Sakura (Lum)
| Sakura | |
|---|---|
 | |
| Univers | Lum |
| Numele orig | サ ク ラ (Sakura) |
| Limbă orig. | japonez |
| Autor | Rumiko Takahashi |
| Studiu | Pierrot |
| editor | Shogakukan |
| Prima aplicație. | 1978 |
| Prima aplicație. în |
|
| Postul orig. | Machiko Washio |
| Voci italiene |
|
| Specii | Uman |
| Sex | Femeie |
| Etnie | japonez |
| Profesie | Preoteasă și asistentă |
| Puteri | Puternic exorcist |
Sakura (サ ク ラ? ) , Este unul dintre personajele anime - ului și manga Lum ale autorului Rumiko Takahashi .
Biografie
Sakura este fiica surorii gemene mai mici a lui Sakurambo ; mama are același aspect grotesc ca și călugărul, de care se distinge doar prin părul său. Lucrează ca medic în cabinetul de asistență medicală al liceului Tomobiki și este, de asemenea, o preoteasă șintoistă pricepută (tocmai o miko ) specializată în exorcizarea spiritelor rele.
Aspectul ei fizic este foarte diferit de cel al rudelor sale: Sakura are părul lung și negru, ochii orbitori (în special în prim-planuri foarte mari) și este înaltă, subțire și atractivă din punct de vedere fizic. Acest lucru îi provoacă un număr incredibil de probleme; frumusețea ei atrage o mulțime de atenție nedorită, de la elevii obraznici ai liceului Tomobiki (dintre care mulți sunt răniți în mod intenționat pentru a putea fi vindecați de ea), până la profesorul Onsen Mark și Ten (îndrăgostit de ea), inclusiv Ataru Moroboshi , și chiar hoarde de demoni.
La fel ca unchiul ei, Sakura are un fler de misticism și are un apetit incredibil de uriaș, deși este capabilă să se stăpânească și a dovedit că este capabilă nu numai să mănânce cât este, ci și să-l depășească cu mult nu pare a fi. niciodată să nu câștigi o uncie (și apoi să fii totuși interesat să mănânci după aceea). Datorită poftei sale de mâncare, a dat faliment la un restaurant, chiar și după ce a luat pastile dietetice. [1] Sakura este extrem de puternică și poate convoca creaturi obscene și mortale din folclorul japonez în virtutea pregătirii sale mistice.
Relațiile sale cu Sakurambo sunt destul de complicate: Sakura se află în necazuri atunci când unchiul ei se comportă într-un mod excentric, mai ales dacă este cu ea la liceul Tomobiki. Cei doi se ceartă des, dar sunt totuși gata să se alieze și să intervină împreună împotriva spiritelor rele, care sunt deosebit de tenace să exorcizeze.
În copilărie, Sakura avea o stare de sănătate precară și nu se putea juca cu alți copii, iar singurii ei prieteni erau spiritele pe care le-a evocat. Problemele ei de sănătate s-au încheiat când, la sfatul unchiului ei, a încercat să-l exorcizeze pe Ataru pentru a-l elibera de nenorocirea lui: în timpul ritualului spiritele rele care i-au dat probleme de sănătate i-au părăsit corpul pentru a se muta la tânăra Moroboshi, făcându-o perfect sănătoasă. . [2] La fel ca Shinobu Miyake , ea este capabilă de o forță supraomenească atunci când este supărată.
Este o femeie matură și inteligentă, cu un temperament foarte puternic și hotărât. Este adesea iritabilă și șefă și nu tolerează absolut tendințele lascive ale adolescenților. I se pare o înnebunire și răspunsurile ei la aceste perversiuni sunt aproape întotdeauna sub formă de violență. Ataru continuă să cocheteze cu ea în numeroase ocazii, fiind respinsă violent de fiecare dată datorită forței și atitudinii reci a lui Sakura, de obicei lovită cu pumnul în față. În timp ce Ten, vărul lui Lum, a dezvoltat sentimente romantice și materne față de el. [3] În ciuda exteriorului ei atractiv, Sakura vorbește și acționează foarte demodat. Astăzi este complet lipsit de legătură cu femeile mai tinere.
Sakura este logodită cu Tsubame Ozuno , un magician care a studiat extensiv magia neagră în Europa, dar este mult mai puțin puternic decât ea. Personajele lui Sakura și Tsubame seamănă fizic cu Kyōko Otonashi și Yūsaku Godai , protagoniștii Maison Ikkoku , o altă manga de succes a lui Rumiko Takahashi publicată după Lum. În OAV Ce se va întâmpla în viitorul lui Lum? Ataru și Lum fac o călătorie în viitor și se regăsesc în fața casei lui Sakura și Tsubame, care sunt acum căsătoriți și au doi copii. Sakura viitorului pe care îl văd este aproape același cu Kyoko de Maison Ikkoku: păr legat și cu șorț galben (chiar dacă fără pui și cuvântul Pyo Pyo ).
Înțelesul numelui
Sakura în japoneză înseamnă flori de cireș [4] . Același termen (chiar dacă este scris cu ideograme diferite) indică și cireșul ornamental japonez , foarte apreciat acasă pentru florile care dau naștere spectacolului Hanami .
Dublarea în versiunea italiană
În versiunea japoneză, ea este exprimată de Machiko Washio , în timp ce în Italia diferite actrițe vocale au reușit:
- Roberta Rem și Serena Spaziani în primul pasaj de televiziune al seriei animate;
- Renata Biserni și Susanna Fassetta în partea a doua a episoadelor serialului animat;
- Emanuela Baroni în a treia parte a episoadelor serialului de televiziune;
- Maddalena Vadacca în OAV;
- Caterina Rochira în filmele distribuite de Yamato Video .
Notă
- ^ Vezi episodul The infernal binge
- ^ Vezi episodul Sakura misterioasa frumusețe .
- ^ Vezi episodul Zece îndrăgostit .
- ^ (RO) Înțelesul, originea și istoria numelui Sakura , pe behindthename.com. Adus la 31 ianuarie 2013 .
linkuri externe
- ( EN ) Foaie informativă despre Sakura pe site-ul Tomobiki-cho , la furinkan.com .
