Shlomo Pines
Shlomo Pines (în ebraică : שלמה פינס ? , Charenton-le-Pont , de 5 luna august anul 1908 - Ierusalim , 9 luna ianuarie 1990 de ) a fost un istoric , filozof și academic israelian , savant al filozofiei evreiești și a filozofiei islamice , cel mai bine cunoscut pentru limba engleză traducere de Ghidul lui Maimonide pentru cei nedumeriți [1] .
Biografie
Născut în Charenton-le-Pont lângă Paris , Pines a crescut la Paris, Riga , Archangelsk , Londra și Berlin . Tatăl său, Meir Pines, a fost un savant și antreprenor a cărui teză la Sorbona a fost prima încercare de a urmări o istorie a literaturii idiș . [2]
Între 1926 și 1934 , Shlomo Pines a studiat filosofia , limbile semitice și lingvistica la universitățile din Heidelberg , Geneva și Berlin . Printre prietenii săi s-au numărat arabiștii Paul Kraus și Leo Strauss , acesta din urmă care ar contribui cu un lung eseu introductiv la traducerea clasică a lui Pines a Ghidului celor nedumeriți . Din 1937 până în 1939 a predat știința și tehnica islamică la Institutul de Istorie a Științei din Paris. În 1940 , a plecat în Palestina împreună cu familia sa, pe ultima navă care a navigat din Marsilia înainte de ocupația nazistă a Franței (timp în care 25% dintre evreii francezi au fost deportați și uciși).
În tânărul stat Israel , Pines a devenit profesor la Departamentul de gândire și filosofieevreiască la Universitatea Ebraică din Ierusalim din 1952 până la moartea sa în 1990 .
În 1971 a găsit o versiune arabă din secolul al X-lea a Testimonium Flavianum a lui Iosif, atribuită lui Agapius din Hierapolis . [3] [4] Pines a descoperit, de asemenea, o versiune siriană a lui Josephus din secolul al XII-lea atribuită lui Michael Sirianul . [4]
Stăpânirea lui Pines asupra unei game largi de limbi moderne și antice - inclusiv (dar nu limitat la) arabă , siriacă , ebraică , persană , sanscrită , turcă și coptă - i-a permis să întreprindă cercetări academice și istoriografice de anvergură. [1]
Premii
- 1968 , Premiul Israel pentru literatură. [5]
- 1985 , Premiul Bialik (împreună cu Hillel Barzel și David Weiss Halivni ) pentru filozofia evreiască . [6]
Lucrări
- Contribuții la teoria islamică a atomilor (1936)
- Dezvoltarea noțiunii de libertate (1984)
- Ghidul Perplexilor I, II (1963)
- Între gândul lui Israel și gândul națiunilor
- Creștinii evrei din primele secole ale creștinismului potrivit unei noi surse (1966)
- Rezumatul filosofiei arabe , în Cambridge History of Islam (1970)
Traduceri în italiană
- Filozofia evreiască , Morcelliana (2008)
- Metamorfozarea libertății. Între Atena și Ierusalim , Neri Pozza (2015)
Notă
- ^ a b ( FR ) Sarah Stroumsa, Shlomo Pines: Le savant, le sage ( DOC ), în Journal Asiatique , vol. 278, 1990, pp. 205-211 (arhivat din original la 20 iulie 2006) .
- ^ Sarah Stroumsa, Sarah (1990), "Shlomo Pines: Le savant, le sage", Journal Asiatique , 1990, 278, pp. 205-211.
- ^ Shlomo Pines, O versiune arabă a Testimonium Flavianum și implicațiile sale , Academia de Științe și Științe Umaniste din Israel, 1971.
- ^ a b Louis Feldman, Iudaismul și elenismul reconsiderat , 2006, pp. 329-330, ISBN 90-04-14906-6 : "Pinii au creat o agitație considerabilă aducând în atenția mediului academic două lucrări până acum complet neglijate".
- ^ Site-ul oficial al Premiului Israel - Destinatari în 1968 (în ebraică) , la cms.education.gov.il .
- ^ Lista beneficiarilor premiului Bialik 1933-2004 (în ebraică), site-ul municipalității Tel Aviv ( PDF ), la tel-aviv.gov.il (arhivat din original la 17 decembrie 2007) .
Elemente conexe
linkuri externe
- „Shlomo Pines: Savantul , Înțeleptul” , de Sarah Stroumsa.
- "Societatea Shlomo Pines"
- Bibliografia lui Shomo Pines
| Controlul autorității | VIAF (EN) 45.268.042 · ISNI (EN) 0000 0001 2130 7173 · SBN IT \ ICCU \ CFIV \ 054 870 · LCCN (EN) n50010302 · GND (DE) 119 465 485 · BNF (FR) cb12033982f (data) · BAV ( EN) 495/236457 · WorldCat Identities (EN) lccn-n50010302 |
|---|
