Adeodato (nume)
Adeodato este un nume personal masculin italian [1] [2] [3] .
Variante
- Bărbat: Deodato [2] [3] [4] , Diodato [2] [3] [4] [5] , Theodato [2]
- Hipocoristic : Dato [2] , Adeo [2] , Adio [2]
- Femelă: Adeodata [1] [2] , Deodata [4] , Diodata [2] [4]
Variații în alte limbi
- Bască : Dodata [6]
- Catalană : Adeodato [6] , Deodat [6]
- Croată : Adeodat
- Franceză : Adéodat, Déodat [5] , Dieudonné [7]
- Femei: Dieudonnée [7]
- Engleză : Deodatus [8]
- Femeie: Deodata [8]
- Latină : Adeodatus [1] [2] [5]
- Hipocoristic: Deodatus [5]
- Greacă modernă : Αδεοδάτος ( Adeodatos )
- Letonă : Adeodāts
- Lituaniană : Adeodatas
- Olandeză : Adeodatus
- Poloneză : Adeodat
- Portugheză : Adeodato, Deodato [5]
- Română : Adeodat
- Rusă : Адеодат ( Adeodat )
- Slovenă : Adeodat
- Spaniolă : Adeodato [6] , Deodato [6]
- Suedeză : Adeodatus
- Germană : Adeodatus
- Maghiară : Adeodát
Origine și difuzie
Este un nume devoțional, răspândit în cercurile creștine ca o mulțumire adusă lui Dumnezeu pentru nou-născutul. Acesta derivă din latinescul Adeodatus , format pe expresia a Deo datus , care înseamnă „dat de Dumnezeu”, „dat de Dumnezeu” [1] [2] [3] [5] [6] , o distribuție de nume grecești precum ca Theodore , Theodotus , Theodosius și Doroteo [1] [2] [3] . Numele, asemănător cu Esposito , a fost folosit cândva pentru copiii micuți [1] .
Acest nume a fost adus de doi papi, amândoi trăind în secolul al VII-lea , care sunt și ei ca Deusdedit [1] [5] , un nume latin învechit cu semnificație aproape identică („Dumnezeu ne-a dat-o”), folosit adesea în mod interschimbabil cu Adeodatus și Deodatus [4] [9] .
În Italia , acest nume se bucură de o modestă difuzie, susținută de cultul diferiților așa-numiți sfinți; forma de bază „Adeodato” este predominantă în centru - nord , în special în Emilia-Romagna , în timp ce formele aferetice „Deodato” și „Diodato” sunt mai prezente în sudul continental, în special în Campania și Puglia [2] . În limba engleză a început să fie folosită de puritani în secolul al XVI-lea [8] .
Zi onomastică
Ziua numelui poate fi sărbătorită în memoria diferiților sfinți, la următoarele date:
- 3 februarie , Sf. Deodato, călugăr lângă Lagny [10]
- 24 aprilie , Sf. Deodato, pustnic lângă Blois , de la care orașul Saint-Dié își ia numele [10] [11]
- 10 iunie , Sf. Deodat, călugăr lângă Ebersheim [11]
- 19 iunie , Sfântul Deodato, episcop de Saint-Dié [6] [11]
- 19 iunie, Sfântul Deodat , stareț de Ebersheim, lângă Strasbourg , ulterior episcop de Nevers [10]
- 26 iunie , Sf. Deodato, episcop de Nola [10] [11]
- 27 iunie , Sfântul Adeodato, episcop de Napoli [11]
- 14 iulie , Sfântul Adeodato sau Deusdedit, călugăr benedictin și arhiepiscop de Canterbury [10]
- 27 septembrie , Sf. Deodato, mucenic în Sora [10]
- 9 octombrie , Sfântul Diodato (sau Deodato sau Deusdedit), stareț de Montecassino [11]
- 15 octombrie , Sf. Deodato, episcop de Vienne [6] [11]
- 8 noiembrie , Sfântul Adeodatus I , papa [10] [11]
- 14 noiembrie , Sf. Deodato Aribert din Ruticinio, preot franciscan , mucenic la Ierusalim sub saraceni [11]
