Shotacon

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Notă despre dezambiguizare.svg Dezambiguizare - "Shota" se referă aici. Dacă căutați alte semnificații, consultați Shota (dezambiguizare) .

Shotacon (シ ョ タ コ ンShotakon ? ), Prescurtare pentru Shota RO com plex (し ょ う た ろ う コ ンプ レ ッ クShotaro konpurekkusu ? ) Este un termen japonez care indică și descrie atracția, aproape întotdeauna în simțul sexual, precum și afectiv, împotriva băieților înainte de pubertate sau doar pubertate . Este adesea prescurtat în continuare în shota (シ ョ タ? ) . Corespondentul feminin care denotă atracția (sau arta pertinentă a reprezentării erotice) se numește lolicon .

Se referă prin traducere la tot genul de manga și anime în care personaje masculine foarte tinere sunt descrise într-un mod erotic sau sugestiv sexual [1] ; dar aceștia pot fi, de asemenea, adolescenți, uneori, cu caracteristici deosebite care îi fac să pară mult mai mici și mai puerili decât sunt în realitate (făcându-i ca aspect și caracter mult mai atrăgători pentru protagonistul poveștii [2] ).

Origini și utilizare a termenului

Termenul s-a născut la începutul anilor '80 în mediul dōjinshi ; chiar mai târziu, însă, nu găsește o difuzie excesivă în afara lumii benzilor desenate și a animației . Din acest motiv , foarte des cu shotacon și Shota, mai degrabă decât să indice atracția față de copii, în loc să ne referim la cei care dōjinshi shotacon trata ca o temă.

Prima apariție a termenului, probabil, este în revista de amatori Fanrōdo (フ ァ ン ロ ー ド? ) . Etimologia nu este clară, dar cea mai frecvent acceptată teorie spune că referința este la Shōtarō Kaneda, foarte tânărul protagonist al comicului Super Robot 28 [3] , scris și desenat de Mitsuteru Yokoyama în anii cincizeci [4] . Shōtarō (正 太郎?) Este un „detectiv” îndrăzneț care își păcălește adversarii și ajută poliția să rezolve cazuri dificile (cu ajutorul robotului său); estetica sa bishōnen a întruchipat și a format interpretarea și semnificația actuală a termenului shotacon (dând numele acestei subculture sexuale).

Poartă întotdeauna pantaloni scurți caracteristici foarte scurți și strâmți. În multe dintre benzile desenate realizate în revista Fanrōdo, copiii din frunte purtau deseori pantaloni scurți (半 ズ ボ ンhanzubon ? ) , Ca unul dintre principalele elemente caracteristice ale fetișismului shotacon: termenul trebuie, așadar, să fie folosit de acești autori, care își amintiseră benzi desenate Mitsuteru Yokoyama, cu care crescuseră în anii precedenți.

Unde la început conceptul s-a dezvoltat mai mult este dificil de identificat, dar unele dintre primele sale rădăcini stau în răspunsurile către cititori despre seria de detectivi scrisă de Rampo Edogawa : în lucrările sale personajul numit Yoshio Kobayashi (un băiat care face parte dintr-un grup de detectivi amatori) arată un atașament profund și dependență față de protagonistul adult Kogoro Akechi. Yosho este un adolescent frumos care îl ajută întotdeauna pe detectivul privat să rezolve cazuri și, pentru o anumită perioadă de timp, chiar stabilesc împreună o relație de conviețuire . Această relație foarte intimă, chiar dacă nu ajunge niciodată să fie în mod clar sexuală, între bărbatul (căsătorit) și băiat a inspirat în parte cel puțin întreaga evoluție ulterioară a temei shotacon.

Utilizarea termenului atât în ​​culturile fandom occidentale, cât și în cele japoneze poate include lucrări variind de la explicit pornografice ( hentai ) la altele ușor sugestive și erotice, până la altele romantice sau în care sexualitatea personajelor este complet absentă. La fel ca Lolicon , shotacon este , de asemenea , strâns legată de conceptele de kawaii (dragalasenie) și Moe (în care protagoniștii sunt prezentate ca copiii neajutorați , în scopul de a crește identificarea cititorului și să inspire sentimente de protecție). Ca atare, temele shotacon sunt, de asemenea, utilizate pe scară largă într-o varietate de benzi desenate non-erotice.

Elementele de shotacon, precum și de yaoi , sunt, de asemenea, relativ frecvente în manga shōjo : două exemple în acest sens pot fi cele referitoare la Loveless (în cadrul căreia există o relație erotizată, dar nu consumată, între protagonistul de 12 ani și „tutorele-instructor” al său în vârsta de douăzeci de ani) și Host Club - Dragoste de închiriat (în care unul dintre personaje, Honey este clar inspirat de tema shotaconului). Ocazional, chiar și manga Seinen , în special cele care vizează otaku , conțin în contexte non-pornografice prezența copiilor într-o formă erotizată: un exemplu este ceaiul de lapte Yubisaki al cărui protagonist este un copil de șaisprezece ani cu un hobby pentru Crossdressing .

