Homer Antonutti

Homer Antonutti în 1994

Homer Antonutti ( Basiliano , 3 august 1935 - Udine , 5 noiembrie 2019 ) a fost un actor și actor vocal italian .

Biografie

Cariera in actorie

Homer Antonutti în filmul Padre padrone (1977)

Actor de film și teatru, Omero Antonutti a fost una dintre cele mai eclectice figuri de pe scena artistică italiană. A debutat în film în 1966, cu un mic rol în Le nice nights alături de Vittorio Gassman , Gina Lollobrigida și Ugo Tognazzi . În 1974 a făcut parte din distribuția Proceso per direttissima și Make yourself alive, poliția nu va interveni , dar primul său rol important a fost în 1977, când a fost distribuit pentru rolul tatălui lui Gavino Ledda în Padre padrone de Paolo și Vittorio Taviani . Colaborarea cu cei doi frați a continuat în 1982 cu La notte di San Lorenzo și în 1984 cu Kaos .

Activitatea lui Antonutti din anii șaptezeci a continuat alternând cinema și teatru cu continuitate: printre cele mai intense filme interpretate în cinema ne amintim de Farinelli - Vocea reginei de Gérard Corbiau , Un erou burghez de Michele Placido , I bancheri ai lui Dumnezeu - Cazul Calvi de Giuseppe Ferrara și Încă râzi de frații Taviani . Producțiile recente includ miniserialele de televiziune Sacco și Vanzetti , N - Io e Napoleone , La ragazza del lago și, în 2008, Miracolo a Sant'Anna . În 2019 a interpretat naratorul în filmul Legea spațiilor albe de Mauro Caputo .

Carieră ca actor de voce

Înzestrat cu un timbru vocal puternic, profund și mușcător, Antonutti a fost un actor vocal apreciat: l-a dublat, printre altele, pe Jean-Louis Trintignant în Three Colours - Red Film , Sir Christopher Lee în The Mystery of Sleepy Hollow , în trilogia The Stăpânul inelelor , în Star Wars: Episodul III - Răzbunarea Sith , Umbre întunecate , Hobbitul - O călătorie neașteptată și Hobbitul - Bătălia celor cinci armate ; John Hurt în V pentru Vendetta ; Omar Sharif în Domnul Ibrahim și florile Coranului ; Michael Gambon în Discursul regelui . Ne putem aminti, de asemenea, utilizarea ca narator în filmul La vita è bella de Roberto Benigni și citirile cărților la radio în programul Cel de-al treilea inel al Rai Radio 3 .

Moarte

El a murit la Udine pe 5 noiembrie 2019, la vârsta de 84 de ani, din cauza complicațiilor unei tumori de care suferea de ceva timp. ^[1]

Premii și recunoștințe

• În 2002 și 2005 a câștigat premiul Inel de Aur la festivalul de dublare Voci nell'Ombra din Finale Ligure ca cel mai bun actor vocal al recenziei, primul pentru dublarea lui Richard Farnsworth în O poveste adevărată și al doilea pentru dublarea lui Michel Buchet în Plimbările de la Campo di Marte .

Filmografie

Cinema

Homer Antonutti cu micul Fabrizio Forte într-un cadru din filmul Padre padrone (1977)