oameni
- Adeodato , sculptor pisan
- Adeodatus , fiul Sfântului Augustin
- Adeodato I , al 68-lea papa
- Adeodatus II , al 77-lea papa
- Adeodat de Canterbury , episcop britanic
- Adeodato di Cosma , sculptor italian
- Adeodato Bonasi , om politic italian
- Adeodato Maria da Venezia , călugăr creștin și cărturar italian
- Adeodato Malatesta , pictor italian
- Adeodato Piazza , cardinal și patriarh catolic italian
- Adeodato Ressi , economist și patriot italian
- Adeodato Turchi , episcop catolic italian
Varianta Deodato
- Deodato din Milano , arhiepiscop catolic italian
- Deodato Guinaccia , pictor italian
- Deodato Scaglia , episcop catolic italian
- Deodato Scanderebech , om politic italian
Varianta Diodato
- Diodato de Montecassino , stareț italian
- Diodato Borrelli , medic, om de știință, umanist, filosof și patriot italian
- Diodato Del Gaizo , călugăr creștin, lirist și muzician italian
- Diodato Lioy , jurist și jurnalist italian
- Diodato Pallieri , politician italian
Varianta Déodat
- Déodat de Dolomieu , geolog francez
- Déodat de Séverac , compozitor și organist francez
- Déodat Roché , istoric și ezoterist francez
Varianta Theodato
Varianta Dieudonné
- Dieudonné de Gozon , Marele Maestru al Ordinului Maltei
- Dieudonné Disi , sportiv ruandez
- Dieudonné M'bala M'bala , umorist, actor și activist francez
- Dieudonné Minoungou , fotbalist burkinabean
- Dieudonné Nzapalainga , cardinal și arhiepiscop catolic-centrafrican
- Dieudonné Smets , ciclist rutier belgian
Varianta feminină Diodata
- Diodata Saluzzo Roero , scriitoare, scriitoare și poetă italiană
Notă
- ^ a b c d e f g La Stella T. , p. 7.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o De Felice , pp. 17-18.
- ^ a b c d și Burgio , p. 17.
- ^ a b c d și La Stella T. , pp. 109-111.
- ^ a b c d e f g ( EN ) Adeodatus , pe În spatele numelui . Adus pe 3 martie 2018 .
- ^ a b c d e f g h Albaigès i Olivart , pp. 25, 87.
- ^ A b (EN) Dieudonne , pe În spatele numelui. Adus pe 3 martie 2018 .
- ^ a b c Sheard , p. 169.
- ^ (EN) Deusdedit , pe În spatele numelui. Adus pe 3 martie 2018 .
- ^ a b c d e f g ( EN ) Nume - Adeodatus , pe catholicsaints.info . și (EN) Nume - Deodatus pe CatholicSaints.Info. Adus pe 3 martie 2018 .
- ^ a b c d e f g h i Sfinți numiți Adeodatus, Deodatus etc. , pe Sfinți, binecuvântați și martori . Adus pe 3 martie 2018 .
Bibliografie
- Josep M. Albaigès i Olivart, Diccionario de nombres de personas , Edicions Universitat Barcelona, 1993, ISBN 84-475-0264-3 .
- Alfonso Burgio, Dicționar de nume personale , Roma, Hermes Edizioni, 1992, ISBN 88-7938-013-3 .
- Emidio De Felice , Numele Italiei , vol. 1, Milano, Arnoldo Mondadori Editore, 1978.
- Enzo La Stella T., Saints and infantry - Dicționar de nume personale , Roma, Zanichelli, 2009, ISBN 978-88-08-06345-8 .
- KM Sheard, Cartea completă a numelor lui Llewellyn, Publicații Llewellyn, 2011, ISBN 0-7387-2368-1 .
Alte proiecte
-
Wikționarul conține dicționarul lema « Adeodato » -
Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Adeodato