Criticul Tamaki Saito sugerează că shota a fost inițial o ramură a yaoiului , deci eminamente homosexuală , dar că ulterior a fost adoptată de cititorii de sex masculin și astfel a ajuns sub influența loliconului paralel: de aceea susține că „ textele Shota produse de autori femeile sunt identice din punct de vedere structural cu cele Yaoi, în timp ce Shota compusă în mod expres de / pentru subcultura Otaku disting și clarifică poziția adoptată de aceste personaje infantile, uneori transformându-le în fete cu un penis "" [3] (sau cuntboy complementar- băiat cu vagin , care este echivalent cu transsexualul ).

Teme și publicații

Poveștile Shota sunt publicate în mod obișnuit în antologii săptămânale; numai uneori, ulterior, este comercializat și în volume individuale. Multe povești sunt publicate sub numele de dojinshi Shotaket , o convenție anuală pentru vânzarea materialului doujin-shota, a fost fondată în 1995 [5] : aparent de un grup de autori de sex masculin [3] . Ediția din 2008 a oferit lucru aproape 200 de cluburi, cu mii de participanți [5] .

Unele dintre manga dōjinshi și Shota sunt realizate de autori de sex feminin pentru cititorii de sex feminin: temele includ relații între copii înșiși sau între un copil și un omolog mai mare sau adult, care pot fi atât bărbați, cât și femei; în aceste din urmă cazuri, de obicei, băiatul protagonist se dovedește a fi deosebit de pasiv în relație. Shotaconul destinat publicului feminin este aproape exclusiv yaoi .

Din punct de vedere grafic, designul tinde să evidențieze aspectul copilăresc, complet inocent și naiv al protagoniștilor, reintrând în estetica kawaii . Adesea kawaii și infantilismul personajelor prezentate sunt atât de accentuate încât sunt nedistinguibile în mod deliberat de genul lor: în acest caz vorbim despre rorishota (ロ リ シ ョ タ? ) . Pe de altă parte, atunci când se adaugă „apendicele” la protagoniști care le fac similare cu animalele mici (urechile și cozile unui pisoi sau ale unui câine), vorbim despre kemoshota (ケ モ シ ョ タ? ) ( Loveless este un exemplu tipic).

Shotaconul dedicat publicului masculin (numit straight shota , unde straight înseamnă heterosexual și shota este abrevierea lui shotacon ) arată în schimb relații între un protagonist masculin, în adolescența prepubertală sau foarte timpurie, și un protagonist feminin la o vârstă adultă. Uneori, în „shota dreaptă”, diferența de vârstă dintre cei doi omologi nu este deosebit de mare, dar protagonistul feminin este în orice caz mai dezvoltat decât omologul masculin în ceea ce privește dimensiunea și forma corpului; astfel de lucrări trebuie considerate mai aproape de un fel de macrofilie decât de gerontofilia reală [6] .

Poveștile Shota pot fi adesea create și publicate ca parte a unui sub-gen de hentai în antologii sau jurnale specializate în ficțiune homosexuală (un exemplu este dat de „ Shōnen Ai no Bigaku ”). Unele reviste pentru bărbați homosexuali care oferă un amestec deosebit de mare de materiale pornografice pot prezenta, de asemenea, ocazional povestiri scurte sau manga cu personaje Shota [7] .

Nu doar dōjinshi

Relațiile de tip Shotacon pot fi urmărite și în lucrări comerciale, destinate masei mari: în acest caz, evident, aspectul sexual este aproape întotdeauna complet absent, cel puțin explicit (deci nu este pornografie), în timp ce aspectul emoțional poate rămâne la nivelul simplelor aluzii. Ar putea fi speculați ca o lovitură cu relația dintre Misato și Shinji în Evangelion ; între Nanami Kiryū și Mitsuru Tsuwabuki în Utena ; între Yukito și Syaoran Li în Card Captor Sakura . În alte cazuri, însă, există, de către publicul feminin, o însușire a personajelor din opere de masă, folosite ca protagoniști în dōjinshi din genul shotacon.

Cu toate acestea, au început să apară pe piață de la începutul anilor 2000 pe unele lucrări comerciale explicite, atât în ​​jocurile video ( Enzai este un exemplu, un eroge cu acte sexuale explicite care implică băieți tineri), cât și în manga (cu diferite reviste specifice), ambele în anime: exemple ale acestuia din urmă sunt Boku no Pico (pentru un total de trei episoade), pe care producătorul l-a descris ca primul anime împușcat în mod autentic [8] și Kodomo no jikan - A Forbidden Time (ultimul shota drept ), nu trebuie confundat cu manga și anime-ul lui Kaworu Watashiya cu același nume .

