Bronz | C. Springs 1986 | C. Puncte Dil. |
Campionatele Mondiale de drum | ||
Aur | Praga 1981 | Cronosq. |
Bronz | Oslo 1993 | Pe net |
Statisticile actualizate până în ianuarie 2021 |
Olaf Ludwig ( Gera , 13 aprilie 1960 ) este un fost ciclist rutier , ciclist de pistă și manager sportiv german , est-german până în 1990. Printre amatori s-a numărat campion mondial la cronometrul pe echipe în 1981 și campion olimpic în linie laSeul în 1988 ; profesionist din 1990 până în 1997, a câștigat clasamentulpunctelor la Turul Franțeidin 1990 și la Cupa Mondială din 1992 .
Carieră
1980-1989: victorii între amatori și titlul olimpic
Cardat pentru SG Wismut Gera , un club sportiv din orașul său natal din Germania de Est la acea vreme , a fost unul dintre cei mai puternici sprinteri la nivel internațional în rândul amatorilor de-a lungul anilor 1980, obținând succese importante în cursele categoriei principale.
La Corsa della Pace , o cursă internațională desfășurată în țările din Blocul de Est, a câștigat 38 de etape în zece ani (record absolut) și de două ori clasamentul general al cursei; [1] a reușit, de asemenea, să își facă propria clasificare generală la Turul Comunității Europene (actualul Tur al Amintirii) din Franța, în 1983. Ca amator a câștigat și două ediții ale DDR-Rundfahrt și, în Germania de Vest, o ediție a Rheinland-Pfalz-Rundfahrt și una dintre Niedersachsen-Rundfahrt , precum și etape în curse de categorie precum Giro delle Regioni , Grand Prix Tell , Tour de Liège și Okolo Slovenska , precum și în „ curse deschise, care sunt, de asemenea, deschise profesioniștilor, cum ar fi Circuitul de la Sarthe .
Cu echipa națională a țării sale, în 1980, a fost medalia de argint la cronometrul pe echipe pe 100 km la Jocurile Olimpice de la Moscova , în spatele cvartetului sovietic; în anul următor a câștigat apoi titlul de specialitate la campionatul mondial de la Praga , în cvartet cu Falk Boden , Bernd Drogan și Mario Kummer . În 1988 a absolvit în cele din urmă campion olimpic la proba rutieră laJocurile de la Seul , stabilindu-se prin detașament, est-german, înaintea lui Bernd Gröne și Christian Henn , ambii germani de vest. [2]
1990-1997: profesionalism
În 1990, deja la treizeci de ani și ca parte a procesului de deschidere a granițelor bicicliștilor din Blocul de Est, a debutat profesional cu echipa olandeză Panasonic-Sportlife condusă de Peter Post . Deja în primul an a reușit să se impună în numeroase curse, inclusiv o etapă în Turul de Suisse și o etapă și tricoul verde alclasificării punctelor la Turul Franței . [3] În anul următor a câștigat în locul său la E3 Prijs Harelbeke și într-o etapă din Turul de Suisse , și a ocupat locul trei în Ghent-Wevelgem și al doilea în Paris-Tours . [4]
În 1992 a fost protagonistul celei mai bune recolte de epocă ca profesionist. În primăvară a câștigat Kuurne-Bruxelles-Kuurne , ușa Dwars Vlaanderen , Amstel Gold Race și Quatre Jours de Dunkerque și a terminat pe locul doi la Paris-Roubaix ; a câștigat apoi două etape în Turul de Suisse , etapa finală a Turului Franței de pe Champs-Élysées și Marele Premiu de Fourmies , terminând în sfârșit pe locul trei la Paris-Tours . [5] El va fi câștigătorul clasamentului individual la Cupa Mondială la sfârșitul anului, contribuind, de asemenea, la succesul Panasonic în clasamentul echipei. [6]
Între 1993 și 1997 a concurat cu echipa germană Telekom . În acei ani s-a impus din nou în cursele de nivel: în 1993 a câștigat o etapă în Turul Franței și a fost al treilea atât la Paris-Roubaix, cât și în runda online a campionatelor mondiale de la Oslo ; [7] în anul următor a câștigat Rund um den Henninger-Turm , a fost al patrulea în Paris-Roubaix și de trei ori al doilea în Turul Franței , [8] în timp ce în 1995 a câștigat Veenendaal-Veenendaal și a terminat al patrulea în Amstel Gold Race . [9] În cele din urmă, în 1996, ultimul său sezon pe drum, a câștigat încă șapte curse, inclusiv Rheinland-Pfalz-Rundfahrt, pe care o câștigase deja cu unsprezece ani mai devreme. [10]
În anii de profesionalism a participat și la cursele de pistă (a fost medalia de argint în cursa de puncte în rândul amatorilor la Campionatele Mondiale din 1986 ): activ în special în cele șase zile , a câștigat la Dortmund , München (în ambele cazuri în perechi cu Urs Freuler ), Berlin și Köln . A părăsit activitatea competitivă în 1997.
