The Trial (piesă muzicală)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Procesul
Artist Pink Floyd
Autor / i Roger Waters ,
Bob Ezrin
Tip Rock progresiv
Art rock
Rock simfonic
Publicație originală
Gravare Peretele
Data 30 noiembrie 1979
( Regatul Unit )
A doua dată de publicare 8 decembrie 1979
( SUA )
Durată 5:13

The Trial este o melodie Pink Floyd lansată în 1979 pe albumul The Wall .

Compoziţie

Melodia durează aproximativ 5 minute și 13 secunde.

Este cunoscut în special pentru interpretarea vocală a lui Roger Waters , combinată cu stilul muzical particular, care o fac mai degrabă o piesă a unei opere de teatru decât o piesă rock , întrucât este în mare măsură muzicată de o orchestră și doar spre la sfârșitul melodiei intră chitara lui David Gilmour , totuși în fundal. Refrenele sunt cântate parțial de Waters și parțial de un cor de voce feminină.

Piesa este deosebit de interesantă prin faptul că a fost scrisă în stilul teatral al lui Bertolt Brecht și Kurt Weill .

Piesa se deschide cu sunetul unui zăvor, după care intră orchestra și, câteva secunde mai târziu, vocea lui Roger Waters care interpretează diverse personaje (toate legate de viața protagonistului, vezi mai jos ). Piesa prezintă unele asemănări cu prima piesă a lui Dorothy din filmul „Vrăjitorul din Oz”, dar producătorul a spus că Pink Floyd nu a menționat niciodată acel film în studio.

Se termină cu sunetul unui perete prăbușit („peretele”).

Complot

La fel ca celelalte piese de pe albumul The Wall , The Trial spune o parte din povestea lui Pink, protagonistul albumului.

Alături de Outside the Wall , este singura piesă de pe album care spune povestea dintr-un alt punct de vedere decât cel al protagonistului.

Piesa se concentrează pe personajul principal, Pink, care, trăind o viață plină de tulburări emoționale, încercând să le compenseze cu abuzul de substanțe, are o criză nervoasă teribilă (care a început să se manifeste odată cu apariția halucinațiilor în In the Flesh ).

Procesul ( procesul ) este premisa de bază pentru sănătatea mintală a rozului.

Rozul este judecat pentru că a fost „prins în flagrant afișând sentimente de natură aproape umană” [1] . Cu siguranță acest lucru înseamnă că Pink a comis o crimă împotriva sa, împotriva a ceea ce a devenit, încercând să se comporte ca o persoană normală, să iasă din „zidul” său, eșuând și devenind individul pe care îl urăște cel mai mult, similar cu cel pe care îl și-a ucis tatăl: un nazist .

Bineînțeles că nu este un nazist adevărat în viața sa, dar se află în halucinațiile sale, probabil cauzate de injecția medicului în Comfortably Numb , halucinații în care este acum judecat.

Diferite personaje din viața lui Pink participă la proces, ca martori : profesorul sever de școală, avers față de protagonist; soția sa, care l-a trădat și îl acuză că nu a vorbit cu ea destul de des; mama sa sufocantă supraprotectoare, care vrea să-l aducă acasă la ea. Judecătorul Verme, pe de altă parte, întruchipează dificultatea lui Pink de a obține sănătatea.

Prima parte a procesului este condusă de procurorul procurorului , întrerupt de refrenul lui Pink, care plânge de sănătatea sa mintală din ce în ce mai precară și se întreabă unde este ușa din perete prin care a intrat. Procesul se încheie cu sentința judecătorului, care ordonă ca Pink să fie pus în fața colegilor săi și îl obligă pe Pink să dărâme zidul. Rozul se supune și de aici se introduce melodia Outside the Wall .

Nu este clar cum a fost doborât peretele, dar există un mic indiciu în piesa The Final Cut din albumul cu același nume . În textul Waters spune, [ fără sursă ]

( IT )

"Intră în combinație, deschide seiful și dacă sunt acolo îți voi spune că este în spatele zidului."