Legalitate

Unii critici susțin că genul shotacon reprezintă o adevărată scuză pentru pedofilie , contribuind chiar la riscul crescut de abuz sexual asupra copiilor [9] , în timp ce alții subliniază că nu există dovezi în acest sens [9] [10] .

Legalitatea acestui tip de pornografie face obiectul discuțiilor din Statele Unite, Marea Britanie și Japonia însăși: din cauza unor posibile probleme juridice, editorii americani de yaoi evită să publice lucrări care să înfățișeze minori atunci când sunt implicați în povești interne sau situații care sunt prea explicit sexuale [11] .

În 2006, revista Yaoi June a publicat o traducere în limba engleză a lui Naichaisouyo (泣 い ち ゃ い そ う よ? ) Creată de Mako Takahashi cu titlul „Aproape plângând”, [12] : este un manga shota care conține mai multe povești cu personaje bărbați tocmai intră în pubertate , dar ale cărei relații nu ajung niciodată să fie în mod evident sexuale.

În alte țări, precum Olanda [13] și Italia [14] , shotaconul nu este considerat ilegal.

Notă

  1. ^ Ashish Pandey, Dicționar de ficțiune , Gyan Books, 2005, p. 234, ISBN 81-8205-262-9 .
  2. ^ Jason Thompson, Manga: Ghidul complet , Del Rey, 2007, p. 501, ISBN 0-345-48590-4 .
  3. ^ A b c Saito Tamaki (2007) „Otaku Sexuality” în Christopher Bolton, Istvan Csicsery-Ronay Jr. și Takayuki Tatsumi ed., Pagina 236-237 Robot Ghosts and Wired Dreams Depus la 5 iunie 2011 la Internet Archive . University of Minnesota Press ISBN 978-0-8166-4974-7
  4. ^ v. Patrick W. Galbraith, Enciclopedia Otaku , Kodansha America, 2009, intrarea „Shotacon”, p. 208.
  5. ^ a b ( JA ) History of Syotaket , la homepage3.nifty.com , Syotaket, fără datare. Adus la 23 iulie 2009. Arhivat din original la 27 iulie 2009 .
  6. ^ Mascul-mascul seijin shotacon nu este considerat în mod corespunzător yaoi și este publicat și comercializat separat în Japonia, dar aceste genuri sunt adesea combinate în terminologia occidentală.
  7. ^ Mark McLelland, Homosexualitatea masculină în Japonia modernă , Routledge, 2000, pp. 134, 138, ISBN 0-7007-1300-X .
  8. ^ Christopher Michael, Animated Discussion , walrusmagazine.com , The Walrus Magazine, mai 2007. Accesat la 4 iunie 2009 (arhivat din original la 12 octombrie 2007) .
  9. ^ a b Tony McNicol, Îl rănește pe copii o ușurare comică? , în The Japan Times , 27 aprilie 2004. Accesat la 18 ianuarie 2008 .
  10. ^ Milton Diamond și Ayako Uchiyama, Pornografie, viol și infracțiuni sexuale în Japonia , în International Journal of Law and Psychiatry , vol. 22, n. 1, 1999, pp. 1-22, DOI : 10.1016 / S0160-2527 (98) 00035-1 , PMID 10086287 . Adus la 6 ianuarie 2008 .
  11. ^ Pagliassotti, Dru (noiembrie 2008) Participarea la „Lectura iubirii băieților în vest” Volumul 5, Ediția 2 Ediția specială
  12. ^ Juné Manga - Aproape plângând , pe junemanga.com , Juné Manga. Adus la 23 iulie 2009 (arhivat din original la 31 iulie 2009) .
  13. ^ Legile pornografiei olandeze , modificate în 2002 , definesc pornografia infantilă drept „imagini realiste ale minorilor în comportament sexual explicit”, excluzând sexul Shotacon, deoarece nu este considerat realist. Primul proiect de convenție internațională , la iwar.org.uk , IWS - The Information Warfare Site, 25 aprilie 2000. Accesat la 15 februarie 2012 .
  14. ^ Într-un interviu, comisarul adjunct adjunct Elvira D'Amato de la Centrul Național pentru lupta împotriva pedofiliei online a spus: „În Italia, desenele animate, precum și benzi desenate sau reproducerea 3D, nu sunt acoperite de articolele Codului penal , care în acest caz se ocupă de urmărirea penală a infracțiunilor împotriva persoanei, tocmai pentru că subiecții descriși nu sunt persoane reale. Dimpotrivă, [...] un fotomontaj care descrie un minor, în ciuda faptului că nu prezintă o situație care a avut loc în realitate, ar fi incriminabil. [...] Legea nu poate pedepsi intenția unei infracțiuni. Deși conținutul unei benzi desenate este în mod clar pornografie infantilă, nu este pedepsit prin lege ca un benzi desenate care prezintă scene de crimă sau orice altă formă de violență. " Hackerii care atacă pedofilii pe internet [ link rupt ] , pe linkiesta.it . Adus la 15 februarie 2012 .

Elemente conexe

Alte proiecte