După retragere
După ce s-a retras din curse, a colaborat timp de zece ani, până în 2006, cu echipa T-Mobile (fosta Telekom), mai întâi ca ofițer de presă, apoi alături de managerul Walter Godefroot la conducerea echipei și, în cele din urmă, acoperind însuși rolul echipei manager pentru sezonul 2006; la sfârșitul anului 2006, prin decizia sponsorilor, a fost înlocuit de Bob Stapleton . [11]
Palmarès
Stradă
- 1980 (amatori)
- Etapa a 4-a, prima etapă a jumătății Circuit de la Sarthe ( Fresnay-sur-Sarthe > Sillé-le-Guillaume )
- Prima etapă Cursa Păcii ( Wroclaw > Wroclaw )
- Etapa a 6-a Cursa Păcii ( Forst > Berlin )
- Etapa a 8-a Cursa Păcii ( Halle > Halle , cronometru)
- Etapa a 13-a, prima cursă de pace în jumătatea etapei ( Solenice > Pečice )
- Etapa 1 DDR-Rundfahrt ( Rudolstadt > Rudolstadt )
- Etapa a 4 -a DDR-Rundfahrt ( Rudolstadt > Bad Blankenburg )
- Etapa a 5 -a DDR-Rundfahrt ( Schwarzburg > Neuhaus am Rennsteig )
- Clasificare generală Oder Rundfahrt
- 1981 (amatori)
- Etapa a 6-a Vuelta a Cuba
- Etapa I Niedersachsen-Rundfahrt ( Oldenburg > Wilhelmshaven )
- Etapa a 4 -a Niedersachsen-Rundfahrt ( Delmenhorst > Lüneburg )
- Etapa a 6 -a Niedersachsen-Rundfahrt ( Nienburg / Weser > Wolfsburg )
- Clasificare generală Niedersachsen-Rundfahrt
- Prima etapă Cursa Păcii ( Berlin > Magdeburg )
- Etapa a 3-a, prima cursă de pace în jumătatea etapei ( Erfurt > Erfurt , cronometru)
- Etapa a 6-a, prima cursă de pace în jumătatea etapei ( Praga > Praga , cronometru)
- Etapa a 6-a, a doua jumătate a etapei Cursa de pace ( Praga , criterium)
- Etapa a 11-a, prima cursă de pace în jumătatea etapei ( Łódź > Łódź , cronometru)
- Etapa a 5 -a DDR-Rundfahrt ( Zwickau > Zwickau , cronometru)
- Etapa a 6 -a DDR-Rundfahrt ( Zwickau , criterium)
- 1982 (amatori)
- Rund um die Hainleite
- Prologul cursei păcii ( Praga > Praga , cronometru)
- Etapa a IV-a Cursa Păcii ( Dubnica nad Váhom > Ostrava )
- Etapa a 8-a Cursa Păcii ( Kutno > Poznań )
- Etapa a 10-a Cursa Păcii ( Frankfurt pe Oder > Neubrandenburg )
- Etapa a 11-a Cursă a păcii ( Neubrandenburg > Neubrandenburg , cronometru)
- Clasificarea generală Peace Race
- Etapa a 3 -a DDR-Rundfahrt ( Wartburg > Wartburg )
- Etapa a 7 -a DDR-Rundfahrt (Turul pădurii Turingia )
- Etapa a 7-a Tour de l'Avenir ( Voreppe > Saint-Trivier-sur-Moignans )
- 1983 (amatori)
- Turul prologului mediteranean ( Mersin > Mersin , cronometru)
- Etapa a 4-a Turul Mediteranei ( Alanya > Antalia )
- Etapa 3, a doua jumătate - etapa Niedersachsen-Rundfahrt ( Nienburg / Weser > Oldenburg )
- Etapa a 5-a, prima repriză - etapa Niedersachsen-Rundfahrt ( Emden > Emden , cronometru)
- Etapa a 5-a, a doua jumătate a etapei Turul Regiunilor ( Castelvetro di Modena > Ferrara )