( EN )

«Formați combinația, deschideți preotul. Și dacă sunt înăuntru, îți voi spune ce se află în spatele Zidului. "

Și în momentul în care Waters cântă „În spatele zidului” [ neclar ] auzi zdrobirea unei puști.

Cu toate acestea, în versiunea video a Procesului , pe măsură ce peretele este distrus, se aude un strigăt de mânie (probabil) inuman prelungit, până când cade în ton și tace.

Versiune video

În filmul Pink Floyd The Wall, segmentul The Trial este în întregime animat de Gerald Scarfe și se caracterizează prin modele neobișnuite în culori strălucitoare.

Segmentul filmului nu se bazează doar pe imagini, ci și pe teme, muzică și versurile piesei originale. Toate personajele au formele clasice de desene animate și se mișcă cu gesturi foarte teatrale.

„Procesul” are loc pe o scenă, în fața audienței, și se deschide cu procurorul rostind discursul de deschidere în fața judecătorului, o uriașă tenie . Avocatul îl cheamă imediat pe primul martor, „Profesorul” (citat și în Cele mai fericite zile ale vieții noastre ), reprezentat ca o marionetă manipulată de soția sa autoritară „grasă și psihopată”. În timpul mărturiei sale, în mod evident împotriva lui Pink, profesorul este prezentat tocându-și elevii într-o mașină de tocat carne și bătându-i pentru a evacua furia reînnoită pe care i-o provoacă soția sa. Înainte de a părăsi scena, îi cere judecătorului să-și lovească fostul student, reprezentat ca o marionetă neajutorată, și se transformă într-un ciocan.

Al doilea martor care trebuie chemat este fosta soție a lui Pink, care apare în masca unui scorpion, apoi se transformă într-o mantisă rugătoare, care o ține pe Pink în mâinile ei cu dispreț.

De îndată ce soția dispare, intră în scenă mama, care cade din cer mai întâi cu apariția unui avion , apoi cu două buze gigantice care mănâncă roz, și apoi se transformă în adevărata imagine a mamei care își leagă copilul. Pe cuvintele „Lasă-mă să-l duc acasă” [2] femeia se transformă în perete (The Wall).

Judecătorul Verme, reprezentat ca organele genitale ale unui bărbat văzut din spate, cu anusul în loc de gură, un scrot în loc de bărbie și complet cu picioare, este ultima caricatură care apare în segmentul filmului; această alegere ciudată de a atrage judecătorul astfel derivă dintr-un citat din cartea Oliver Twist de Charles Dickens : „Legea este un măgar” (în italiană: „Legea este un măgar”).

În cele din urmă, după sentința judecătorului (dărâmarea zidului), cele mai tragice scene din viața lui Pink sunt revizuite în „stil flashback”. Treptat, aceste „scene” se dizolvă, făcând să rămână imaginea întunecată a peretelui, care în liniște totală explodează brusc într-un vuiet asurzitor. Secvența animată a fost proiectată pe perete în concertele turneului The Wall 1980/81 în timp ce Roger Waters a cântat în fața imaginilor. Mai mult, în videoclip puteți vedea numeroase referințe la imaginea ciocanului, protagonistul pe tot parcursul albumului.

Interpreți

Notă

  1. ^ În textul original: „arătând sentimente de natură aproape umană”
  2. ^ În italiană: „Lasă-mă să o duc acasă”
  3. ^ a b c d e f g Vernon Fitch, Richard Mahon, Comfortably Numb - A History of The Wall 1978-1981 , prima ediție, PFA Pub, 2006, p. 111, ISBN 0-9777366-0-1 .

Bibliografie

  • Vernon Fitch, The Pink Floyd Encyclopedia , ediția a treia, Collector's Guide Publishing Inc, 2005, ISBN 1-894959-24-8 .
Rock progresiv Portalul Progressive Rock : Accesați intrările din Wikipedia care se ocupă cu Progressive Rock