• Piața neagră a iubirii ( Schwarzer Markt der Liebe ), regia Ernst Hofbauer (1966)
• Nopțile plăcute , în regia lui Armando Crispino și Luciano Lucignani (1966)
• Arată-te, poliția nu va interveni , regia Giovanni Fago (1974)
• Anul unu , de Roberto Rossellini (1974)
• Proces pentru direttissima , regizat de Lucio De Caro (1974)
• Femeia duminicală , de Luigi Comencini (1975)
• Padre padrone , regia Paolo și Vittorio Taviani (1977)
• În ochiul vulpii ( La verdad sobre și cazul Savolta ), regia Antonio Drove (1980)
• Alexandru cel Mare ( O Megalexandros ), de Theo Angelopoulos (1980)
• Matlosa , de Villi Hermann (1981)
• Noaptea de San Lorenzo , de Paolo și Vittorio Taviani (1982)
• Grog , regia Francesco Laudadio (1982)
• Notturno , regia Giorgio Bontempi (1983)
• Cvartetul Basileus , regia Fabio Carpi (1983)
• El sur , regia Víctor Erice (1983)
• Dezertorul , de Giuliana Berlinguer (1983)
• Kaos , episodul „Colocviu cu mama”, regia Paolo și Vittorio Taviani (1984)
• Golfo de Vizcaya , regia Javier Rebollo (1985)
• Bună dimineața Babilonia , regia Paolo și Vittorio Taviani (1987)
• Rumbo norte , regia José Miguel Ganga (1987)
• Viziunea sabatului , regia Marco Bellocchio (1988)
• O greutate de aur ( El Dorado ), regia Carlos Saura (1988)
• Bankomatt , regia Villi Hermann (1989)
• Doblones de a ocho , de Andrés Linares (1990)
• Sandino , regia Miguel Littín (1991)
• O poveste simplă , regia Emidio Greco (1991)
• Solitud , regia Romà Guardiet (1991)
• Maestrul de scrimă , regia Pedro Olea (1992)
• Amor și Dedinhos de Pé , regia Luís Filipe Rocha (1992)
• Una estación de paso , de Gracia Querejeta (1992)
• Labirintul grecesc , de Rafael Alcázar (1993)
• Farinelli - Vocea reginei , regia Gérard Corbiau (1994)
• Un erou burghez , regia Michele Placido (1995)
• Nu mai sunt , în regia lui Sergio Fontana (1995)
• La frontiera , regia Franco Giraldi (1996)
• Bajo bandera , regia Juan José Jusid (1997)
• Viața este frumoasă , regia Roberto Benigni (1997) - Vocea
• Traducerea , scurtmetraj, regia Guido Giansoldati (1997)
• A treia lună , de Matteo Bellinelli (1997)
• Râzi , regia Paolo și Vittorio Taviani (1998)
• Pe plajă și dincolo de debarcader , regia Giovanni Fago (2000)
• Țara de Foc (Tierra del Fuego), regia Miguel Littín (2000)
• Meșteșugul armelor , în regia lui Ermanno Olmi (2001) - Vocea
• Bancherii lui Dumnezeu - Cazul Calvi , regia Giuseppe Ferrara (2002)
• Remember me , regizat de Gabriele Muccino (2003) - Vocea
• N - Napoleon și cu mine , regia Paolo Virzì (2006)
• Fata lacului , regia Andrea Molaioli (2007)
• 14, Fabian Road , regia Jaime de Armiñán (2008)
• Miracle at St. Anna (Miracle at St. Anna), regia Spike Lee (2008)
• Habibi , scurtmetraj, regia Davide Del Degan (2010)
• Chinuri - film desenat , regizat de Filiberto Scarpelli (2011)
• Romanul unui masacru , regia Marco Tullio Giordana (2012)
• Bun venit președinte! , regia Riccardo Milani (2013)
• Oile în iarbă , regia Alberto Caviglia (2015)
• Hammamet , regia Gianni Amelio (2020) - postum

Televiziune

• Una dintre ultimele seri de carnaval - film TV (1970)
• ESP - miniserie TV, 1 episod (1973)
• Carlo Gozzi - Film TV (1974)
• Dirty Hands - miniserie TV, 3 episoade (1978)
• Dressing the Nudes - Film TV (1979)
• Caiet interzis - miniserie TV, 4 episoade (1980)
• Verdi - miniserie TV, 9 episoade (1982)
• Zece regizori italieni, zece nuvele italiene - Seriale TV, 1 episod (1983)
• Copilul meu nu poate citi - Film TV (1984)
• Los pazos de Ulloa - Miniserie TV, 4 episoade (1985)
• El rey y la reina - film TV (1986)
• Așa este (dacă îți place) - film TV (1991)
• König der letzten Tage - Miniserie TV, 2 episoade (1993)
• Geneza: creația și potopul , regia Ermanno Olmi - film TV (1994)
• După furtună - film TV (1996)
• Fatima - Film TV (1997)
• The Burned House - film TV (1998)
• Pepe Carvalho: Seria - serial TV, 1 episod (1999)
• Umbre , regia Cinzia TH Torrini - Miniserie TV (1999)
• Crystal Crystal - O poveste de Crăciun - Film TV (1999)
• El secreto de la porcelana - Miniserie TV, 2 episoade (1999)
• Ca atunci când plouă afară - miniserie TV, 3 episoade (2000)
• Maria, fiica fiului ei - film TV (2000)
• Fără frontiere - Film TV (2001)
• Klaras Hochzeit - Film TV (2001)
• The Murders - miniserie TV, 6 episoade (2004)
• Sacco și Vanzetti - film TV (2005)
• Piratul - Marco Pantani - Film TV (2007)
• Rebecca, prima soție - film TV (2008)