- Etapa a 6-a, prima etapă a turului regiunilor ( Comacchio > San Vito )
- Prologul cursei păcii ( Varșovia > Varșovia , cronometru)
- Etapa a II-a Cursa Păcii ( Olsztyn > Toruń )
- Etapa a 3-a Cursa Păcii ( Toruń > Poznań )
- Etapa a 5-a Cursa Păcii ( Forst > Berlin )
- Etapa a 7-a Cursa Păcii ( Halle > Halle , cronometru)
- Prolog DDR-Rundfahrt ( Zwickau > Zwickau , cronometru)
- Etapa a 4 -a DDR-Rundfahrt (Turul Vogtland )
- Etapa a 5 -a DDR-Rundfahrt ( Zwickau > Zwickau , cronometru)
- Clasificare generală DDR-Rundfahrt
- Etapa a 6 -a Rheinland-Pfalz-Rundfahrt
- Etapa a 7 -a Rheinland-Pfalz-Rundfahrt
- Etapa 9 Rheinland-Pfalz-Rundfahrt
- Etapa 10 Rheinland-Pfalz-Rundfahrt
- Prologue Tour de l'Avenir ( Lorient > Lorient , cronometru)
- Etapa a II-a Tour de l'Avenir ( Lorient > Saint-Nazaire )
- Etapa a 5-a Tour de l'Avenir ( Châtellerault > Nevers )
- Etapa a 6-a, a doua jumătate a etapei Tour de l'Avenir ( Saint Honoré les Bains > Château Chinon , cronometru)
- Clasificarea generală Tour de l'Avenir
- 1984 (amatori)
- Schleswig-Holstein Rundfahrt
- Etapa a II-a Cursa Păcii ( Magdeburg > Gera )
- Etapa a 3-a Cursa de pace ( Gera , cronometru)
- Etapa a 10-a Cursa Păcii ( Oleśnica > Łódź )
- Etapa a 11-a Cursa Păcii ( Łódź > Varșovia )
- Prolog DDR-Rundfahrt ( Forst > Forst , cronometru)
- Etapa a 4 -a DDR-Rundfahrt ( Dresda > Zwickau )
- Etapa a 6 -a DDR-Rundfahrt ( Zwickau , criterium)
- Etapa a 3-a Tour de Liège ( Berloz > Welkenraedt )
- Etapa a 4-a, a doua jumătate a etapei Tour de Liège ( Oreye > Oreye , cronometru)
- Etapa a 5-a Tour de Liège ( Oreye > Rotheux-Rimière )
- Etapa a 3-a Okolo Slovenska
- Etapa a 7-a Okolo Slovenska
- 1985 (amatori)
- Etapa I DDR-Rundfahrt ( Dessau > Dessau )
- Etapa a 6 -a DDR-Rundfahrt ( Dessau > Dessau , cronometru)
- Clasificare generală DDR-Rundfahrt
- Clasificarea generală Rheinland-Pfalz-Rundfahrt
- Prolog Grand Prix Tell ( Baar > Cronometru Baar )
- Etapa a 6-a Grand Prix Tell ( Emmen > Mellingen )
- 1986 (amatori)
- Tour de Vaucluse Prolog (cronometru)
- Etapa a IV-a Tour de Vaucluse
- Berlin-Leipzig
- Etapa a 3-a Cursa Păcii ( Kijów > Kijów )
- Etapa a 4-a Cursa păcii ( Varșovia , criterium)
- Etapa a V-a Cursa Păcii ( Kutno > Poznań )
- Etapa a 8-a Cursa Păcii ( Szczecin > Berlin )
- A 9-a etapă Cursă a păcii ( Berlin > Halle )
- Etapa a 13-a Cursa Păcii ( Karlovy Vary > Plzeň )
- Etapa a 15-a Cursa Păcii ( Mladá Boleslav > Praga )
- Clasificarea generală a Cursei Păcii
- Campionatul Germaniei de Est , proba online pentru amatori
- Etapa a 6 -a DDR-Rundfahrt (Turul pădurii Turingia )
- Prolog Rheinland-Pfalz-Rundfahrt (cronometru)
- Etapa a IV -a Rheinland-Pfalz-Rundfahrt
