Templul subteran Seokguram

Coordonate : 35 ° 46'N 129 ° 20'E / 35.766667 ° N 129.333333 ° E 35.766667; 129,333333

Bine protejat de UNESCO
Templul subteran Seokguram și Templul Bulguksa
Patrimoniul mondial

Tip	Cultural
Criteriu	(i) (iv)
Pericol	Nu este în pericol
Recunoscut de atunci	1995
Cardul UNESCO	( RO ) Grota Seokguram și Templul Bulguksa ( FR ) Foaie
Manual

Templul subteran Seokguram ( coreeană : 석굴암 în hangŭl , 石窟庵 în hanja ) este un schit care face parte din complexul templului Bulguksa . Este situat la 4 kilometri est de partea principală a complexului, pe Muntele Tohamsan , în orașul Gyeongju , Coreea de Sud . Peștera are vedere la Marea Japoniei și se află la 750 de metri deasupra nivelului mării . În 1995, a fost inclus în Patrimoniul Mondial al UNESCO împreună cu Templul Bulguksa, deoarece conține unele dintre principalele sculpturi ale budismului din lume.

Conform tradiției, a fost construit de Gim Daeseong și inițial numele său era Seokbulsa („Templul Buddha de piatră”). Lucrările au început în 742 sau 751 , în timpul vârfului cultural al regatului Silla . Peștera a fost finalizată în 774 , la scurt timp după moartea lui Gim. Astăzi templul este considerat unul dintre principalele puncte turistice din peninsula coreeană , la care se poate ajunge în aproximativ o oră de drum din complexul principal.

Arhitectură

Tradiția sculptării imaginilor lui Buddha în laturi de piatră și munte a fost începută de indieni ; această practică a fost preluată mai întâi de chinezi și apoi de coreeni. Datorită geologiei țării, cu în special munți de granit , sculptarea imaginilor pe laturile lor nu a fost o operațiune ușoară, așa că s-a preferat excavarea unei peșteri artificiale în care să fie amplasate statui. Dimensiunea redusă a templului subteran indică faptul că probabil a fost folosit doar de familia regală.

Peștera este un simbol al călătoriei spirituale către nirvana . Pelerinii au plecat din complexul Bulguksa sau de la poalele muntelui unde se află peștera, la intrarea căreia se află o fântână în care se pot răcori. În interior, anticamera dreptunghiulară și un coridor îngust, pe laturile cărora există câteva basoreliefuri , reprezentau pământul, în timp ce rotunda către care conduceau reprezenta cerul.

Cel mai important punct al templului subteran este reprezentat de statuia Buddha așezată, care se află în rotundă. Buddha Gautama este așezat pe un tron de lotus cu picioarele încrucișate și o expresie senină a meditației . Își asumă padmasana , sau poziția lotusului, cu mudrā- ul mâinilor bhumisparsamudra , atingând pământul cu mâna dreaptă.

În jurul statuii sunt 15 panouri de bodhisattva , arhats și zei indieni antici ( Brahmā și Indra ), precum și 10 statuete închise în nișe de-a lungul pereților rotundei, 5 pe fiecare parte. Sala principală a templului găzduiește o statuie a Bodhisattva cu discipolii săi. În peșteră există, de asemenea, 40 de figuri care reprezintă diferitele principii ale budismului și principalele învățături.

Peștera este decorată cu jumătăți de luni și flori de lotus. Arhitecții Silla au folosit aparent principiul simetriei și cel al „dreptunghiului auriu”. Nu s-a folosit var pentru construcție și structura este ținută împreună de nituri de piatră. Construcția a fost orientată pentru a utiliza ventilația naturală a locului. Cupola rotundei este ușor ovală, cu un diametru cuprins între 6,84 și 6,58 metri.

Sculpturile

Sculptura principală este, fără îndoială, statuia lui Buddha. Are o înălțime de 3,5 metri și se așează pe un piedestal de 1,34 metri. Este încă o sursă de dezbatere care înfățișează de fapt statuia, dar probabil înfățișează Buddha istoric în momentul iluminării . Spre deosebire de alte statui de Buddha care au un halou atașat la partea din spate a capului, în acest caz impresia unui halou se creează datorită unei mici ferestre de trandafir din granit plasate pe peretele din spatele statuii, cu o floare de lotus sculptată. . Piedestalul este alcătuit din trei părți: partea superioară și cea inferioară au petale de lotus sculptate, în timp ce cea centrală este formată din opt stâlpi .

Coridorul este păzit de patru regi călare și de alte figuri divine, dintre care unii se află în anticameră. În peretele din spate al rotondei există o altă statuie remarcabilă, cea a lui Avalokiteśvara cu unsprezece fețe, înălțime de peste doi metri. Această figură este singura din basorelief care privește înainte, în timp ce toate celelalte privesc în lateral. Avalokitesvara poartă o coroană, poartă bijuterii și ține o vază care conține floarea de lotus .

Restaurări

Din cauza perioadei prelungite de abandon și a numeroaselor renovări suferite de templul subteran, nu este clar care a fost aspectul original al clădirii, precum și care a fost cursul exact al pârâului din fața peșterii, care nu mai este există. O serie de restaurări au fost întreprinse în 1703 și 1758 , precum și la începutul secolului al XX-lea de 3 ori. După cel de-al doilea război mondial , președintele Park Chung-hee a inițiat o serie de restaurări în anii 1960 pentru a înlătura pagubele provocate în timpul ocupației japoneze și a restabili monumentul la gloria sa de odinioară. Astăzi, templul subteran al lui Seokguram este vizibil doar printr-un pahar, plasat în apărarea numărului mare de turiști atrași aici de peștera Buddha.

Galerie de imagini

Intrarea în templu; sensul giratoriu este acoperit cu un deal ierbos în fundal
În zilele senine, Marea Japoniei este vizibilă din peșteră și se presupune că statuia lui Buddha a fost plasată aici pentru a apăra Coreea de atacurile japoneze.