Proza radio

• The Innkeeper , în regia lui Luigi Squarzina , cu Delia Scala , Eros Pagni , Omero Antonutti, Camillo Milli și Sebastiano Tringali (1972)

Dublare (listă parțială)

Film

• Christopher Lee în Misterul golului adormit , Domnul inelelor - Frăția inelului , Domnul inelelor - Cele două turnuri , Domnul inelelor - Întoarcerea regelui , Talos - Umbra faraonului , Războiul Stelelor: Episodul III - Răzbunarea Sith , Ultimul Templier , Umbre întunecate , Hobbitul - O călătorie neașteptată , Hobbitul - Bătălia celor cinci armate
• James Cromwell în Space Cowboys , The Magic Story of a Little Indian , RKO 281 - The True Story of Fourth Estate
• Robert Duvall în Remembering Hemingway and Borderland - Open Range
• Donald Sutherland în Cold Mountain (primul dub) și All Mad About Gold
• Martin Landau în Shiner , Ember - Misterul orașului luminii
• John Hurt în V pentru Vendetta
• Michele Zattara în Centochiodi
• Rutger Hauer în The Cardboard Village
• Richard Farnsworth și Harry Dean Stanton în A True Story
• Heinz Lieven în This Must Be the Place
• Max von Sydow în Clopotul de scufundare și fluturele
• Joe Mantegna în Pontormo
• Dennis Hopper în Inima neagră a păstrăvului din Paris
• F. Murray Abraham în Cavalerii care au făcut fapta
• Michael Parks în Kill Bill: Volumul 2
• Christopher Plummer în Misterul Templierilor - Comoara Națională , Mileniu - Bărbați care urăsc femeile
• Omar Sharif în Domnul Ibrahim și florile Coranului
• Michael Gambon în Discursul regelui
• Richard Bohringer în The Accompanist
• Burt Young în Ne vedem mâine
• Narator în Scary Movie 4 , Parfum - Povestea unui ucigaș , 10.000 î.Hr. , Fabuloasa lume a lui Amélie , Panglica albă , My Dog Skip , Film epic , Legea spațiilor albe
• Vocea baziliscului din Harry Potter și Camera Secretelor
• Andrés Pardaye în Viva San Isidro!

Film de animație

• Omul care a plantat copaci (scurtmetraj) - narator
• Filmul Simpson - Russ Cargill
• Arca lui Noe - Noe
• 9 - 1
• Frankenweenie - Domnul Rzykruski

Televiziune

• Mario Adorf în Băieții străzii Pál

Discografie

• Corghi, Între carne și cer - Ceccherini / Chiesa / Baglini / Coladonato / Antonutti, 2016 Decca

Notă

Alte proiecte

• Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Homer Antonutti

linkuri externe

• Omero Antonutti , pe Sapienza.it , De Agostini .
• ( EN ) Omero Antonutti , pe MusicBrainz , Fundația MetaBrainz.
• Omero Antonutti , pe MYmovies.it , Mo-Net Srl.
• Omero Antonutti , pe Lumea actorilor de voce , AntonioGenna.net.
• (EN) Homer Antonutti pe Internet Movie Database , IMDb.com.
• ( RO ) Omero Antonutti , pe AllMovie , All Media Network .
• ( DE , EN ) Omero Antonutti , pe filmportal.de .

Portal Biografii	Cinema Portal
Portal de teatru	Portalul Televiziunii