- Etapa a 7 -a Rheinland-Pfalz-Rundfahrt
- Etapa 9 Rheinland-Pfalz-Rundfahrt
- 1987 (amatori)
- Prima etapă Cursa Păcii ( Berlin > Berlin )
- Etapa a 4-a Cursa Păcii ( Gera > Gera )
- Rund um Berlin
- Etapa a 3 -a DDR-Rundfahrt ( Parchim > Wolmirstedt )
- 1988 (amatori)
- Tour de Vaucluse Prolog (cronometru)
- Etapa a 3-a Tour de Vaucluse
- Etapa a 4-a Cursa păcii ( Dubnica nad Váhom > Žilina )
- Etapa a 8-a Cursa Păcii ( Nysa > Wałbrzych )
- Etapa a 10-a Cursa Păcii ( Legnica > Dresda )
- Etapa a 11-a Cursa Păcii ( Dresda > Leipzig )
- Prolog Grand Prix Tell ( Lucerna > Lucerna , cronometru)
- Clasificare generalăInternational Thüringen Rundfahrt
- Etapa a 7-a, 1 jumătate de cupă Grand Prix Tell ( Neudorf > Schötz )
- Etapa a II -a DDR-Rundfahrt ( Frankfurt Oder > Forst )
- Jocuri Olimpice , Trial Online
- 1989 (amatori)
- Etapa a doua Circuit de la Sarthe ( Noyon > Bonnétable )
- Etapa a 6-a Cursa Păcii ( Cottbus > Halle )
- Etapa a 7-a Cursa Păcii ( Halle > Berlin )
- Etapa a 3-a Turul Belgiei ( Aarschot > Heist-op-den-Berg )
- Etapa a 6-a, turul 1 al Belgiei cu jumătate de cupă ( Geraardsbergen > Geraardsbergen , cronometru)
- Campionatele Germaniei de Est , proba online pentru amatori
- 1990 (Panasonic-Sportlife, unsprezece victorii)
- Prima etapă Vuelta a Andalucía ( Marbella > Benalmádena )
- Etapa 2 Vuelta a Andalucía ( Mijas > Motril )
- Etapa 5 Vuelta a Andalucía ( Armilla > Torredonjimeno )
- Etapa a 3-a Săptămâna Internațională a Ciclismului ( Licata > Avola )
- Prima etapă, prima jumătate de etapă Three Days of La Panne ( Anvers > Herzele )
- Etapa 1 Tour de Trump
- Etapa a 2-a Tour de Trump
- Etapa a IX-a Tour de Trump
- Etapa a II-a Tour de Suisse ( Winterthur > Arosa )
- Etapa a 7-a Turul Franței ( Epinal > Besançon )
- Etapa a 6-a Turul Irlandei ( Birr > Dublin )
- 1991 (Panasonic-Sportlife, șapte victorii)
- Etapa a 6-a Vuelta a Murcia ( Murcia > Murcia , cronometru)
- E3 Prijs Harelbeke
- Marele Premiu Forbo
- Etapa a 7-a Tour de Suisse ( Oberwald / Ulrichen > Geneva )
- Etapa 1 Ronde van Nederland ( Nieuwegein > Haaksbergen )
- Memorial Rik Van Steenbergen
- Etapa a 2-a Turul Irlandei ( Kilkenny > Galway )
- Etapa a 5-a Turul Irlandei ( Kildar > Dublin )
- 1992 (Panasonic-Sportlife, treisprezece victorii)
- Etapa a II-a Tour Méditerranéen ( Valras > Arles )
- Kuurne-Bruxelles-Kuurne
- Dwars door Vlaanderen
- Prima etapă Vuelta a Aragón ( Illueca > Calatorao )
- Etapa a II-a Vuelta a Aragón ( Calatorao > Teruel )
- Etapa a 3-a, etapa a doua a jumătății Vuelta a Aragón ( Alcorisa > Alcorisa )
- Amstel Gold Race
- Etapa a II-a Quatre Jours de Dunkerque ( Valenciennes > Laon )
- Clasificare generală Quatre Jours de Dunkerque
- Etapa a cincea Tour de Suisse ( Neuhausen am Rheinfall > Leibstadt )
- Etapa a 10-a Tour de Suisse ( Laax > Zurich / Oerlikon )
- Etapa 21 Tour de France ( La Défense > Paris / Champs Elysées )
- Marele Premiu de Fourmies
- 1993 (Telekom-Merckx, șase victorii)
- Prima etapă, prima jumătate de etapă Vuelta a Aragón ( Calatorao )
- Etapa a V-a Tour Méditerranéen ( Béziers > Carcassonne )
- Etapa a 4-a Quatre Jours de Dunkerque ( Cambrai > Carvin )
- Etapa I Cupa Hofbrau ( Schwäbisch Gmünd > Schwäbisch Gmünd )
- Etapa a 13-a Tour de France ( Marsilia > Montpellier )
- Continental Classic
- 1994 (Telekom-Merckx, patru victorii)
- Etapa a 6-a Vuelta a Aragón ( Zaragoza )
- Rund um den Henninger-Turm
- Etapa a 4-a Quatre Jours de Dunkerque ( Cambrai > Boulogne-sur-Mer )
- Etapa a 4-a Turul Britaniei ( Chedrie > Leicester )
- 1995 (Echipa Deutsche Telekom-Merckx-Audi, o victorie)
- 1996 (Echipa Deutsche Telekom, 9 victorii)
- Etapa 2 Vuelta a Andalucía ( Arcos de la Frontera > Vélez-Málaga )
- Prima etapă Three Days of La Panne ( Harelbeke > Zottegem )
- Etapa I Quatre Jours de Dunkerque ( Dunkerque > Fontaine-au-Pire )
- Etapa a IV -a Rheinland-Pfalz-Rundfahrt
- Etapa 10 Rheinland-Pfalz-Rundfahrt
- Clasificarea generală Rheinland-Pfalz-Rundfahrt
- Etapa a 6-a Ronde van Nederland ( Roermond > Landgraaf )
Alte succese
- 1980 (amatori)
- Prolog DDR-Rundfahrt ( Schwarzburg > Bad Blankenburg , cronometru pe echipe)
- 1981 (amatori)
- Prolog DDR-Rundfahrt ( Klingetal > Klingetal , cronometru în echipă)
- Campionate Mondiale , Contrarile pe echipe
- 1982 (amatori)
- Etapa a 2-a Tour de l'Avenir ( Bourg-en-Bresse > Châtillon-sur-Chalaronne , cronometru pe echipe)
- Clasamentul punctelor Tour de l'Avenir
- 1983 (amatori)
- Etapa a 3-a, prima repriză cupă Niedersachsen-Rundfahrt ( Nienburg / Weser > Nienburg / Weser , cronometru pe echipe)
- Clasificarea punctelor Niedersachsen-Rundfahrt
- Clasificarea punctelor Turul Regiunilor
- Ronneburg Criterium
- Etapa a 4-a Tour de l'Avenir ( Saumur > Châtellerault , cronometru pe echipe)
- 1984 (amatori)
- Clasamentul alpinistilor DDR-Rundfahrt
- 1986 (amatori)
- Prolog DDR-Rundfahrt ( Erfurt > Dachwig , cronometru pe echipe)
- Clasarea punctelor Vuelta a Andalucía
- Clasificarea punctelor Three Days of La Panne
- Clasamentul punctelor Tour de Trump
- Etapa a 2-a Turul Franței ( Futuroscope > Futuroscope , contrar timpul echipei)
- Clasareapunctelor Tour de France
- Amsterdam Raï Derny Race
- Etapa a IV-a Tour de France ( Libourne > Libourne , contrarelevă pe echipe)
- Berlin City Nacht
- Clasamentul general al Cupei Mondiale
- Berlin City Nacht
- Criteriul din Aachen
- Linz Criterium
- Weissenburg Criterium
- Criteriul lui Gera
Urmări
- 1986 (amatori)
- Campionatele Germaniei de Est , Cursa Punctelor
- 1987 (amatori)
- Campionatele Germaniei de Est , Cursa Punctelor
Plasamente
Tururi grozave
- 1991 : pensionar (etapa a 10-a)
Monument clasic
Competiții mondiale
- Praga 1981 - Cronometru pe echipe : câștigător
- Altenrhein 1983 - Amatori online : 6º
- Colorado Springs 1986 - Amatori online : 8
- Villach 1987 - Amatori online : 24
- Stuttgart 1991 - Profesioniști online : pensionari
- Benidorm 1992 - Profesioniști online : pensionari
- Oslo 1993 - Profesioniști online : locul 3
Onoruri
Medalia de aur a Ordinului Meritului Patriotic | |
„Pentru merite sportive” - 1988 |
Mulțumiri
- Trofeul Adidas în 1983
- Palme d'Or Merlin Plage-Trofeul Internațional în 1983
- Sportiv est-german în 1986 și 1988
Notă
- ^ (EN) Olaf Ludwig , pe procyclingstats.com. Adus la 23 ianuarie 2021 .
- ^ (RO) OLIMPIADA SEOUL: ROUNDUP; Ciclistul din Germania de Est alergă la victorie în ultimii 300 de metri , New York Times , 27 septembrie 1988. Adus pe 23 ianuarie 2021 .
- ^ (EN) Olaf Ludwig - 1990 , pe procyclingstats.com. Adus la 23 ianuarie 2021 .
- ^ (EN) Olaf Ludwig - în 1991 , pe procyclingstats.com. Adus la 23 ianuarie 2021 .
- ^ (EN) Olaf Ludwig - 1992 , pe procyclingstats.com. Adus la 23 ianuarie 2021 .
- ^ ( FR ) La Coupe du Monde 1992 , pe memoire-du-cyclisme.eu . Adus la 23 ianuarie 2021 .
- ^ (EN) Olaf Ludwig - 1993 , pe procyclingstats.com. Adus la 23 ianuarie 2021 .
- ^ (EN) Olaf Ludwig - 1994 , pe procyclingstats.com. Adus la 23 ianuarie 2021 .
- ^ (EN) Olaf Ludwig - în 1995 , pe procyclingstats.com. Adus la 23 ianuarie 2021 .
- ^ (EN) Olaf Ludwig - în 1996 , pe procyclingstats.com. Adus la 23 ianuarie 2021 .
- ^ (EN) Olaf Ludwig: Mai multe întrebări decât răspunsuri în CyclingNews.com, 7 noiembrie 2006. Accesat la 23 ianuarie 2021.
Bibliografie
Olaf Ludwig: Höllenritt auf der Himmelsleiter. Etappen meines Lebens. Herausgegeben von Helmut Wengel. RhinoVerlag, Arnstadt & Weimar 1997, ISBN 3-932081-18-8 ( germană )
Alte proiecte
- Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Olaf Ludwig
linkuri externe
- ( RO ) Olaf Ludwig , pe procyclingstats.com .
- Olaf Ludwig , pe sitodelciclismo.net , de Wielersite.
- Olaf Ludwig , su cyclebase.nl , CycleBase.
- ( FR ) Olaf Ludwig , su memoire-du-cyclisme.eu .
- ( EN ) Olaf Ludwig , su Olympedia .
- ( EN ) Olaf Ludwig , su sports-reference.com , Sports Reference LLC (archiviato dall' url originale il 1º novembre 2017) .
- ( EN , ES , IT , FR , NL ) Olaf Ludwig , su the-sports.org , Info Média Conseil Inc.
- ( DE , EN ) Olaf Ludwig , su filmportal.de .
Controllo di autorità | VIAF ( EN ) 311575506 · GND ( DE ) 122147758 · WorldCat Identities ( EN ) viaf-311575506 |
---|